🌿 Уже в субботу — большая встреча с умными людьми
Шестое чувство подсказывает, что некоторые из вас еще не купили билет на главное событие лета — встречу On Air, которая пройдет в Берлине 23 августа.
Что будет? Антон Долин рассказывает про кино в несвободном государстве. Екатерина Шульман — про смерть тирана. Армен Захарян — про голого короля. Вадик Королев поет песни, а Татьяна Фельгенгауэр не только ведет ироническую дискуссию, но и свободной рукой смешивает коктейли. Максим Курников, Татьяна Лазарева, автограф-сессии, книги, гриль и вино.
Как — вот как — это все можно пропустить? 🤨
Это не просто четыре лекции по цене одной, но еще и пикник на шикарной поляне. Можно прийти к двум и уйти ближе к полуночи — и ни одно мгновение не будет скучным.
📍 Leonorenstraße 37–39, Berlin
🕒 Сбор гостей с 14:00
🎟 Билеты — тут
И не забудьте промокод GENAU15. 😌
Приходите сами, зовите друзей, захватите с собой плед, а вкусную еду обеспечит Restaurant Big Point.
#Реклама
Шестое чувство подсказывает, что некоторые из вас еще не купили билет на главное событие лета — встречу On Air, которая пройдет в Берлине 23 августа.
Что будет? Антон Долин рассказывает про кино в несвободном государстве. Екатерина Шульман — про смерть тирана. Армен Захарян — про голого короля. Вадик Королев поет песни, а Татьяна Фельгенгауэр не только ведет ироническую дискуссию, но и свободной рукой смешивает коктейли. Максим Курников, Татьяна Лазарева, автограф-сессии, книги, гриль и вино.
Как — вот как — это все можно пропустить? 🤨
Это не просто четыре лекции по цене одной, но еще и пикник на шикарной поляне. Можно прийти к двум и уйти ближе к полуночи — и ни одно мгновение не будет скучным.
📍 Leonorenstraße 37–39, Berlin
🕒 Сбор гостей с 14:00
🎟 Билеты — тут
И не забудьте промокод GENAU15. 😌
Приходите сами, зовите друзей, захватите с собой плед, а вкусную еду обеспечит Restaurant Big Point.
#Реклама
❤🔥81😁32👍22😡16🌚9😨4👀3💯1
Суд в последнюю секунду остановил переименование Улицы Мавров. Уже пять лет ей пытаются дать новое имя
Неожиданный поворот: берлинский административный суд остановил запланированное на завтра переименование Mohrenstraße в центре города. Таблички с новым названием уже прикручены к фонарям и стенам, но веры им нет — официально улица по-прежнему называется в честь неполиткорректных мавров.
GENAU, давайте по порядку. Что случилось? В 2020 году районный парламент Митте предложил переименовать эту улицу в честь философа XVIII века Антона Вильгельма Амо — первого чернокожего человека, получившего высшее образование в Германии. Старое название признали расистским, дискриминирующим и вредным для репутации Берлина. В XVII–XVIII веках «маврами» называли выходцев из Африки.
Сразу после решения в суды посыпались жалобы. Аргументы противников примерно такие:
— в 1700 году, когда улице дали имя, «мавры» считались нейтральным словом;
— в районе уже переименовали массу улиц времен ГДР, и старожилы встали на защиту «мавров» как на последний бой;
— многие считают, что даже если слово и звучит сегодня расистски, его можно оставить как напоминание о колониализме. Мол, пусть мозолит глаза и заставляет думать.
Не меньше и тех, кто борется за переименование улицы. Прежде всего, это сотрудники Института Европейской этнологии, чьи окна выходят на спорную улицу, — они пишут, что им унизительно работать под таким адресом.
Пять лет шли судебные бои. Сегодня противники переименования одержали промежуточную победу: суд отказался назначить срочную церемонию переименования на 23 августа — Международный день памяти жертв работорговли. Выяснилось, что как минимум одна жалоба все еще не рассмотрена, а «особой срочности» судьи не нашли.
В Берлине иски против переименований — дело обычное, но редко какая улица вызывает такие страсти. Вероятно, улицу все же переименуют — если не в этом, то в следующем году. Но защитники «мавров», похоже, будут стоять до конца. После суда явно начнется война табличек: новые будут заклеивать и зачеркивать, старые тайком возвращать. А потом — как обычно — время сгладит углы, и, что делать, привыкнем к Амо.
Неожиданный поворот: берлинский административный суд остановил запланированное на завтра переименование Mohrenstraße в центре города. Таблички с новым названием уже прикручены к фонарям и стенам, но веры им нет — официально улица по-прежнему называется в честь неполиткорректных мавров.
GENAU, давайте по порядку. Что случилось? В 2020 году районный парламент Митте предложил переименовать эту улицу в честь философа XVIII века Антона Вильгельма Амо — первого чернокожего человека, получившего высшее образование в Германии. Старое название признали расистским, дискриминирующим и вредным для репутации Берлина. В XVII–XVIII веках «маврами» называли выходцев из Африки.
Сразу после решения в суды посыпались жалобы. Аргументы противников примерно такие:
— в 1700 году, когда улице дали имя, «мавры» считались нейтральным словом;
— в районе уже переименовали массу улиц времен ГДР, и старожилы встали на защиту «мавров» как на последний бой;
— многие считают, что даже если слово и звучит сегодня расистски, его можно оставить как напоминание о колониализме. Мол, пусть мозолит глаза и заставляет думать.
Не меньше и тех, кто борется за переименование улицы. Прежде всего, это сотрудники Института Европейской этнологии, чьи окна выходят на спорную улицу, — они пишут, что им унизительно работать под таким адресом.
Пять лет шли судебные бои. Сегодня противники переименования одержали промежуточную победу: суд отказался назначить срочную церемонию переименования на 23 августа — Международный день памяти жертв работорговли. Выяснилось, что как минимум одна жалоба все еще не рассмотрена, а «особой срочности» судьи не нашли.
В Берлине иски против переименований — дело обычное, но редко какая улица вызывает такие страсти. Вероятно, улицу все же переименуют — если не в этом, то в следующем году. Но защитники «мавров», похоже, будут стоять до конца. После суда явно начнется война табличек: новые будут заклеивать и зачеркивать, старые тайком возвращать. А потом — как обычно — время сгладит углы, и, что делать, привыкнем к Амо.
