👨‍💻🙅‍♂️«Работу будет искать непросто». Релоканта увольняют из UBS (минус 1200 человек только в Польше)

Сотрудник UBS в Польше рассказал devby о том, как в компании начались массовые увольнения.

🟣 Что случилось?

Швейцарская финансовая группа UBS начала массовые увольнения в Польше, анонсированные ещё в начале года. Решение коснётся примерно 1200 сотрудников, а филиал в Варшаве в офисном здании Atrium II закроют полностью.

При этом в комментарии для Money.​pl компания заверила, что сохранит центры в Кракове и Вроцлаве. Сейчас в Польше на UBS работают около 8700 человек.

Решение об увольнении сотрудников в польских филиалах стало частью глобальной политики компании после поглощения ею второго по величине после UBS швейцарского финансового конгломерата Credit Suisse. Ещё весной 2024 года UBS объявил о планируемом сокращении более 30 000 должностей, 11 000 из которых находятся в Швейцарии.

🟣 А что на деле?

Один из сотрудников вроцлавского бранча UBS рассказал devby, что официально о сокращении сотрудникам объявили в начале позапрошлой недели:

— В начале года нам анонсировали сокращения и рассказали, какую часть людей оно затронет в процентном соотношении. За прошедшее время часть людей уже посокращали, но это были единичные случаи. А сейчас на большом оффлайн-собрании нам объявили об этом официально, и теперь увольнения будут происходить массово. Сокращения касаются в том числе технических специалистов из Tech Services.

Компенсацию уволенным будут выплачивать, но точные суммы не подскажу, цифр не помню. О возможности вместо увольнения переехать к другому месту работы ничего не говорили. После собрания стояла тишина, люди переваривали случившееся.

Работа у нас специфическая. Она хоть и техническая, но сильно привязана к банковскому сектору. Тем, кого сократят, работу будет искать непросто.

🤔 Кажется, инспекция труда смягчит проект о преобразовании договоров B2B на UoP

По крайней мере, так утверждает информатор Wyborcza.

В четверг Постоянный комитет Совета министров всё же принял очередную версию проекта, согласно которой инспекторы PIP смогут переквалифицировать гражданско-правовые договоры в UoP (сейчас это можно сделать через суд). Но, утверждает информатор издания, это было достигнуто путём компромиссов.

Если верить этому человеку, то Минтруда вроде как уступило и вычеркнуло из проекта положения о режиме немедленной исполнимости.

👉 Это значит, что если инспектор вынесет предписание о преобразовании, то предприниматель сможет его обжаловать у Главного инспектора труда/в воеводском суде/в Высшем административном суде. И только с момента вынесения окончательного приговора будет действовать решение инспектора о преобразовании B2B в трудовой договор.

Кроме того, опять же, по словам информатора, Минтруда постановило вычеркнуть из проекта возможность издания решений с обратной силой, а тем самым — взыскания просроченных взносов.

Но лучше подождать официальной публикации этой версии, чтобы удостовериться наверняка.

Когда примут этот проект (и примут ли, ведь у президента остаётся право вето), пока тоже непонятно.

Следить за легализационным процессом проекта можно вот тут 👈

👉 Решается судьба проекта о переквалификации договоров B2B на UoP (+ опросник для самопроверки)

👨‍💻 Подборка полезных ссылок для айтишников в Польше

Небольшой список от Dzika (считайте это ранним подарком на Миколайки).

Делитесь своими любимыми сообществами в комментариях!

🔹4programmers.net — форум для польских программистов, где можно найти как объявления о работе, так и анонсы конференций и мнения о работодателях.

🔹Facebook-группа Programiści Polska / Developers Poland — как вы уже, наверное, знаете, в Польше огромная часть онлайн-общения идёт именно через фейсбук.

➕ FB-группа Problemy polskiej branży IT для поднятия боевого настроения.

🔹SysOps/DevOps Polska — сообщество, которое выросло из популярной Facebook-группы. Тут можно следить за ивентами в Польше (ещё загляните во вкладку «Grupy FB»).

🔹meetjs.pl — крупнейшее JavaScript митап-сообщество в Польше (ещё есть WarsawJS для варшавских джаваскриптчиков).

🔹QA Tester Meetup Poland — сообщество специалистов по автоматизированному и ручному тестированию.

