І в нас іще одна новина. Українська зін-спільнота, що збирає під одним дахом живі, професійно та з пристрастю зроблені зіни, бере 29 квітня (цієї суботи) участь на івенті від «ґрунту» у Львові — і львів'яни й гості міста зможуть серед іншого погортати й купити і наш друкований номер воєнного часу.
Що таке зін? Це творчо й довільно оформлений журнал (все вірно, слово має певний стосунок до англійського magazine), комікс чи майже будь-який фізичний або віртуальний формат, не обмежений жорсткими правилами офіційної «великої» преси. Такий формат горизонтальності й самвидву дозволяє розказувати щирі історії, говорити на незручні теми, показувати «мале» й «велике» під суб'єктивним чи, навпаки, очевидно об'єктивним, але знівельованим кутом. Тема зіну може бути будь-якою: реальність і вигадка, вуличне чи «високе» мистецтво, соціальні проблеми, дитячі ігри, дорослі страхи, комікси, мови, ІТ, — словом, на світі, певно, нема жодної сфери життя, про якої не було би створено зінів талановитими та відданими своїй справі людьми. Зіновою культурою до певної міри надихається й частина нашої редакції, коли створює для вас журнал «Андерхаунд», тому що ми олди й любимо контркультурне.
Пояснювати далі, певно, немає сенсу. Просто приходьте на івент, якщо ви раптом цієї суботи, 29-го квітня будете у Львові. Івент від культурної місії «ґрунт» починається о 15:00 у Дикому Домі. А навіть якщо ви не будете у Львові, зайдіть на сторінку до зін-спільноти, погортайте сторінки в інстаграмі, і, можливо, знайдіть для себе нову грань знайомого світу.
Що таке зін? Це творчо й довільно оформлений журнал (все вірно, слово має певний стосунок до англійського magazine), комікс чи майже будь-який фізичний або віртуальний формат, не обмежений жорсткими правилами офіційної «великої» преси. Такий формат горизонтальності й самвидву дозволяє розказувати щирі історії, говорити на незручні теми, показувати «мале» й «велике» під суб'єктивним чи, навпаки, очевидно об'єктивним, але знівельованим кутом. Тема зіну може бути будь-якою: реальність і вигадка, вуличне чи «високе» мистецтво, соціальні проблеми, дитячі ігри, дорослі страхи, комікси, мови, ІТ, — словом, на світі, певно, нема жодної сфери життя, про якої не було би створено зінів талановитими та відданими своїй справі людьми. Зіновою культурою до певної міри надихається й частина нашої редакції, коли створює для вас журнал «Андерхаунд», тому що ми олди й любимо контркультурне.
Пояснювати далі, певно, немає сенсу. Просто приходьте на івент, якщо ви раптом цієї суботи, 29-го квітня будете у Львові. Івент від культурної місії «ґрунт» починається о 15:00 у Дикому Домі. А навіть якщо ви не будете у Львові, зайдіть на сторінку до зін-спільноти, погортайте сторінки в інстаграмі, і, можливо, знайдіть для себе нову грань знайомого світу.
Telegram
Українська зін-спільнота
https://news.1rj.ru/str/ukr_zine_comm
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nZ7FnZ_hxhBvgoxBpdkT_bnAhtwGUhK39HLXkmTpsDw/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nZ7FnZ_hxhBvgoxBpdkT_bnAhtwGUhK39HLXkmTpsDw/edit?usp=sharing
🔥8
Перший тиждень передзамовлень добігає кінця, і ми нагадуємо, що закриваємо їх восьмого травня. А вже потім оголосимо точну дату релізу.
А тим часом несемо вам світлини з минулого івенту, присвяченого українським зінам, що відбувся у Львові.
Дивіться, які файні!
А тим часом несемо вам світлини з минулого івенту, присвяченого українським зінам, що відбувся у Львові.
Дивіться, які файні!
❤🔥9❤3🔥3👍2
Як обіцяли, сьогодні ми закриваємо передзамовлення.
Але! Відсьогодні ми врешті-решт промовляємо: так, третій номер "Андерхаунд" дістався релізу, позачерговий воєнний випуск "Пережито" готовий попри все.