😨50❤🔥43🌚15👍12😁6🤔5💔2😡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎤 Ваня Усович в Германии — ура, мы ждали!
После творческой паузы Ваня возвращается с новым сольником. Если вы когда-то зависали на его монологах из шоу «Еще один день» и «40 лет максимум» на Ютубе, то знаете, что смеяться будете до слез. А если не видели — тем более пора в зал: Усович шутит просто, честно и без фильтров — про то, что знакомо каждому.
Его стендап — это разговоры о российской власти и концовке «Игры престолов», размышления об отношениях, смысле жизни, о том, зачем вообще мыться, смотреть Дудя и учить английский. Плюс мысли о смерти, бессмертии, отсутствии мотивации и многом другом.
Ваня не гонится за хайпом: он выходит на сцену только тогда, когда есть что сказать. Совет от нас — берите билеты сразу, потом будете рассказывать друзьям, что видели это «вживую».
Когда: 15 октября
Где: Urania
Билеты: тут
#Реклама
После творческой паузы Ваня возвращается с новым сольником. Если вы когда-то зависали на его монологах из шоу «Еще один день» и «40 лет максимум» на Ютубе, то знаете, что смеяться будете до слез. А если не видели — тем более пора в зал: Усович шутит просто, честно и без фильтров — про то, что знакомо каждому.
Его стендап — это разговоры о российской власти и концовке «Игры престолов», размышления об отношениях, смысле жизни, о том, зачем вообще мыться, смотреть Дудя и учить английский. Плюс мысли о смерти, бессмертии, отсутствии мотивации и многом другом.
Ваня не гонится за хайпом: он выходит на сцену только тогда, когда есть что сказать. Совет от нас — берите билеты сразу, потом будете рассказывать друзьям, что видели это «вживую».
Когда: 15 октября
Где: Urania
Билеты: тут
#Реклама
😡48❤🔥25👍21🌚15🤔3😢2😁1
😳 Вы не поверите. Улицу Мавров все-таки переименуют!
В судьбе Mohrenstraße — очередной неожиданный поворот. Высший административный суд Берлина-Бранденбурга в ускоренном порядке сегодня поздно вечером отменил решение нижестоящей инстанции, запретившей переименование.
Это значит, что уже завтра Улица Мавров официально превратится в улицу Антона Вильгельма Амо. Решение окончательное и обжалованию не подлежит.
https://news.1rj.ru/str/genauberlin/1009
В судьбе Mohrenstraße — очередной неожиданный поворот. Высший административный суд Берлина-Бранденбурга в ускоренном порядке сегодня поздно вечером отменил решение нижестоящей инстанции, запретившей переименование.
Это значит, что уже завтра Улица Мавров официально превратится в улицу Антона Вильгельма Амо. Решение окончательное и обжалованию не подлежит.
https://news.1rj.ru/str/genauberlin/1009
Telegram
GENAU
Суд в последнюю секунду остановил переименование Улицы Мавров. Уже пять лет ей пытаются дать новое имя
Неожиданный поворот: берлинский административный суд остановил запланированное на завтра переименование Mohrenstraße в центре города. Таблички с новым…
Неожиданный поворот: берлинский административный суд остановил запланированное на завтра переименование Mohrenstraße в центре города. Таблички с новым…
😁87❤🔥44😢43👍26😨17💔7🌚5😡5🤔3👀3
Привет, это снова Катя. Я ем берлинскую еду для того, чтобы вы были счастливы (и вам в GENAU было о чем почитать).
Сегодня суббота, и если вы еще не позавтракали (так тоже бывает), обратите особое внимание на мои слова. Будем говорить про сабих — завтрак иракских евреев на шаббат.
Итак, шестидесятые, Тель-Авив. Иракский репатриант Сабих Халаби открывает киоск с едой у конечной автобусной остановки. В ход идут простые продукты: жареный баклажан, яйцо, салат, картофель, хариса, тахини. Всё это оказывается в пите — удобно, питательно, вкусно. Так родился культовый израильский стритфуд.
Теперь переносимся в Берлин — Кройцберг, пять минут от Коттбусер Тора. Кажется, там должно быть грязно и шумно, но нет. Ищем красивый угловой дом с сохранившейся табличкой «Овощи Фрукты» (Obst Gemüse). Прямо в середине кица, который ощущается как тот самый Берлин 2018 года — с расслабленным вайбом, в который мы все когда-то влюбились, — находится закусочная Goldadelux.
Долго ломать голову над заказом не придется: меню очень простое. Есть сабих с яйцом, есть без (веганский). Еще есть тот, где вместо яйца — котлета из тофу. Очень комфортный выбор, я такое люблю.
Пока ждем заказ (вас спросят ваше имя), слушаем удивительно хорошую электронную музыку, которую ставит владелец закусочной. Захочется зашазамить.
А вот и сабих! Идеальный, прекрасный, с очень интересной текстурой, будто уже пережеванный (в хорошем смысле). Начинаешь сверху — в нежности баклажана и яйца, постепенно идешь вниз, до легкого лукового слоя, словно совершаешь путешествие. Соус к пите подобран настолько хорошо, а сама булочка настолько нежная, что, когда все пропитается, ты не понимаешь, где заканчивается хлеб и начинается начинка. За 8 евро — куча удовольствия.
Дальше — два вида сладкого. Мы взяли френч-тост, который оказался как десерт из детской мечты: теплая бриошь с карамельной корочкой, мягкая внутри и с огромной шапкой домашних сливок, которые таяли быстрее, чем я успевала делать фото. Лучший способ потратить 6 евро 50 центов.
Когда идти и чего ожидать? Лучше всего — на ланч или на поздний похмельный завтрак (место открывается в 12). Будьте готовы немного подождать заказ. Снаружи — пара милых столиков, иногда их удается занять, но это скорее приятный бонус, чем гарантия.
🥄 Goldadelux
Erkelenzdamm 45, 10999 Berlin
#genauEДА
Сегодня суббота, и если вы еще не позавтракали (так тоже бывает), обратите особое внимание на мои слова. Будем говорить про сабих — завтрак иракских евреев на шаббат.
Итак, шестидесятые, Тель-Авив. Иракский репатриант Сабих Халаби открывает киоск с едой у конечной автобусной остановки. В ход идут простые продукты: жареный баклажан, яйцо, салат, картофель, хариса, тахини. Всё это оказывается в пите — удобно, питательно, вкусно. Так родился культовый израильский стритфуд.
