Банальні прикметники, яких краще уникати — і що замість

Часто пишеш great, nice, interesting — і здається, що сказав щось добре. Але в діловій англійській ці прикметники можуть звучати порожньо. Ось як зробити мову живішою:

▫️ great — заміни на impressive, effective, valuable
▫️ nice — скажи clear, concise, well-structured
▫️ interesting — конкретизуй: insightful, engaging, thought-provoking

🔹 Було: That’s a nice idea.
🔹 Стало: That’s a well-thought-out idea.

🔹 Було: Great presentation!
🔹 Стало: Your presentation was clear and persuasive.

💡 Сильна англійська — це не завчені фрази, а точні слова, які передають суть.

🟣Project Manager

✔️ $500 – 1000 (залежно від кількості проєктів)
📍 Віддалено

BILSHE Digital — рекламна агенція з топовими клієнтами та живими, масштабними проєктами. Шукаємо Project Manager'а, який буде драйвити процеси, тримати дедлайни й знаходити рішення в будь-якій ситуації.

Ти отримаєш:
✔️ Віддалену роботу без мікроменеджменту;
✔️ Гнучкий графік і стабільну оплату з бонусами;
✔️ Команду, в якій приємно працювати й розвиватися;
✔️ Цікаві діджитал-проєкти та підтримку у зростанні.

Обов’язки:
▪️ Ведення кількох проєктів водночас (Meta, Google, TikTok Ads);
▪️ Комунікація з клієнтами й командою, контроль задач і звітність;
▪️ Аналітика, планування, організація процесів і дедлайнів.

Вимоги:
▫️ Досвід на позиції PM від 6 місяців;
▫️ Розуміння принципів роботи з рекламою (Meta / Google Ads);
▫️ Структурність, проактивність, комунікабельність;
▫️ Англійська A2–B1 — буде плюсом.

Зацікавила вакансія? Заповнюй анкету 💡

“I wanted to follow up…” — 5 способів сказати це інакше (але ввічливо)

🤍 Just checking in on...
Найпопулярніший варіант — короткий і м’який, але обережно: у деяких випадках звучить тривожно.

🤍 Circling back to...
Звучить більш впевнено й доречно для проєктної роботи або повторних листів.

🤍 Following up on my previous email about...
Класичний варіант із посиланням на попередню комунікацію — доречний для більш офіційного тону.

🤍 Wanted to see if you had a chance to...
Натякає на повагу до зайнятості адресата — м’яко, але чітко.

🤍 Any updates on...
Дуже коротко, але не різко. Ідеально для месенджерів або тем, що обговорюються давно.

“Quick question” і ще 4 фрази, що економлять час і зберігають ввічливість

🤍 Quick question:
Ідеально для одного запиту. Показує, що ти не затягуватимеш розмову.

🤍 Just a heads-up:
Корисно для короткого повідомлення або попередження без зайвих деталей.

🤍 When you have a moment…
Мʼяко просиш уваги, не тиснучи на терміновість.

🤍 Could you clarify one thing?
Замість довгого пояснення — ввічливий спосіб уточнити.

🤍 One small thing to flag:
Фраза, яка дозволяє звернути увагу на важливе — коротко й спокійно.

Секрет живої англійської: як звучати natural, а не книжково

🤍 Don’t say: I am going to attend the meeting.
Say: I’ll join the meeting.

🤍 Don’t say: It is necessary to discuss this issue.
Say: We need to talk about this.

🤍 Don’t say: I do not agree with your opinion.
Say: I’m not sure I agree.

🤍 Don’t say: I require further clarification.
Say: Could you explain that a bit more?

🤍 Don’t say: Please revert back to me at your earliest convenience.
Say: Let me know when you can.

Уникаємо штампів: як переписати “Please don’t hesitate to contact me”

🤍 Стара фраза: Please don’t hesitate to contact me.
Звучить шаблонно, мов із підручника.

🤍 Що замість?
• Let me know if you have any questions.
• Happy to help if anything’s unclear.
• Feel free to reach out if you need anything.
• Just drop me a line if you’d like to discuss more.
• I’m here if you want to continue the conversation.

Мова підтримки не має звучати як автошаблон — дозволь листам звучати як ти.

Невидимий бар'єр: чому “actually” може звучати пасивно-агресивно

На перший погляд “actually” — цілком невинне слово. Воно наче просто уточнює факт. Але в діловому листуванні воно може мати зовсім інший присмак — знецінення, критика або неприховане роздратування.

Порівняй:
— “I actually sent it yesterday.”
— “Actually, we already discussed this.”

У контексті англомовної корпоративної культури такі фрази часто сприймаються як пасивна агресія: ти неуважний, я правий, зверни увагу. І навіть якщо ти не мав такого наміру — звучить це саме так.