Замовити свій екземпляр ви можете на сайті видавця за опцією "друк за запитом читача". Там же можна придбати й електронну версію. Для тих, хто вже оформив передзамовлення, вона додається безкоштовно, і завантажити ви її можете з особистого кабінету на тому ж сайті. Як ми вже казали в пості з відкриттям передзамовлень, вартість одного друкованого примірника становить 600 гривень. Електронна копія — 200.
Також нагадуємо, що весь прибуток від журналу надійде волонтерці, котра взаємодіє з військовою частиною, де служить Цианід — людина, яка відповідала за весь візуальний дизайн попередніх випусків нашого журналу.
Окрему подяку ми хочемо висловити всім авторкам та авторам, без чиїх текстів цього випуску б не було:
Євген Гладкій
Поліна Г.
Вероніка Лелека
Ціан
Yellow Fox
Джанні Цюрупа
CaerRynn T'ar
Ерік Іскра
Morrigan S. Crows
Цианід
Герр Фарамант
Black Jackal
Костянтин Зотов (Зорян Костюк)
Padmanima
Алекс Берк
Данила Кравченко
Анна Ліндберг
Di Piligrimm
Ліза Різер
Вечный Встречный
ViriViri
І, звісна річ, усім вам, хто нас читає та підтримує.
Тож годі передмов.
Це сталося.
Замовляйте на сайті видавця.
Але! Відсьогодні ми врешті-решт промовляємо: так, третій номер "Андерхаунд" дістався релізу, позачерговий воєнний випуск "Пережито" готовий попри все.
Замовити свій екземпляр ви можете на сайті видавця за опцією "друк за запитом читача". Там же можна придбати й електронну версію. Для тих, хто вже оформив передзамовлення, вона додається безкоштовно, і завантажити ви її можете з особистого кабінету на тому ж сайті. Як ми вже казали в пості з відкриттям передзамовлень, вартість одного друкованого примірника становить 600 гривень. Електронна копія — 200.
Також нагадуємо, що весь прибуток від журналу надійде волонтерці, котра взаємодіє з військовою частиною, де служить Цианід — людина, яка відповідала за весь візуальний дизайн попередніх випусків нашого журналу.
Окрему подяку ми хочемо висловити всім авторкам та авторам, без чиїх текстів цього випуску б не було:
Євген Гладкій
Поліна Г.
Вероніка Лелека
Ціан
Yellow Fox
Джанні Цюрупа
CaerRynn T'ar
Ерік Іскра
Morrigan S. Crows
Цианід
Герр Фарамант
Black Jackal
Костянтин Зотов (Зорян Костюк)
Padmanima
Алекс Берк
Данила Кравченко
Анна Ліндберг
Di Piligrimm
Ліза Різер
Вечный Встречный
ViriViri
І, звісна річ, усім вам, хто нас читає та підтримує.
Тож годі передмов.
Це сталося.
Замовляйте на сайті видавця.
balovstvo.me
Андерхаунд: Пережито
Це антологія пам’яті. Тут зібрані тексти звичайних українок та українців, постраждалих від вторгнення росіян на нашу землю, до наших міст та поселень. Але що важливо: це не «стіна плачу» про те, як усе погано, а — рефлексія, осмислення пережитого досвіду…
❤12🏆4
Першу партію замовлень уже відправлено.
Тож запрошуємо до коментарів!
Хто отримав примірники, поділіться враженнями, як вам, що думаєте?
Тож запрошуємо до коментарів!
Хто отримав примірники, поділіться враженнями, як вам, що думаєте?
👍4❤1👎1🔥1
Обіймаємо всіх та поділяємо ваш гнів, горе та відразу.
Закликаємо також довіряти інформації з перевірених офіційних джерел та, якщо каховська катастрофа прийшла й у ваше місто, дотримуватися рекомендацій з правил безпеки й евакуації. Не залишайте ваших тварин, не забувайте документи та цінні речі.
Нехай ваші боги та демони вас бережуть.
Закликаємо також довіряти інформації з перевірених офіційних джерел та, якщо каховська катастрофа прийшла й у ваше місто, дотримуватися рекомендацій з правил безпеки й евакуації. Не залишайте ваших тварин, не забувайте документи та цінні речі.
Нехай ваші боги та демони вас бережуть.