Теперь переносимся в Берлин — Кройцберг, пять минут от Коттбусер Тора. Кажется, там должно быть грязно и шумно, но нет. Ищем красивый угловой дом с сохранившейся табличкой «Овощи Фрукты» (Obst Gemüse). Прямо в середине кица, который ощущается как тот самый Берлин 2018 года — с расслабленным вайбом, в который мы все когда-то влюбились, — находится закусочная Goldadelux.
Долго ломать голову над заказом не придется: меню очень простое. Есть сабих с яйцом, есть без (веганский). Еще есть тот, где вместо яйца — котлета из тофу. Очень комфортный выбор, я такое люблю.
Пока ждем заказ (вас спросят ваше имя), слушаем удивительно хорошую электронную музыку, которую ставит владелец закусочной. Захочется зашазамить.
А вот и сабих! Идеальный, прекрасный, с очень интересной текстурой, будто уже пережеванный (в хорошем смысле). Начинаешь сверху — в нежности баклажана и яйца, постепенно идешь вниз, до легкого лукового слоя, словно совершаешь путешествие. Соус к пите подобран настолько хорошо, а сама булочка настолько нежная, что, когда все пропитается, ты не понимаешь, где заканчивается хлеб и начинается начинка. За 8 евро — куча удовольствия.
Дальше — два вида сладкого. Мы взяли френч-тост, который оказался как десерт из детской мечты: теплая бриошь с карамельной корочкой, мягкая внутри и с огромной шапкой домашних сливок, которые таяли быстрее, чем я успевала делать фото. Лучший способ потратить 6 евро 50 центов.
Когда идти и чего ожидать? Лучше всего — на ланч или на поздний похмельный завтрак (место открывается в 12). Будьте готовы немного подождать заказ. Снаружи — пара милых столиков, иногда их удается занять, но это скорее приятный бонус, чем гарантия.
🥄 Goldadelux
Erkelenzdamm 45, 10999 Berlin
#genauEДА
5❤🔥221👍74🌚11😡7💯5👀4😨4😢1
43 года, 9 сексуальных партнеров, 4 чашки кофе и полграмма кокаина в день. Ну что, узнаете себя? Ведь это портрет среднестатистического берлинца
Лайфстайл-портал Mit Vergnügen несколько дней назад изрядно всех повеселил, опубликовав портрет среднего берлинца на основе статистических данных. Итак, читайте, ставьте крестики:
— 42,8 года,
— зарабатывает 2600 евро (нетто),
— платит 1412 евро за аренду,
— выпивает 3,8 чашки кофе в день,
— чтобы еще больше взбодриться, ежедневно принимает полграмма кокаина,
— а еще у него 1,3 ребенка,
— и 8,7 сексуальных партнеров за всю жизнь.
В первую очередь всех заинтересовал кокаин: читатели тут же подсчитали, что полграмма в день на человека в масштабах города означает 550 тонн в год — чуть ли не 30 процентов мирового производства. Могла быть, конечно, сенсация, но на самом деле портал ошибся в знаках после запятой — имелось в виду не полграмма, а полмиллиграмма на человека в день.
1412 евро за аренду — тоже цифра сомнительная. Аренда, конечно, стоит конских денег, но не все так запущено: в среднем берлинец платит за аренду 643 евро. А 1412 евро — это если считать не по головам, а по домохозяйствам.
В остальном все вроде правильно, хотя кофе в Берлине пьют, кажется, чуть поменьше — но это совсем мелочи. Зато можем гордиться числом сексуальных партнеров (если этим можно гордиться). Средняя температура по Германии — 5,8 партнера. У берлинцев больше на целую треть. 💪
Интересно было бы изучить среднего читателя GENAU. Напишите в комментариях свои метрики, ну или подождите следующей встречи, где мы вас хорошенько изучим.
Лайфстайл-портал Mit Vergnügen несколько дней назад изрядно всех повеселил, опубликовав портрет среднего берлинца на основе статистических данных. Итак, читайте, ставьте крестики:
— 42,8 года,
— зарабатывает 2600 евро (нетто),
— платит 1412 евро за аренду,
— выпивает 3,8 чашки кофе в день,
— чтобы еще больше взбодриться, ежедневно принимает полграмма кокаина,
— а еще у него 1,3 ребенка,
— и 8,7 сексуальных партнеров за всю жизнь.
В первую очередь всех заинтересовал кокаин: читатели тут же подсчитали, что полграмма в день на человека в масштабах города означает 550 тонн в год — чуть ли не 30 процентов мирового производства. Могла быть, конечно, сенсация, но на самом деле портал ошибся в знаках после запятой — имелось в виду не полграмма, а полмиллиграмма на человека в день.
1412 евро за аренду — тоже цифра сомнительная. Аренда, конечно, стоит конских денег, но не все так запущено: в среднем берлинец платит за аренду 643 евро. А 1412 евро — это если считать не по головам, а по домохозяйствам.
В остальном все вроде правильно, хотя кофе в Берлине пьют, кажется, чуть поменьше — но это совсем мелочи. Зато можем гордиться числом сексуальных партнеров (если этим можно гордиться). Средняя температура по Германии — 5,8 партнера. У берлинцев больше на целую треть. 💪
Интересно было бы изучить среднего читателя GENAU. Напишите в комментариях свои метрики, ну или подождите следующей встречи, где мы вас хорошенько изучим.
2😁246😨38❤🔥14🌚6👍5😡3
Где берлинцы пьют свои 4 чашки кофе в день? В последнее время — в модной сети кофеен LAP. Рассказываем про быстрорастущий берлинский стартап
Если вы миллениал, привыкший к любимому кафе возле дома и еще одному в центре города, где вас знают по имени, никто никуда не спешит, бариста варит эфиопскую воронку — ну или хотя бы рисует милое сердечко на капучино, — то вы сейчас будете морщиться. LAP — это кафе, где толком негде присесть, нельзя платить кэшем, сотрудник может не говорить по-немецки, а кофе появляется нажатием пары кнопок на автомате.
Ну а если лет вам поменьше, то вы, скорее всего, уже любите этот самый LAP, где эспрессо стоит 1,5 евро, а капучино — 2,5. Благо филиалов в Берлине уже 15, и игнорировать их существование становится все труднее.
