Автор Myth и режиссер Ciconia no Naku Koro ni объявил о перерыве

Накао Боси, лидер додзин-группы Circletempo, в последние годы не так часто появлялся в публичном поле и не выпускал новых новелл с 2019 года, когда приложил руку к созданию Ciconia no Naku Koro ni и Umineko no Naku Koro ni Saku. Сегодня он рассказал, что причиной этому стала затяжная болезнь, которая продолжается с 2020 года. Даже если у него бывает хорошее самочувствие, рано или поздно оно сменяется плохим, и так продолжается по кругу, что мешает какой-либо творческой деятельности.

Накао планировал возобновить активность Circletempo и анонсировать новую новеллу, однако до сих пор не чувствует в себе сил на полноценное возвращение. Автор все еще продолжает работу, но это наверняка займет немало времени, поэтому он решил официально объявить о перерыве и отложить какие-либо анонсы.

dualtail анонсировал VenusBlood Valkyrie

Новая часть в серии стратегий вернется к сеттингу VenusBlood Frontier и VenusBlood Ragnarok.

Режиссер, геймдизайн:
• Кэймару (VenusBlood, Frontier, VenusBlood Ragnarok)

Сценарий:
• Акумакко (VenusBlood, Frontier, VenusBlood Ragnarok)
• paco2 (VenusBlood Savior)
• Наруми Сидзуку (VenusBlood Savior)

VenusBlood Valkyrie выйдет в Японии 25 июля.

Shiravune выпустил перевод Hentai Prison

Новая работа от авторов хита Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka?, которая стала историей о специальной тюрьме для людей, осужденных за преступления ceкcуального характера.

Тюрьма находится на отдельном острове и туда попадают люди, которых суд постановил «не подлежащими реабилитации». Среди таких оказался и главный герой, не переносящий существование одежды. Проще говоря, нудиcт. Он считал свои действия искусством, однако теперь ему предстоит выжить в месте, которое сложно назвать раем.

Hentai Prison стала лучшей новеллой 2022 года по версии Moe Game Award и Getchu, а во втором случае также получила первое место за лучший сценарий.

vndb | Steam | Опенинг

Режиссер Dohna Dohna и Rance 03 присоединился к whisp

Иттэнтироку возглавит разработку новой додзин-игры от бывших разработчиков Maitetsu и Onii-chan, Asa made Zutto Gyutte Shite. Наличие геймплея давно стало нормой для додзин-ниши, поэтому команда решила привлечь ветерана индустрии, который сможет поделиться необходимым опытом. Разработка уже началась, но подробностей пока нет.

В апреле whisp выпустит Ecchi de Ichizu na Doinaka Nii-sama to, Koshikiyukashii Byoujaku Imouto, которая сходу будет включать перевод на английский язык. Примерно в это же время, 27 марта, мы увидим перевод Rance 03 на английский язык.

Акира: «Почему вы доверяете мне, хотя мы даже ни разу не виделись?»
Отец: «Потому что Цукинэ выбрала тебя»
Акира: «Э?..»
Отец: «Ты — парень нашей дорогой дочери. Что ж это за родитель, который не будет доверять такому человеку?»
Акира: «...»
Признаться, я ожидал протеста на манер романтических сериалов, поэтому такой ответ меня поразил.
Однако именно так и должна выглядеть реакция любящих родителей.

Новелла: To~mei Heaven!
Разработчик: Visual Arts/Frill
Сценарий: Сирая Тацуки

#РандомныеСкриншоты

Visual Arts выпустил перевод AIR

Это первый официальный перевод новеллы Маэды Дзюна и Key, что вышла в 2000 году. Релиз основан на последнем консольном порте, поэтому включает в себя дополнительную главу, озвучку, иллюстрации в высоком разрешении и обновленный покрас.

