«Литературный календарь non/fictio№»
31 мая – день рождения Константина Паустовского.
Писатель, сценарист, переводчик, журналист и военный корреспондент Константин Георгиевич Паустовский родился в Москве в мае 1892 года.

Впервые рассказ Паустовского «На воде» был опубликован в киевском альманахе «Огни» в 1912 году.
«Моя писательская жизнь началась с желания всё знать, всё видеть и путешествовать. И, очевидно, на этом она и окончится…»
«Поэзия странствий, слившись с неприкрашенной реальностью, образовала наилучший сплав для создания книг» (К.Г.Паустовский)

Наверное, одно из самых известных произведений Паустовского – «Мещёрская сторона», непременный «участник» школьных учебников по Литературе!
«Самое большое, простое и бесхитростное счастье я нашёл в лесном Мещёрском краю. Счастье близости к своей земле, сосредоточенности и внутренней свободы, любимых дум и напряжённого труда. Средней России — и только ей — я обязан большинством написанных мною вещей» (К.Г.Паустовский)

Но одной лишь школьной программой творчество Паустовского отнюдь не исчерпывается. И всегда рекомендуются к прочтению его «Повесть о жизни», «Золотая роза», «Северная повесть».
Константин Паустовский четыре года подряд был в числе номинантов на Нобелевскую премию по Литературе (в 1965-68 гг.)
Музей К.Г.Паустовского находится в московском парке «Кузьминки».

«Писательство сделалось для меня не только занятием, не только работой, а состоянием собственной жизни, внутренним моим состоянием. Я часто ловил себя на том, что живу как бы внутри романа или рассказа». (К.Г.Паустовский)

И еще несколько цитат:

«Тот не писатель, кто не прибавил к зрению человека хотя бы немного зоркости»

«Для того чтобы прозреть, нужно не только смотреть по сторонам. Нужно научиться видеть. Хорошо может видеть людей и землю только тот, кто их любит»

«Сколько раз я убеждался, что ничто хорошее не повторяется. Если и следует ждать хорошего, то каждый раз, конечно, не похожего на пережитое. Но человек так неудачно устроен, что все-таки ждет прекрасных повторений, ждет воскрешения своего собственного прошлого, которое, смягченное временем, кажется ему пленительным и необыкновенным…»

«Утром после ночных разговоров люди стыдятся смотреть друг другу в глаза. Люди вообще стыдятся хороших вещей, например человечности, любви, своих слез, тоски, всего, что не носит серого цвета…»

«Способность ощущать печаль — одно из свойств настоящего человека. Тот, кто лишён чувства печали, так же жалок, как и человек, не знающий, что такое радость, или потерявший ощущение смешного»

«...Как мало в конце концов нужно человеку для счастья, когда счастья нет, и как много нужно, как только оно появляется...»

«По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности…»

С Днём рождения, дорогой Александр Сергеевич! #изданопринашейподдержке

#ГЛинтересное #КраснаяПлощадьФест
Как говорить с новым поколением на языке классической литературы? Ведь большая литература, вбирающая в себя эпохи, раскладывающая их на отдельные жизни, каждая со своей логикой, внутренним миром, дает интерпретаторам поистине неизмеримые возможности.

Дискуссия о переосмыслении сюжетов произведений — от рекламных роликов и киносценариев до компьютерных игр:

Журнал «Юность» объявляет старт приёма заявок на юбилейный 5-й сезон Литературной премии имени Валентина Катаева. Главный приз конкурса составляет 300 000 рублей. Российская премия, вручаемая за лучший рассказ, была учреждена «Юностью» в 2020 году. Среди задач премии — сохранение традиций малой прозы, открытие новых имен и поощрение лучших современных авторов. 
 
К рассмотрению принимаются рассказы, впервые опубликованные с 1 января по 31 декабря 2024 года. Номинировать авторов могут издатели, журналы, союзы, библиотеки и высшие учебные заведения.
 
Победителя выберет Большое жюри, в состав которого вошли: писательницы Алёна Каримова и Майя Кучерская, критик Наталья Ломыкина и победитель 4-го сезона премии прозаик Анна Маркина. Председатель жюри — главный редактор журнала «Юность» писатель Сергей Шаргунов.
 
Приём заявок на соискание премии им. Катаева открыт до 30 июня 2025 года на сайте kataevprize.unost.org

Презентация книги «Однажды в лесу»

Книжный клуб Библиотеки иностранной литературы
19 июня 2025
19:00—21:00

Центр культур англоязычных стран и Издательство Ad Marginem приглашают вас на презентацию книги «Однажды в лесу» — первого за 10 лет перевода с бенгальского языка!

Из аннотации:
«Однажды в лесу» — полуавтобиографический роман бенгальского классика Бибхутибхушона Бондопаддхая (1894–1950). Он рассказывает историю юноши Шотточорона из Калькутты, который не может найти работу и уезжает в соседний штат Бихар, где становится управляющим большим лесным участком. Чем сильнее Шотточорон очаровывается красотой здешнего леса, тем больше он тяготится тем, что обязан расчистить эту землю для обработки. Лес в романе — не просто место действия основных событий, но центральный персонаж, деятельный и многоликий, могущественный и грозный, наделенный властью над людьми и подчиняющий себе их волю. На русском языке «Однажды в лесу» публикуется впервые.

Об авторе:
Бибхутибхушон Бондопаддхай был одним из величайших бенгальских писателей двадцатого столетия. Родился в семье бедного брахмана, был управляющим помещичьим имением, стал известен благодаря своему роману «Песнь дороги», который лег в основу классической кинотрилогии индийского режиссера Сатьяджита Рая о семье Апу.

На встрече мы обсудим особенности бенгальской литературы, сложности перевода и роль природы в литературном творчестве Бондопаддхая.

Участники:
ассистент кафедры индийской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчица книги Бибхутибхушона Бондопаддхая «Однажды в лесу» Ева Лекарева.
переводчик с английского и хинди, исследователь современной индийской литературы, автор канала «Индийская библиотека» Анна Карабанова.
Вход свободный по предварительной регистрации

Розыгрыш книги в честь 1000-ого подписчика канала!

Дорогие друзья, у Центра культурных проектов «Иностранки»
большой юбилей – 1000 подписчиков!
В честь этого мы разыграем книгу Амины Жаман «Скрещенья
судеб. Шаляпин / О’Нил. Станиславский / Чехов» с автографом автора.

Как принять участие в розыгрыше?

1)     Подписаться на канал «Центр культурных проектов l Библиотека иностранной литературы»;
2)   Подписаться на канал «Иностранка»;
3)   Нажать на кнопку «Участвую».

Готово! Итоги розыгрыша подведем  23 июня в 18:00.

Обратите внимание: приз можно будет получить во второй половине июля.

Для тех, кто не смог быть на презентации сборника рассказов Миа Коуту «Ароматы» (Центр книги Рудомино) 4 июня в Москве, - ссылка на запись трансляции