Читай Россию – Telegram
Читай Россию
109 subscribers
900 photos
29 videos
5 files
436 links
Институт перевода - некоммерческая организация, основная цель которой - продвижение русской литературы во всем мире. Главная задача - поддержка иностранных переводчиков и издателей, которые занимаются русской литературой. Сайт https://institutperevoda.ru
Download Telegram
Сегодня начинается российская программа в рамках международной ярмарки "Книжный мир" в Улан-Баторе! #КнижныйМирВУланБаторе2023
🔥2
Дорогие друзья,
рады вам сообщить, что Институт перевода впервые примет участие в Международном книжном фестивале в Будапеште, который пройдёт в этом году с 28 сентября по 1 октября. Подробности можно узнать из нашего пресс-релиза: https://institutperevoda.ru/info/news/rossiya-uchastvuet-v-budapeshtskom-knizhnom-festivale/
#МеждународныйКнижныйФестивальВБудапеште2023
👍4
Я впервые побывал в Монголии, и в моем представлении это была страна, в которой львиную часть занимает пустыня Гоби и где, стало быть, должен быть сухой климат. Но мировой климат сегодня переменчив, и столица Монголии встретила нас проливными дождями и весьма холодной и ветреной погодой.

В самой холодной столице мира, каким считается Улан-Батор, представителей русской словесности и деятелей отечественной науки тепло и дружелюбно встречали наши монгольские товарищи. В составе российской делегации были: писатели Шамиль Идиатуллин и Дмитрий Захаров, писательницы Анастасия Строкина и Екатерина Барбаняга, историк и культуролог Анна Эспарса, писатель и антрополог Игорь Сид, а также ваш покорный слуга.


https://godliteratury.ru/articles/2023/09/18/v-ulan-batore-proshla-mezhdunarodnaia-knizhnaia-iarmarka-nomyn-ertnc
2👍1
Дорогие друзья! О российском участии в XI Международной книжной выставке «Книга Душанбе» читайте на нашем сайте
🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📚3 октября в Национальном музее Таджикистана состоялось открытие XI Международной книжной выставки «Китоби Душанбе». О том, как проходила выставка - смотрите в нашем видеоролике.

#Россотрудничество
#РусскийДомДушанбе
👍5
📚Книжные новинки России представили на ярмарке в Душанбе

Более 550 книг – художественную и учебную литературу, детские издания, выпущенные в последние годы российскими издателями, – можно увидеть с 3 по 5 октября в Национальном музее Таджикистана. Всего свои стенды в рамках XI Международной книжной ярмарки «Книга Душанбе» представили около 10 стран.

💬Посол России в Таджикистане Семён Григорьев поблагодарил таджикских коллег за проведение масштабной выставки и приглашение российской делегации в качестве Почетного гостя, подчеркнув, что это отражает беспрецедентно высокий уровень сотрудничества наших стран в гуманитарной сфере. «Уверен, что мы с большим удовольствием ознакомимся с экспозициями не только России и Таджикистана, но и стендами дружественных государств», – добавил он.

Прибывшие из России писатели и переводчики помимо участия в книжной выставке проведут серию встреч с литературной общественностью Таджикистана, дадут мастер-классы молодым авторам, прочитают лекции студентам-филологам. А 4 октября в Русском доме в Душанбе состоится дискуссия о судьбе молодого писателя в современном книгоиздательском мире.

🗣Как отметил председатель Ассоциации союзов писателей и издателей России, главный редактор журнала «Юность» Сергей Шаргунов, ему хочется поближе познакомится с новыми авторами Таджикистана. «Мне бы хотелось, чтобы вышел совместный номер, в котором рядом были бы опубликованы произведения таджикских авторов и русских переводчиков». - поделился он планами.

Организаторами серии мероприятий являются АНО «Институт перевода» при поддержке Посольства России в Таджикистане и Русского дома в Душанбе.

#Россотрудничество #РусскийДомДушанбе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏3
Эмир Кустурица собирается экранизировать роман Евгения Водолазкина

Эмир Кустурица возьмется за российскую литературу – сербский режиссер собирается экранизировать роман Евгения Водолазкина «Лавр».

Сообщается, что постановщик и писатель встретятся 20 октября в Ясной Поляне в рамках «Школы кинокритики», чтобы обсудить перспективы будущего сотрудничества. По итогам разговора и будут приняты финальные договоренности о проекте.

Роман «Лавр», действие которого разворачивается на Руси XV века, рассказывает о врачевателе, обладающим даром исцеления. Так или иначе, главный герой не может спасти свою возлюбленную и принимает решение пройти земной путь вместо нее. Так его жизнь превращается в житие: врач выхаживает чумных, раненых, убогих и немощных, и чем больше жертвует собой, тем очевиднее крепнет его дар.

Права на экранизацию книги Водолазкина принадлежат телеканалу КИНОТВ.

https://www.kinometro.ru/news/show/name/kusturica_vodolazkin_02102023

Фото: обложка книги «Лавр»
🔥2🆒1