Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы – Telegram
Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы
2.3K subscribers
2.08K photos
46 videos
5 files
1.84K links
Официальный телеграм-канал Центра культур англоязычных стран «Иностранки» 📖

Погружаемся в англоязычную культуру, тренируем языковые навыки, читаем и обсуждаем книги, слушаем лекции, смотрим кино.

🔗: https://acclibfl.taplink.ws
Download Telegram
⚡️Прямо сейчас в Центре культур англоязычных стран идет веселый мастер-класс для детей «Юмор и смех»
9🔥2
🔔Дорогие друзья, дорогие юные посетители Центра культур англоязычных стран!

Встреча клуба настольных игр на английском языке в это воскресенье, 22 октября, не состоится.

Приносим свои извинения! Следите за новостями!

Ваши,
Команда ЦКАС 💔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢72❤‍🔥1
Записи мастер-классов с "Гуманитариума" уже доступны в нашем ВК! 

🟢Мастер-класс "Как издать свой роман"
🟢Мастер-класс "Волшебные часы: тайная механика простого текста"

Приятного просмотра 💚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍4🔥3
Уже завтра, в пятницу, следующая встреча англоязычного разговорного клуба «Chit-Chat»!

💬 Модератор: наш постоянный ведущий, опытный преподаватель английского языка и основатель школы Linguala Александр Нгонданг, носитель языка.

Встречаемся в пятницу 20 октября в 19:30 в Центре культур англоязычных стран!

🎟 Билеты и подробности тут. Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥5👍3😁1
Уже сегодня, в 16:00!

Шестая и заключительная лекция курса «Шекспир » до Шекспира, или история английского театра второй половины XVI века».

На лекции мы обсудим следующие темы:
🎭 Трагикомедия — как это работает?
🎭 Комическое в трагедиях Кристофера Марло;
💀 «Отелло» — пример «семейной трагедии»?
📖 Заключение: что мы еще не знаем о театре предшекспировской эпохи?

Билеты и подробности по ссылке. На последнем занятии курса всë ещё можно приобрести абонемент, который даст вам бессрочный доступ к записям лекций и дополнительным материалам.

💟 Внимание! Если вы оплатили абонемент, но не получили ссылку на лекции и материалы, напишите нам здесь или на почту acc@libfl.ru.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥7👍43
📖Наш курс «Шекспир » до Шекспира, или история английского театра второй половины XVI века» подошел к концу, но мы не хотим прощаться!

Лектор курса, Владимир Сергеевич Макаров, объявляет дополнительную бесплатную лекцию!

25 ноября приглашаем Вас на лекцию, тему которой можете определить вы сами:
1. «Мера за меру» и дошекспировская трагикомедия.
2. «Тит Андроник» и трагедия мести.
3. «Бесплодные усилия любви» и комедия дель арте.
4. Варавва и Шейлок: два героя-аутсайдера в елизаветинской драме.

Голосуйте за понравившуюся тему в канале Владимира Сергеевича (и подписывайтесь, там интересно!)

Последний шанс получить доступ к видеозаписям и материалам всего курса! Вы сможете приобрести абонемент, ссылку мы скоро опубликуем, следите за обновлениями🤎

Встретимся через месяц!🥀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥8🔥5👍2💋2👏1
Лекция «Британцы в Москве» в Центре культур англоязычных стран🇬🇧

Москва издавна притягивала иностранцев – путешественников, купцов, ремесленников, деятелей искусства. Среди них было немало выходцев из Великобритании.

Английские и шотландские торговцы, механики, врачи, архитекторы оставили свой заметный след в истории, искусстве, архитектуре, промышленности Москвы. Кто-то приезжал на время, а для многих Россия стала второй родиной, где и сейчас живут их потомки.

На лекции вы узнаете:
Предками каких знаменитых москвичей были выходцы из Британии;
Почему Яков Брюс не любил Москву;
Как Франц Гарднер узнал секрет производства фарфора;
Почему Чехов предлагал сжечь «Мюр и Мерилиз».

Лектор – Лидия Гребнева, аккредитованный экскурсовод и переводчик.

Встречаемся 28 октября в 17:00 в Лекционном зале Центра культур англоязычных стран.

🎟️Мероприятие бесплатное, надо только зарегистрироваться по ссылке.