Напомню, что новелла получила сразу две аниме-адаптации в 2005 году: сериал от студии Kyoto Animation и полнометражный фильм от Toei Animation.

vndb | Steam | Опенинг

Spike Chunsoft выпустил перевод Ever17 и Never7

Перед нами ремастеры в высоком разрешении для Steam и консолей PS4 и Switch. Это первый официальный перевод Never7 и уже второй в случае Ever17. Впрочем, последний тоже можно считать «первым», поскольку в основу ремастера лег ощутимо переработанный сценарий из ремейка для Xbox 360, что вышел в Японии в 2011 году. Некоторые фанаты предполагают, что за псевдонимом нового сценариста скрывается сам Сикура Тиёмару, продюсер и создатель Steins;Gate и всей серии Science Adventure в целом.

Обе новеллы доступны на японском, английском и китайском языках. Новостей о возможных ремастерах Remember11 и 12Riven пока нет.

vndb | Steam

Coly анонсировал Kindaichi Kousuke Series: Honjin Satsujin Jiken

Детектив, основанный на романе The Honjin Murders Ёкомидзо Сэйси, который вышел в Японии в 1946 году. У книги есть официальный перевод на английский язык.

Первое дело Киндаити Коскэ. Итиянаги Кэндзо и его невеста Кубо Кацуко найдены мертвыми в постели в ночь свадьбы. Комната заперта изнутри, вокруг не было ни души — как преступнику удалось пробраться к жертвам? И зачем?

Kindaichi Kousuke Series: Honjin Satsujin Jiken выйдет в Steam 20 марта и чуть позже — на консоли Nintendo Switch. Новелла будет доступна сразу на японском, английском и китайском языках.

Steam | Трейлер

Aksys Games выпустил перевод DesperaDrops

Криминальная история об Италии недалекого будущего от сценаристки Cupid Parasite. Главная героиня не просто сталкивается с загадочным убийством, но и становится главной подозреваемой. Вы можете узнать в художнике дизайнера персонажей AI: Somnium Files.

Только на Nintendo Switch.

vndb

«Продолжая мысль, среди жанров нет никакого разделения. Невинные романтические комедии, напряженные королевские битвы, милая повседневность, наивное юpи, откровенная эрoтикa, фетишистские фантазии — всё это в равной степени искусство, достойное любви и поддержки»

Новелла: Chuusotsu - 1.5th Graduation
Разработчик: Studio Beast
Сценарий: Хируо

#РандомныеСкриншоты

Перевод Koi to Senkyo to Chocolate выйдет 28 марта

Интриги и риск в первой визуальной новелле бренда sprite, подарившего нам Ao no Kanata no Four Rhythm. Что делать, если кандидат в президенты школьного совета хочет закрыть твой клуб? Стать кандидатами в президенты самим и не дать противнику победить!

В 2012 году по мотивам Koi to Senkyo to Chocolate вышел аниме-сериал. В основу официального перевода ляжет японское издание с подзаголовком High Resolution, в котором иллюстрации переделали в формат 16:9.

vndb | Steam

Ciconia no Naku Koro ni получила скидку 75%

Это первый раз, когда додзин-новелла Рюкиси07 добралась до скидки выше 40% с момента выхода в 2019 году.

Ciconia no Naku Koro ni стала наследницей «плачущей» серии вслед за Higurashi и Umineko. Сейчас доступен только первый эпизод, однако важно отметить, что он длиннее первых глав предшественниц.

Разработка продолжения заморожена по сей день. Рюкиси07 неоднократно ссылался на неблагоприятную обстановку в мире и её параллелях с событиями истории, тогда как совсем недавно мы также узнали о затяжной болезни режиссера Накао Боси, создателя Myth, что продолжается с 2020 года.

vndb | Steam

Silent Hill f: трейлер, платформы, подробности

Сценарий написал Рюкиси07, известный по Higurashi no Naku Koro ni. Это будет первая игра хоррор-серии, события которой развернутся в Японии. Если точнее, то в деревне 1960-х годов. Протагонистом станет девушка-подросток.

Ямаока Акира вернется на роль композитора, а поможет ему Инагэ Кэнскэ. Кроме этого, Рюкиси07 пригласил своих давних партеров dai и xaki, работавших над многими из его новелл.

Напомню, что первоначально Silent Hill f анонсировали в 2022 году. Игра будет доступна в Steam, а также на PS5 и Xbox Series X|S. Даты выхода пока нет.