Главный вопрос. Кофе вкусный? Можно пить? Приличный. Это хорошие бразильские зерна типа specialty-кофе от известной берлинской обжарочной 19grams, но варит их не бариста на ручной профессиональной машине, а бездушный автомат. Конечно, в Берлине легко найти кафе, где за 5 евро нальют капучино хуже, чем в LAP за 2,5. Но по идее так быть не должно: если у баристы руки растут из нужного места, он сделает лучше.
Ладно. Откуда такая волшебная цена? Чтобы кофе за пару евро приносил прибыль, экономить приходится на всем — вот LAP на всем и экономит. Кроме, пожалуй, зерен: в 19grams утверждают, что продают их сети по той же цене, что и другим кофейням (сомнительно, но пускай). LAP арендует маленькие помещения в жилых районах, которые годами пустовали — буквально между шпети и химчисткой. Делает самый простой (но симпатичный — много металла и зеркал) ремонт. Очевидно, минимально платит сотрудникам. Работает на потоке: провести там больше 10 минут физически тяжело — негде удобно сесть. Хапнул кофеина, запилил селфи в зеркале — пошел дальше.
А главное — стартап может себе позволить работать чуть ли не в убыток. На основателей LAP, берлинских стартаперов Ральфа Хаге и Тоналли Арреолу, сейчас льется поток инвестиций от фондов, почуявших хайп. Компания не работает по франшизе: она сама ищет локации и уже активно расползается по стране — только в Мюнхене открылись четыре кафе, на очереди Гамбург. Сами основатели, кстати, пришли вовсе не из кофейного бизнеса, а из стартап-сцены: в их резюме Delivery Hero, Lime и Flink.
В чем тут проблема? Понятно, что обычные берлинские кафе, которые и так едва выживают на фоне постоянного роста цен на зерна, говорят о демпинге и закате кофейной культуры. Эти жадные капиталисты, предупреждают критики, сначала заставят закрыться конкурентов, а потом взвинтят цены на свой фейковый кофе из автомата, — а альтернатив уже не останется, поздно будет метаться.
Но зумеры и подростки любят LAP и никого не слушают. Хапнул матча-латте, запилил селфи, ушел довольный.
Если вы миллениал, привыкший к любимому кафе возле дома и еще одному в центре города, где вас знают по имени, никто никуда не спешит, бариста варит эфиопскую воронку — ну или хотя бы рисует милое сердечко на капучино, — то вы сейчас будете морщиться. LAP — это кафе, где толком негде присесть, нельзя платить кэшем, сотрудник может не говорить по-немецки, а кофе появляется нажатием пары кнопок на автомате.
Ну а если лет вам поменьше, то вы, скорее всего, уже любите этот самый LAP, где эспрессо стоит 1,5 евро, а капучино — 2,5. Благо филиалов в Берлине уже 15, и игнорировать их существование становится все труднее.
Главный вопрос. Кофе вкусный? Можно пить? Приличный. Это хорошие бразильские зерна типа specialty-кофе от известной берлинской обжарочной 19grams, но варит их не бариста на ручной профессиональной машине, а бездушный автомат. Конечно, в Берлине легко найти кафе, где за 5 евро нальют капучино хуже, чем в LAP за 2,5. Но по идее так быть не должно: если у баристы руки растут из нужного места, он сделает лучше.
Ладно. Откуда такая волшебная цена? Чтобы кофе за пару евро приносил прибыль, экономить приходится на всем — вот LAP на всем и экономит. Кроме, пожалуй, зерен: в 19grams утверждают, что продают их сети по той же цене, что и другим кофейням (сомнительно, но пускай). LAP арендует маленькие помещения в жилых районах, которые годами пустовали — буквально между шпети и химчисткой. Делает самый простой (но симпатичный — много металла и зеркал) ремонт. Очевидно, минимально платит сотрудникам. Работает на потоке: провести там больше 10 минут физически тяжело — негде удобно сесть. Хапнул кофеина, запилил селфи в зеркале — пошел дальше.
А главное — стартап может себе позволить работать чуть ли не в убыток. На основателей LAP, берлинских стартаперов Ральфа Хаге и Тоналли Арреолу, сейчас льется поток инвестиций от фондов, почуявших хайп. Компания не работает по франшизе: она сама ищет локации и уже активно расползается по стране — только в Мюнхене открылись четыре кафе, на очереди Гамбург. Сами основатели, кстати, пришли вовсе не из кофейного бизнеса, а из стартап-сцены: в их резюме Delivery Hero, Lime и Flink.
В чем тут проблема? Понятно, что обычные берлинские кафе, которые и так едва выживают на фоне постоянного роста цен на зерна, говорят о демпинге и закате кофейной культуры. Эти жадные капиталисты, предупреждают критики, сначала заставят закрыться конкурентов, а потом взвинтят цены на свой фейковый кофе из автомата, — а альтернатив уже не останется, поздно будет метаться.
Но зумеры и подростки любят LAP и никого не слушают. Хапнул матча-латте, запилил селфи, ушел довольный.
1❤🔥79😁56😢31😡25💔8👍6💯4🤔3
Кафе LAP — это
Anonymous Poll
25%
Норм 🤝
17%
Стрем 🖕
49%
Не пробовал / Мнения не имею 🫲🫱
8%
GENAU, лучше бы про Гитлера спросили, как в прошлый раз
😁47👍3💔2❤🔥1
Немецкий неонацист объявил себя женщиной и добился заключения в женской тюрьме. Все уверены, что он (вернее, она) водит за нос правосудие
Марла-Свенья Либих является, согласно действующим немецким законам, женщиной и активно подает в суд на издания, которые пишут о ней в мужском роде (так что мы тоже не будем рисковать). Но в прошлой жизни Марлу звали Свен Либих, и это был патентованный восточнонемецкий неонацист, ненавидевший квир-людей. Есть множество свидетельств того, как он оскорблял геев и транс-персон.
Свен стал Марлой в ноябре 2024 года, когда в Германии вступил в силу закон о самоопределении, разрешивший каждому менять гендерный маркер (и имя) в согласии со своим внутренним ощущением. Могло быть такое, что Свена внезапно поцеловала радужная фея, и он осознал, что всегда был женщиной? Теоретически могло. Но скорее это связано с тем, что в 2023 году его приговорили к полутора годам лишения свободы за разжигание ненависти, клевету и оскорбления.
Срок при перемене пола не сгорает, и нынешняя Марла должна отправиться в конце августа в тюрьму — теперь уже в женскую. Многие считают, что Марла внутренне осталась Свеном и хочет просто потроллить правосудие и заодно получить более мягкие условия содержания.
