Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на лекцию «История и культура этрусской цивилизации» и мастер-класс «Этрусский танец».

🏛История и культура этрусской цивилизации

Кто такие этруски? Откуда пришел этот народ и почему не дожил до наших дней? Поговорим об этрусской цивилизации и аспектах ее повседневной и культурной жизни.

Лектор: Массимилиано Банедетти, носитель итальянского языка, историк-археолог.

Мероприятие пройдет на итальянском языке. Рекомендуемый уровень: А1+

📍Встречаемся 10 декабря в 16:00.

💳Билеты

🏛Этрусский танец

История и культура Этрурии, области на северо-западе древней Италии, богата и загадочна. Несомненно самобытными явлениями этрусской культуры является их музыка (флейты и трубы), фасоны одежды и обуви. Но что насчет танца?

Вместе с профессиональными хореографом Ильей Карповичем и историком Марией Фещенко мы вместе попробуем выучить танцевальные па и освоить настоящий древний этрусский танец.

📍Встречаемся 10 декабря в 17:15.

💳Билеты

Итальянский разговорный клуб ☕

Культурный центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы приглашает всех на занятия итальянским языком.

Занятия будут полезны как новичкам, так и тем, кто уже знаком с этим удивительным языком.

На занятиях мы будем развивать:
- понимание итальянской речи, песен, юмора и кино
- лингвистическую интуицию
- ассоциативное мышление
- оперативную и долгосрочную память
- социализацию в межкультурной среде
а также научимся:
- преодолевать языковой барьер и страх говорения
- включаться в диалог и понимать собеседника
- погружаться в культурно-языковой контекст

📍Занятия проходят каждую среду с 19:15 до 20:00.
Ждем вас 6 декабря во Франкотеке!

💳 Цена: 350₽

Узнать подробную информацию и приобрести билеты можно здесь.

Французский для начинающих 🇫🇷

Разговорный клуб предназначен специально для начинающих изучать французский язык с уровнем А1. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам и начать свое путешествие по освоению этого прекрасного языка.

На занятиях вы:

✅получите возможность практиковать разговорные навыки с опытным носителем языка;
✅сможете общаться с другими участниками, которые также стремятся совершенствовать свой французский;
✅будете обсуждать различные темы;
✅узнаете и закрепите грамматические правила;
✅расширите словарный запас.

Автор и ведущий курса — Александр Нгонданг, основатель и руководитель языковой школы Linguala, опытный преподаватель — носитель французского и английского языков, который поможет вам преодолеть языковой барьер.

📍Ждем вас 8 декабря в 18:30.

Подробности и билеты здесь.

Цикл занятий по французскому языку для детей🇫🇷

Культурный центр «Франкотека» приглашает детей на занятия разговорному французскому языку с использованием аудиовизуальных материалов.

Занятия будут проходить в живой увлекательной форме по субботам с 16:00–17:30. В программу курса входят занятия, направленные на максимальное усвоение разговорного французского языка и рассчитанные на возраст детей 9-14 лет.

Цель: добиться максимально возможного освоение разговорной лексики для использования в повседневной жизни. Каждый урок будет изучаться 3-4 занятия, в зависимости от степени усвоения изучаемого материала.

К курсу имеется текстовый материал. Занятия будут проводиться с максимальным использованием французского языка преподавателем. Помимо этого, предполагается использование мультфильмов на французском языке, детских песен, считалок и т. п.

Ведущий курса — Ведмедев Виктор Алексеевич, педагог французского языка с 30-летним стажем.

✅Ждем вас 9 декабря в 16:00.

Подробности и билеты здесь.

Что делать библиотекарю с книгой на редких языках?

Фонд Вячеслава Всеволодовича Иванова, переданного в дар «Иностранке» Светланой Леонидовной Ивановой в 2018 году, насчитывает 12 тысяч единиц хранения и почти столько же загадок. Мы часто делимся ими с вами, рассказывая (иногда целые детективные истории) как мы смогли решить эти загадки. В этот раз приглашаем вас узнать чуть больше об удивительной тибетской культуре.

12 декабря в 11:00 поговорим о дореволюционном издании на тибетском языке, о так называемом «[Трактате, содержащем] краткое изложение смысла Абхидхармакоши, называемый „Корабль для пересечения океана Абхидхармы“», принадлежащем Гунтан Тенби Донме — его работы входят в программу университетского образования в тибетских и монгольских монастырях, в том числе и бурятских. Сам трактат комментирует Абхидхарму — метафизику буддизма.

