↑ Коллеги из collage media подготовили гайд: что можно принести с собой на коллажный воркшоп — предлагаем изучить его и взять необходимые «мусорные» материалы. Уже завтра мы встретимся с вами в 19:00 в баре-сообществе «делай культуру», чтобы обсудить первые выпуски гало, экологию ассамбляжей, техники создания коллажей, а также сделать свой!

Все подробности о событии — в этом посте. К сожалению, места на него пока закончились, потому что у «делай культуру» ограниченное количество столиков.

Если вы зарегистрировались, но понимаете, что не сможете присоединиться к нам завтра, пожалуйста, напишите об этом в комментариях к этому посту.

Если вы не успели зарегистрироваться, но очень хотите прийти на коллажный воркшоп, оставьте в комментариях любимый стикер — мы добавим вас в лист ожидания.

Большое спасибо за внимание к нашим медиа и событию! Солдаут — приятная неожиданность для нас. Остаемся на связи! 🦋

1 июля вместе с Collage Media провели коллажный воркшоп в баре-сообществе «делай культуру» 🦋 Делимся презентацией и фотографиями с мероприятия, а также рассказываем о трансфере ваших донатов.

В первой части воркшопа мы поговорили о сборке гало, важных теоретических ориентирах и направленностях работы. Также рассказали о том, как теория ассамбляжей может быть раскрыта в коллажной практике.

Затем наши коллеги из Collage Media представили художни:ц, использующих в своих работах индустриальный «мусор», неперерабатываемые отходы и найденные вещи, и рассказали о том, как все это может быть организовано в коллажной сборке. В конце презентации можно найти советы для самостоятельной практики — прикрепили ее в комментариях к этому посту.

Спасибо, что присутствовали вместе с нами 💧 В канале Collage Media опубликованы фотографии с мероприятия. Также будем рады, если вы поделитесь с нами работами, созданными на (или по следам) нашей вечеринки!

Благодаря вам нам удалось собрать 7078 рублей. Эти донаты мы распределили между баром-сообществом «делай культуру» и Центром реабилитации диких животных «Жемчужная 9», который в том числе помогает зверям и птицам, пострадавшим в результате экологической катастрофы в Анапе. Чеки также прикладываем в комментариях к посту.

Остаёмся на связи с вами и совсем скоро приступим к обзору второго выпуска!

Начинаем обзор публикаций второго выпуска с «Тяжестей» Глеба Симонова. В своих ландшафтных миниатюрах автор исследует зазор между присутствием и отсутствием в пространстве. Иногда эти тексты открывают перед читающими освобождающую дистанцию, иногда — тревожное несовпадение, но всегда остаются связаны с вопросом о том, как мы обитаем в разных местах, какие значения мы привносим в них и какие теряем, как мы сближаемся.

не «пространство», но
то, куда приходили.

–

дом самого себя,
втóримый.

свёрток ложится в нишу.

–

на пределах включения.

взгляд —
возвышен поверхностью.

ближе — не подойти.

Прочитать подборку полностью можно здесь 🏞️

Продолжаем обзор публикаций второго выпуска. Сегодня предлагаем прочитать поэтические тексты Марии Земляновой. Ее «окружающий мир» собран из фрагментов повседневного опыта, дискурсивных частичек и едва уловимых атмосфер. В этих текстах узнаваемая реальность оказывается пропущена через фильтр трепетного наблюдения за своими чувствами и всем живым так, что, например, любовь, золотая пыль солнца и палочники, которые «расползаются в случайные уголки сердца», сближаются не столько через метафору, сколько через общее чувственное начало, которое делает это сочетание не просто возможным, но неизбежным, то есть желанным.

палочники расползаются в случайные
уголки сердца
это палочниковая лихорадка
сольпуга тоскует и умирает от тоски
за шкафом, в одиночестве
не будь как сольпуга (если можешь)

признаться честно, и я тоскую
но, так или иначе, вырастаю из своей тоски
становясь палочником побольше

попадая в лор, где утренний свет
оседает на нас золотистой пыльцой
и будто бы там всегда ставят, прости господи, moderat
для пущей важности

я держу тебя за лапку

Прочитать подборку Марии Земляновой можно тут 🪹

↑ 💧 Приглашаем сквозь дождь и солнце всех, кто в Москве в это воскресенье: летние поэтические чтения соосновательницы гало Анны Родионовой, поэтессы, авторки нашего второго выпуска Марии Земляновой и поэтки, исследовательницы Лизы Хереш.

Prose poetry Константина Шaвлoвского «Навстречу НРЗБ», опубликованная во втором выпуске гало, открывает гибридные ландшафты покинутых сред, руинированность которых изменяется новым основанием жизни. Взгляд скользит по заброшенным производствам, остаткам индустриального быта, обнаруживая «следы от насилия», но направляется к желаемому будущему, в котором могут быть помыслены иные положения пространства.

Что же нас расколдует, какая беда, чтобы мы тоже носили полевок, жаворонков, сорокопутов в запечатанное слюной гнездо? Нет, скорее Луна подставит обратную сторону звездочету.

Чем объяснить бывшую птицефабрику, бывшую скотобойню, сытые алтари которых сопровождают бэд-трип в советское междуречье. Мозаика с заржавевшей молитвой «Навстречу НРЗБ»: тоска о будущем, взятом в квадрат катастрофы.

