Попал я и туда, где обедают и выбирают победителя, — в зал Goncourt на первом этаже.
Лоран Мовинье уже за столом, вино тоже, закуски начали заносить. Сразу захотелось присоединиться. Гонкуровское меню, кстати, стоит 190€. Для такого ресторана — вполне достойная цена.
А на лестнице, которая ведет к залу, разместили обложки книг-лауреатов. Главная книга этого года — La maison vide — в центре. Нашел и свою любимую — «Благоволительницы» Джонатана Литтела.
До этого, лауреат появился традиционно на балконе ресторана, прямо как Папа Римский. И такие традиции тут с 1914 года. Как же хорошо, что они есть.
Vive la République !
Vive la France 🇫🇷
Лоран Мовинье уже за столом, вино тоже, закуски начали заносить. Сразу захотелось присоединиться. Гонкуровское меню, кстати, стоит 190€. Для такого ресторана — вполне достойная цена.
А на лестнице, которая ведет к залу, разместили обложки книг-лауреатов. Главная книга этого года — La maison vide — в центре. Нашел и свою любимую — «Благоволительницы» Джонатана Литтела.
До этого, лауреат появился традиционно на балконе ресторана, прямо как Папа Римский. И такие традиции тут с 1914 года. Как же хорошо, что они есть.
Vive la République !
Vive la France 🇫🇷
❤45🍾15👍8🥱6🦄2🥴1🌭1
Макрон: «Не мешайте чемпионам!»
Президент Франции раскритиковал депутатов, которые уже вторую неделю соревнуются в том, кто предложит больше налогов. Глава государства резко высказался на саммите морской экономики в Ла-Рошели, реагируя на принятие нескольких поправок, увеличивающих налоги для французских транснациональных корпораций в рамках бюджетного обсуждения в Национальной Ассамблее:
На прошлой неделе Национальная Ассамблея, благодаря союзу левых и партии Ле Пен, проголосовала за несколько поправок, увеличивающих налогообложение транснациональных компаний. Левые также требуют пересмотреть государственные субсидии крупным предприятиям, чтобы сократить дефицит бюджета.
Президент Макрон выступает против этих мер и призывает депутатов к разуму. Но популистские голоса пока, увы, берут верх.
Президент Франции раскритиковал депутатов, которые уже вторую неделю соревнуются в том, кто предложит больше налогов. Глава государства резко высказался на саммите морской экономики в Ла-Рошели, реагируя на принятие нескольких поправок, увеличивающих налоги для французских транснациональных корпораций в рамках бюджетного обсуждения в Национальной Ассамблее:
«Страна не становится счастливее, когда мы мешаем своим чемпионам завоёвывать новые рынки.
Вы это прекрасно знаете — здесь, где есть чемпионы в сфере судостроения, парусного спорта, грузоперевозок и так далее. И мы будем продолжать двигаться вперед с той же целеустремленностью.
Каждый раз, когда Франции пытались объяснить, что нужно замкнуться в себе и отказаться от горизонтов, — мы ошибались».
На прошлой неделе Национальная Ассамблея, благодаря союзу левых и партии Ле Пен, проголосовала за несколько поправок, увеличивающих налогообложение транснациональных компаний. Левые также требуют пересмотреть государственные субсидии крупным предприятиям, чтобы сократить дефицит бюджета.
Президент Макрон выступает против этих мер и призывает депутатов к разуму. Но популистские голоса пока, увы, берут верх.
❤23👍8😁8🐳4👎3🥴3🤣3🤔1
Премьер-министр Себастьян Лекорню уже ночует в Ассамблее с этим бюджетом, 24/7
👍18🥱11❤8🥴3🤣2🦄2🌭1
Фантомас VS Фауст
В ожидании «Валькирии» в Бастилии я открыл свой оперный сезон в роскошном Théâtre des Champs-Élysées. Там дают «Осуждение Фауста» Берлиоза. Opus magnum французского композитора возвращается: почти 180 лет спустя после парижской премьеры при жизни Берлиоза на сцене Opéra-Comique (6 декабря 1846 года) гетевская оперная драма снова показана парижанам. Но довольны ею далеко не все.
Прогуливаясь по кладбищу Монпарнас, я получил приглашение на эту премьеру — что, безусловно, счел знаком. Проделки Мефистофеля, военный венгерский марш, всадники апокалипсиса под мощную музыку Берлиоза — все это звучало для меня грандиозно. Так, в общем, и оказалось.