💡Що замість?
▪️ “Just to confirm, I sent it yesterday.”
▪️ “As a reminder, we’ve already discussed this point.”

Так ти збережеш ввічливий тон — і водночас нагадаєш про факт без конфлікту.

Фрази, які звучать як “це не моя проблема” — і що краще сказати

Навіть якщо задача не твоя — важливо, як ти це кажеш. У діловому листуванні деякі фрази звучать різко, навіть якщо ти просто хочеш окреслити межі відповідальності.

🛑 Що варто уникати:
— “That’s not my responsibility.”
— “You’ll have to ask someone else.”
— “I don’t deal with that.”
— “That’s not my job.”
— “I have no idea about this.”

Усі ці варіанти зчитуються як “мені байдуже” — навіть якщо ти цього не мав на увазі.

✅ Як сказати професійно:
— “Let me connect you with the right person.”
— “This is outside my scope, but I can point you in the right direction.”
— “I recommend checking with [team/person] — they’ll have the details.”
— “Not sure myself, but happy to help you find out.”

Так ти не лише окреслюєш межі, а й демонструєш проактивність — ключ до здорової комунікації.

Ділимося списком корисних каналів для дозвілля, саморозвитку та кар'єри.

📌 Чайка на крижині — для всіх охочих говорити справжньою українською, а не суржиком
🐈‍⬛ CatWork — віддалені вакансії та стажування, від українських & закордонних роботодавців
🔥 A-Play — стажування, проєкти, сотні дистанційних пропозицій роботи від $400
😱 Speak Up — вчи англійську з улюблених фільмів та серіалів
😏 Українська мова просто — щоб говорити правильно і красиво
🌸 Естетика — в нас живе твоє натхнення

📱 Корисності для ґаджетів — перевірені мобільні застосунки, програми, вебсервіси, лайфхаки для ґаджетів, нейронки та ШІ
🧠 Мозковий тренер | Логіка — якщо ти будеш тренувати мозок, то ніколи його не втратиш
🖋 Афоризми — вірші, цитати й тексти, які доторкнуться до кожного
⛺️ Затишне горище — ваша щоденна порція життєвих фраз на кожен день
🤓 Цікаві факти — ви станете ходячою вікіпедією
🍏 Pro Health | Здоровʼя — все про здоровʼя: лайфхаки, правильне харчування, корисні вправи, поради

🟣 CatEnglish — ділова та повсякденна англійська мова для перспективної карʼєри
💡 Твої перспективи — тисячі безкоштовних курсів від найпрестижніших університетів світу
🟠 Marketing Hub — новини digital-світу, актуальні поради, безоплатні курси, івенти, вебінари
📚 Все для саморозвитку — книги, фільми, думки та івенти, які змінять твоє життя
🤖 ШІ Двіж — всі новини про штучний інтелект в 1 пості на день
🚀 NeoKotler — корисні статті з реклами, digital, SMM, аналітики, AI, контенту

Як сказати “я не погоджуюсь” — ввічливо, але впевнено

У міжнародній комунікації відкритий конфлікт — табу. Але це не означає, що не можна висловити незгоду. Головне — зробити це тактовно і конструктивно.

🛑 Уникай прямого:
— “I disagree.”
— “You’re wrong.”
— “That’s not true.”

Такі фрази звучать жорстко і можуть зіпсувати тон розмови.

✅ Краще так:
— “I see it a bit differently.”
— “That’s an interesting point — here’s another perspective.”
— “I’m not sure I fully agree. Could we explore this further?”
— “That’s one way to look at it. May I offer another view?”
— “I have a slightly different take on this.”

Так ти показуєш повагу до думки співрозмовника, але не поступаєшся своєю позицією.

“Looking forward” чи “Hope to hear”? Що звучить професійніше

Обидві фрази часто з’являються наприкінці листа, але передають різний рівень формальності та впевненості.

🔹 “Hope to hear from you soon”
— звучить м’яко й обережно.
— підходить, якщо ти не хочеш тиснути або не впевнений, чи взагалі отримаєш відповідь.
— іноді сприймається як пасивна позиція.

🔹 “Looking forward to hearing from you”
— звучить більш впевнено й очікувано.
— натякає, що відповідь — природний наступний крок.
— виглядає професійніше в діловому листуванні.

💡 Ще сильніші варіанти:
— “I look forward to your response.”
— “Looking forward to discussing this further.”
— “I’d appreciate your thoughts when you have a moment.”

У підсумку: “Looking forward” = проактивно та професійно. “Hope to hear” = м’якше, менш формально. Обирай залежно від ситуації.

