Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan – Telegram
Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan
482 subscribers
2.22K photos
243 videos
3 files
525 links
Официальный аккаунт Посольства России в Пакистане / Official Account of the Embassy of Russia in Pakistan
Download Telegram
🇷🇺🇵🇰 PM Mikhail Mishustin met with Prime Minister of Pakistan Shehbaz Sharif

Relations between Russia and Pakistan are based on the principles of friendship and mutual respect. The two countries are striving to take cooperation to a higher level.

📈The Government of Russia is focused on increasing trade and economic cooperation with Pakistan. In January-August 2024, the mutual trade turnover increased by almost 13% and exceeded 57 billion rubles.

💼Our common task is to create favorable conditions for the promotion of trade, mutual investment, and the launch of new promising projects in energy, industry, agriculture, etc.

🔋 Russia has increased its energy supplies to Pakistan. Russia stands ready to facilitate the development of 🇵🇰 gas industry. Pakistan has great transit potential due to its favorable geographical location.

📍The first Russia-Pakistan Trade & Investment Forum, which was held in Moscow on October 1, boosted economic cooperation. Russian PM proposed to organize the second forum in Pakistan.
4👍2👏1🎉1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇲🇳В Исламабаде состоялась встреча премьер-министров России и Монголии

Михаил Мишустин отметил, что Монголия является стратегическим партнером России в Азиатско-Тихоокеанском регионе. «Наши многолетние отношения базируются на дружбе, на общей истории и на уважении интересов друг друга», – сказал он.

📈Российская сторона уделяет большое внимание расширению торгово-экономического сотрудничества двух стран. В частности, с января по август 2024 года взаимный товарооборот вырос на 21%.

🤝Активно работает межправкомиссия, в рамках которой обсуждается реализация ряда проектов в областях энергетики и промышленности, сельского хозяйства, в гуманитарной сфере.

🎓Большое внимание уделяется гуманитарным контактам двух стран, совместным проектам в сфере образования. Более 70 тыс. монгольских граждан получили высшее образование в России.
👏4
🇷🇺🇲🇳 Russian PM Mikhail Mishustin met with Prime Minister of Mongolia in Islamabad

❗️Mr. Mishustin noted that Mongolia is a strategic partner of Russia in the Asia-Pacific region.

📈Russia pays special attention to the expansion of trade and economic cooperation between the two countries. In January-August 2024, mutual trade turnover increased by 21%.

🤝The two countries actively engage as part of the intergovernmental commission, which discusses the implementation of a number of projects in the energy, industrial, agricultural, and humanitarian fields.

🎓 Special attention is paid to humanitarian contacts between the two countries. More than 70,000 Mongolian citizens have received higher education in Russia.
👍3👏2
✨️ В Исламабаде завершилось 23 заседание Совета глав правительств государств-членов ШОС.

В следующем году СГП ШОС пройдёт в России.

🤝 Спасибо, Пакистан! Увидимся в России 🇷🇺
8❤‍🔥1
✨️ The 23rd Meeting of the SCO Council of Heads of Government concluded in Islamabad.

Next year's SCO CHG will be held in Russia.

🤝 Thank you, Pakistan! See you in Russia 🇷🇺
6
اسلام آباد میں منعقد ہونے والا شنگھائی تعاون تنظیم (ایس سی او) کے سربراہان حکومت کی کونسل کا 23واں اجلاس اختتام پذیر ہو گیا۔

اگلے سال ایس سی او کے سربراہان حکومت کی کونسل کا اجلاس ماسکو میں منعقد ہوگا۔

شکریہ، پاکستان! اب روس میں ملیں گے !
5👍1🎉1
✒️ 16 октября Верховный муфтий Исламабада и Председатель Комитета Улама Аман Пакистана муфтий Акил-ур-Рехман Пирзада стал свидетелем виртуальной церемонии подписания Меморандума о взаимопонимании между Комитетом Улама Аман Пакистана/Дар Аль-Ифта Исламабада, UACP/IDAI и Духовным управлением мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона.

🇷🇺🤝🇵🇰 Религиозные лидеры с обеих сторон подчеркнули растущее двустороннее религиозное сотрудничество и сближение взглядов по ключевым региональным и международным вопросам.
👍4
✒️ On October 16, Grand Mufti of Islamabad & Chairman Ulama Aman Committee Pakistan Dr. Mufti Akeel-Ur-Rehman Pirzada witnessed the virtual signing ceremony of Memorandum of Understanding between the Ulama Aman Committee Pakistan/Dar Al-
Ifta Islamabad, UACP/IDAI and the Muslim Religious Board of St. Petersburg and North-West Region.