Вокруг истории разгорелся скандал: министр внутренних дел Германии баварец Александер Добриндт требует пересмотра закона о самоопределении и чуть ли не возвращения к старым добрым временам, когда перемена гендера требовала двух психиатрических заключений и решения суда. Квир-активисты, напротив, просят не поддаваться на провокацию — мол, именно этого и добивается неонацистка. Спокойнее всего, как ни странно, ведет себя руководство женской тюрьмы JVA Сhemnitz, где со дня на день ждут Марлу.
Когда слышишь об этой истории, в голове сразу возникает образ, как неонацист в женском обличье устанавливает свои порядки в колонии. Но далеко не факт, что Марлу подпустят к женщинам. Формально Марла окажется в женской тюрьме, но ее руководство тут же имеет право организовать медицинскую и психологическую экспертизу, чтобы исключить возможность троллинга. А также не подпускать ее к общим женским пространствам. Кажется, что неонацистка сломала систему, но в тюрьме уверяют: подобные случаи уже бывали, и механизмы защиты есть. Вроде ничего страшного не происходит, выдыхаем.
И фан-факт напоследок (хотя фан ли он?): если в Германии объявят мобилизацию, то поменять гендерную маркировку на «женщину» у мужчин не получится. Вернее, получится, но от армии это не спасет — придется брать оружие и идти защищать страну. На время мобилизации гендерный маркер временно «замораживается» — чтобы нельзя было уклониться таким образом.
Марла-Свенья Либих является, согласно действующим немецким законам, женщиной и активно подает в суд на издания, которые пишут о ней в мужском роде (так что мы тоже не будем рисковать). Но в прошлой жизни Марлу звали Свен Либих, и это был патентованный восточнонемецкий неонацист, ненавидевший квир-людей. Есть множество свидетельств того, как он оскорблял геев и транс-персон.
Свен стал Марлой в ноябре 2024 года, когда в Германии вступил в силу закон о самоопределении, разрешивший каждому менять гендерный маркер (и имя) в согласии со своим внутренним ощущением. Могло быть такое, что Свена внезапно поцеловала радужная фея, и он осознал, что всегда был женщиной? Теоретически могло. Но скорее это связано с тем, что в 2023 году его приговорили к полутора годам лишения свободы за разжигание ненависти, клевету и оскорбления.
Срок при перемене пола не сгорает, и нынешняя Марла должна отправиться в конце августа в тюрьму — теперь уже в женскую. Многие считают, что Марла внутренне осталась Свеном и хочет просто потроллить правосудие и заодно получить более мягкие условия содержания.
Вокруг истории разгорелся скандал: министр внутренних дел Германии баварец Александер Добриндт требует пересмотра закона о самоопределении и чуть ли не возвращения к старым добрым временам, когда перемена гендера требовала двух психиатрических заключений и решения суда. Квир-активисты, напротив, просят не поддаваться на провокацию — мол, именно этого и добивается неонацистка. Спокойнее всего, как ни странно, ведет себя руководство женской тюрьмы JVA Сhemnitz, где со дня на день ждут Марлу.
Когда слышишь об этой истории, в голове сразу возникает образ, как неонацист в женском обличье устанавливает свои порядки в колонии. Но далеко не факт, что Марлу подпустят к женщинам. Формально Марла окажется в женской тюрьме, но ее руководство тут же имеет право организовать медицинскую и психологическую экспертизу, чтобы исключить возможность троллинга. А также не подпускать ее к общим женским пространствам. Кажется, что неонацистка сломала систему, но в тюрьме уверяют: подобные случаи уже бывали, и механизмы защиты есть. Вроде ничего страшного не происходит, выдыхаем.
И фан-факт напоследок (хотя фан ли он?): если в Германии объявят мобилизацию, то поменять гендерную маркировку на «женщину» у мужчин не получится. Вернее, получится, но от армии это не спасет — придется брать оружие и идти защищать страну. На время мобилизации гендерный маркер временно «замораживается» — чтобы нельзя было уклониться таким образом.
5😨112😁89👍34😡12❤🔥9👀8🌚4🤔2
16-ый участок автобана А100 официально открыт — мэр Берлина, министр транспорта и представители Autobahn GmbH в красивых курточках успешно перерезали ленточки. Ну и без протестов, естетственно, не обошлось.
Кто сегодня поедет — отпишитесь, как вам. 🚗
Кто сегодня поедет — отпишитесь, как вам. 🚗
👍80😡19😁17❤🔥9😢2😨1
👮🏼♂️🐶Берлин заполонили люди в коже и с собачьими масками. Ничего страшного — это Folsom. Кто-кто? Сейчас расскажем
Если вы расслабились за лето и забыли, что Берлин — это Содом и Гоморра, то эти выходные вернут вас к реальности: тут как раз пройдет крупнейший в Европе фетиш-фестиваль Folsom. Он уже с нами — кое-где на улице попадаются крепкие бородатые мужчины в кожаной униформе и «щенки» с собачьими масками в костюмах для мотокросса. А если вы живете в Шёнеберге, где будет эпицентр празднований, то сами все знаете лучше нас — и взираете на бородачей с уставшей улыбкой. Будет шумно и весело.
Откуда взялся этот Folsom? Из Сан-Франциско, где с восьмидесятых годов любители кожи и ремней тусовались в районе Folsom Street. В принципе, берлинский Folsom — это и есть европейская версия этого праздника в районе Fugger- и Welserstraße, на которую съезжаются 15–20 тысяч человек со всего мира.
Берлинская особенность, еще с веймарских времен, — сочетание экзотических сексуальных практик с некоторой уютностью и ламповостью районного праздника. Представьте какой-нибудь восточноевропейский колхозный «праздник огурца», только с дилдо и плетками, перенесите его мысленно в немецкое культурное пространство, добавьте берлинского бюргерства и тестостерона (праздник сугубо мужской) — вот что-то подобное получится.
«Это в Сан-Франциско происходят всякие непотребства, у нас суровые правила: на улицах никакого секса», — говорят организаторы, приглашая присоединиться к веселью бабушек и дедушек района. Секса, понятно, будет вагон, но — на закрытых вечеринках, которые уже начались примерно с середины недели.