Ждём вас!🤎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😍12🔥6❤‍🔥41
Мы не можем жить без космоса🪐

Дорогие друзья, совместно с нашим любимым Центром детской книги и детских программ объявляем прием заявок на II Ежегодную конференцию по теории и практике перевода, которая состоится 15 декабря 2023 г. в Библиотеке иностранной литературы.

Конференция приурочена ко дню рождения В. А. Скороденко (17.12.1937 — 09.01.2021) — литературоведа, переводчика, редактора, ученого секретаря Библиотеки иностранной литературы, для многих — наставника и друга, отдавшего 52 года своей жизни служению дому на Николоямской и ставшего частью его истории, его настоящим genius loci.
 
Тема этого года — «Мы не можем жить без космоса: перевод научной, научно-популярной и научно-фантастической литературы».
 
На конференции предполагается работа по следующим направлениям:
анализ перевода и переводческих средств в контексте научной,
научно-популярной и научно-фантастической литературы;
• редактирование научного, научно-популярного и научно-фантастического перевода;
• научный, научно-популярный и научно-фантастический перевод как средство межкультурной коммуникации;
• космос в научно-популярной и научно-фантастической литературе;
• детские и подростковые научно-популярные и фантастические произведения в русских переводах;
• личность переводчика и/или писателя фантаста в истории развития русскоязычной школы перевода и жанра фантастики в пространстве русского языка;
• восприятие и анализ учёным-гуманитарием фантастической литературы в её жанровом многообразии
.

Подробности тут, а также в информационном письме, которое вы найдете в комментариях к этому посту.

Ждём вас!
4👍4🍓2
👠84 года назад, 24 октября 1939 были проданы первые нейлоновые чулки

Первоначально, революционная «одежда будущего», как называла их рекламная кампания, была представлена на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1939 году и вызвала настоящий фурор.

«Носить чулки из шелка, а не из нейлона, – это все равно, что предпочесть лошадь автомобилю», – гласил рекламный слоган.

📚В связи с таким случайно найденным «юбилеем», мы решили порекомендовать вам книгу «French lingerie, 19th — 21th century» из фонда Центра.

Задумывались ли вы когда-нибудь, когда нижнее белье приобрело привычный нам вид? Эта книга прекрасно прослеживает эволюцию этой важной части гардероба со всеми инновациями, ноу-хау и по-настоящему необычными решениями, которые сейчас кажутся нам незаменимыми.

Stay stylish💋
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💅10❤‍🔥3👍31🔥1
Пугающая встреча англоязычного разговорного клуба «Chit-Chat»!

🎃Тема встречи: Halloween

Модератор: наш постоянный ведущий, опытный преподаватель английского языка и основатель школы Linguala Александр Нгонданг, носитель языка.

Встречаемся в пятницу 27 октября в 19:30 в Центре культур англоязычных стран!

🎟Билеты и подробности тут. Ждём вас!🎃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👻3🎃3👍1
Кто лучше всех подготовился к лекции Елены Касимовой про убранство и одежду Китая? Мы!

Вдохновение мы почерпнули в книжном фонде Центра культур англоязычных стран, где и пройдет сегодня лекция.Там вы найдете огромную книгу о том, как создавался мультфильм «Мулан» и как в нём отражается китайская культура. И в том числе, разумеется, одежда 🎎

Свободных мест на лекции уже нет, но вы можете присоединиться к трансляции тут.
🔥83👏3
Дорогие друзья!

И снова близится последний четверг месяца – напоминаем, что завтра, 26 октября, Библиотека не обслуживает читателей.

27 октября мы работаем в обычном режиме с 11:00 до 21:00.

Ваши,
Команда Центра культур англоязычных стран❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢86❤‍🔥3
🎃Конец октября – время для страшных (и не очень) историй

На новой встрече Клуба настольных игр на английском языке для детей и подростков мы будем играть в «Change your story»

Мы напишем свои собственные истории и заодно вспомним правила согласования времен😉

Встречаемся в это воскресенье 29 октября в 15:00 в Центре культур англоязычных стран!

🎟️Мероприятие бесплатное, надо только зарегистрироваться по ссылке.

Let’s play!🧸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥6👻5🥰4🔥21