🔹ZeroDay — группа для энтузиастов кибербезопасности, созданная студентами Краковского университета науки и технологий (AGH).

🔹Polskie wydarzenia IT — сообщество на Meetup.​​com, где собрано множество различных вебинаров и онлайн-ивентов на одной странице (без разбивки по городам). Бесплатные билеты ловите на сайте evenea.pl.

☝️ И вообще советуем следить за meetup.com. Во-первых, там публикуют анонсы ИТ-ивентов, во-вторых, там можно найти ИТ-сообщества по городам.

🔹Platform Engineers Poland — группа для разработчиков в Польше, где каждую неделю берут интервью «у лучших специалистов DevOps в отрасли». Так, 9 декабря будет онлайн-встреча «Platform engineering in 2025: What changed, AI, and the future of platforms». Также за апдейтами можно следить на сайте инициативы или в сообществе в Slack.

🔹#CyberMadeInPoland — платформа для сотрудничества и продвижения польской индустрии кибербезопасности в Польше и за рубежом.

🔹polskieprogramistki.pl — платформа для обучения и общения польских программисток.

☝️Сюда же можно отнести:

▪️Women in Technology — объединение для айтишниц, которое помогает не только развивать профессиональные навыки, но и строить нетворкинг;
▪️Girls Code Fun — фонд, поддерживающий девушек и женщин, желающих приобрести и расширить свои цифровые навыки;
▪️IT Girls — фонд, который стремится увеличить число программисток;
▪️cyberwomen.eu — сообщество женщин, интересующихся кибербезопасностью, как на начальном, так и на экспертном уровне.

🔹42 Warsaw — бесплатная инновационная академия программирования для лиц 18+. Работает по принципу «равный-равному», т.е. вы осваиваете программирование на практике и в сотрудничестве с другими студентами.

🔹4Developers — междисциплинарный ИТ-фестиваль в Польше, что проходит с 2009 года.

🔹CODE:ME — фундация, которая организует учебные курсы, а также различные мероприятия вроде хакатона Hack4Change или «Tydzień Programisty» (uwaga, это платные активности!)

🔹devstyle.pl — портал от программистов и для программистов (он вырос из блога Мацея Анисеровича — бывшего программиста, а теперь предпринимателя из Белостока, который поднялся на онлайн-курсах для айтишников).

🔹Fundacja Kompetencji Cyfrowych — фундация, что помогает некоммерческим организациям: создаёт веб-страницы и продвигает их в соцсетях (если вдруг вы задумывались над волонтёрством).

➕ Джобборды, где можно найти айтишные вакансии:

▪️Czy jest Eldorado?
▪️bulldogjob.pl;
▪️Justjoin.it
▪️SOLID.Jobs
▪️theprotocol.it
▪️pl.jooble.org/praca-programista
▪️Pracuj.pl
▪️megapraca.pl
▪️No Fluff Jobs
▪️Inhire.io

Но, конечно, это не все полезные платформы. Вы также можете искать работу и на LinkedIn.

🐽Поддержите Дзіка подпиской. Dziki dziakuj!

🚗 Иностранцев в Польше обяжут регистрировать авто на польские номера

Да, это предусмотрено проектом польских властей.

Согласно ему, вы должны будете зарегистрировать своё авто на иностранных номерах в течение 30 дней — если живёте в Польше 185+ дней в году.

А если вы не живёте в Польше на постоянной основе, то вам можно будет пользоваться авто на иностранных номерах только год с момента въезда. Иначе у вас заберут иностранный техпаспорт и эвакуируют авто за счёт владельца.

Эти меры вступят в силу по истечении года со дня оглашения уставы.

👉 Наша команда autaSnap помогает «под ключ» в импорте авто с аукционов: подбор, доставка из США и ЕС, ремонт и регистрация в Польше.

Оценить наш сервис можно по реальным примерам: в соцсетях мы открыто делимся кейсами и результатами работы.

💬 За подробностями (цены, сроки, расчёт или подбор варианта) пишите в Telegram @autasnap

Актуальные авто: autasnap.pl
Instagram: @autasnap.cars

#blitz_promo

💳 BNP Paribas начал рассылку клиентам с требованием обновить данные

Как пишет Złoty Dzik, клиенты BNP Paribas начали получать сообщения о необходимости подтвердить или обновить персональные данные. Но в отличие от PKO, банк ссылается не на санкции, а на требования закона о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма.

