چون میگی زیاد حرف زدی در حالی که همه میخوایم فقط تعریف کنی و ما لذت ببریم

منم هر چه بیشتر سیمپ تو

ژننییپنینینینینینینینینزنویچس
بالاخرههههههه😭😭😭

I've been waiting for this moment

ولی من شدیدا از بیماری چارلز خوشحال شدم.
اسمش هم تو لیست اپشتاین بود، دایانا رو به کشتن داد، به دایانا خیانت کرد. ظالمم ولی راضیمم

🎐 Heaven official's blessing, by Mo Xiang Tong Xiu

*چیزایی که داخل خلاصه، معرفی جهان داستان، و معرفی شخصیت‌ها گفتم هیچ کدوم اسپویلر نیستن و فقط توضیحات کلی هستن، همه‌ی اتفاقات هم برای مقدمه و چپتر اولن. اگر دوست ندارین این اطلاعات رو از قبل داشته باشین و ترجیح میدین همه چیز داستان موقع خوندن براتون کاملا تازگی داشته باشه، میتونین بقیه‌ی بخش‌ها رو اسکیپ کنین و فقط خلاصه‌ی داستان رو بخونین.

قبل از اینکه بخوام درمورد خود ناول صحبت کنم، یکم درمورد نویسنده و دو اثر دیگش حرف بزنم.
موشیانگ تانگ شیو یکی از نویسنده‌های شناخته شده‌ی ژانر دانمیه، که تا الان سه ناول ازش منتشر شده، به ترتیب انتشار:

-The scum villain's self-saving system (svsss)

-The grandmaster of demonic cultivation (mdzs)

-Heaven official's blessing (tgcf)

این داستان‌ها اولین بار در قالب web novel منتشر شدن، یه چیزی مشابه داستان‌های واتپد که فصل به فصل و به مرور زمان نوشته و در دسترس خواننده قرار میگیرن. این داستان‌ها با وجود موفقیت آمیز بودن زیادشون و اینکه امتیاز ساخت سریال و دونگهوا هم ازشون فروخته شده، هیچوقت در قالب «کتاب» داخل خود چین چاپ نشدن، چون حکومت چین هم مثل اینجا به شدت کوییر ستیزه، و چنین محتوایی غیرقانونی محسوب میشه و مجازات داره. ولی مثلا ترجمه‌ی رسمی تایلندی از کتاب ها وجود داره و اونجا چاپ شدن، و اخیرا هم انتشارات Seven Seas ترجمه‌ی رسمی انگلیسی ازشون چاپ کرده.
ناول اول یک فصل دونگهوا ازش ساخته شده.
ناول دوم سریال اقتباس شده، سه فصل کامل شده دونگهوا، و مانهوای کامل داره.
ناول سوم هم مانهوا و دونگهوای در حال پخش داره، و سریال اقتباس شده ازش هم در حال ساخته.

چقدر یه نویسنده میتونه موفق باشه جدی؟ :))✨

درمورد ترجمه هم، تا قبل از اینکه Seven Seas بیاد ترجمه‌ی رسمی انجام بده، ترجمه‌ی انگلیسی غیررسمی از این سه اثر در دسترس بوده که فن ها خودشون انجام داده بودن. بخاطر همین ممکنه اگر دنبال فایل ناول‌ها بگردین، چند نسخه‌ی مختلف ازشون پیدا کنین.

معمولا پیشنهاد میشه که این سه ناول رو به ترتیب انتشار خوند، چون قلم و کیفیت کار موشیانگ با هر اثر به شدت پیشرفت کرده. و مثلا اگر اول tgcf بخونین (که اکثریت معتقدن بهترین اثر موشیانگه) و بعد بخواین اسکام بخونین (که ضعیف ترین اثر درنظر گرفته میشه معمولا)، احتمالا سختتون میشه و ممکنه نتونین تمامش کنین اصلا.

مثل همیشه صبا و review های فوق العاده ش

به لیستم اضافه شد

و بخدا ریسند خاکستری نیست
اون یه شخصیت خوبه که مجبوره بخاطر نجات مردمش کارهایی نه چندان خوب انجام بده و بهشون افتخار نمی‌کنه.

من برم آلمانی بخونم تا از آخوند کمتر نشدم

سیمپ این زن بودن مکشیبتکمشینتبکمشنتبشمکتب

Also
Can we please stop bringing "rape" as a morally gray trait?
No Susan, I don't care how justified you think that was, I don't give a damn about the traumatic past of the character. Murder can come under the category of "things you might have to do in order to get things done"
Rape isn't.
(Only exception was Manacled because that was literally the only way and you really need to know the plot for that one)

وقتی شبنم می‌خواد یه چیزی رو معرفی کنه: چارت می‌کشه توی اکسل شخصیت‌ها رو با سن و رنک و قد و وزن می‌نویسه و ۱۷ تا دلیل میاره که چرا ارزش خوندن داره

من وقتی می‌خوام یه چیزی رو معرفی کنم:
هیسس‌‌....حرف نزن... بهم اعتماد کن... من گریه کردم پس قشنگه.