​​🎄Вы тоже в шоке от того, что до Нового года осталось всего три недели?! А ещё для кого-то этот праздник впервые будет проходить в новой стране🇷🇸

Какие в Сербии традиции, как поздравляют местные, что дарят и как празднуют Новый год? Зная это, у вас не останется шанса провести его скучно и одиноко😎

Поэтому для наших студентов весь декабрь мы проводим специальные тематические разговорные клубы.

▪️Лекция от Миодрага «Зимние традиции в Сербии»

Узнаете, почему на Новый год весь город гуляет, а не сидит дома. Что такое «badnjak» и причём здесь Рождество? Как связана «српска Нова година» и русский Старый Новый год. А ещё — как вписаться в местную тусовку и провести новогоднюю ночь весело.

▪️Клуб Милицы «Писмо Деда Мразу»

Думаете, только в России пишут заветные письма для дедушки Мраза? В Сербии это такая же традиция. На клубе каждый напишет своё письмо, узнает, что обычно загадывают местные и как правильно формулировать свои желания на сербском.

▪️«Подведи итоги года» с Мариной и «Построй планы на 2024» с Иваной

Уже предчувствуете лавину итогов года в инстаграме?😅 Если без шуток, то подводить итоги — штука полезная. Оглянуться назад, зафиксировать всё приятное, что произошло с вами, и, может быть, не самое приятное, но оставшееся позади. Предлагаем вам сделать это на сербском.

А после — обязательно составить планы на будущий год. Прокачаем прошедшее и будущее время и, конечно, приятно проведем время.

▪️ «Наряжаем ёлочку» и «Поздравления» с Бориславой

Без ёлки на Новый год — никуда! Где искать лесную красавицу в Сербии и какие фразы нужны, чтобы купить ее и все украшения? А как называются привычные нам новогодние продукты и где их можно купить? Ответы найдёте на клубе «Наряжаем ёлочку».

А как поздравить соседей, сербских друзей, властников — на клубе «Поздравления». Причём не просто, а так, чтобы в вас даже не заподозрили иностранца.

▪️ «Магазин» с Мариной и «Ситуации» с Бояной

Наши регулярные клубы, которые в декабре пройдут в праздничной атмосфере. На «Ситуациях» мы узнаем, как спросить у прохожего, где пройдёт салют, и как вежливо попросить соседей быть потише на 6 день празднования. А на «Магазине» попрактикуем закупку всего для новогоднего стола.

▪️ «Новогодние песни» с Марией

В Сербии есть своя Дискотека Авария с «Ноооовый год к нам мчится». На клубе вы узнаете и разберете самые популярные новогодние песни сербов, чтобы подпевать и танцевать!

А ещё мы проведем специальный кулинарный мастер-класс и ёлку для взрослых, где можно будет посмотреть новогодний фильм, рассказать стишки и отгадать загадки, вкусно поесть и многое другое!🎄

Все клубы доступны для наших студентов бесплатно. Надеемся, что вы в предвкушении, потому что мы — да❤️

До встречи на следующем разговорнике!✨

Друзья! Мы вот-вот начнём лекцию о Новогодних традициях в Сербии. Присоединяйтесь!

Мы вернулись) Присоединяйтесь!

Были небольшие тех. неполадки😅

Невероятно, но 2023 год уже подходит к концу! Итоги года SmartLab

🏫 Начав год как скромная школа с двумя классами, мы гордимся тем, что выросли до двух школ и восьми классов, благодаря нашим студентам и талантливым преподавателям.

Вот некоторые яркие моменты нашего пути в 2023 году:

🏠 Переехали на Железничку и приняли в команду нашего первого администратора – Настю.
📘 Начали процесс совершенствования методологии обучения, и не собираемся останавливаться.
🎉 Открыли вторую школу на Цара Душана и значительное расширили команду преподавателей.
🌐 Запустили проект SmartFuture для помощи в поступлении в университеты Сербии и Европы.
💻 Разработали интерактивный онлайн-курс, который теперь доступен для всех наших студентов.