Сильные и безупречные исполнители: звезда — мощный французский тенор Бенжамен Бернхайм (Фауст) — прекрасно сочетается с мелодичностью восходящей звезды европейской сцены, молодой меццо-сопрано Виктории Каркачевой (Маргарита). Их удачно дополняет хор Radio France, который мне хорошо знаком. Сначала он звучит снизу — словно из подземелья, из оркестровой ямы, — а потом появляется уже прямо на сцене во всей красе в финальной инфернальной части. Оркестр Les Siècles под управлением Якоба Леманна, благодаря тембру старинных инструментов, придает особое звучание всему происходящему на сцене.
Кстати, о происходящем на сцене. К режиссеру-постановщику в этот вечер было больше всего вопросов. Видение итальянки Сильвии Коста как только не клеймили: старожилы театра забукали девушку и уже в автобусе по дороге домой сокрушенно листали программку, утверждая, что ТАКОГО «осовременивания» даже Варликовскому не снилось.
Режиссерка с ярко выраженным киновзглядом, которую сегодня относят к числу тех, кто переизобретает оперу, порой не щадя музыку, и здесь решила все переработать — назло оперным завсегдатаям, заранее забронировавшим столики с шампанским в антракте по традиции. От традиции действительно ничего не осталось: старый радиоприемник хрипит на фоне оркестра, а сам мир Фауста и ад Мефистофеля превращаются у нее в детский сон, в игрушку. Из-за этого все происходящее напоминает игру в Фантомаса скорее, чем в Гёте.
То есть буквально как в «Иоланте»: этот Фауст отрезан от внешнего мира и живет в уединении — в малогабаритной квартире советского типа, где, кажется, даже не замечает вторжения советских танков. Он играет в Фауста, а режиссерка — в оперу, создавая, как в детстве, свой отдельный мир. Фауст — молодой человек с суицидальными наклонностями, живущий детскими воспоминаниями и среди плюшевых игрушек, заполонивших его пространство. Мефистофель в ярком комбинезоне, словно из «Игры в кальмара», в этом парке развлечений, заменяет суть своми атракционами — с крысой в клетке, шекспировским черепом и лысоватыми старичками-гномами, пляшущими в хороводе. Настоящая сказка, где в ход пускаются оркестр, музыкальные инструменты и все, из чего состоит опера.
Мефистофель, как Ельцин когда-то, самовольно дирижирует оркестром, а Фауст хулигански спускается в оркестровую яму, где отбивается от трудностей пюпитрами. Последняя сцена показывает музыкантов и хор, переодетых в судей — тревожный образ толпы, взирающей на Фауста, и одновременно зеркало зрительного зала, призванного судить, взвешивать, осуждать это творение. В данном случае зал был явно против.
А я люблю, когда есть острая реакция: значит, задело и сработало. Так что постановка в любом случае удалась — игра удалась, Фантомас победил Фауста.
В ожидании «Валькирии» в Бастилии я открыл свой оперный сезон в роскошном Théâtre des Champs-Élysées. Там дают «Осуждение Фауста» Берлиоза. Opus magnum французского композитора возвращается: почти 180 лет спустя после парижской премьеры при жизни Берлиоза на сцене Opéra-Comique (6 декабря 1846 года) гетевская оперная драма снова показана парижанам. Но довольны ею далеко не все.
Прогуливаясь по кладбищу Монпарнас, я получил приглашение на эту премьеру — что, безусловно, счел знаком. Проделки Мефистофеля, военный венгерский марш, всадники апокалипсиса под мощную музыку Берлиоза — все это звучало для меня грандиозно. Так, в общем, и оказалось.
Сильные и безупречные исполнители: звезда — мощный французский тенор Бенжамен Бернхайм (Фауст) — прекрасно сочетается с мелодичностью восходящей звезды европейской сцены, молодой меццо-сопрано Виктории Каркачевой (Маргарита). Их удачно дополняет хор Radio France, который мне хорошо знаком. Сначала он звучит снизу — словно из подземелья, из оркестровой ямы, — а потом появляется уже прямо на сцене во всей красе в финальной инфернальной части. Оркестр Les Siècles под управлением Якоба Леманна, благодаря тембру старинных инструментов, придает особое звучание всему происходящему на сцене.