Отдельный и почему-то самый скандальный элемент фестиваля — Puppys, то есть «щенки»: фетиш-культура людей в собачьих масках, которые устраивают целые отдельные шествия и перформансы по городу. Они обычно привлекают жуткое внимание детей и ставят в неудобное положение родителей, которые толком не могут объяснить, что это такое было.
«Щенки» выросли из садо-мазо практик сороковых–пятидесятых, но перерастают во что-то вроде ролевой игры, далеко не всегда связанной с сексом: просто, надевая маску, ты становишься другим человеком. И даже вообще не человеком, а легкомысленным песиком, у которого нет проблем с налоговой и визами (захотелось).
Как все это терпит Берлин? Берлин переживает отток туристов и очень радуется подобным событиям, способным за неделю наполнить деньгами кассы мелкого районного бизнеса. Когда-то тот факт, что мэр Клаус Воверайт писал специальное приветственное обращение к участникам Folsom, вызывал скандал. Сегодня городские власти сами поддерживают этот праздник. «Альтернатива для Германии» в ужасе, остальные партии вроде бы привыкли — хотя к «щенкам» по-прежнему много вопросов.
Фото: Johannes Pøl
Если вы расслабились за лето и забыли, что Берлин — это Содом и Гоморра, то эти выходные вернут вас к реальности: тут как раз пройдет крупнейший в Европе фетиш-фестиваль Folsom. Он уже с нами — кое-где на улице попадаются крепкие бородатые мужчины в кожаной униформе и «щенки» с собачьими масками в костюмах для мотокросса. А если вы живете в Шёнеберге, где будет эпицентр празднований, то сами все знаете лучше нас — и взираете на бородачей с уставшей улыбкой. Будет шумно и весело.
Откуда взялся этот Folsom? Из Сан-Франциско, где с восьмидесятых годов любители кожи и ремней тусовались в районе Folsom Street. В принципе, берлинский Folsom — это и есть европейская версия этого праздника в районе Fugger- и Welserstraße, на которую съезжаются 15–20 тысяч человек со всего мира.
Берлинская особенность, еще с веймарских времен, — сочетание экзотических сексуальных практик с некоторой уютностью и ламповостью районного праздника. Представьте какой-нибудь восточноевропейский колхозный «праздник огурца», только с дилдо и плетками, перенесите его мысленно в немецкое культурное пространство, добавьте берлинского бюргерства и тестостерона (праздник сугубо мужской) — вот что-то подобное получится.
«Это в Сан-Франциско происходят всякие непотребства, у нас суровые правила: на улицах никакого секса», — говорят организаторы, приглашая присоединиться к веселью бабушек и дедушек района. Секса, понятно, будет вагон, но — на закрытых вечеринках, которые уже начались примерно с середины недели.
Отдельный и почему-то самый скандальный элемент фестиваля — Puppys, то есть «щенки»: фетиш-культура людей в собачьих масках, которые устраивают целые отдельные шествия и перформансы по городу. Они обычно привлекают жуткое внимание детей и ставят в неудобное положение родителей, которые толком не могут объяснить, что это такое было.
«Щенки» выросли из садо-мазо практик сороковых–пятидесятых, но перерастают во что-то вроде ролевой игры, далеко не всегда связанной с сексом: просто, надевая маску, ты становишься другим человеком. И даже вообще не человеком, а легкомысленным песиком, у которого нет проблем с налоговой и визами (захотелось).
Как все это терпит Берлин? Берлин переживает отток туристов и очень радуется подобным событиям, способным за неделю наполнить деньгами кассы мелкого районного бизнеса. Когда-то тот факт, что мэр Клаус Воверайт писал специальное приветственное обращение к участникам Folsom, вызывал скандал. Сегодня городские власти сами поддерживают этот праздник. «Альтернатива для Германии» в ужасе, остальные партии вроде бы привыкли — хотя к «щенкам» по-прежнему много вопросов.
Фото: Johannes Pøl
1❤🔥134😁75👍26😡11😨6👀4🌚2🤔1
🛫🛫🛫 Хорошие новости из берлинского аэропорта: новые сканеры ускоряют контроль, а новая дорога из центра сокращает путь. Господи. Что делать со всем этим сэкономленным временем?
Знакомьтесь: Алетта фон Массенбах — хозяйка BER и единственная женщина, которая возглавляет крупный аэропорт в Германии. Работала в Чили, Перу, Болгарии (пока возглавляла аэропорт Варны, выучила болгарский язык), Турции и даже России. Любит осматривать свои владения со смотровой террасы (вы же знаете, что на крыше аэропорта есть открытая площадка с видом на самолетики? Вход — 3 евро).
Пару дней назад она собрала журналистов, чтобы похвастаться новой техникой — современными CT-сканерами для ручной клади (на фото она как раз этим и занята). Пока что эти сканеры стоят не везде, но почти везде — на 80% пунктов проверки.
Главная инновация: жидкости и ноутбук теперь можно не вытаскивать из рюкзака. Эти сканеры умеют искать жидкую взрывчатку и в будущем должны отменить идиотское ограничение на 100 мл жидкости. Пока официально оно действует, но неофициально (особенно во втором терминале) жидкости, говорят инсайдеры, уже пропускают (если они просто тихонько лежат в рюкзаке).
Благодаря сканерам, все стало быстрее: 86% пассажиров проходят контроль меньше чем за 10 минут — включая очередь. Понятно, что наша баронесса фон Массенбах празднует успех, тем более, что берлинский аэропорт в кои-то веки не плетется в хвосте прогресса, а стал одним из первых в Германии, где внедряют эту технологию.
Ну супер! А что там с новой дорогой? Речь о многострадальной Dresdner Bahn — железнодорожном выезде из Берлина на юг через Südkreuz. Построить его обещали еще к запуску аэропорта в 2012-м году (хи-хи), но всё растянулось на три десятилетия. Жители славного района Лихтенраде бились во всех судах, включая Конституционный, чтобы спрятать эту дорогу в тоннель — что заняло бы еще 30 лет. Но в итоге проиграли. Невозможно поверить — в декабре дорогу наконец откроют.
Что изменится? Теперь поезда от главного вокзала будут идти в аэропорт по новому маршруту через Südkreuz (а не через Gesundbrunnen — что логичнее, если взглянуть на карту). Время в пути: 23 минуты от главного вокзала и невероятные 14 минут от Südkreuz. Ждем 14 декабря, когда дорогу запустят — и наслаждаемся.