Мова подяки в бізнесі: як подякувати без банального “thank you”

“Thank you” — універсально, але часто звучить шаблонно. Щоб виділитися та звучати професійно, варто трохи урізноманітнити фрази подяки.

✅ Формально й ділово:
— “I appreciate your support on this.”
— “Many thanks for your assistance.”
— “I’m grateful for your quick turnaround.”
— “Much appreciated.”
— “Thanks in advance for your help.”

✅ Проактивно й партнерськи:
— “I value your input.”
— “Thanks for bringing this to my attention.”
— “I appreciate you flagging this.”
— “I really appreciate your insights.”

✅ У листах із запитами:
— “I’d be grateful if you could…”
— “Your support on this would be much appreciated.”

💡Важливо: подяка — це не просто ввічливість, а спосіб показати, що ти помічаєш і цінуєш внесок інших. А мова — твій інструмент для цього.

Слова-пом’якшувачі (hedging): коли вони допомагають, а коли шкодять

I think, maybe, just, a bit, seems like — ці слова зменшують категоричність і допомагають звучати мʼякше. Це корисно, коли ти не хочеш тиснути або прагнеш зберегти дипломатичний тон.

🔹 Коли допомагають:
— У листах із фідбеком: “It seems like this part could use more detail.”
— Під час обговорення ідей: “We might want to consider another approach.”
— Коли не впевнений: “I think this could work, but happy to discuss.”

🔸 Коли шкодять:
— У презентаціях і звітах: “Just a quick update”, “Maybe the numbers are fine” — звучить невпевнено.
— Під час ухвалення рішень: “I guess we could try…” — знижує довіру до твоєї компетентності.
— Якщо їх забагато — вони “розмивають” меседж.

💡Порада: перевір лист перед відправкою — скільки “just”, “maybe”, “I think” там можна сміливо прибрати?

Business small talk: 5 тем, які працюють завжди (і яких краще уникати)

Small talk — це не порожні балачки, а інструмент побудови довіри. Особливо в міжнародному діловому контексті. Але важливо знати, про що говорити — і що краще залишити поза межами розмови.

✅ Працюють завжди:

Поточні проєкти або події в галузі:
 “Have you seen the latest update on...?”

Локація чи офіс:
 “Is this your first time in [city]?”

Легкий особистий інтерес:
 “I heard you’re into hiking — been anywhere good lately?”

Погода (так, серйозно):
 “I wasn’t expecting this kind of heat in April!”

Конференція або зустріч:
 “What did you think of the last speaker?”

⛔ Краще уникати:
— Політики та релігії
— Зарплат і особистих фінансів
— Скарг на колег чи компанії
— Занадто особистих питань (шлюб, діти)
— Жартів на культурні або національні теми

💡Правило просте: краще — безпечно цікаво, ніж ризиковано дотепно.

🔥 Актуальні віддалені вакансії на сьогодні:
* з part-time графіком та оплачуваним навчанням

▫️ Direct-manager в інтернет-магазин жіночої білизни*
— до 48 600 грн / місяць
▫️ Створювач накладних на оптове виробництво шкарпеток — від 24 100 грн / міс.
▫️ Диктор/ка-голос для українського телеканалу
— від 56 000 грн / міс.
▫️ Перекладач текстів на укр. мову для "Rozеtka"
— до 1800 грн / день
▫️ Менеджер з техпідтримки школи-психології
— до 60 000 грн / місяць
▫️ Асистент диспетчера з оформлення автобусних квитків
— від 39 000 грн
▫️ Копірайтер у онлайн-простір намальованих картин
— від 38 300 грн / місяць
▫️ Адміністратор у магазин продукції Apple
— від 46 000 грн / міс
▫️ Дизайнер рекламних креативів
— від 52 000 грн / місяць

Зацікавила вакансія?
Переглянути детальніше💡

#вакансії #віддалено

Slack-етикет: що писати, щоб бути людяним, а не надто фамільярним

Slack — неформальний, але все ж робочий простір. Тут легко перейти межу: з одного боку — сухі “ок”, з іншого — надмірне “хай, котики”. Що писати, щоб звучати дружньо, але професійно?

✅ Доброзичливо, але по-діловому:
— “Привіт, Іро! Є хвилинка?”
— “Дякую, що так швидко включилась”
— “Супер! Гарна робота”
— “Пінгую, раптом загубилось у стрічці :)”
— “Буду вдячна за апдейт до кінця дня.”

⛔ Краще уникати:
— “Привіт, зіронько”
— “Шо там, як воно?”
— “Йой, забув. Не бий”
— Порожні “Привіт” без суті або пінгів без контексту

💡Slack — це про швидкість і людяність. Тож пиши по суті, з емпатією і без надмірного панібратства.