🔸BNP Paribas приглашает посетить любое отделение банка и предоставить действующий документ, удостоверяющий личность (паспорт, ВНЖ), чтобы подтвердить или обновить данные.

🔸В противном случае банк может заблокировать возможность проведения операций по счетам, а при дальнейшем игнорировании даже расторгнуть договор.

👉 Смотрите пример такого сообщения в первоисточнике

🌐🙅‍♂️ Интернет опять лёг — и снова из-за Cloudflare

Один из ключевых провайдеров интернет-инфраструктуры вновь столкнулся с масштабным сбоем, который привел к перебоям в работе десятков популярных сервисов по всему миру.

Как пишет devby, проблемы затронули X, LinkedIn, Discord, Canva, Notion, ChatGPT, Perplexity, Spotify и даже криптобиржи Upbit и Coinbase. По данным The Economic Times, первые сообщения о неполадках поступили утром 5 декабря. Пострадали как частные пользователи, так и бизнес-клиенты, инфраструктура которых зависит от Cloudflare.

Некоторые торговые платформы и брокеры также столкнулись с перебоями: Groww и Zerodha отчитались о временных проблемах, но позднее восстановили работу. Провайдер заявил, что оперативно внедрил исправление проблемы и все затронутые интернет-ресурсы работают исправно.

Это уже второй крупный инцидент за месяц: в ноябре из-за проблем Cloudflare временно «легли» Spotify, ChatGPT и другие популярные сервисы. Сбой был настолько серьезным, что перестал работать даже Downdetector — сервис, который фиксирует перебои в работе других платформ. В результате тысячи пользователей вынуждены были публиковать жалобы напрямую в соцсети X.

Тогда Cloudflare в официальном заявлении сообщила, что сбой был связан с «внутренней деградацией сервисов» и затронул Dashboard и связанные API. Проблемы возникли после некорректного обновления в ходе технического обслуживания. Конфигурацию удалось быстро откатить, что привело к частичному восстановлению работы сервисов.

Новая система подачи на ВНЖ: 4 ключевых вопроса и короткие ответы

1️⃣ ВНЖ заканчивается в январе–мае 2026 — что делать?

До 31 декабря 2025 года можно подать документы через почту или бюро biuro podawcze по новым формам. Пакет минимальный: заявление + оплата + фото + копия паспорта + приложение от работодателя. Срок ожидания будет длиннее, но ваше дело уже в системе, и вы не зависите от запуска новой платформы.

2️⃣ Можно ли подать заявление 2 января 2026 года через новую систему?

Нет. Миграционный орган подтвердил: система не заработает 1 января 2026 года.
Подача будет возможна только после реального запуска. Дата личной подачи будет назначаться ужондом после подачи документов в электронном формате на платформе, записей «на выбор» больше не будет.

3️⃣ Что нужно подготовить заранее, чтобы податься через новую систему?

— действующий profil zaufany (нужно обновлять каждые 3 года)
— действующий трудовой договор / основание подачи
— готовность работодателя заполнить Zalącznik №1
— адрес проживания в Польше (umowa najmu, oświadczenie и т.п.)
— оплата за рассмотрение и фотографии

Без этих элементов система не примет ваше заявление.

4️⃣ Что делать, если старое ВНЖ уже закончилось, а нового решения нет?

Больших сложностей возникнуть не должно, так как новая система обещает автоматические сертификаты с подтверждением подачи документов. Но можно перестраховаться.

Рекомендации:

— заранее сообщить банку о подаче документов
— иметь подтверждение стадии рассмотрения дела
— при необходимости использовать ponaglenie / pospieszenie
— внимательно следить за сроками, если оформляете 800+ в ZUS

Компания ALG Legal сопровождает иностранцев и компании в Польше:

• ВНЖ, Blue Card, продления
• сопровождение подачи в старой и новой системе
• разрешение на постоянное проживание, разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС
• гражданство,
• консультации по трудовому и корпоративному праву
• подготовка документов, анализ проблемных ситуаций

Связаться с ALG Legal / запустить процесс легализации:

🔗 telegram, сайт
📬 info@algl.legal

Специально для подписчиков DzikPic:
скидка 50 PLN на услуги легализации — по промокоду #Dzik50

Вы поддерживаете @dzikpic, если пользуетесь нашими рекомендациями. Мы советуем только то, что проверили. Как это работает — рассказали здесь.

