Ричард Линклейтер так усердно поработал, что в этом году в прокат вышли аж два его фильма о современном искусстве — «Blue Moon» (вроде как лучший из двух) и его первый франкоязычный чб фильм-ода Годару (и Новой Волне французского кинематографа) в общем, и фильму «На последнем дыхании» в частности.
И если на Годара с ноунеймами (кроме Дойч) всем (кроме Netflix в США и Франции) откровенно всё равно, то каст помощнее вызвал намного больше интереса. Плюс, поговаривают, Итан Хоук там наработал на номинацию Best Actor на #Oscars2026.
«Blue Moon»
Director: Richard Linklater
Writer
Robert Kaplow
Stars: Ethan Hawke, Margaret Qualley, Bobby Cannavale
Premiered at Berlin International Film Festival
Presented at: Toronto International Film Festival, New York Film Festival, BFI London Film Festival, Vienna International Film Festival, etc.
🥇 Berlin International Film Festival 2025:
Silver Berlin Bear - Best Supporting Performance: Andrew Scott
*official subtitltes
И если на Годара с ноунеймами (кроме Дойч) всем (кроме Netflix в США и Франции) откровенно всё равно, то каст помощнее вызвал намного больше интереса. Плюс, поговаривают, Итан Хоук там наработал на номинацию Best Actor на #Oscars2026.
«Blue Moon»
Director: Richard Linklater
Writer
Robert Kaplow
Stars: Ethan Hawke, Margaret Qualley, Bobby Cannavale
Premiered at Berlin International Film Festival
Presented at: Toronto International Film Festival, New York Film Festival, BFI London Film Festival, Vienna International Film Festival, etc.
Silver Berlin Bear - Best Supporting Performance: Andrew Scott
*official subtitltes
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32🔥5😢3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44😁21
Пока не началось Duffer Brothers цунами (через 12 часов), хочу поделиться ещё одним фильмом. О тяжелой судьбе и недопуске к #Oscars2026 советую почитать у Димы, очень занимательная история. Также там есть ссылки на факты о реальных событиях, но я соглашусь с тем, что лучше углубляться в это после просмотра.
«Sbormistr» / Broken Voices
Director: Ondrej Provaznik
Writer: Ondrej Provaznik
Stars: Petra Bílková, Marek Cisovský, Katerina Falbrová
Premiered at Karlovy Vary International Film Festival
Presented at: Filmfest Oldenburg, Warsaw Film Festival, Marrakech International Film Festival
*subbed by киносинонимы
«Sbormistr» / Broken Voices
Director: Ondrej Provaznik
Writer: Ondrej Provaznik
Stars: Petra Bílková, Marek Cisovský, Katerina Falbrová
Premiered at Karlovy Vary International Film Festival
Presented at: Filmfest Oldenburg, Warsaw Film Festival, Marrakech International Film Festival
*subbed by киносинонимы
❤17🔥2🥰2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Всё, начинаем обратный отсчет. Нашел вам самый быстрый рекап.
❤28🔥8👍5👎4💩2
Доброе утро! Начинаем вспоминать, как смотрели Игру Престолов по утрам, и делаем то же самое с финалом ОСД.
Напоминаю, что финал разбит на 3 части: первые четыре эпизода вышли только что (аккуратно пытаясь влиться в День Благодарения, но не конфликтуя с самим праздником в пятницу), ещё три выходят на Рождество (25 декабря в США, 26го серии будут доступны у нас), ну и финал-финал на Новый Год (1 января у нас).
По продолжительности такой расклад (без финальных титров):
Chapter One: The Crawl - 1h 8m
Chapter Two: The Vanishing of Holly Wheeler - 54m
Chapter Three: The Turnbow Trap - 1h 6m
Chapter Four: Sorcerer - 1h 23m
Chapter Five: Shock Jock - 1h 43m
Chapter Six: Escape from Camazotz - 1h 41m
Chapter Seven: The Bridge - 1h 58m
Chapter Eight: The Rightside Up - 1h 50m
Напоминаю, что финал разбит на 3 части: первые четыре эпизода вышли только что (аккуратно пытаясь влиться в День Благодарения, но не конфликтуя с самим праздником в пятницу), ещё три выходят на Рождество (25 декабря в США, 26го серии будут доступны у нас), ну и финал-финал на Новый Год (1 января у нас).