Кстати, о происходящем на сцене. К режиссеру-постановщику в этот вечер было больше всего вопросов. Видение итальянки Сильвии Коста как только не клеймили: старожилы театра забукали девушку и уже в автобусе по дороге домой сокрушенно листали программку, утверждая, что ТАКОГО «осовременивания» даже Варликовскому не снилось.
Режиссерка с ярко выраженным киновзглядом, которую сегодня относят к числу тех, кто переизобретает оперу, порой не щадя музыку, и здесь решила все переработать — назло оперным завсегдатаям, заранее забронировавшим столики с шампанским в антракте по традиции. От традиции действительно ничего не осталось: старый радиоприемник хрипит на фоне оркестра, а сам мир Фауста и ад Мефистофеля превращаются у нее в детский сон, в игрушку. Из-за этого все происходящее напоминает игру в Фантомаса скорее, чем в Гёте.
То есть буквально как в «Иоланте»: этот Фауст отрезан от внешнего мира и живет в уединении — в малогабаритной квартире советского типа, где, кажется, даже не замечает вторжения советских танков. Он играет в Фауста, а режиссерка — в оперу, создавая, как в детстве, свой отдельный мир. Фауст — молодой человек с суицидальными наклонностями, живущий детскими воспоминаниями и среди плюшевых игрушек, заполонивших его пространство. Мефистофель в ярком комбинезоне, словно из «Игры в кальмара», в этом парке развлечений, заменяет суть своми атракционами — с крысой в клетке, шекспировским черепом и лысоватыми старичками-гномами, пляшущими в хороводе. Настоящая сказка, где в ход пускаются оркестр, музыкальные инструменты и все, из чего состоит опера.
Мефистофель, как Ельцин когда-то, самовольно дирижирует оркестром, а Фауст хулигански спускается в оркестровую яму, где отбивается от трудностей пюпитрами. Последняя сцена показывает музыкантов и хор, переодетых в судей — тревожный образ толпы, взирающей на Фауста, и одновременно зеркало зрительного зала, призванного судить, взвешивать, осуждать это творение. В данном случае зал был явно против.
А я люблю, когда есть острая реакция: значит, задело и сработало. Так что постановка в любом случае удалась — игра удалась, Фантомас победил Фауста.
❤32👍11🥴7🥱1😴1
В баре Национальной Ассамблеи хозяйка жалуется, что приходится работать до ночи из-за этого бюджета. Хочет, чтобы ускорились, говорит она. И я ее понимаю и поддерживаю. Но тормозят все меланшонисты, которые постоянно выносят вотумы и вставляют палки в колеса. Им зачтется.
Тем временем в баре все уже заказали по бокалу.
Тем временем в баре все уже заказали по бокалу.
😁32👍18❤6🤪3🤣2🦄2👎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Но главное событие было сегодня у ресторана Drouant в Париже.
Включение с объявления лауреата Гонкуровской премии на Дожде
Включение с объявления лауреата Гонкуровской премии на Дожде
❤24🥱7😁5🔥2🤪2👍1🥰1🤣1😴1
Макрон: «Огромное облегчение!»
И еще хорошие новости!
Французские граждане Сесиль Колер и Жак Пари, находившиеся в тюрьме в Иране последние три года, вышли на свободу.
Об этом сообщил президент Эммануэль Макрон. Вот что хозяин Елисейского написал в соцсетях:
Сейчас бывшие заложники находятся на территории посольства Франции в Тегеране.
Сесиль Колер и Жака Пари обвинили в Иране в шпионаже в пользу французских и израильских спецслужб, обвинения, которые их близкие опровергают.
Профессор литературы 41 года и пенсионер-учитель 72 лет, Сесиль Колер и Жак Пари были арестованы 7 мая 2022 года, в последний день туристической поездки в Иран. Настоящие шпионы, n’est-ce pas ? Им уже успели вынести суровые приговоры, но вот и свобода!
Сесиль Колер и Жак Пари «чувствуют себя хорошо, они, по-видимому, здоровы», — уточнил министр иностранных дел Жан-Ноэль Барро в эфире France 2. Он на связи с иранским коллегой, чтобы добиться их немедленного и окончательного освобождения.
Как пишет Le Monde, за последние десять лет Иран усилил аресты западных граждан, в частности французов, чаще всего обвиняя их в шпионаже, чтобы использовать их как разменную монету для освобождения иранцев, заключенных в западных странах, или для получения политических уступок. Знакомый до боли метод бесстыжих тираний. Ничего не напоминает?