Знакомьтесь: Алетта фон Массенбах — хозяйка BER и единственная женщина, которая возглавляет крупный аэропорт в Германии. Работала в Чили, Перу, Болгарии (пока возглавляла аэропорт Варны, выучила болгарский язык), Турции и даже России. Любит осматривать свои владения со смотровой террасы (вы же знаете, что на крыше аэропорта есть открытая площадка с видом на самолетики? Вход — 3 евро).
Пару дней назад она собрала журналистов, чтобы похвастаться новой техникой — современными CT-сканерами для ручной клади (на фото она как раз этим и занята). Пока что эти сканеры стоят не везде, но почти везде — на 80% пунктов проверки.
Главная инновация: жидкости и ноутбук теперь можно не вытаскивать из рюкзака. Эти сканеры умеют искать жидкую взрывчатку и в будущем должны отменить идиотское ограничение на 100 мл жидкости. Пока официально оно действует, но неофициально (особенно во втором терминале) жидкости, говорят инсайдеры, уже пропускают (если они просто тихонько лежат в рюкзаке).
Благодаря сканерам, все стало быстрее: 86% пассажиров проходят контроль меньше чем за 10 минут — включая очередь. Понятно, что наша баронесса фон Массенбах празднует успех, тем более, что берлинский аэропорт в кои-то веки не плетется в хвосте прогресса, а стал одним из первых в Германии, где внедряют эту технологию.
Ну супер! А что там с новой дорогой? Речь о многострадальной Dresdner Bahn — железнодорожном выезде из Берлина на юг через Südkreuz. Построить его обещали еще к запуску аэропорта в 2012-м году (хи-хи), но всё растянулось на три десятилетия. Жители славного района Лихтенраде бились во всех судах, включая Конституционный, чтобы спрятать эту дорогу в тоннель — что заняло бы еще 30 лет. Но в итоге проиграли. Невозможно поверить — в декабре дорогу наконец откроют.
Что изменится? Теперь поезда от главного вокзала будут идти в аэропорт по новому маршруту через Südkreuz (а не через Gesundbrunnen — что логичнее, если взглянуть на карту). Время в пути: 23 минуты от главного вокзала и невероятные 14 минут от Südkreuz. Ждем 14 декабря, когда дорогу запустят — и наслаждаемся.
❤🔥198👍70😁11😢10🌚1😡1
GENAU рекламирует GENAU-GENAU. Теперь вы видели всё 🫠
Наши пути неизбежно должны были пересечься: берлинское медиа GENAU и берлинская языковая школа GENAU-GENAU. Но если с нами вы уже худо-бедно знакомы, то давайте знакомиться с нашими тезками по неймингу.
Основатель школы Векас Габа — сам из семьи иммигрантов. В восьмидесятые он приехал в Германию ребенком. Успел поработать менеджером культурных проектов, маркетологом, кинопродюсером и даже диджеем. А потом придумал собственный способ преподавания языка: чтобы выучить немецкий, нужен комплексный подход. Надо сделать его частью личности.
Звучит хорошо, но без структуры всё равно никак. Именно! Поэтому Векас разработал систему Grammar Cheatsheet: падежи, местоимения, предлоги — всё в одной таблице.
❌ Никаких бесконечных «исключений».
✅ Только понятные объяснения.
Векас преподает только офлайн — в маленькой и уютной школе в Нойкёльне. Он много лет работает с русскоязычными студентами, знает, где обычно возникают трудности, и показывает короткий путь сквозь привычные «дебри».
Иногда занятия напоминают игру, иногда — философскую беседу. Но всегда проходят легко и с юмором. Ошибки тут никто не карает — они естественная часть обучения.
Школа небольшая: всего 50 мест в семестр.
Цена доступная — от 99 € в месяц.
Записывайтесь на пробное занятие!
👉 GENAU-GENAU
#Реклама
Наши пути неизбежно должны были пересечься: берлинское медиа GENAU и берлинская языковая школа GENAU-GENAU. Но если с нами вы уже худо-бедно знакомы, то давайте знакомиться с нашими тезками по неймингу.
Основатель школы Векас Габа — сам из семьи иммигрантов. В восьмидесятые он приехал в Германию ребенком. Успел поработать менеджером культурных проектов, маркетологом, кинопродюсером и даже диджеем. А потом придумал собственный способ преподавания языка: чтобы выучить немецкий, нужен комплексный подход. Надо сделать его частью личности.
Звучит хорошо, но без структуры всё равно никак. Именно! Поэтому Векас разработал систему Grammar Cheatsheet: падежи, местоимения, предлоги — всё в одной таблице.
❌ Никаких бесконечных «исключений».
✅ Только понятные объяснения.
Векас преподает только офлайн — в маленькой и уютной школе в Нойкёльне. Он много лет работает с русскоязычными студентами, знает, где обычно возникают трудности, и показывает короткий путь сквозь привычные «дебри».
Иногда занятия напоминают игру, иногда — философскую беседу. Но всегда проходят легко и с юмором. Ошибки тут никто не карает — они естественная часть обучения.
Школа небольшая: всего 50 мест в семестр.
Цена доступная — от 99 € в месяц.
Записывайтесь на пробное занятие!
👉 GENAU-GENAU
#Реклама
😁56👍44❤🔥19🌚4😡2
А кто это довольно щурится на (довольно слабо светящем) закатном солнышке?
Мы щуримся — потому что маленький, но гордый магазинчик с мерчем GENAU возвращается из летнего отпуска. Юху, мы снова с вами!
С пустыми руками возвращаться не в нашей культурной традиции, поэтому держите оригинальный промокод BACKTOSCHOOL. Он даст вам скидку 30 процентов на весь наш (довольно обозримый) ассортимент.
Промокод действует совсем недолго (мы еще сами не решили, сколько), поэтому — не откладывайте. Культовые кепки GENAU и не менее культовые футболки ГЕНАУ и GENAU сами себя не выгуляют.
💸 КУПИТЬ МЕРЧ 💸
Мы щуримся — потому что маленький, но гордый магазинчик с мерчем GENAU возвращается из летнего отпуска. Юху, мы снова с вами!
С пустыми руками возвращаться не в нашей культурной традиции, поэтому держите оригинальный промокод BACKTOSCHOOL. Он даст вам скидку 30 процентов на весь наш (довольно обозримый) ассортимент.
Промокод действует совсем недолго (мы еще сами не решили, сколько), поэтому — не откладывайте. Культовые кепки GENAU и не менее культовые футболки ГЕНАУ и GENAU сами себя не выгуляют.