❤10💔3
Forwarded from woo!ah! ♡ ua #PITaPAT 🇺🇦 (n)
у звʼязку з останніми подіями та безжалісним знищенням Каховсьої ГЕС р*сіянами, ми хотіли б попросити вас підтримати збори, або поширити їх в своїх соцмережах 🙏🏻
ваша вподобайка чи просте поширення неодмінно може допомогти, тож не залишайтесь байдужими
• підтримати збір гуманітарки для евакуйованого населення
• підтримати фонд, що допомагає та евакуює тварин із затоплених територій
• підтримати збір
• ще один збір
• і ще один не менш важливий збір
• підтримати фонд, що займається евакуацією населення
• збір для військових в Херсоні
те, що можна поширити у себе в сториз, аби допомогти:
• допомога тваринам (сториз)
• допомога тваринам (допис)
• центр евакуації
- підтримати центр (їх картка)
• поширити сториз 1
• поширити сториз 2
• поширити сториз 3
• поширити сториз 4
• безоплатна евакуація Херсон (поширити)
за можливості, поширюйте це на своїх каналах, та діліться інформацією про ще якісь відомі вам збори в коментарях
ваша вподобайка чи просте поширення неодмінно може допомогти, тож не залишайтесь байдужими
• підтримати збір гуманітарки для евакуйованого населення
• підтримати фонд, що допомагає та евакуює тварин із затоплених територій
• підтримати збір
• ще один збір
• і ще один не менш важливий збір
• підтримати фонд, що займається евакуацією населення
• збір для військових в Херсоні
те, що можна поширити у себе в сториз, аби допомогти:
• допомога тваринам (сториз)
• допомога тваринам (допис)
• центр евакуації
- підтримати центр (їх картка)
• поширити сториз 1
• поширити сториз 2
• поширити сториз 3
• поширити сториз 4
• безоплатна евакуація Херсон (поширити)
за можливості, поширюйте це на своїх каналах, та діліться інформацією про ще якісь відомі вам збори в коментарях
X (formerly Twitter)
Даша з Херсона з двома псами і з Данєю (@dashadasha9590) on X
Відкрили збір.
Наразі штаб евакуює та розміщує населення в волонтерських пунктах.
Будемо допомогати закривати їх нагальні потреби
Всім дуже дякую!
https://t.co/ZQe9ffm1T4
Наразі штаб евакуює та розміщує населення в волонтерських пунктах.
Будемо допомогати закривати їх нагальні потреби
Всім дуже дякую!
https://t.co/ZQe9ffm1T4
❤9
Як ви пам'ятаєте, ми обіцяли весь прибуток від продажу третього номера «Андерхаунд» передати для підрозділу, де служить членкиня нашої редакції Цианід. Наразі, за словами волонтерки, яка працює з підрозділом, підрозділ не потребує фінансової допомоги. Тому зібрану на цей час суму (1600 грн.) передаємо через громадську ініціативу Восток-SOS на допомогу постраждалим внаслідок підриву Каховської ГЕС.
Ви теж можете долучитися до збору через замовлення електронного чи друкованого екземпляру «Пережито» — або безпосередньо за посиланням.
Ви теж можете долучитися до збору через замовлення електронного чи друкованого екземпляру «Пережито» — або безпосередньо за посиланням.
❤13
Реліз релізом, а тим часом ми повертаємось і до постів літературного контенту.
Оригінальний текст віршів нижче, думаємо, нашим підписникам і без нас відомий. Наразі ділимось з вами його перекладом.
Спорядила мама мені ножа
(Автор оригіналу — Саша Кладбище, переклад українською — Ганни Остапенко)
Спорядила мама мені ножа,
Воронене лезо, чорніє клин.
Я пропащий гульвіса без пів гроша,
Та для мами хороший студент і син.
Старший брат — на обличчя похмурий жнець —
Обіцяв, що на справу візьме колись.
По сузір'ях читати навчав мене,
Добувати з золота ртутний блиск,
Як знайти в переверті свій поворот,
Де знамення, де глюки приніс дурман.
А сестра говорила, що я урод.
Але знаю, що це вона жартома.
Траса в небо звертає, палає все,
Край дороги лежать черепи корів.
Тут спекотним вітром пісок несе,
І машина ледь-ледь не злетіла в рів.
Сім годин до кордону не дотягли,
Водія підсмикую: «Бро, не спи».