По продолжительности такой расклад (без финальных титров):
Chapter One: The Crawl - 1h 8m
Chapter Two: The Vanishing of Holly Wheeler - 54m
Chapter Three: The Turnbow Trap - 1h 6m
Chapter Four: Sorcerer - 1h 23m
Chapter Five: Shock Jock - 1h 43m
Chapter Six: Escape from Camazotz - 1h 41m
Chapter Seven: The Bridge - 1h 58m
Chapter Eight: The Rightside Up - 1h 50m
❤48🔥4👍2👎1
Russian Subnoscripts.zip
107.9 KB
*official 📺 subnoscripts
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21
Если имя Цоу Ши-Чин вам ни о чем не говорит, то давайте я её немного представлю. Более чем 20 лет назад она сняла свой первый фильм «Take Out» с парнем, с которым она познакомилась во время учёбы в магистратуре The New School (в Нью-Йорке). Парня звали Шон Бейкер. Далее она выступила продюсером таких картин как «The Florida Project», «Tangerine» и «Red Rocket», в которых, к слову, даже снялась.
И вот пришел тот день, когда эта творческая единица вновь наносит двойной удар. Шон Бейкер выступил со-автором сценария, продюсером и монтажёром данной картины, так что даже и не знаю чей это фильм на самом деле, если честно, хоть и утверждается, что это перый соло фильм Цоу.
Ну и еще пару фактов: фильм снят полностью на iPhone летом 2022го, выдвинут на соискание премии #Oscars2026 от Тайваня.
«Zuopiezi nuhai» / Left-Handed Girl
Director: Shih-Ching Tsou
Writers: Sean Baker, Shih-Ching Tsou
Stars: Esther K. Chae, Nina Ye, Janel Tsai
Premiered at Cannes Critics' Week
Presented at: Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Taipei Golden Horse Film Festival, Leiden International Film Festival, etc.
🥇 Cannes Film Festival 2025:
Gan Foundation Award for Distribution
🥇 Golden Horse Film Festival 2025:
Best New Performer: Shih-Yuan Ma
🥇 Stockholm Film Festival 2025:
Best Actress: Shih-Yuan Ma
🥇 Zurich Film Festival 2025:
Golden Eye Award - Best International Feature Film
🥇 Rome Film Fest 2025:
Progressive Cinema - Best Film
🥇 Asian World Film Festival 2025:
Snow Leopard Award - Rising Star Award: Nina Ye
И вот пришел тот день, когда эта творческая единица вновь наносит двойной удар. Шон Бейкер выступил со-автором сценария, продюсером и монтажёром данной картины, так что даже и не знаю чей это фильм на самом деле, если честно, хоть и утверждается, что это перый соло фильм Цоу.
Ну и еще пару фактов: фильм снят полностью на iPhone летом 2022го, выдвинут на соискание премии #Oscars2026 от Тайваня.
«Zuopiezi nuhai» / Left-Handed Girl
Director: Shih-Ching Tsou
Writers: Sean Baker, Shih-Ching Tsou
Stars: Esther K. Chae, Nina Ye, Janel Tsai
Premiered at Cannes Critics' Week
Presented at: Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Taipei Golden Horse Film Festival, Leiden International Film Festival, etc.
Gan Foundation Award for Distribution
Best New Performer: Shih-Yuan Ma
Best Actress: Shih-Yuan Ma
Golden Eye Award - Best International Feature Film
Progressive Cinema - Best Film
Snow Leopard Award - Rising Star Award: Nina Ye
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31🔥8👍2
Ну и чтобы максимально подтянуть хвосты ноября — ещё раз Линклейтер.
Фильм уже начал фигурировать в разных синефильских топах, так что можно будет даже повыпендриваться потом.
«Nouvelle Vague»
Director: Richard Linklater
Writers: Holly Gent, Laetitia Masson, Vincent Palmo Jr.