И еще хорошие новости!
Французские граждане Сесиль Колер и Жак Пари, находившиеся в тюрьме в Иране последние три года, вышли на свободу.
Об этом сообщил президент Эммануэль Макрон. Вот что хозяин Елисейского написал в соцсетях:
Огромное облегчение!
Я приветствую этот первый шаг. Диалог продолжается, чтобы обеспечить их как можно более скорый возвращение во Францию.
Мы работаем над этим без устали, и я хочу поблагодарить наше посольство и все государственные службы за их активное участие.
Сейчас бывшие заложники находятся на территории посольства Франции в Тегеране.
Сесиль Колер и Жака Пари обвинили в Иране в шпионаже в пользу французских и израильских спецслужб, обвинения, которые их близкие опровергают.
Профессор литературы 41 года и пенсионер-учитель 72 лет, Сесиль Колер и Жак Пари были арестованы 7 мая 2022 года, в последний день туристической поездки в Иран. Настоящие шпионы, n’est-ce pas ? Им уже успели вынести суровые приговоры, но вот и свобода!
Сесиль Колер и Жак Пари «чувствуют себя хорошо, они, по-видимому, здоровы», — уточнил министр иностранных дел Жан-Ноэль Барро в эфире France 2. Он на связи с иранским коллегой, чтобы добиться их немедленного и окончательного освобождения.
Как пишет Le Monde, за последние десять лет Иран усилил аресты западных граждан, в частности французов, чаще всего обвиняя их в шпионаже, чтобы использовать их как разменную монету для освобождения иранцев, заключенных в западных странах, или для получения политических уступок. Знакомый до боли метод бесстыжих тираний. Ничего не напоминает?
❤58👍21🥱4👎2
В Париже просят создать отдельные вагоны для женщин в метро
35 лет спустя после отмены первого класса в парижском метро снова появились идеи о разделении пассажиров. Во Франции обсуждают петицию под названием «О вагонах, зарезервированных для женщин и детей, в поездах, курсирующих в небезопасных зонах», которая уже собрала более 25 тысяч подписей.
«Женщины совершают свои поездки с постоянным ощущением уязвимости и тревоги», — считает Мари К., запустившая инициативу после попытки изнасилования, произошедшей среди бела дня в пригородном поезде RER C. Это ее «крик тревоги» и «отчаянная попытка привлечь внимание к проблеме». Свое предложение автор подкрепила мировым опытом: в Японии, Индии, Мексике и Египте уже существуют гендерно разделенные вагоны, а Словакия пошла на этот шаг в прошлом году. В Германии, Австрии и Швейцарии уже существуют охраняемые вагоны или купе, зарезервированные для женщин, в частности — в региональных и ночных поездах.
Проект уже вызвал много критики. Против — в первую очередь сами женщины и феминистки. «Мы не можем продолжать воспитывать девочек в представлении, будто внешний мир — это мир людоедов, и потому им надо надевать скафандр», — заявила феминистская активистка Фатима Беномар в эфире BFMTV. В интервью Franceinfo Анн-Сесиль Мальфэр из Фонда защиты женщин не понимает, «почему именно женщины должны идти в отдельный вагон, в то время как агрессоров оставляют в покое».
В качестве альтернативы предлагают запретить пользоваться транспортом лицам, осужденным за сексуализированное насилие. Другие хотят ввести алгоритмическое видеонаблюдение — то есть с помощью ИИ в реальном времени анализировать аномальные потоки и движения с камер наблюдения в общественных местах.
Так или иначе, проект не стоит на повестке дня у управления транспорта столичного региона, подтверждает газета Le Parisien. Тем временем, согласно недавнему исследованию по заказу парижского оператора RATP, 7 из 10 женщин уже становились жертвами насилия в транспорте Иль-де-Франса. Эта доля еще выше среди молодых женщин в возрасте от 15 до 25 лет.
35 лет спустя после отмены первого класса в парижском метро снова появились идеи о разделении пассажиров. Во Франции обсуждают петицию под названием «О вагонах, зарезервированных для женщин и детей, в поездах, курсирующих в небезопасных зонах», которая уже собрала более 25 тысяч подписей.