🇷🇺🤝🇵🇰 The religious leaders from both sides highlighted the growing bilateral religious cooperation, and convergence of views on key regional and international issues.
👍4
16اکتوبر کو مفتی اعظم دارالافتاء اسلام آباد اور علماء امن کمیٹی پاکستان کے چیئر مین ڈاکٹر مفتی عقیل الرحمن پیرزادہ نے علماء امن کمیٹی پاکستان/ اسلام آباد دارالافتاء اور سینٹ پیٹرزبرگ اور شمال مغربی روس کے اسلامی مذہبی بورڈ کے درمیان ورچوئل مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب میں شرکت کی۔

دونوں طرف کے مذہبی رہنماؤں نے بڑھتے ہوئے دو طرفہ مذہبی تعاون کی اہمیت کو اجاگر کیا اور اہم علاقائی و بین الاقوامی مسائل پر خیالات کی ہم آہنگی کو ایک مثبت قدم قرار دیا۔
👍41
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Саммит #БРИКС2024 стартует уже сегодня!

📍 Казань, Россия

Главная площадка – Международный выставочный центр «Казань Экспо» – замерла в ожидании иностранных гостей 🤗
2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 The #BRICS2024 Summit starts today!

📍 Kazan, Russia

The main venue – Kazan Expo International Exhibition Center – is tingling in anticipation of the many foreign guests 🤗
👍1🤩1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩 #БРИКС2024

В Казани открылся XVI саммит #БРИКС!

В первый день саммита Президент России Владимир Путин провёл встречи с Председателем КНР Си Цзиньпином, Премьер-министром Индии Нарендрой Моди, Президентом ЮАР Сирилом Рамафозой, Президентом Египта Абдельфаттахом Сиси и президентом Нового банка развития Дилмой Роуссефф.

🎼 Главы делегаций также присутствовали на концерте и неформальном обеде для лидеров БРИКС.

📹 #ВидеоДня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏3👍2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩 #BRICS2024

The XVI #BRICS Summit is a go!

On #Day1 President of Russia Vladimir Putin held bilaterals with President of China Xi Jinping, Prime Minister of India Narendra Modi, President of South Africa Cyril Ramaphosa, President of Egypt Abdel Fattah el-Sisi and President of the New Development Bank Dilma Rousseff.

🎼 In the evening the Heads of delegation attended a concert and an informal dinner in honour of the Leaders of the #BRICS countries.

📹 #VideoOfTheDay
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1😎1
📄 КАЗАНСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

Укрепление многосторонности для справедливого
глобального развития и безопасности


Мы вновь заявляем о важности дальнейшего укрепления солидарности и расширения сотрудничества стран БРИКС на основе наших общих интересов и ключевых приоритетов и дальнейшего наращивания нашего стратегического партнерства.

Мы подтверждаем приверженность духу #БРИКС, в основе которого взаимоуважение и взаимопонимание, суверенное равенство, солидарность, демократия, открытость, инклюзивность, взаимодействие и консенсус.

Мы приветствуем значительный интерес стран Глобального Юга к БРИКС и поддерживаем «Модальности категории стран-партнёров БРИКС».

Укрепление многосторонности для более справедливого и демократического миропорядка

Мы отмечаем появление новых центров силы, принятия политических решений и экономического роста, что способно заложить основы для более справедливого, демократического и сбалансированного многополярного миропорядка.

Мы подтверждаем поддержку всеобъемлющей реформы ООН, в том числе её Совета Безопасности, в целях повышения ее демократичности, представительности, эффективности и действенности, а также расширения представленности развивающихся стран во всех категориях членства в Совете, с тем чтобы он мог надлежащим образом реагировать на насущные глобальные вызовы, и поддерживаем законные устремления развивающихся стран Африки, Азии и Латинской Америки.

Мы признаём определяющую роль БРИКС в процессе усовершенствования международной валютно-финансовой системы (МВФС), для того чтобы она могла более оперативно реагировать на потребности всех стран.

Мы подчёркиваем ключевую роль «Группы двадцати» как главной международной платформы для многостороннего финансово-экономического сотрудничества, являющейся площадкой для диалога развитых стран и государств с формирующимся рынком на равной и взаимовыгодной основе в целях совместного поиска общих решений глобальных проблем.