За кермом із пляшкою мій малий,
У зіницях розведено чистий спирт.
«Не здихай, терпи!» — він мені кричить.
Провалились вікна у глупу тьму.
Спорядила мама мене у світ,
Тільки не додала в багаж уму.
У легені пробитій клекоче страх,
Заливає піна кривава рот.
Та зі скроней піт витира сестра,
Каже: «Тільки подохни — уб'ю, урод».
Оригінальний текст віршів нижче, думаємо, нашим підписникам і без нас відомий. Наразі ділимось з вами його перекладом.
Спорядила мама мені ножа
(Автор оригіналу — Саша Кладбище, переклад українською — Ганни Остапенко)
Спорядила мама мені ножа,
Воронене лезо, чорніє клин.
Я пропащий гульвіса без пів гроша,
Та для мами хороший студент і син.
Старший брат — на обличчя похмурий жнець —
Обіцяв, що на справу візьме колись.
По сузір'ях читати навчав мене,
Добувати з золота ртутний блиск,
Як знайти в переверті свій поворот,
Де знамення, де глюки приніс дурман.
А сестра говорила, що я урод.
Але знаю, що це вона жартома.
Траса в небо звертає, палає все,
Край дороги лежать черепи корів.
Тут спекотним вітром пісок несе,
І машина ледь-ледь не злетіла в рів.
Сім годин до кордону не дотягли,
Водія підсмикую: «Бро, не спи».
За кермом із пляшкою мій малий,
У зіницях розведено чистий спирт.
«Не здихай, терпи!» — він мені кричить.
Провалились вікна у глупу тьму.
Спорядила мама мене у світ,
Тільки не додала в багаж уму.
У легені пробитій клекоче страх,
Заливає піна кривава рот.
Та зі скроней піт витира сестра,
Каже: «Тільки подохни — уб'ю, урод».
❤5⚡3
Одного дня — час і місце не важливі — ти вийдеш на вулицю погожої літньої, осінньої чи весняної днини. А може, буде туман, мряка, дрібний дощ, а під ногами — не так щоб мочарі, просто трохи прозорих крапель.
Ти захочеш піти до знайомого кафе, куди давно хотілося на каву й ті смачні тістечка, а ще трохи попрацювати. Здивуєшся: о, знову з'явився смак до кави, ти ба. Якийсь інший, не такий, як був нещодавно. Смак до кави з книжок, з-під асфальту, з оновлених торгових шляхів. Так, очевидно, зміна є, треба обирати собі нове ім'я. Халепа. Ти посмієшся тій думці й підеш навмання, в невідомий тобі парк. Стовбури дерев уже забудуть щільну плівку стоялої води та кіптяви, трава забуде кров.
Ти сядеш, подумаєш: «А якого ж біса в мене такий важкий наплічник?». І дістанеш із нього цей старий випуск, «Пережито».
Там — те, що люди писали, коли тікали, лишались, не знали майбутнього, йшли на передову, поверталися додому. Коли справджувалися всі сни з попереднього життя.
Ти розгорнеш його, як відкорковують невідоме вино. Подумаєш: «Які ілюстрації, як постріли!.. Коли купляв, майже не дивився на них».
Почнеш читати. Всередині чекатимуть непомітні та очевидні містичні істоти. Чимала частина текстів буде квірна, і при тому близька, немов свої писали. На деяких щоденниках тобі зайдеться серце. Вірші будуть як відлік годинника.
Щось ти занотуєш, щось підкреслиш, а щось — перекреслиш.
Тоді ти їхатимеш із ним у транспорті. Тоді — сидітимеш удома із першою чашкою, другою... Тоді виявиться, що глупа ніч, а ти не спиш не через давно й переможно мовчазні сирени — а бо читаєш увесь цей час.
Ти перегорнеш останню сторінку.
А тоді знову подивишся на назву.
«Пережито».
Це. І все, що було після. Що справдилося і що, хвала усім темним богам, ні. Усе це — пережито.
А тоді ти ляжеш і тобі насняться сни.
В них не падатимуть мости, не гудітимуть літаки. В них, певно, буде щось інше, не обов'язково щасливе чи добре, чи навіть цікаве. Але воно буде. Воно не буде віщим.
Воно буде просто сном.