«Женщины совершают свои поездки с постоянным ощущением уязвимости и тревоги», — считает Мари К., запустившая инициативу после попытки изнасилования, произошедшей среди бела дня в пригородном поезде RER C. Это ее «крик тревоги» и «отчаянная попытка привлечь внимание к проблеме». Свое предложение автор подкрепила мировым опытом: в Японии, Индии, Мексике и Египте уже существуют гендерно разделенные вагоны, а Словакия пошла на этот шаг в прошлом году. В Германии, Австрии и Швейцарии уже существуют охраняемые вагоны или купе, зарезервированные для женщин, в частности — в региональных и ночных поездах.
Проект уже вызвал много критики. Против — в первую очередь сами женщины и феминистки. «Мы не можем продолжать воспитывать девочек в представлении, будто внешний мир — это мир людоедов, и потому им надо надевать скафандр», — заявила феминистская активистка Фатима Беномар в эфире BFMTV. В интервью Franceinfo Анн-Сесиль Мальфэр из Фонда защиты женщин не понимает, «почему именно женщины должны идти в отдельный вагон, в то время как агрессоров оставляют в покое».
В качестве альтернативы предлагают запретить пользоваться транспортом лицам, осужденным за сексуализированное насилие. Другие хотят ввести алгоритмическое видеонаблюдение — то есть с помощью ИИ в реальном времени анализировать аномальные потоки и движения с камер наблюдения в общественных местах.
Так или иначе, проект не стоит на повестке дня у управления транспорта столичного региона, подтверждает газета Le Parisien. Тем временем, согласно недавнему исследованию по заказу парижского оператора RATP, 7 из 10 женщин уже становились жертвами насилия в транспорте Иль-де-Франса. Эта доля еще выше среди молодых женщин в возрасте от 15 до 25 лет.
👎29🤣22🔥14❤11👍9👏4😢4🥴3😱1
Китайский бренд SHEIN снова под ударом: теперь их обвинили в продаже оружия
Депутат Антуан Верморель-Марк, возглавляющий парламентскую миссию по контролю за импортируемыми во Францию товарами, заявил изданию Le Parisien, что обнаружил оружие категории А в продаже на сайте онлайн-магазина:
Он уточнил, что эта свободная продажа не ограничена по возрасту, а доставка второго оружия даже бесплатна. Депутат уже обратил на это внимание следствия.
Тем временем первый магазин марки в Париже открывается уже сегодня ровно через, там уже собралась стихийная акция протеста. Еду туда!
Депутат Антуан Верморель-Марк, возглавляющий парламентскую миссию по контролю за импортируемыми во Францию товарами, заявил изданию Le Parisien, что обнаружил оружие категории А в продаже на сайте онлайн-магазина:
«Мы нашли в свободной продаже кастеты и мачете с фиксированным лезвием», — пояснил депутат.
Он уточнил, что эта свободная продажа не ограничена по возрасту, а доставка второго оружия даже бесплатна. Депутат уже обратил на это внимание следствия.
Тем временем первый магазин марки в Париже открывается уже сегодня ровно через, там уже собралась стихийная акция протеста. Еду туда!
❤13👍7😁5🤣4🤯3
⚡️ Мужчина на автомобиле умышленно наехал на людей на острове Олерон (атлантическое побережье Франции)
Подозреваемый (около 35 лет) задержан, его мотивы неизвестны.
Десять человек, пешеходов и велосипедистов, получили ранения, несколько из них находятся в критическом состоянии.
Прокуратура Ла-Рошели сообщает, что подозреваемый выкрикнул «Аллах Акбар» в момент задержания, которое прошло с трудом и потребовало применения тазера. До этого он пытался поджечь свой автомобиль, но у него ничего не вышло.
Министр внутренних дел Лоран Нуньес срочно выехал на место происшествия.
Подозреваемый (около 35 лет) задержан, его мотивы неизвестны.
Десять человек, пешеходов и велосипедистов, получили ранения, несколько из них находятся в критическом состоянии.
Прокуратура Ла-Рошели сообщает, что подозреваемый выкрикнул «Аллах Акбар» в момент задержания, которое прошло с трудом и потребовало применения тазера. До этого он пытался поджечь свой автомобиль, но у него ничего не вышло.
Министр внутренних дел Лоран Нуньес срочно выехал на место происшествия.
😢46🤬18🌚8🤣7❤1👎1🤔1
Задержанный водитель был известен полиции, его уже задерживали за пьяное вождение и употребление наркотиков
😢20🤬11🤣8👍2🤷♂1