Forwarded from تاریخ طبقه کارگر
در چنین روزی ۷ ژوئن ۱۹۵۴ ، آلن تورینگ* ریاضیدان و معروف به پدر علوم کامپیوتر و هوش مصنوعی در سن ۴۱ سالگی بر اثر مسمومیت با سیانور و در پاسخ به آزار و شکنجه ای که متحمل گشته بود خودکشی کرد. او به جرم همجنس گرایی متهم شد و حکمش نیز عقیم سازی شیمیایی بود.
@TarTaKar
@TarTaKar
👍1💔1
هنگامی که سناتور جمهوری بودم، به شهر پامپا رفتم
جایی که هر پنجاه سال یکبار باران می بارد
جایی که زندگی به طور غیر قابل تصوری سخت است
رفتم تا مردمی را ملاقات کنم که به من رای داده بودند
روزی
در لوتا، مردی را دیدم که از معدن زغال بیرون آمده بود
گویا ماسکی از ذغال و خاک عرق صورتش را پوشانده بود
صورتش
از شدت سختی و فلاکت شکلش را از دست داده بود
و چشمانش از خاک سرخ شده بودند
دست پینه بسته شده خویش را به سویم دراز کرده و گفت
هر کجا که رفتی...
از این ستم سخن بگو
از برادرت بگو که در زیرزمین در جهنم زندگی می کند
حس کردم که باید چیزی برای این مرد بنویسم تا در مبارزه اش یاریاش دهم
تا شعر ستم دیدگان را بنویسم
این شد که «سرود های همگانی*» به وجود آمد
- پابلو نرودا
ترجمه از خودم
*Canto general
جایی که هر پنجاه سال یکبار باران می بارد
جایی که زندگی به طور غیر قابل تصوری سخت است
رفتم تا مردمی را ملاقات کنم که به من رای داده بودند
روزی
در لوتا، مردی را دیدم که از معدن زغال بیرون آمده بود
گویا ماسکی از ذغال و خاک عرق صورتش را پوشانده بود
صورتش
از شدت سختی و فلاکت شکلش را از دست داده بود
و چشمانش از خاک سرخ شده بودند
دست پینه بسته شده خویش را به سویم دراز کرده و گفت
هر کجا که رفتی...
از این ستم سخن بگو
از برادرت بگو که در زیرزمین در جهنم زندگی می کند
حس کردم که باید چیزی برای این مرد بنویسم تا در مبارزه اش یاریاش دهم
تا شعر ستم دیدگان را بنویسم
این شد که «سرود های همگانی*» به وجود آمد
- پابلو نرودا
ترجمه از خودم
*Canto general
👍4
باران، چون بازتابی از اشک های سرازیر از گونه هایم، پیوسته میبارید. گویا آسمان از برای تراژدی وجودم میگریست.
- مرشد و مارگاریتا
میخائیل بولگاکف
- مرشد و مارگاریتا
میخائیل بولگاکف
مجازات و تنبیه غلام و برده تربیت میکند و می بایست به خلاقیت اطفال میدان داد و بیشتر از هر چیز میبایست به سازماندهی خود کودکان و به انضباط خود آن ها متکی بود اما هنگامی که یک کلکتیو و ارگانهای آن کلکتیو به وجود نیامده، تا وقتی آداب و رسومی تکوین نیافته و نخستین تجربیات در کار و زندگی اندوخته نشده، مربی حق دارد از اعمال جبر روبرنتابد.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Detroit: become human
Kara
Kara
[آندرهآ] بدبخت ملتی که قهرمان ندارد.
[گالیله] نه! بدبخت ملتی ست که نیاز به قهرمان دارد.
زندگی گالیله - برتولت برشت
[گالیله] نه! بدبخت ملتی ست که نیاز به قهرمان دارد.
زندگی گالیله - برتولت برشت
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Vincent Van Gogh Visits the Gallery | Vincent and the Doctor | Doctor Who
Forwarded from Blackfishvoice (BFV)
۳ سال پیش در چنین روزی #ساره_حجازی سوسیالیست و فعالِ LGBTQ+ به زندگی خود پایان داد.
ساره، یکی از اعضای جامعهی کوئیر مصر بود که در سال ۲۰۱۷ پس از بلندکردن پرچم رنگینکمانی در کنسرت گروه #مشروع_لیلی ، بازداشت و شکنجه شد.
ساره حامی حزب "نان و آزادی" #مصر بود که به علّت مخالفت با رژیم #سیسی از کار اخراج شده بود.
۹ سال پس از #انقلاب_مصر، حجازی نوشته بود: "رژیم قدیمی هر کاری را امتحان خواهد کرد، حتی میتواند نشانههای مهم رژیم خود را فدا کند، تا بتواند در قدرت بماند یا دوباره قدرت را بدست آورد. انقلابیون اعتقاد داشتند که نبرد طبقاتی است. اکنون انقلاب ما ناتمام مانده و اکثر ما اکنون در گور، زندان یا تبعید هستیم.
ساره سپس به کانادا مهاجرت کرد اما فشارِ تجربههای هولناک دورهی بازداشت باعث شد تا او در روز ۱۴ ژوئن ۲۰۲۰ به زندگی خود پایان داد. او در یادداشتی پیش از مرگ نوشت:
به خواهران و برادرانم،
کوشیدم زنده بمانم اما نتوانستم، مرا ببخشید.
به دوستانم،
آن تجربه هولناک بود و من ضعیفتر از آن بودم که در برابرش مقاومت کنم، مرا ببخشید.
به دنیا،
به طرز وحشتناکی بیرحم بودی، اما میبخشمت.
#علیه_ارتجاع
@Blackfishvoice1
ساره، یکی از اعضای جامعهی کوئیر مصر بود که در سال ۲۰۱۷ پس از بلندکردن پرچم رنگینکمانی در کنسرت گروه #مشروع_لیلی ، بازداشت و شکنجه شد.
ساره حامی حزب "نان و آزادی" #مصر بود که به علّت مخالفت با رژیم #سیسی از کار اخراج شده بود.
۹ سال پس از #انقلاب_مصر، حجازی نوشته بود: "رژیم قدیمی هر کاری را امتحان خواهد کرد، حتی میتواند نشانههای مهم رژیم خود را فدا کند، تا بتواند در قدرت بماند یا دوباره قدرت را بدست آورد. انقلابیون اعتقاد داشتند که نبرد طبقاتی است. اکنون انقلاب ما ناتمام مانده و اکثر ما اکنون در گور، زندان یا تبعید هستیم.
ساره سپس به کانادا مهاجرت کرد اما فشارِ تجربههای هولناک دورهی بازداشت باعث شد تا او در روز ۱۴ ژوئن ۲۰۲۰ به زندگی خود پایان داد. او در یادداشتی پیش از مرگ نوشت:
به خواهران و برادرانم،
کوشیدم زنده بمانم اما نتوانستم، مرا ببخشید.
به دوستانم،
آن تجربه هولناک بود و من ضعیفتر از آن بودم که در برابرش مقاومت کنم، مرا ببخشید.
به دنیا،
به طرز وحشتناکی بیرحم بودی، اما میبخشمت.
#علیه_ارتجاع
@Blackfishvoice1
💔3
Forwarded from Hegelian Rebellion (genealogically proletarian)