Прочитать текст можно тут 🌛

Сегодня читаем подборку ландшафтных текстов поэта, прозаика, исследователя литературы и редактора Дениса Ларионова. Ее сопровождает разговор Анны Родионовой с автором о поэзии, видеоклипах, расщепленных пейзажах, лиминальных зонах и следах истории, оставляющих свои отпечатки в текстах.

СМЕРТЬ СТУДЕНТА

За чертой города найдено тело, растерявшее шлейф уловок.
Язык каменист, теснит несогласную
о
рта, скользкой слюной ползущего на рельеф.
В зазор между эхом и you‘re not alone из наушника left.
Кто-нибудь видел его на вокзале вчера, но без лицевой гематомы?

2012

Прочитать текст полностью можно тут 🪹

Сегодня читаем переводы текстов американской поэтессы и публицистки Адриенны Рич, подготовленные поэтессой и переводчицей Анастасией Ушаковой. В поэзии Рич исследовательское сосредоточенное внимание соседствует с непосредственностью чувственного восприятия, а природные образы переплетаются с вопросами социальной справедливости в нерегулярном ритме повседневной речи. Каждый новых подход к чтению этих текстов — это постепенное погружение, то самое, о котором сама Рич пишет в одном из стихотворений:

Я пришла чтобы исследовать место крушения.
Слова — это причины.
Слова — это карты.
Я пришла посмотреть на нанесенный ущерб
и на преобладающие сокровища.
Я глажу светом моего фонаря
медленно по краям
чего-то более постоянного
чем рыба или водоросли

того, зачем я пришла:
затонувший корабль, а не его история
сама вещь, а не только миф

Прочитать подборку полностью можно тут 🕸

гало на Moscow Book Week

14 сентября / 14:00 / Des Esseintes Library

Пространства, в которых мы обитаем, никогда не нейтральны: они задают координаты нашим телам, способам мысли и режимам воображения. Те, в свою очередь, определяют способы воспроизводства мест, их наличие и наполненность. Как изучить эту взаимную, но непростую связь?

В ходе дискуссии мы поговорим о гуманитарных и художественных методах исследования мест. Пустимся в путешествие от энвайронментализма, гуманитарной географии, геокритики, гео- и экопоэтики до инсталляций из прибрежного мусора, перформативных пригородных прогулок и скульптур из тумана.

В дискуссии примут участие:

Настя Дмитриевская — независимая исследовательница гуманитарной географии, преподавательница Школы дизайна;

Алена Еременко — исследовательница энвайронменталистских стратегий в искусстве и литературе, редактор архива МСИ «Гараж», преподавательница РГГУ;

Анна Родионова — исследовательница экостратегий в литературе, поэтесса, преподавательница Школы филологических наук НИУ ВШЭ, соосновательница медиа о тексте, пространстве и природе* «гало».

Зарегистрироваться и узнать подробности можно по ссылке 🦋

Собрали анонсы мероприятий, которые открывают новые формы разговоров о тексте, пространстве и природе* — разделяем с вами в эти осенние дни 🍄‍🟫

09.10 / 19:00 / Библиотека Гёте-Института (Москва)
Лекция «Между воспоминанием и надеждой: о немецком романтизме», посвященная переосмыслению наследия Каспара Давида Фридриха, в рамках открытия выставки «Постоянное и временное: в поисках места». Прочитает Сергей Фофанов.

10.10 / 12:30–13:30 / Новая Голландия (Санкт-Петербург)
Лекция об экопоэтическом воображении «Обитать и теряться: литература о природе после конца природы». Прочитает Анна Родионова, соосновательница гало.

11.10 / 16:00–19:30 / «Узел» (Санкт-Петербург)
Показ короткометражных фильмов, собранных вокруг размышления о границах человеческого и нечеловеческого. Кинопрограмму курирует Анастасия Лобанова, дискуссию проведет Катя Шишка.

Надеемся увидеть вас на мероприятиях выше или в других пространствах 🦋

Возвращаемся к вам с обзором одной из публикаций второго номера, о которой мы пока не рассказывали. Сегодня читаем и перечитываем минималистичный цикл Анны Фроловой «пережившие землю». В нем гипнотическая сосредоточенность соседствует с рассеянным вниманием, а наблюдение за природными процессами переплетается с чуткостью к себе и другим.

Сёстры
доверенные рельефу
собирают прохладу, воду.

Редкое чувство
встреченного, поко́я.

Однолетние зéмли пишут
солнце,      задетое за
живое

Совсем скоро поделимся с вами первым материалом в нашей новой секретной рубрике. Остаемся на связи 🦋

Пока готовим следующий номер, рады рассказать вам о новой рубрике — 💧 «вне сезонов». В ней мы будем публиковать отдельные материалы, расширяющие контекст гало. Тут будут выходить обзоры, рецензии, коллективные циклы, фрагменты проектов, беседы и другие работы, не вошедшие в наши выпуски. Однако все они так или иначе связаны с другими материалами — стоит лишь приглядеться к тегам внизу публикации.

__

Сегодня делимся текстом Оксаны Васякиной «Осень» и рецензией Максима Дрёмова на него из экопоэтического номера дипломного проекта Оли Политико — журнала «..эз..».

В номере можно найти тексты и комментарии Марии Земляновой, Лизы Хереш, Максима Дрёмова, Анны Глазовой, Анны Родионовой, Ильи Долгова, Данилы Давыдова, а также две беседы с основательницами «гало» — Лерой Бабицкой и Анной Родионовой.

Прочитать весь номер, а также комментарий Оли про него можно по ссылке 🦋