Читай Россию – Telegram
Читай Россию
110 subscribers
906 photos
29 videos
5 files
438 links
Институт перевода - некоммерческая организация, основная цель которой - продвижение русской литературы во всем мире. Главная задача - поддержка иностранных переводчиков и издателей, которые занимаются русской литературой. Сайт https://institutperevoda.ru
Download Telegram
#ГЛярмарки
Книжная ярмарка в мечети, туда-сюда снующие дети и не теряющие их родители.

Какие русские писатели популярны в Иране и почему в этой стане чувствуешь себя миллионером: https://godliteratury.ru/articles/2023/05/15/pavel-basinskij-o-tom-kak-proshla-tegeranskaia-knizhnaia-iarmarka
🔥1
Объявлен длинный список премии Ясная Поляна в номинации «Современная русская проза» https://yppremia.ru/lists/2023/russianprose/long-list
👍1
‼️🤩😎В Российско-Армянском университете и АГПУ имени Хачатура Абовяна в рамках программы "Амбассадоры русского языка" прошли очень интересные и актуальные мероприятия с участием авторитетного учёного-филолога Владимира Пахомова и известной писательницы Анны Матвеевой. Итоги этих важных, особенно для специалистов русского языка, событий специально для пресс-департамента РАУ подвела помощник координатора проектов и образовательных программ по русскому языку Русского дома в Ереване (Россотрудничество) Сона Сараджян.

"По счастливому стечению обстоятельств в мероприятиях приняли участие не только ведущие армянские специалисты и студенты факультетов русской филологии, но и магистры русского языка из Калининграда и Нижнего Новгорода. Будем рады новым встречам с коллегами из России!" - отметила Сона Сараджян.

Тем самым, РАУ стал важнейшей платформой для реализации просветительско-педагогической программы "Амбассадоры русского языка" и продолжения лучших традиций сотрудничества в рамках этого проекта. Актуальность проведения мероприятий подчеркнул также заведующий кафедрой русского языка и профессиональной коммуникации РАУ Карен Акопян.

Отметим, на первом этапе из серии просветительских мероприятий "Амбассадоры русского языка" специалисты-филологи, преподаватели, студенты получили возможность углубить знания и обменяться опытом друг с другом.

Ведущий специалист Фонда поддержки публичной дипломатии имени А.М. Горчакова Анастасия Котова рассказала о миссии организации и деятельности фонда за рубежом. Главный редактор портала "Грамота.ру" Владимир Пахомов представил лекцию на тему "Какими будут новые правила русской орфографии?".

Также Амбассадоры провели интересный квиз на тему русского языка и литературы в виде викторины, построенной на логике.

Просветительская программа "Амбассадоры русского языка" создана с целью продвижения русского языка и культуры, распространения объективного представления о современной России. Организаторы - "Фонд Горчакова", Фонд поддержки языковой культуры граждан "Тотальный диктант" при поддержке Русского дома в Ереване (Россотрудничество в РА).

Фото Русского дома в Ереване

#РАУ #РусскийдомЕреван #Россотрудничество #АмбассадорыРусскогоЯзыка
🆒1
Forwarded from Горький
В России XIX века было немало образованных и талантливых женщин, чьи повести и романы пользовались популярностью и неоднократно переиздавались. После 1917 года эти произведения, как правило, не были востребованы советским литературным каноном и попадали лишь в тематические сборники. Однако в 1980-е годы практика публиковать писательниц прошлого века вернулась. Про пять таких книг, способных заинтересовать современного читателя, идет речь в материале Анны Голубковой.

«Я не „смелая проводница новых путей“, а неудавшийся педагог, которого никто не слушает и слушать не станет».

https://gorky.media/context/russkie-sestry-bronte/
👍1
В рубрике #цитатадня — книга Аси Володиной «Протагонист»

История самоубийства студента Никиты Буянова рассказывается в романе на девять голосов, дополняя или разрушая предыдущие версии событий, и оставляя открытым вопрос о причинах решения Никиты. Каждая глава — внутренний монолог нового персонажа, который, столкнувшись с последствиями самоубийства, пытается найти себе оправдание, а также понять, почему античный культ совершенства приводит к человеческим жертвам в борьбе хорошего с лучшим.

Ася Володина — прозаик, автор романов «Протагонист» и «Часть картины». Выпускница МГУ им. Ломоносова, кандидат филологических наук, преподаватель. Финалистка премии «Лицей», лауреат премии МХТ имени Чехова.

Купить книгу

Какие ещё цитаты из книг РЕШ вам запомнились?
Ереванский книжный фестиваль, ежегодно проводимый под патронатом Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения, в нынешнем году состоится 25-27 мая в Национальном академическом театре имени Габриэла Сундукяна. Вся информация о российском участии в программе фестиваля: Пресс-релиз, программа и информацию об авторах
👍2
25 мая, четверг
Государственный национальный академический театр имени Габриэла Сундукяна (улица Григора Лусаворича, 6) – площадка VI Ереванского международного книжного фестиваля

18.00 –18.50
Творческая встреча и презентация новой книги писательницы Татьяны Толстой  «Истребление персиян».  Ведущая  –  филолог, переводчик Лилит Меликсетян.