Stars: Guillaume Marbeck, Zoey Deutch, Aubry Dullin
Premiered at Cannes Film Festival
Presented at: Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Message to Man International Film Festival, Mayak Film Festival, etc.
🥇 International Cinematographers' Film Festival Manaki Brothers 2025:
Golden Camera 300: David Chambille
🥇 Morelia International Film Festival 2025:
Audience Award - International Feature Film
🥇 Denver Film Festival 2025:
Rising Star Award: Zoey Deutch
🥇 Mill Valley Film Festival 2025:
Acting: Zoey Deutch
*subbed by Михаил Коновалов
Фильм уже начал фигурировать в разных синефильских топах, так что можно будет даже повыпендриваться потом.
«Nouvelle Vague»
Director: Richard Linklater
Writers: Holly Gent, Laetitia Masson, Vincent Palmo Jr.
Stars: Guillaume Marbeck, Zoey Deutch, Aubry Dullin
Premiered at Cannes Film Festival
Presented at: Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, Message to Man International Film Festival, Mayak Film Festival, etc.
Golden Camera 300: David Chambille
Audience Award - International Feature Film
Rising Star Award: Zoey Deutch
Acting: Zoey Deutch
*subbed by Михаил Коновалов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤26🔥6👍5💩1
Ну и напоминание, по понедельникам в канале остается только первый пост про фильм + пост с субтитрами, всё остальное непотребство удаляется. Так что форвардите себе в Избранное всё что нужно в течение недели.
🫡29❤6😢3
Subbed AF
Это первое предложение, что вы сегодня тут прочитали. Да-да, а вот и второе. Третье. Предыдущее считается за предложение? Конечно! Получается, это уже шестое... Двадцати секунд не прошло, а мы уже на седьмом, охренеть. Спойлер: в следующем предложении плохие…
Telegram
Lazy Editor
Лучшим независимым британским фильмом признали горячий Pillion дебютанта Гарри Лайтона c Александром Скарсгардом и Гарри Меллингом
The Ballad of Wallis Island, про который я написала пару строк (очень трогательное кино), получил приз за сценарий
Режиссура…
The Ballad of Wallis Island, про который я написала пару строк (очень трогательное кино), получил приз за сценарий
Режиссура…
🔥14💘5🤯2❤1
Gotham Awards 2025 winners:
Best Feature: One Battle After Another
Best International Feature: It Was Just an Accident
Best Documentary Feature: My Undesirable Friends: Part I – Last Air in Moscow
Best Director: Jafar Panahi, “It Was Just an Accident”
Breakthrough Director: Akinola Davies Jr., “My Father’s Shadow”
Best Original Screenplay: It Was Just an Accident” — written by Jafar Panahi
Best Adapted Screenplay: “Pillion” — written by Harry Lighton
Outstanding Lead Performance: Sopé Dìrísù, “My Father’s Shadow”
Outstanding Supporting Performance: Wunmi Mosaku, “Sinners”
Breakthrough Performer: Abou Sangaré, “Souleymane’s Story”
Best Feature: One Battle After Another
Best International Feature: It Was Just an Accident
Best Documentary Feature: My Undesirable Friends: Part I – Last Air in Moscow
Best Director: Jafar Panahi, “It Was Just an Accident”
Breakthrough Director: Akinola Davies Jr., “My Father’s Shadow”
Best Original Screenplay: It Was Just an Accident” — written by Jafar Panahi
Best Adapted Screenplay: “Pillion” — written by Harry Lighton
Outstanding Lead Performance: Sopé Dìrísù, “My Father’s Shadow”
Outstanding Supporting Performance: Wunmi Mosaku, “Sinners”
Breakthrough Performer: Abou Sangaré, “Souleymane’s Story”
❤15💩11❤🔥5
New York Film Critics Circle Awards 2025 winners:
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Jafar Panahi, “It Was Just an Accident”
Best Actor: Wagner Moura, “The Secret Agent”
Best Actress: Rose Byrne, “If I Had Legs I’d Kick You“
Best Supporting Actor: Benicio del Toro, “One Battle After Another“