Как же эта книга оказалась в нашей коллекции?
Книга эта принадлежала советскому писателю Всеволоду Вячеславовичу Иванову, отцу Вяч. Вс. Иванова. О том, как эта книга могла оказаться в коллекции Всеволода Иванова, расскажет Елена Алексеевна Папкова, доктор филологических наук, доцент, старший научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. О самом же трактате, о его содержании и истории появления в России расскажет Добдон-лама. Сотрудники Библиотеки иностранной литературы поделятся опытом работы с книгами на редких языках. 

Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке

Открываем секреты мастерства🖌

Культурный центр «Франкотека» приглашает всех желающих принять участие в уникальном мастер-классе по каллиграфическому рисованию👩‍🎨

🎨 Вместе с опытным художником-декоратором, членом Московского Союза Художников Александрой Путрик вы освоите основные техники каллиграфического рисования пером, тушью, акварелью и даже поработаете с золотой краской.

Вы сможете не просто увлекательно провести вечер в творческой атмосфере, но и сделать своими руками новогоднюю открытку с изображением символа предстоящего года, выполненным в каллиграфическом стиле.

Новый год уже близко, порадуйте своих близких необычным подарком.🐲🎅

📆 Мастер-класс пройдёт 12 декабря в 18:30

🎟 Стоимость билетов: 700 р., льготный – 500 р.

📌 Билеты можно приобрести по ссылке.

✨Ждём вас во «Франкотеке»❤️

Французский для начинающих 🇫🇷

Разговорный клуб предназначен специально для начинающих изучать французский язык с уровнем А1. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам и начать свое путешествие по освоению этого прекрасного языка.

На занятиях вы:

✅получите возможность практиковать разговорные навыки с опытным носителем языка;
✅сможете общаться с другими участниками, которые также стремятся совершенствовать свой французский;
✅будете обсуждать различные темы;
✅узнаете и закрепите грамматические правила;
✅расширите словарный запас.

Автор и ведущий курса — Александр Нгонданг, основатель и руководитель языковой школы Linguala, опытный преподаватель — носитель французского и английского языков, который поможет вам преодолеть языковой барьер.

📍Ждем вас 10 декабря в 15:00.

💳Билеты можно приобрести тут.

❗️Дорогие читатели!

Уже сегодня в Культурном центре "Франкотека" состоятся следующие мероприятия:

🏛 Лекция "История и культура этрусской цивилизации"

Кто такие этруски? Откуда пришел этот народ и почему не дожил до наших дней? Поговорим об этрусской цивилизации и аспектах ее повседневной и культурной жизни.

Лектор: Массимилиано Банедетти, носитель итальянского языка, историк-археолог.

Мероприятие пройдет на итальянском языке. Рекомендуемый уровень: А1+

📍Встречаемся 10 декабря в 16:00.

💳Билеты

🏛 Мастер-класс "Этрусский танец"

История и культура Этрурии, области на северо-западе древней Италии, богата и загадочна. Несомненно самобытными явлениями этрусской культуры является их музыка (флейты и трубы), фасоны одежды и обуви. Но что насчет танца?

Вместе с профессиональными хореографом Ильей Карповичем и историком Марией Фещенко мы вместе попробуем выучить танцевальные па и освоить настоящий древний этрусский танец.

📍Встречаемся 10 декабря в 17:15.

💳Билеты

Ждём вас во Франкотеке💙

График работы «Иностранки» на Новый год и Рождество ☃

🔹28 декабря — санитарный день;
🔹29 декабря и 30 декабря мы работаем по обычному графику: пятница с 10.00 до 21.00, суббота с 11.00 до 19.00;
🔹С 31 декабря по 8 января Библиотека закрыта;
🔹С 9 января Библиотека работает по обычному графику: понедельник — пятница с 10.00 до 21.00, суббота — воскресенье с 11.00 до 19.00.

До встречи в «Иностранке» 💫

Франкофонные путешественники на тропах легенд

Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на лекцию «Франкофонные путешественники на тропах легенд» в рамках цикла «Франкофонные путешественники и исследователи: из истории географических открытий».

Лекции посвящены достижениям франкофонных географов, путешественников, военных дипломатов, биологов и врачей. Темы представляют историю открытий на разных континентах: Африка, Антарктида, Южная и Северная Америка, Евразия, Австралия.

Лектор: Борис Григорьевич Семянников, член Русского географического общества, Союза журналистов Москвы и России, Международной ассоциации писателей баталистов и маринистов.