💸 КУПИТЬ МЕРЧ 💸
❤🔥47👍25😁11😨1😡1
Тихий берлинский район Штеглиц-Целендорф 🏡 объявил войну Канье Уэсту ☠️☠️☠️
Не только магазинчик GENAU, но и берлинские депутаты разных уровней вернулись с каникул и рьяно взялись за работу — хотя результат их деятельности порой выглядит загадочно. Так три фракции районного парламента Штеглиц-Целендорф ополчились на творчество американского рэпера Канье Уэста, который теперь называет себя Ye. Целендорфцы просят включить две его песни в список медиапродукции, опасной для молодежи (предполагаем, вы вообще не в курсе, что в Германии такой список существует).
В общем, из залов, где заседают комитет по культуре и комитет по делам молодежи, сейчас доносятся звуки рэпа — депутаты тихого района на юге Берлина на репите слушают «Heil Hitler» и «WW3», пытаясь понять, есть ли в них вредный для детей контент. В ближайшие недели они вынесут заключение и смогут обратиться с ходатайством включить эти песни в тот самый список, который составляет Федеральное агентство по защите детей и молодежи от вредного влияния медиа.
Да что это вообще за песни такие? Если судить по отцензурированным версиям на Spotify («Heil Hitler» там проходит под названием «Hallelujah»), Ye жалуется, что все от него отвернулись из-за его твитов (что, в общем, правда) и что ему не разрешают видеться с детьми (это тоже правда). Конечно, Ye явно поехал головой на Гитлере, но так как упоминаний фюрера на стримингах нет, звучат песни довольно безобидно — но депутатам, наверное, виднее.
Что будет, если треки Ye действительно внесут в этот список? Да особо ничего. Apple Music и Spotify вообще не обязаны учитывать никакие немецкие списки. Но могут добровольно принять их к сведению. Теоретически.
А что это вообще за список вредной для детей медиапродукции? Кто туда входит? Да много кто — от песни Die Ärzte про инцест до песни Rammstein про БДСМ, от рэпера Bushido до рэпера Kollegah с его бессмертной строчкой: «Мое тело более рельефное, чем у узников Освенцима».
Хорошо, но при чем тут Целендорф? Да, в общем, ни при чем — скорее всего, какой-то неравнодушный депутат (видимо, Даниэль Эльяссон из «Зеленых») послушал треки и убедил коллег, что это важно. Но в Целендорфе теперь Ye не рады — пусть учтет это в следующий приезд в Берлин при составлении маршрутов.
Не только магазинчик GENAU, но и берлинские депутаты разных уровней вернулись с каникул и рьяно взялись за работу — хотя результат их деятельности порой выглядит загадочно. Так три фракции районного парламента Штеглиц-Целендорф ополчились на творчество американского рэпера Канье Уэста, который теперь называет себя Ye. Целендорфцы просят включить две его песни в список медиапродукции, опасной для молодежи (предполагаем, вы вообще не в курсе, что в Германии такой список существует).
В общем, из залов, где заседают комитет по культуре и комитет по делам молодежи, сейчас доносятся звуки рэпа — депутаты тихого района на юге Берлина на репите слушают «Heil Hitler» и «WW3», пытаясь понять, есть ли в них вредный для детей контент. В ближайшие недели они вынесут заключение и смогут обратиться с ходатайством включить эти песни в тот самый список, который составляет Федеральное агентство по защите детей и молодежи от вредного влияния медиа.
Да что это вообще за песни такие? Если судить по отцензурированным версиям на Spotify («Heil Hitler» там проходит под названием «Hallelujah»), Ye жалуется, что все от него отвернулись из-за его твитов (что, в общем, правда) и что ему не разрешают видеться с детьми (это тоже правда). Конечно, Ye явно поехал головой на Гитлере, но так как упоминаний фюрера на стримингах нет, звучат песни довольно безобидно — но депутатам, наверное, виднее.
Что будет, если треки Ye действительно внесут в этот список? Да особо ничего. Apple Music и Spotify вообще не обязаны учитывать никакие немецкие списки. Но могут добровольно принять их к сведению. Теоретически.
А что это вообще за список вредной для детей медиапродукции? Кто туда входит? Да много кто — от песни Die Ärzte про инцест до песни Rammstein про БДСМ, от рэпера Bushido до рэпера Kollegah с его бессмертной строчкой: «Мое тело более рельефное, чем у узников Освенцима».
Хорошо, но при чем тут Целендорф? Да, в общем, ни при чем — скорее всего, какой-то неравнодушный депутат (видимо, Даниэль Эльяссон из «Зеленых») послушал треки и убедил коллег, что это важно. Но в Целендорфе теперь Ye не рады — пусть учтет это в следующий приезд в Берлин при составлении маршрутов.
😁97👍16🌚10❤🔥7🤔2😡1
Сегодня в Берлине — последнее шоу Blue Man Group. Его тут показали 8500 раз, так что, может, и хватит
В конце восьмидесятых несколько американских артистов-перформеров, обмазавшись синей краской, придумали авангардное музыкальное шоу, которое было доступно любому зрителю. В следующие два десятилетия синие чуваки, ставшие, по сути, международным шоу-концерном, захватили мир.
В 2004 году шоу открылось в Берлине — сначала его показывали в Theater am Potsdamer Platz, а потом переместили в собственный Blue-Max-Theater на 600 мест. Годами это шоу крутили каждый день, заманивая туристов и школьные классы, приехавшие в Берлин с экскурсиями.
Сегодня шоу-конвейер останавливается. Печаль по этому поводу умеренная — кажется, его посмотрели уже все, кто хотел.
В конце восьмидесятых несколько американских артистов-перформеров, обмазавшись синей краской, придумали авангардное музыкальное шоу, которое было доступно любому зрителю. В следующие два десятилетия синие чуваки, ставшие, по сути, международным шоу-концерном, захватили мир.
В 2004 году шоу открылось в Берлине — сначала его показывали в Theater am Potsdamer Platz, а потом переместили в собственный Blue-Max-Theater на 600 мест. Годами это шоу крутили каждый день, заманивая туристов и школьные классы, приехавшие в Берлин с экскурсиями.
Сегодня шоу-конвейер останавливается. Печаль по этому поводу умеренная — кажется, его посмотрели уже все, кто хотел.
👍51😁39🌚11❤🔥7😢7