«Стерпится-слюбится — ненадолго». Айтишники кэнселят офферы в кризис
Несмотря на то, что сейчас кризисное время, айтишники по-прежнему не хватаются за первое попавшееся предложение.
👉 Читать все истории.
Несмотря на то, что сейчас кризисное время, айтишники по-прежнему не хватаются за первое попавшееся предложение.
👉 Читать все истории.
😁64👍26🤔7❤2🔥2👨💻1
Как управлять локализацией, когда в проекте много языков и файлов и все быстро меняется?
Nitro может быстро и качественно перевести текст или файл. Но что если у вас — много файлов, несколько продуктов, сайт, документация? Как управлять переводом большого количества материалов на многие языки, да еще, когда все это постоянно обновляется? 🤔
Выглядит как проблема, но мы в Alconost (компания-разработчик Nitro) занимаемся именно этим — помогаем клиентам строить эффективные процессы локализации.
⚡️ Мы используем платформы для непрерывной локализации. В них можно работать с файлами в различных форматах, есть интерфейс командной строки, API, SDK для загрузки переводов без пересборки приложения, интеграция с git-репозиториями.
В Alconost менеджер по локализации рассчитает стоимость (рекомендует, как ее снизить — в т.ч. с помощью AI), поможет с выбором и настройкой платформы, сформирует команду переводчиков, проследит за качеством и сроками.
👉 Подробнее о локализации, платформах и нашем опыте.
Nitro может быстро и качественно перевести текст или файл. Но что если у вас — много файлов, несколько продуктов, сайт, документация? Как управлять переводом большого количества материалов на многие языки, да еще, когда все это постоянно обновляется? 🤔
Выглядит как проблема, но мы в Alconost (компания-разработчик Nitro) занимаемся именно этим — помогаем клиентам строить эффективные процессы локализации.
⚡️ Мы используем платформы для непрерывной локализации. В них можно работать с файлами в различных форматах, есть интерфейс командной строки, API, SDK для загрузки переводов без пересборки приложения, интеграция с git-репозиториями.
В Alconost менеджер по локализации рассчитает стоимость (рекомендует, как ее снизить — в т.ч. с помощью AI), поможет с выбором и настройкой платформы, сформирует команду переводчиков, проследит за качеством и сроками.
👉 Подробнее о локализации, платформах и нашем опыте.
👍15🔥8❤4😁3👀2
«Сдайте квартиру в Минске родственникам полубесплатно». Как экс-советник Кислого делает ИИ-адвайзера по недвижимости
Сергей Осипов давно в беларуской ИТ-тусовке. Сейчас он вместе с командой бывших коллег по ЦИАН делает ИИ-ассистент по купле-продаже жилья — Placy, и уверен — искусственный интеллект перевернет мир. Рассказываем его историю.
— Не нужно идти на сайты или скачивать приложения. Нажимаете на ссылку, запускается чат и вы начинаете разговаривать с Placy. Можно, кстати, и голосовыми, и текстом с фотками со ссылками. Всё, как с живым агентом по недвижимости. Я иногда забываю, что это робот.
— Технология ИИ — очень дорогая. Надеюсь, что недвижимость — один из тех сегментов, которые могут её оплатить. Если вы продаёте корма для животных, то лучше в эту историю не лезть. Прогорите.
👉 Почему на первой стадии деньги стартапу не нужны и когда закончится кризис в ИТ.
Сергей Осипов давно в беларуской ИТ-тусовке. Сейчас он вместе с командой бывших коллег по ЦИАН делает ИИ-ассистент по купле-продаже жилья — Placy, и уверен — искусственный интеллект перевернет мир. Рассказываем его историю.
— Не нужно идти на сайты или скачивать приложения. Нажимаете на ссылку, запускается чат и вы начинаете разговаривать с Placy. Можно, кстати, и голосовыми, и текстом с фотками со ссылками. Всё, как с живым агентом по недвижимости. Я иногда забываю, что это робот.
— Технология ИИ — очень дорогая. Надеюсь, что недвижимость — один из тех сегментов, которые могут её оплатить. Если вы продаёте корма для животных, то лучше в эту историю не лезть. Прогорите.
👉 Почему на первой стадии деньги стартапу не нужны и когда закончится кризис в ИТ.
😁26👍16🤬4👎3🔥3👀3
Wanted! Ищем читателей, которые делают денежные переводы из-за границы в Беларусь. Расскажите, какими сервисами пользуетесь и какие комиссии платите.
Если вы пересылаете деньги из Беларуси за границу — расскажите тоже.
Пишите нам в @devby_insight_bot. Это анонимно.
Если вы пересылаете деньги из Беларуси за границу — расскажите тоже.
Пишите нам в @devby_insight_bot. Это анонимно.
👀29👍11👎3❤2😁2😢1
Bluesky адкрыўся для ўсіх жадаючых — пасля амаль года працы ў якасці праграмы «толькі для запрошаных»
Гэтая сацсетка, створаная пры ўдзеле Джэка Дорсі, з'яўляецца адной з найбольш перспектыўных альтэрнатыў X/Twitter Ілана Маска. На яе падпісалася каля 3 млн юзераў.
👉 Пачытаць пра беларускую суполку ў Bluesky можна па гэтай спасылцы.
Гэтая сацсетка, створаная пры ўдзеле Джэка Дорсі, з'яўляецца адной з найбольш перспектыўных альтэрнатыў X/Twitter Ілана Маска. На яе падпісалася каля 3 млн юзераў.
👉 Пачытаць пра беларускую суполку ў Bluesky можна па гэтай спасылцы.
😁20👍10❤3👎1🔥1
«Отличный вариант для изучения польского — завести девушку нейтив-спикера и с ней жить, но моя жена против». Айтишники рассказывают, как они учатся в школе Polski Na Tak
Если вы тоже планируете учить польский: держите 10%-ю скидку на групповые и индивидуальные занятия в Polski Na Tak, промокод DZIK.
👉 Записаться на курсы.
В этом посте — партнерская ссылка. Если вы получаете знания по наводке @devby — это помогает редакции выжить.
#adviser
Если вы тоже планируете учить польский: держите 10%-ю скидку на групповые и индивидуальные занятия в Polski Na Tak, промокод DZIK.
👉 Записаться на курсы.
В этом посте — партнерская ссылка. Если вы получаете знания по наводке @devby — это помогает редакции выжить.
#adviser
😁52👍22👎18🔥5❤3