Мы вновь заявляем, что односторонние принудительные меры, в том числе в форме односторонних экономических санкций и вторичных санкций, противоречащих международному праву, имеют далеко идущие последствия для обеспечения прав человека, включая право на развитие, для всего населения подвергшихся этим мерам государств, непропорционально затрагивая бедные слои населения и людей, находящихся в уязвимом положении.

Укрепление сотрудничества в интересах глобальной и региональной стабильности и безопасности

Мы решительно поддерживаем укрепление диалога в рамках БРИКС по вопросам политики и безопасности.

Мы глубоко обеспокоены продолжающимися конфликтами и нестабильностью в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (БВСА) и отмечаем совместное заявление заместителей министров иностранных дел и специальных представителей стран БРИКС, принятое на их встрече 25 апреля 2024 года.

Мы вновь заявляем, что безоговорочно осуждаем терроризм во всех его формах и проявлениях вне зависимости от того, когда, где и кем совершаются террористические акты, и что он не должен ассоциироваться с какой-либо религией, национальностью, цивилизацией или этнической группой.

Мы признаём огромный потенциал ИКТ по преодолению цифрового разрыва в интересах социально-экономического роста и развития. Мы также признаём наличие вызовов и угроз, исходящих от цифровой сферы и возникающих в ней.

Углубление финансово-экономического сотрудничества в интересах справедливого глобального развития

Мы подчёркиваем необходимость реформирования нынешней международной финансовой архитектуры для решения глобальных финансовых проблем, включая глобальное экономическое управление, с тем чтобы сделать международную финансовую архитектуру всеобъемлющей и справедливой.

Мы поручаем министрам финансов и управляющим центральными банками наших стран должным образом продолжить рассмотрение вопроса использования национальных валют, платёжных инструментов и платформ и доложить о результатах в ходе следующего председательства.

Расширение гуманитарных обменов в интересах социально экономического развития

ЧИТАЙТЕ ПОЛНОСТЬЮ: 1 / 2 / 3 / 4
🔥4
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 XVI BRICS Summit Kazan Declaration

📍 Kazan, Russia, October 23, 2024


Strengthening Multilateralism for Just Global Development and Security

✍️ We reiterate the importance of further enhancing BRICS solidarity and cooperation based on our mutual interests and key priorities and further strengthening our strategic partnership.

We reaffirm our commitment to the BRICS spirit of mutual respect and understanding, sovereign equality, solidarity, democracy, openness, inclusiveness, collaboration and consensus. As we build upon 16 years of BRICS Summits, we further commit ourselves to strengthening cooperation in the expanded BRICS under the three pillars:

political and security;
economic and financial;
cultural and people-to-people cooperation;

and to enhancing our strategic partnership for the benefit of our people through the promotion of peace, a more representative, fairer international order, a reinvigorated and reformed multilateral system, sustainable development and inclusive growth.

We welcome the considerable interest by countries of the Global South in BRICS and we endorse the Modalities of BRICS Partner Country Category. We strongly believe that extending the BRICS partnership with EMDCs will further contribute to strengthening the spirit of solidarity and true international cooperation for the benefit of all. We commit to further promoting BRICS institutional development.

👉 Strengthening Multilateralism For A More Just And Democratic World Order

🇺🇳 We reaffirm our support for a comprehensive reform of the United Nations, including its Security Council, with a view to making it more democratic, representative, effective and efficient, and to increase the representation of developing countries in the Council’s memberships so that it can adequately respond to prevailing global challenges and support the legitimate aspirations of emerging and developing countries from Africa, Asia and Latin America, including BRICS countries, to play a greater role in international affairs, in particular in the United Nations, including its Security Council.

We recognise the crucial role of BRICS in the process of improving the international monetary and financial system (IMFS), with a view to making it more responsive to the needs of all countries.

👉 Enhancing cooperation for global and regional stability and security

We strongly support enhanced BRICS dialogue on policy and security issues.

We reiterate our unequivocal condemnation of terrorism in all its forms and manifestations whenever, wherever and by whomsoever committed.

👉 Fostering Economic and Financial Cooperation for Just Global Development

We underscore the need to reform the current international financial architecture to meet the global financial challenges including global economic governance to make the international financial architecture more inclusive and just.

👉 Strengthening people-to-people exchanges for social and economic development

#BRICS2024: We commend Russia's BRICS Chairship in 2024 and express our gratitude to the government and people of the Russian Federation for holding the XVI BRICS Summit in the city of Kazan.

#BRICS2025: We extend full support to Brazil for its BRICS Chairship in 2025 and the holding of the XVII BRICS Summit in Brazil.

Read in full: 1, 2
👍1😎1