📍Встречаемся 13 декабря в 19:00 в Культурном центре "Франкотека".

Подробности и регистрация здесь.

Рождественский концерт Симфонического оркестра НИУ ВШЭ

Яркой звездой на новогодней ёлке фестиваля «Рождество в гости к нам!» станет праздничный концерт Симфонического оркестра НИУ ВШЭ. Наш концерт — идеальный вариант музыкального досуга на рождественский вечер для всей семьи!

🎼 Симфонический оркестр НИУ ВШЭ — коллектив музыкантов, объединённых общей страстью к музыке. Под художественным руководством талантливого дирижёра Ришата Даулятшина оркестр воплощает гармонию в каждой ноте, придавая каждому концерту незабываемые впечатления!

В программе: П.И. Чайковский, А. Хачатурян, Э. Артемьев, Эннио Морриконе, Джон Уильямс, Астор Пьяццола, А. Эшпай и другие!

Прозвучат академические симфонические произведения, классическая музыка XIX и XX веков, а также саундтреки из любимых фильмов и мультфильмов. И какое рождество без музыки из фильмов про Гарри Поттера? 💫

🎟️ Билеты можно приобрести по ссылке!

Ждём вас

Итальянский разговорный клуб ☕

Культурный центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы приглашает всех на занятия итальянским языком.

Занятия будут полезны как новичкам, так и тем, кто уже знаком с этим удивительным языком.

На занятиях мы будем развивать:
- понимание итальянской речи, песен, юмора и кино
- лингвистическую интуицию
- ассоциативное мышление
- оперативную и долгосрочную память
- социализацию в межкультурной среде
а также научимся:
- преодолевать языковой барьер и страх говорения
- включаться в диалог и понимать собеседника
- погружаться в культурно-языковой контекст

❤Тема грядущего занятия - кино! Нас с вами ждет видео-клуб: "Innamorato pazzo".

📍Занятия проходят каждую среду с 19:15 до 20:00.
Ждем вас 13 декабря во Франкотеке!

💳 Цена: 350₽

Узнать подробную информацию и приобрести билеты можно тут.

Французский для начинающих 🇫🇷

Разговорный клуб предназначен специально для начинающих изучать французский язык с уровнем А1. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам и начать свое путешествие по освоению этого прекрасного языка.

На занятиях вы:

✅получите возможность практиковать разговорные навыки с опытным носителем языка;
✅сможете общаться с другими участниками, которые также стремятся совершенствовать свой французский;
✅будете обсуждать различные темы;
✅узнаете и закрепите грамматические правила;
✅расширите словарный запас.

Автор и ведущий курса — Александр Нгонданг, основатель и руководитель языковой школы Linguala, опытный преподаватель — носитель французского и английского языков, который поможет вам преодолеть языковой барьер.

📍Ждем вас 15 декабря в 18:30.

Билеты можно приобрести тут.

Рождественский вечер поэзии на французском языке🇨🇵

Культурный центр «Франкотека» приглашает всех любителей поэзии на soirée poésie de Noël 21 декабря в 18:30.

«Вечер поэзии» — это ежемесячные встречи любителей французского языка и франкофонного и русского стихосложения. Вам будет предоставлена возможность прочитать строки франкофонных или русских авторов на французском языке, продекламировать стихотворения собственного сочинения на зимнюю, рождественскую тематику, а также узнать интересную информацию о французском стихосложении и авторах, чьи произведения вы выбрали.

Помогать, направлять и исправлять фонетические ошибки участников будет приглашенный спикер — Гаспар Хейвуд, носитель французского языка из Бельгии, основатель Клуба Франкофонов Москвы.

Встреча пройдёт на французском языке. Рекомендуемый уровень: А2+

Мероприятие пройдет в конференц-зале Культурного центра «Франкотека», 2 этаж.

Подробности и регистрация здесь.

Дорогие читатели!

Приглашаем принять участие в опросе.

АНО «Агентство стратегических инициатив по продвижению новых
проектов» проводит Всероссийское исследование экологической ситуации. Целью опроса является выявление наиболее острых экологических проблем в регионах РФ и получения актуальных запросов жителей страны на улучшение экологической ситуации в стране. Результаты опроса будут переданы представителям профильных региональных органов власти и помогут подобрать необходимые проекты и практики для решения экологических проблем, требующих повышенного внимания по мнению
жителей.

Опрос состоит из 13 вопросов и займёт не более 7 минут. Пройти опрос можно по ссылке.

Опрос продлится до 25 декабря 2023г.