Все эти достижения стали возможными благодаря вашему доверию и желанию освоить язык новой страны, которая нас приняла ❤️

В 2024 году мы ставим перед собой новые амбициозные цели. Мы обещаем продолжать совершенствовать учебный процесс и улучшать материалы, чтобы обеспечить еще более комфортный опыт обучения.

Но наибольшую гордость нам приносят успехи студентов:

💪 44 студента успешно освоили уровни А1 и А2, и теперь приступили к изучению уровня B1 в сербском.
👏 16 студентов нашли работу по специальности в местных компаниях (мы с нетерпением ждем возможности рассказать их истории в наших соцсетях).
🤝 13 студентов открыли собственный бизнес ориентрованный на местный рынок и уверенно ведут переговоры с сербскими поставщиками и партнерами.

Мы уверены, что эти успехи – только начало пути, и с нетерпением ждем новых впечатляющих достижений в предстоящем году.

С огромным нетерпением ожидаем встречи в новом году и обещаем, что он будет еще более насыщенным и плодотворным 🙌

С наилучшими пожеланиями,
Команда школы SmartLab 🤝

P.S. Нека 2024. година буде пуна нових могућности, успеха и радосних тренутака у учењу језика. Срећна Нова година! 🎉

​​🤔Быстрее — значит дальше? Быстрее — значит лучше? О скорости изучения языка

Начало изучения нового языка всегда волнующе и захватывающе. В этот момент мы полны мотивации и хотим увидеть мгновенные результаты. Поэтому обещания различных интенсивов и онлайн-курсов за 2-3 месяца освоить сербский звучат заманчиво для любого, кто желает скорее начать свободно общаться.

Интенсивное обучение — хорошее решение для тех, кто ограничен во времени и нуждается в экспресс-подготовке. Например, когда вы готовитесь к поступлению в университет и готовы каждый день несколько часов уделять только сербскому.

🧘‍♂️ В других случаях лучше двигаться в более спокойном темпе, но уверенно и последовательно. Почему? Давайте разбираться.

👉 Надежность результатов. Хотя сверхинтенсивные курсы могут дать быстрые результаты, они часто приводят
к «каше в голове»🤯 Это связано с тем, что для формирования нейронных связей и усвоения информации требуется время. В результате через год вы можете обнаружить, что забыли большую часть изученного и вам придется начинать всё сначала.

👉 Уровень стресса. Помимо этого, сверхинтенсивное обучение часто приводит к утомлению, стрессу
и потере интереса к языку. Хорошая метафора здесь — спортивные тренировки. Что будет более эффективным для вашего здоровья и формы: кратковременные, но истощающие занятия или регулярные тренировки в течение года?

А как у нас? Мы стремимся к тому, чтобы наши студенты не просто знали язык для теста или прохождения собеседования, а действительно говорили и знания остались с ними на всю жизнь. В нашем курсе мы движемся в умеренном темпе, сбалансированно сочетая новый материал с повторением уже пройденного. Это помогает нашим студентам закрепить знания надолго и чувствовать себя уверенно в любой языковой ситуации даже спустя долгое время после завершения обучения.

Наш опыт показывает, что именно занятия дважды в неделю и не более часа — самый продуктивный и комфортный формат.

➕Некоторые студенты хотят как можно скорее начать практиковать разговорный язык. Для этого мы организуем еженедельно 7-10 встреч разговорных клубов с разнообразными тематиками. Кроме того, мы предоставляем доступ к онлайн-курсу, который полностью соответствует нашей учебной программе.

Каждый студент в нашей школе имеет возможность самостоятельно регулировать скорость обучения, выбирая тот темп, который ему наиболее комфортен. Мы верим, что такой подход позволяет глубже погрузиться в язык, получая удовольствие от процесса, а не превращая его в стресс.

👋 Присоединяйтесь к нашему курсу сербского языка и учитесь с удовольствием и без стресса и надрывов! Записаться можно у нас на сайте или в телеграм.