#adviser

✍️ Команда HackNation ответила, почему беларусы (и граждане других подсанкционных стран) не смогут принять участие в хакатоне

Недавно Dzik обратил внимание, что беларусы не смогут принять участие в крупном хакатоне HackNation, который пройдёт в Быдгоще на этих выходных. Так как «участие лиц, происходящих из стран, подпадающих под санкции, невозможно».

Вы можете прочесть детали вот здесь 👈

Dzik написал организаторам мейл с вопросом, где можно посмотреть конкретный список стран, чьим гражданам закрыто участие в хакатоне, и чем это обусловлено.

Нам прислали вежливый ответ. К сожалению, там нет конкретных ссылок или названий документов, но хоть что-то.

Цитируем его ниже 👇

🟣 Ответ команды HackNation

«Мы стремимся проинформировать, что HackNation — это инициатива, открытая для новаторов, экспертов и энтузиастов технологий из различных сред, имеющая целью создание современных цифровых решений на государственной службе.

Главной целью мероприятия является поддержка инноваций в публичной администрации, а также построение «цифровой Польши», что требует обеспечения безопасности — как информационной, так и правовой.

Организатор обязан соблюдать действующие предписания национального права и права ЕС, в том числе регуляций, касающихся международных санкций и международной безопасности.

В связи с этим участие в мероприятии ограничено для граждан и резидентов государств, охваченных санкциями Европейского Союза или признанных ЕС, ООН или Польшей государствами, представляющими угрозу для международной безопасности (к сожалению, организаторы не дали конкретных ссылок, но вы можете посмотреть перечень стран под санкциями ЕС вот здесь).

Целью этих регуляций является обеспечение соблюдения правил поведения публичных органов, а также защита участников мероприятия. Область кибербезопасности и всех действий в этом диапазоне является особенно чувствительной.

Принимая во внимание нынешнюю ситуацию в мире, все решения, имеющие влияние на сохранение безопасности, должны быть более строгими. Поэтому применение этих правил не проистекает из желания ограничивать участие кого-либо, но из специфики области, в которой мы действуем, а также действующих предписаний права.

Мы уверяем, что граждане Украины и Соединённых Штатов не находятся на списках государств, охваченных санкциями или признанных угрозой для международной безопасности, поэтому отсутствуют основания для исключения их из участия в HackNation 2025.

Организаторы прилагают все усилия для обеспечения прозрачности и открытости процесса верификации участников.

Регламент мероприятия не имеет дискриминационного характера — его правила вытекают исключительно из предписаний международного и национального права, а их целью является защита публичного интереса, а также обеспечение безопасности участников.

Нам действительно очень жаль, что граждане некоторых стран, охваченных санкциями, сталкиваются с ограничениями в участии в HackNation 2025. Мы хотели бы пояснить, что это не вытекает из дискриминационных действий или из индивидуального решения организаторов. Эти ограничения являются следствием действующих предписаний права, а также требований международной безопасности.

Каждый участник, регистрируясь на мероприятие,обязан предварительно ознакомиться с регламентом и принять его, тем самым обязуясь к его применению».

🤷‍♂️ Короче говоря, если вы гражданин Беларуси, сдавайте билеты до Быдгоща. Ну, или просто съездите туда как турист, город интересный. Граждан Украины это не касается, вы можете и принять участие в хакатоне, и посмотреть на прекрасный Быдгощ одновременно.

👉 Что посмотреть в Быдгоще

🗞🆕Dziko News: что обсуждали в польских новостях на этой неделе

🟣 В этом месяце будет три торговых воскресенья — 7, 14 и 21 декабря.

🟣 В Варшаве появился тариф «Bolt Lokalnie» — водители там говорят по-польски, так как или сами являются поляками, или имеют сертификат В1. Цена такая же, а ждать чуть дольше. Про другие города пока неизвестно.

🟣 Точка доступа Wi-Fi с подозрительным названием стала причиной экстренной остановки поезда в Оборниках-Слёнске в субботу 29 ноября. Пассажиры застряли на станции почти на час, хотя в итоге никого не арестовали. К сожалению, название точки не раскрывается, но там было что-то о насилии или нападении.