Best Supporting Actress: Amy Madigan, “Weapons“
Best Screenplay: Marty Supreme
Best International Film: The Secret Agent
Best Animated Film: KPop Demon Hunters
Best Cinematography: Sinners
Best Non-Fiction Film: My Undesirable Friends: Part I – Last Air in Moscow
Best First Film: Eephus
Special Award: Screen Slate
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Jafar Panahi, “It Was Just an Accident”
Best Actor: Wagner Moura, “The Secret Agent”
Best Actress: Rose Byrne, “If I Had Legs I’d Kick You“
Best Supporting Actor: Benicio del Toro, “One Battle After Another“
Best Supporting Actress: Amy Madigan, “Weapons“
Best Screenplay: Marty Supreme
Best International Film: The Secret Agent
Best Animated Film: KPop Demon Hunters
Best Cinematography: Sinners
Best Non-Fiction Film: My Undesirable Friends: Part I – Last Air in Moscow
Best First Film: Eephus
Special Award: Screen Slate
🔥12🥴3❤🔥1🐳1
British Independent Film Awards 2025 winners:
Best British Independent Film: Pillion
Best Director: Akinola Davies Jr., “My Father’s Shadow”
Best Screenplay: Tom Basden, Tim Key , “The Ballad of Wallis Island”
Best Lead Performance: Robert Aramayo, “I Swear”
Best Supporting Performance: Jay Lycurgo, “Steve”
Best Joint Lead Performance: Tom Basden, Tim Key , “The Ballad of Wallis Island”
Best Ensemble Performance: Warfare
The Douglas Hickox Award (Best Debut Director): Cal McMau, “Wasteman”
Breakthrough Producer: Dhiraj Mahey, “Ish”
Breakthrough Performance: Posy Sterling, “Lollipop”
Best Debut Screenwriter: Harry Lighton, “Pillion”
Best Debut Director – Feature Documentary: Myrid Carten, “A Want In Her”
The Raindance Maverick Award: Myrid Carten, “A Want In Her”
Best Feature Documentary: A Want In Her
Best International Independent Film: Sentimental Value
Best Casting: Lauren Evans, “I Swear”
Best Cinematography: Seamus McGarvey, “Die My Love”
Best Costume Design: Grace Snell, “Pillion”
Best Editing: Fin Oates, “Warfare”
Best Effects: Simon Stanley-Clamp, Ryan Conder, “Warfare”
Best Music Supervision: Ian Neil, Raife Burchell , “Die My Love”
Best Make-Up and Hair Design: Diandra Ferreira, “Pillion”
Best Original Music: Tom Basden, Adem Ilhan, “The Ballad of Wallis Island”
Best Production Design: Nathan Parker, “Harvest“
Best Sound: Glenn Freemantle, Mitch Low, Howard Bargroff, Ben Barker, Richard Spooner, “Warfare”
Cinema of the Year: The Magic Lantern Cinema
Best British Independent Film: Pillion
Best Director: Akinola Davies Jr., “My Father’s Shadow”
Best Screenplay: Tom Basden, Tim Key , “The Ballad of Wallis Island”
Best Lead Performance: Robert Aramayo, “I Swear”
Best Supporting Performance: Jay Lycurgo, “Steve”
Best Joint Lead Performance: Tom Basden, Tim Key , “The Ballad of Wallis Island”
Best Ensemble Performance: Warfare
The Douglas Hickox Award (Best Debut Director): Cal McMau, “Wasteman”
Breakthrough Producer: Dhiraj Mahey, “Ish”
Breakthrough Performance: Posy Sterling, “Lollipop”
Best Debut Screenwriter: Harry Lighton, “Pillion”
Best Debut Director – Feature Documentary: Myrid Carten, “A Want In Her”
The Raindance Maverick Award: Myrid Carten, “A Want In Her”
Best Feature Documentary: A Want In Her
Best International Independent Film: Sentimental Value
Best Casting: Lauren Evans, “I Swear”
Best Cinematography: Seamus McGarvey, “Die My Love”
Best Costume Design: Grace Snell, “Pillion”
Best Editing: Fin Oates, “Warfare”
Best Effects: Simon Stanley-Clamp, Ryan Conder, “Warfare”
Best Music Supervision: Ian Neil, Raife Burchell , “Die My Love”
Best Make-Up and Hair Design: Diandra Ferreira, “Pillion”
Best Original Music: Tom Basden, Adem Ilhan, “The Ballad of Wallis Island”
Best Production Design: Nathan Parker, “Harvest“