#ЕреванскийКнижныйФестиваль2023
#yerevanbookfest
#evnbookfest
🔥3
27 мая, суббота
Государственный национальный академический театр имени Габриэла Сундукяна (улица Григора Лусаворича, 6) – площадка VI Ереванского международного книжного фестиваля

13.00 –13.50
Премия «Большая книга» представляет: «Небытовое общение. Что помогает ощутить себя живым?» С участием новых претендентов на«Большую книгу», Дмитрия Гаричева и Александры Шалашовой. Ведущая – издатель, литературный критик Татьяна Соловьёва.

#ЕреванскийКнижныйФестиваль2023
#yerevanbookfest
#evnbookfest
👍4
27 мая, суббота
Государственный национальный академический театр имени Габриэла Сундукяна (улица Григора Лусаворича, 6) – площадка VI Ереванского международного книжного фестиваля

15.00 –15.50
В чёрном-чёрном городе есть чёрный-чёрный дом… Магия и реализм в произведениях Александры Шалашовой и Мариам Петросян. Ведущий – поэт, литературный критик
Денис Безносов.

#ЕреванскийКнижныйФестиваль2023
#yerevanbookfest
#evnbookfest
3👍1
Белые скатерти и соленые огурцы: как пили чай в дореволюционной России

Летом, в четыре часа пополудни, вся дореволюционная Москва и деревни вокруг дымили самоварами — у русских людей была своя сиеста. Только в одной столице насчитывалось 400 чайных разного формата. Сто с лишним лет спустя их сменили кофейни с фрилансерами, альтернативным молоком и возможностью забрать горячий напиток в картонном стаканчике. Но чайное наследие продолжает жить усилиями предпринимателей, энтузиастов и любителей чая.

Автор красочной книги «Русская чайная традиция» Андрей Колбасинов встретился с читателями на ярмарке «non/fictioN весна» и рассказал, почему индийский чай на самом деле был английским, как подделывали китайский товар и правда ли, что вместо сладостей использовали маринованные фрукты.
Горячая фестивальная пора продолжается
На очереди VI Ереванский международный книжный фестиваль, который пройдет в столице Армении с 25 по 27 мая. В этом году на Фестивале стенд Российской Федерации станет одним из крупнейших.

Премия "Большая книга" на Фестивале проведет встречу с Дмитрием
Гаричевым и Александрой Шалашовой, романы которых в этом году вошли в длинный список. Также в Ереван приедут Татьяна Толстая, Дмитрий Данилов, Яна Вагнер, Дмитрий Воденников, Илья Бояшов и многие другие.

📌 Самые важные мероприятия собрали в нашей статье: https://vk.com/@bigbooknews-chitaem-vmeste-po-russki-i-po-armyanski
Читай Россию pinned «Ереванский книжный фестиваль, ежегодно проводимый под патронатом Министерства образования, науки, культуры и спорта Республики Армения, в нынешнем году состоится 25-27 мая в Национальном академическом театре имени Габриэла Сундукяна. Вся информация о российском…»
📯 26 мая в 10:45 в аудитории им.Орбели (новый корпус РАУ, VII этаж) состоится встреча с писательницей, телеведущей, публицистом и литературным критиком Татьяной Толстой.
 
Произведения Татьяны Толстой 📚 читают на многих языках мира. Наиболее популярным считается антиутопический роман о будущем России "Кысь»", но ее авторству принадлежит множество других замечательных книг, например, сборники рассказов "Любишь – не любишь", "Белые стены", "На золотом крыльце сидели…", "Изюм" и другие. 
 
Лауреат 🏆 премий "Триумф", "ТЭФИ", "ОЛИМПИЯ". Ее повесть "Легкие миры" удостоена "Премии Белкина". В 2020 году совместно с Ксенией Буржской запустила YouTube-проект "Белый шум".  
 
Встреча с Татьяной Толстой организована кафедрой русской и мировой литературы и культуры РАУ. Вход свободный, но количество мест ограничено. Подробнее читайте на сайте РАУ: https://rau.am/event/vstrecha-Tolstaya
👍1
«Алексей Толстой: играть самого себя» — биография «красного графа», написанная Алексеем Варламовым. Как автор, наследующий родам Толстых и Тургеневых, дебютировавший среди поэтов Серебряного века и в эмиграции, стал одним из столпов советской литературы? Жизнь Алексея Толстого полна парадоксов — в них разбирается Алексей Варламов. Читайте отрывок из книги в «Российской газете».

Алексей Варламов о Толстом и других героях своих биографических книг на «Горьком».

Купить книгу
1
Forwarded from SamTamBooks
⭐️ Что такое Samtambooks?

В первую очередь, это сообщество тех, кто интересуется современной литературой и стремится сохранить связи с единомышленниками и русский язык. Samtambooks.com – интернет-магазин детских и подростковых книг от независимых издательств, которые мы доставляем по всей Европе.