YouTube | Зеркало видео

Fata Morgana no Yakata может получить американскую экранизацию

Вот уже более двух лет преданный режиссер из Америки и фанат Fata Morgana no Yakata работает над потенциальной адаптацией додзин-новеллы. Сейчас команда ищет способных продюсеров, режиссеров и шоураннеров, а также ведет переговоры с различными телевизионными сетями.

Разработчик Fata Morgana no Yakata также сообщил, что всего за неделю распродажи Steam VN Fest удалось продать свыше 10 тысяч копий новеллы.

vndb | Steam

Первый постер Gore Screaming Show Renewal Edition

Это первый проект бренда за 6 лет, приуроченный к 20-летию Gore Screaming Show, одного из главных хитов команды. Будут правки сценария, полностью обновленные иллюстрации, озвучка, песни и видео. Художник, писательница и исполнитель заглавной темы вернулись для работы над новым изданием.

Сегодня в Японии началась кампания по сбору средств на разработку. Команда планирует собрать 30 миллионов иен (примерно 17 миллионов рублей), и на данный момент уже преодолела отметку в 20%.

Даты выхода пока нет.

vndb

Опенинг Hatsukoi Master Up от Azarashi Soft. Песня En Route в исполнении Куруми

Романтическая новелла выйдет в Японии 30 мая.

vndb | YouTube | Зеркало видео

Сора: «А! Я видела её несколько раз в поезде. Постоянно читает книги одна»
Какэру: «Что если на самом деле она подрабатывает айдолом?»
Сора: «Чего? Почему это звучит как завязка эроге? Такое вообще бывает в жизни?»
Какэру: «Нет слов... Когда ты успела начитаться такого?»
Сора: «Случайно! Просто интересная мне игра совершенно случайно оказалась для взрослых»

Новелла: 9-nine-
Разработчик: Palette
Сценарий: Кадзуки Фуми

#РандомныеСкриншоты

Nitro Plus выпустит Dolls Nest 24 апреля

Экшен-игра от режиссера и дизайнера Оты Ёдзё будет доступна одновременно на английском и японском языках в Steam. Нам предстоит путешествие от лица меха-девушки через гигантский разрушенный мир в поисках правды.

Nitro Plus представил игру в 2019 году на ивенте к 20-летию компании. За создание отвечает Nitro Arts, CG-подразделение команды. Новый трейлер:

Steam | YouTube | Зеркало видео

Archive анонсировал Unravel trigger: Prelude to War и Unravel trigger: Cold War

Prelude to War станет дополнением для Unravel trigger и выйдет в Японии 25 июля, тогда как Cold War будет полноценным крупным продолжением, которое мы увидим уже в 2026 году.

Напомню, что Archive — это команда преимущественно бывших сотрудников light. Основной состав авторов Unravel trigger вернется для работы над новинками, включая художника Альфу, известного по G-senjou no Maou и Sharin no Kuni, Himawari no Shoujo.

Перевод Death end re;Quest: Code Z выйдет 13 мая

Code Z стала связующим звеном между первыми двумя и еще не вышедшей третьей частями Death end re;Quest — серии JRPG от Кэдоуина Макото, создателя Corpse Party. Ответвление при этом пошло на дальнейшие эксперименты и оказалось roguelike RPG, в которой свыше 100 плохих концовок.

Напомню, что зарубежные фанаты не увидят порт для Switch, поскольку команда отменила его выход. Издатель Idea Factory объяснил Gematsu, что Code Z «не соответствует гайдлайнам Nintendo». При этом в Японии игра добралась до магазинов без затруднений, пусть и получила возрастной рейтинг 18+ благодаря заметно возросшей планке жестокости.

Death end re;Quest: Code Z будет доступна на консолях PS4 и PS5. Новостей про порт для ПК еще не было.

vndb

«Кошмар. Я знал, что однажды надо мной станут насмехаться из-за старости, но ведь не когда мне будет 27»

Новелла: Death end re;Quest
Разработчик: Compile Heart
Сценарий: Кэдоуин Макото

#РандомныеСкриншоты