Best Sound: Glenn Freemantle, Mitch Low, Howard Bargroff, Ben Barker, Richard Spooner, “Warfare”
Cinema of the Year: The Magic Lantern Cinema
❤5🔥5👍2
The National Board of Review 2025 Award winners:
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Paul Thomas Anderson, One Battle After Another
Best Actor: Leonardo DiCaprio, One Battle After Another
Best Actress: Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You
Best Supporting Actor: Benicio Del Toro, One Battle After Another
Best Supporting Actress: Inga Ibsdotter Lilleaas, Sentimental Value
Best Directorial Debut: Eva Victor, Sorry, Baby
Breakthrough Performance: Chase Infiniti, One Battle After Another
Best Original Screenplay: Ryan Coogler, Sinners
Best Adapted Screenplay: Clint Bentley and Greg Kwedar, Train Dreams
Best Animated Feature: Arco
Best International Film: It Was Just an Accident
Best Documentary: Cover-Up
Outstanding Achievement in Cinematography: Autumn Durald Arkapaw, Sinners
Outstanding Achievement in Stunt Artistry: Mission: Impossible - The Final Reckoning
NBR Freedom of Expression Award: Put Your Soul On Your Hand And Walk
Top Films (in alphabetical order):
Avatar: Fire And Ash
F1
Frankenstein
Jay Kelly
Marty Supreme
Rental Family
Sinners
Train Dreams
Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery
Wicked: For Good
Top 5 International Films (in alphabetical order):
Left-Handed Girl
The Love That Remains
The Secret Agent
Sentimental Value
Sirāt
Top 5 Documentaries (in alphabetical order):
2000 Meters To Andriivka
Come See Me In The Good Light
My Mom Jayne
Natchez
Orwell: 2+2=5
Top 10 Independent Films (in alphabetical order):
The Baltimorons
Bring Her Back
Father Mother Sister Brother
Friendship
Good Boy
If I Had Legs I’d Kick You
The Mastermind
Rebuilding
Sorry, Baby
Urchin
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Paul Thomas Anderson, One Battle After Another
Best Actor: Leonardo DiCaprio, One Battle After Another
Best Actress: Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You
Best Supporting Actor: Benicio Del Toro, One Battle After Another
Best Supporting Actress: Inga Ibsdotter Lilleaas, Sentimental Value
Best Directorial Debut: Eva Victor, Sorry, Baby
Breakthrough Performance: Chase Infiniti, One Battle After Another
Best Original Screenplay: Ryan Coogler, Sinners
Best Adapted Screenplay: Clint Bentley and Greg Kwedar, Train Dreams
Best Animated Feature: Arco
Best International Film: It Was Just an Accident
Best Documentary: Cover-Up
Outstanding Achievement in Cinematography: Autumn Durald Arkapaw, Sinners
Outstanding Achievement in Stunt Artistry: Mission: Impossible - The Final Reckoning
NBR Freedom of Expression Award: Put Your Soul On Your Hand And Walk
Top Films (in alphabetical order):
Avatar: Fire And Ash
F1
Frankenstein
Jay Kelly
Marty Supreme
Rental Family
Sinners
Train Dreams
Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery
Wicked: For Good
Top 5 International Films (in alphabetical order):
Left-Handed Girl
The Love That Remains
The Secret Agent
Sentimental Value
Sirāt
Top 5 Documentaries (in alphabetical order):
2000 Meters To Andriivka
Come See Me In The Good Light
My Mom Jayne
Natchez
Orwell: 2+2=5
Top 10 Independent Films (in alphabetical order):
The Baltimorons
Bring Her Back
Father Mother Sister Brother
Friendship
Good Boy
If I Had Legs I’d Kick You
The Mastermind
Rebuilding
Sorry, Baby
Urchin
❤10❤🔥3🤯2
Как думаете, Грете Гервиг стоит напрячься из-за того, что Ноа Баумбах написал сценарий своего нового фильма не с ней, а с актрисой Эмили Мортимер? Кстати, они пока в списке основных претендентов на номинацию Best Original Screenplay на #Oscars2026.