⭐️Как это работает?

Мы подбираем книги, которые увлекут юного читателя: в них он найдёт ответы на многие из вопросов, которые роятся у него в голове, почувствует, что не одинок в своих сомнениях и откроет для себя миры, в которые хочется погружаться. Мы верим, что наши книги помогут каждому (вне зависимости от возраста!) стать хотя бы немного смелее и свободнее, научат понимать и принимать непохожих на себя.

⭐️ Что уже есть в нашем магазине?

В нашем большом каталоге – новинки и классика современной детской литературы на русском языке: «свои» и переводные романы и повести для детей и подростков, малышовые книжки-картинки, книги по психологии для детей и родителей, современный научпоп. Помимо книг издательства «Самокат», здесь вы найдёте «Белую Ворону», «КомпасГид», «Пешком в историю», «Бумкнигу» и другие. Каталог постоянно пополняется новыми книгами и издательствами!

⭐️ Что мы уже делаем в оффлайн?

Мы уже провели несколько выездных мероприятий в разных странах. Презентации, паблик-токи и встречи с читателями, в которых участвовали издатели, писатели и переводчики. Этой весной мы поучаствовали в фестивале «В чемодане» в Тель-Авиве, побывали в книжном баре Auditoria и креативном пространстве KERA Space в Тбилиси, в книжном магазине Букинист и пространстве Common Ground в Ереване.

✏️ Сейчас и всегда мы открыты к сотрудничеству с самыми разными площадками в Европе: с книжными магазинами и библиотеками, театрами, креативными пространствами и школами. Мы очень хотим, чтобы книги на русском языке были доступны детям и родителям всего мира!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from РГДБ
24 мая родился Михаил Шолохов (1905-1984), русский советский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе.

«Я хотел бы, чтобы мои книги помогали людям стать лучше, стать чище душой, пробуждали любовь к человеку, стремление активно бороться за идеалы гуманизма и прогресса человечества. Если мне это удалось в какой-то мере, я счастлив», – М. Шолохов.

Читайте большую статью о большом писателе на портале ПроДетЛит по ссылке.
👍1
Объявлен список финалистов Всероссийской литературно-критической премии «Неистовый Виссарион» 2023 года. В него вошли:

- Кирилл Анкудинов
- Ольга Балла
- Василий Владимирский
- Михаил Гундарин
- Ольга Девш
- Владимир Козлов
- Борис Кутенков
- Александр Марков
- Валерия Пустовая
- Ирина Роднянская
- Андрей Тавров
- Виктория Шохина
- Татьяна Щербина

Церемония награждения, где будут названы имена главных призеров, состоится 5 июня 2023 года в Свердловской областной универсальной научной библиотеке им. В.Г. Белинского. Трансляция начнется в 13:00 по московскому времени.

Избранные конкурсные работы финалистов войдут в ежегодный премиальный сборник критических статей, выпускаемый оргкомитетом «Неистового Виссариона» по итогам сезона.

Ежегодная всероссийская премия «Неистовый Виссарион», названная в честь критика Виссариона Григорьевича Белинского (1811-1848), была учреждена в Екатеринбурге в 2019 году Свердловской областной универсальной научной библиотекой им. В.Г. Белинского. Премия присуждается российским авторам за значительные достижения и творческую активность в области критики, обращённой к современной отечественной литературе XXI века.

Главный призер вместе со званием лауреата получает денежную награду в размере 100 000 рублей. Определяются победители и в специальных номинациях «За творческую дерзость» (70 000 руб.) и «Перспектива» (50 000 руб.). Символом премии, отражённым в статуэтке почетного знака, является гонг.

За время существования премии ее лауреатами стали Ольга Балла, Юлия Подлубнова, Игорь Гулин, Валерий Шубинский. Почетных премий были удостоены Ирина Роднянская, Илья Кукулин, Владимир Березин. В отдельных номинациях были отмечены Дмитрий Бавильский, Мария Галина, Алексей Конаков, Елена Макеенко, Евгений Никитин, Яна Сафронова, Василий Ширяев, Александр Марков.

В состав жюри премии 2023 года входят: главный редактор журнала «Новый мир» Андрей Василевский, писатель и критик Валерий Шубинский, поэт и литературный критик Евгения Риц, критик Александр Чанцев, писатель Дмитрий Бавильский (председатель жюри).
👍1
Прямо сейчас в столице Армении проходит Ереванский книжный фестиваль📚

Делимся с вами фото с прошедших мероприятий — презентаций новинок Татьяны Толстой и Ильи Бояшова и со встречи с Дмитрием Даниловым, Дмитрием Гаричевым и Ованесом Азнауряном, организованной "Большой книгой".

📌 Смотреть подборку мероприятий Ереванского книжного фестиваля: https://m.vk.com/@bigbooknews-chitaem-vmeste-po-russki-i-po-armyanski

📸 Фото: Ереванский книжный фестиваль, Национальная библиотека Армении
👍1🔥1