Дякуємо вам за вас.
Ти захочеш піти до знайомого кафе, куди давно хотілося на каву й ті смачні тістечка, а ще трохи попрацювати. Здивуєшся: о, знову з'явився смак до кави, ти ба. Якийсь інший, не такий, як був нещодавно. Смак до кави з книжок, з-під асфальту, з оновлених торгових шляхів. Так, очевидно, зміна є, треба обирати собі нове ім'я. Халепа. Ти посмієшся тій думці й підеш навмання, в невідомий тобі парк. Стовбури дерев уже забудуть щільну плівку стоялої води та кіптяви, трава забуде кров.
Ти сядеш, подумаєш: «А якого ж біса в мене такий важкий наплічник?». І дістанеш із нього цей старий випуск, «Пережито».
Там — те, що люди писали, коли тікали, лишались, не знали майбутнього, йшли на передову, поверталися додому. Коли справджувалися всі сни з попереднього життя.
Ти розгорнеш його, як відкорковують невідоме вино. Подумаєш: «Які ілюстрації, як постріли!.. Коли купляв, майже не дивився на них».
Почнеш читати. Всередині чекатимуть непомітні та очевидні містичні істоти. Чимала частина текстів буде квірна, і при тому близька, немов свої писали. На деяких щоденниках тобі зайдеться серце. Вірші будуть як відлік годинника.
Щось ти занотуєш, щось підкреслиш, а щось — перекреслиш.
Тоді ти їхатимеш із ним у транспорті. Тоді — сидітимеш удома із першою чашкою, другою... Тоді виявиться, що глупа ніч, а ти не спиш не через давно й переможно мовчазні сирени — а бо читаєш увесь цей час.
Ти перегорнеш останню сторінку.
А тоді знову подивишся на назву.
«Пережито».
Це. І все, що було після. Що справдилося і що, хвала усім темним богам, ні. Усе це — пережито.
А тоді ти ляжеш і тобі насняться сни.
В них не падатимуть мости, не гудітимуть літаки. В них, певно, буде щось інше, не обов'язково щасливе чи добре, чи навіть цікаве. Але воно буде. Воно не буде віщим.
Воно буде просто сном.
Дякуємо вам за вас.
❤10👍1
А знаєте, що?
Ми на Книжковому Арсеналі!
Сам івент розпочався ще вчора і триватиме до цієї неділі, 25-го червня.
«Пережито» можна знайти в секції «Арт-книга», на стенді наших друзів, погортати випуск і, якщо вам сподобається, придбати там або замовити номер на сайті видавця.
Ми на Книжковому Арсеналі!
Сам івент розпочався ще вчора і триватиме до цієї неділі, 25-го червня.
«Пережито» можна знайти в секції «Арт-книга», на стенді наших друзів, погортати випуск і, якщо вам сподобається, придбати там або замовити номер на сайті видавця.
🔥11
«Силы покидают тело. Чья-то прикипевшая к пальцам рука — образ остаётся перед закрытыми веками, прожигает остатки сознания. Только она и кровь, и островки белой ткани, и огненные всполохи на небе. Даже в моменты острой боли в спине, в секунды возвращения в реальный мир чья-то рука, будто родная, всё ещё рядом.
Свешивается с носилок.
В полушаге — четверо человек. Чёрное и зелёное… рыжая девушка… объятые огнём стены…
Лиловые молнии разрывают небо.
И голос...»
Повний текст телеграфуємо: «Мы — Я — Несущий смерть в ночи»
Алиса и Шон Амерте
11.12.2022
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#дваждымёртвый #фентезі #художнє
Свешивается с носилок.
В полушаге — четверо человек. Чёрное и зелёное… рыжая девушка… объятые огнём стены…
Лиловые молнии разрывают небо.
И голос...»
Повний текст телеграфуємо: «Мы — Я — Несущий смерть в ночи»
Алиса и Шон Амерте
11.12.2022
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#дваждымёртвый #фентезі #художнє
Telegraph
Мы — Я — Несущий смерть в ночи
<------ Расколотые миры Пробуждение... осознание? Взрыв света, а в нём — сигнально-красные огни, гранатовые брызги, багровые ошмётки плоти. На фоне горящих стен и крыш девушка с такими же огненными волосами. Рот открывается, губы медленно шевелятся, но слов…
🔥2💩1
Сьогодні ми хочемо нагадати, що не всі історії ще розказані.