Впрочем, это уже шестой фильм, в рамках которого Грета и Ноа работают вместе, так что, видимо, всё хорошо.
Из интересного — вместо Клуни был Питт, который выбыл уже в ходе начальной работы над фильмом.
«Jay Kelly»
Director: Noah Baumbach
Writers: Noah Baumbach, Emily Mortimer
Stars: George Clooney, Adam Sandler, Laura Dern
Premiered at Venice Film Festival
Presented at: Telluride Film Festival, New York Film Festival, BFI London Film Festival, Stockholm International Film Festival, etc.
🥇 Gotham Awards 2025:
Tribute Award - Director: Noah Baumbach
🥇 Palm Springs International Film Festival 2025:
Chairman's Award: Adam Sandler
🥇 Virginia Film Festival 2025:
Craft Award - Achievement in Film Composition: Nicholas Britell
🥇 Montclair Film Festival 2025:
Composer Award: Nicholas Britell
*official📺 subnoscripts
Впрочем, это уже шестой фильм, в рамках которого Грета и Ноа работают вместе, так что, видимо, всё хорошо.
Из интересного — вместо Клуни был Питт, который выбыл уже в ходе начальной работы над фильмом.
«Jay Kelly»
Director: Noah Baumbach
Writers: Noah Baumbach, Emily Mortimer
Stars: George Clooney, Adam Sandler, Laura Dern
Premiered at Venice Film Festival
Presented at: Telluride Film Festival, New York Film Festival, BFI London Film Festival, Stockholm International Film Festival, etc.
Tribute Award - Director: Noah Baumbach
Chairman's Award: Adam Sandler
Craft Award - Achievement in Film Composition: Nicholas Britell
Composer Award: Nicholas Britell
*official
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤28🤡5👍4❤🔥1💩1🤣1
Russian Subnoscripts.srt
184.3 KB
*official 📺 subnoscripts
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥11❤1👍1
Los Angeles Film Critics Association Awards 2025:
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Paul Thomas Anderson, One Battle After Another
Best Lead Performance: Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You & Ethan Hawke, Blue Moon
Best Supporting Performance: Stellan Skarsgård, Sentimental Value & Teyana Taylor, One Battle After Another
Best Screenplay: Jafar Panahi, It Was Just an Accident
Best Cinematography: Adolpho Velos, Train Dreams
Best Editing: Ronald Bronstein & Josh Safdie, Marty Supreme
Best Music Score: Kangding Ray, Sirāt
Best Production Design: Hannah Beachler, Sinners
Best Foreign Language Film: The Secret Agent
Best Documentary/Non-Fiction Film: My Undesirable Friends: Part I — Last Air in Moscow
Best Animation: Little Amélie or the Character of Rain
New Generation Award: Eva Victor, Sorry, Baby
Career Achievement Award: Philip Kaufman
Best Film: One Battle After Another
Best Director: Paul Thomas Anderson, One Battle After Another
Best Lead Performance: Rose Byrne, If I Had Legs I’d Kick You & Ethan Hawke, Blue Moon
Best Supporting Performance: Stellan Skarsgård, Sentimental Value & Teyana Taylor, One Battle After Another
Best Screenplay: Jafar Panahi, It Was Just an Accident
Best Cinematography: Adolpho Velos, Train Dreams
Best Editing: Ronald Bronstein & Josh Safdie, Marty Supreme
Best Music Score: Kangding Ray, Sirāt
Best Production Design: Hannah Beachler, Sinners
Best Foreign Language Film: The Secret Agent
Best Documentary/Non-Fiction Film: My Undesirable Friends: Part I — Last Air in Moscow
Best Animation: Little Amélie or the Character of Rain
New Generation Award: Eva Victor, Sorry, Baby
Career Achievement Award: Philip Kaufman
👍11🥴6❤2