🟣 Президент Кароль Навроцкий заветовал уставу об охране животных, предложенную правительством, но внёс в Сейм свою инициативу на ту же тему. Его предложение — чтобы на цепи нельзя было держать из домашних животных только собак.

🟣 Премьер-министр Туск инициировал проведение закрытой встречи в Сейме после того, как президент Кароль Навроцкий наложил вето на законопроект о криптовалютах. Проект предусматривал регулирование рынка и позволял государственным органам отключать серверы, обрабатывающие подозрительные транзакции. Но в Сейме всё равно не набралось достаточно голосов, чтобы преодолеть президентское вето.

🟣 На Подляшье приземлились три метеозонда с сигаретами на 80 тысяч злотых.

🟣 В интернете возмущаются социальной рекламой в варшавском общественном транспорте. В ней пассажира, который ест в автобусе, сравнили со свиньёй. Но вообще, это целая серия. Например, тех, кто не снимает рюкзак в транспорте, в рекламе сравнивают с черепахой, а громко разговаривающих по телефону — с курицей.

🟣 В Гданьске 55-летний мужчина возмутился, что ему не продали пиво после десяти вечера. Поэтому он напал с ножом на другого покупателя-беларуса, сказав ему спердалять ехать на родину (как это связано с ограничениями по продаже алкоголя, неизвестно). Теперь мужчине грозит до пяти лет лишения свободы.

🟣 Студия 11 bit studios завершает работу над соглашением с Microsoft о предоставлении лицензии на создание игры «Death Howl» и двух других игр в рамках сервиса подписки Microsoft Game Pass.

🟣 Правительство не допустит исчезновения Poczta Polska. Государственная компания продолжит играть очень важную роль на рынке курьерских услуг Польши в течение следующих 10 лет (с 2026 года до конца 2035 года). Такое решение приняло Управление электронных коммуникаций (UKE).

🟣 По данным GUS, в 2025 году 96,2% домохозяйств Польши имели доступ к интернету. 85% людей в возрасте 16–74 лет пользуются сетью каждый день или почти каждый день.

🟣 Словом года по версии Оксфорда стало «Rage Bait».

Хотите рекламу в Dzik? Вот что нужно знать 👇

Dzik — это 20К+ активных IT-профессионалов в Польше. Разработчики, дизайнеры, продакты, основатели стартапов. Платежеспособная аудитория, которая ценит качественный контент.

Что можем предложить:
📱 Рекламные посты — от коротких до развернутых партнерских
💼 Вакансии — прямой доступ к специалистам
🎉 Анонсы ивентов — митапы, конференции, воркшопы

Почему это работает:
— Нишевая аудитория — высокая конверсия
— Доверие к контенту Dzik
— Гибкие форматы под разные бюджеты
— Настоящее комьюнити, а не просто канал

Не гонитесь за миллионами охватов. Лучше попасть к тем, кому действительно интересно 🎯

Обсудим размещение? → @dzik_pic_klatsklats_bot

👨‍💻 Беларусы запустили в Польше «круглосуточный бизнес-инкубатор» — без переписок с кураторами

В Польше появился бизнес-инкубатор Umowa.io, который обещает упростить легализацию и управление деньгами для айтишников-экспатов.

Как пишет devby, сервис полностью автоматизирует выплаты, моментально отображает полученные средства и позволяет выводить их по клику в едином интерфейсе.

Проект создан командой международного сервиса payrolling.​io по управлению фрилансерами и подрядчиками. Фаундер — беларус Максим Артёменко, который 10 лет проработал в продакт-менеджменте и 15 лет живёт в Польше.

По словам создателей, большинство польских бизнес-инкубаторов обслуживают клиентов вручную, и практически каждое действие от договора до выплаты заработанных денег требует звонков, переписки с куратором и долгого ожидания.

Umowa​.io позволяет зарегистрироваться онлайн за 15 минут без визита в офис и оформить документы на работу в Польше в кратчайшие сроки. Платформа предлагает несколько уровней поддержки в вопросах легализации с полным сопровождением экспертами. Услуги стоят 299 злотых в месяц.

Сервис ориентирован на ИТ-специалистов и фрилансеров из Беларуси и стран СНГ, сообщают создатели.