Багато відбулося, відколи ми започаткували рубрику #голоснароду — багато неймовірного і, на жаль, іще більше жахливого.
«Голос народу» — це рубрика для щоденників, замальовок, віршів, присвячених вашому досвіду в часи повномасштабної війни. Ці тексти ми майже не редагуємо, вони живі й ідуть у наші соцмережі такими, якими ви їх написали.
Краплі точать камінь, наповнюють чашу терпіння, перехиляють терези. Кожен спогад, кожне переживання в цій безмірній пустелі нашого життя, де всякий день — це дюна з побитого вітром піску, — важливі.
Хтось скаже: не дивись у безодню, бо вона подивиться у відповідь. Але ми всі й є безодня. Ми щомиті кричимо, вмираємо й повертаємось до цього життя.
Місце, що в нас називають «голос народу» — це вогнище, до якого завжди можна прийти та кинути у багаття свою жменю піску. Хай летять іскри.
Не мовчіть. Вас почують.
Тексти в рубрику «голос народу» чекаємо тут: @HerrFaramant
Багато відбулося, відколи ми започаткували рубрику #голоснароду — багато неймовірного і, на жаль, іще більше жахливого.
«Голос народу» — це рубрика для щоденників, замальовок, віршів, присвячених вашому досвіду в часи повномасштабної війни. Ці тексти ми майже не редагуємо, вони живі й ідуть у наші соцмережі такими, якими ви їх написали.
Краплі точать камінь, наповнюють чашу терпіння, перехиляють терези. Кожен спогад, кожне переживання в цій безмірній пустелі нашого життя, де всякий день — це дюна з побитого вітром піску, — важливі.
Хтось скаже: не дивись у безодню, бо вона подивиться у відповідь. Але ми всі й є безодня. Ми щомиті кричимо, вмираємо й повертаємось до цього життя.
Місце, що в нас називають «голос народу» — це вогнище, до якого завжди можна прийти та кинути у багаття свою жменю піску. Хай летять іскри.
Не мовчіть. Вас почують.
Тексти в рубрику «голос народу» чекаємо тут: @HerrFaramant
❤5
«Це почалося, коли одного разу я прийшов додому, а вона стояла на кухні біля раковини з немитим посудом.
Я спитав: "Ви хто?" Вона відповіла: "Я твоя мама, серденько". "Ладно, — сказав я, — крім жартів, де моя мама?" — "А яку відповідь ти б хотів почути?"
В мене був поганий настрій. Я погано пожартував. "Ви її з'їли?" — "З'їла, милий, з'їла".»
Повний текст телеграфуємо: «Так вона сказала»
Алекс Берк
02.01.2023
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#фентезі #художнє
Я спитав: "Ви хто?" Вона відповіла: "Я твоя мама, серденько". "Ладно, — сказав я, — крім жартів, де моя мама?" — "А яку відповідь ти б хотів почути?"
В мене був поганий настрій. Я погано пожартував. "Ви її з'їли?" — "З'їла, милий, з'їла".»
Повний текст телеграфуємо: «Так вона сказала»
Алекс Берк
02.01.2023
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#фентезі #художнє
🔥8😢4
«Якщо ви вчились в ЗОШ середньої руки, якщо вам казали, що ви були талановитою дитиною (або самі багато читали), якщо мали блокнота або зошита під вірші чи оповідання, і якщо цей зошит колись втрапив на очі вчительці української мови та літератури, то вітаю: ви, як і я, можете бути дитиною літературних конкурсів. В тому випадку, якщо вас ці два слова не бентежать або викликають гордість — на жаль, наші думки можуть різнитись. Звісно, що не в усіх так, звісно, що мої твердження засновані не на об’єктивній статистиці, а лише на особистих спостереженнях та досвіді. Але я все ж спробую пояснити».
Повний текст телеграфуємо: «Я не пишу вірші»
Morrigan S. Crows
30.04.2022
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#публіцистика #есеї
Повний текст телеграфуємо: «Я не пишу вірші»
Morrigan S. Crows
30.04.2022
***
Тексти для публікації надсилайте @HerrFaramant
#публіцистика #есеї
❤7👍1💔1