Французский для начинающих 🇫🇷

Разговорный клуб предназначен специально для начинающих изучать французский язык с уровнем А1. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам и начать свое путешествие по освоению этого прекрасного языка.

На занятиях вы:

✅получите возможность практиковать разговорные навыки с опытным носителем языка;
✅сможете общаться с другими участниками, которые также стремятся совершенствовать свой французский;
✅будете обсуждать различные темы;
✅узнаете и закрепите грамматические правила;
✅расширите словарный запас.

Автор и ведущий курса — Александр Нгонданг, основатель и руководитель языковой школы Linguala, опытный преподаватель — носитель французского и английского языков, который поможет вам преодолеть языковой барьер.

📍Ждем вас 17 декабря в 15:00.

Билеты можно приобрести тут.

Лекция "Идеалист vs Искатель. Анализ дискурса российских и советских масс-медиа и рекламы XX-XI веков"

Культурный центр «Франкотека» приглашает на вторую лекцию цикла «Роль архетипов в массовой культуре и коммуникации XX–XI веков».

Опытный лектор, Кашина Мария Александровна, социо-лингвист и маркетолог, разберёт с участниками все основные архетипы, такие как Реалист, Любовник, Шут, Маг и другие. Вы узнаете какую трансформацию они прошли, какую роль играют в современном маркетинге и как их можно использовать в создании своего бренда.

📍23 декабря в 16:00 обсудим архетипы «идеалист» и «искатель».

Подробности и регистрация здесь.

Французский для начинающих 🇫🇷

Разговорный клуб предназначен специально для начинающих изучать французский язык с уровнем А1. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам и начать свое путешествие по освоению этого прекрасного языка.

На занятиях вы:

✅получите возможность практиковать разговорные навыки с опытным носителем языка;
✅сможете общаться с другими участниками, которые также стремятся совершенствовать свой французский;
✅будете обсуждать различные темы;
✅узнаете и закрепите грамматические правила;
✅расширите словарный запас.

Автор и ведущий курса — Александр Нгонданг, основатель и руководитель языковой школы Linguala, опытный преподаватель — носитель французского и английского языков, который поможет вам преодолеть языковой барьер.

📍Ждем вас 19 декабря в 19:00.

Билеты можно приобрести тут.

Итальянский разговорный клуб ☕

Культурный центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы приглашает всех на занятия итальянским языком.

Занятия будут полезны как новичкам, так и тем, кто уже знаком с этим удивительным языком.

На занятиях мы будем развивать:
- понимание итальянской речи, песен, юмора и кино
- лингвистическую интуицию
- ассоциативное мышление
- оперативную и долгосрочную память
- социализацию в межкультурной среде
а также научимся:
- преодолевать языковой барьер и страх говорения
- включаться в диалог и понимать собеседника
- погружаться в культурно-языковой контекст

❤На встрече поиграем в популярную итальянскую настольную игру "Domande e risposte" ("Вопросы и ответы"), а также разберём одну песню. Какую - узнаете на занятии!

📍Занятия проходят каждую среду с 19:15 до 20:00.
Ждем вас 20 декабря во Франкотеке!

💳 Цена: 350₽

Приобрести билеты можно тут.

120-лет назад впервые была вручена Гонкуровская премия - главная литературная награда Франции. Тогда, 21 декабря 1903 года, её лауреатом стал франко-американский писатель Джон-Антуан Но с романом «Вражеская сила». С тех пор согласно последней воле братьев-литераторов Эдмона и Жюля Гонкур десять членов Гонкуровской академии собираются в респектабельном ресторане Друан в Париже в первый вторник каждого месяца, чтобы определить имя автора лучшего романа года на французском языке. Несмотря на то, что денежный эквивалент премии составляет всего 10 евро, престиж награды обеспечивает лауреату хорошие продажи, внимание читающей аудитории и прессы.

К юбилею премии предлагаем Вам подборку произведений, удостоенных награды в последние два десятилетия:

Jacques-Pierre Amette La Maîtresse de Brecht (Prix de 2003)
Laurent Gaudé Le Soleil des Scorta (Prix de 2004)
Jonathan Littell Les Bienveillantes (Prix de 2006)
Alexis Jenni L' art français de la guerre (Prix de 2011)

Хо-хо-хо! Вам письмо…

Ищите пожелания на Новый год от русских и иностранных писателей по всей Библиотеке.

Какие послания достались вам? Присылайте их в комментарии (фото приветствуются!)

Ваша «Иностранка» 💙