#JUNGLE
26. Винсент
27. Прослушан
Я хотел докопаться до истины, что он задумал. Я взял на себя роль инспектора Клюзо. Я хотел выяснить, что это за схема, и разоблачить ложь Винсента. Это была игра в двойной блеф, достойная романа Джона ле Карре. Все предприятия, в которых он участвовал, были построены на фантазии и чужих деньгах. Если другие окажутся втянутыми в одну из его безумных схем, возможно, я смогу предупредить их, как это сделал Стив Болер. Я был наивен, да. Порой я ошибался. Но я считал, что у меня достаточно опыта, полученного во время войны, чтобы получить информацию, а затем обратиться в полицию.
https://www.sports.ru/football/blogs/3272495.html
26. Винсент
27. Прослушан
Я хотел докопаться до истины, что он задумал. Я взял на себя роль инспектора Клюзо. Я хотел выяснить, что это за схема, и разоблачить ложь Винсента. Это была игра в двойной блеф, достойная романа Джона ле Карре. Все предприятия, в которых он участвовал, были построены на фантазии и чужих деньгах. Если другие окажутся втянутыми в одну из его безумных схем, возможно, я смогу предупредить их, как это сделал Стив Болер. Я был наивен, да. Порой я ошибался. Но я считал, что у меня достаточно опыта, полученного во время войны, чтобы получить информацию, а затем обратиться в полицию.
https://www.sports.ru/football/blogs/3272495.html
Sports.ru
Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях. Автобиография» 26. Винсент; 27. Прослушан
В двадцать шестой и двадцать седьмой главах автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола автор рассказывает о своем главном антагонисте Винсенте и о том, как тот подставил его в деле о сдаче матчей...
❤6👍2💯1
#JUNGLE
28. Арестован
29. Облегчение
Когда меня выпустили, я понял, что те мрачные мысли, которые на мгновение овладели моим сознанием, можно было бы развеять. Помимо меня, в качестве соучастников были арестованы центральный нападающий «Астон Виллы» и бывшего «Уимблдона» Джон Фашану, вратарь «Уимблдона» Ханс Сегерс и малазийский бизнесмен Хенг Суан Лим, которого я знал как Ричарда Лима. Я знал их всех — против Сегерса и Фашану я играл много раз — но мысль о том, что мы участвовали в каком-то заговоре, чтобы вместе проигрывать футбольные матчи, выходила за рамки реальности.
https://www.sports.ru/football/blogs/3272740.html
28. Арестован
29. Облегчение
Когда меня выпустили, я понял, что те мрачные мысли, которые на мгновение овладели моим сознанием, можно было бы развеять. Помимо меня, в качестве соучастников были арестованы центральный нападающий «Астон Виллы» и бывшего «Уимблдона» Джон Фашану, вратарь «Уимблдона» Ханс Сегерс и малазийский бизнесмен Хенг Суан Лим, которого я знал как Ричарда Лима. Я знал их всех — против Сегерса и Фашану я играл много раз — но мысль о том, что мы участвовали в каком-то заговоре, чтобы вместе проигрывать футбольные матчи, выходила за рамки реальности.
https://www.sports.ru/football/blogs/3272740.html
Sports.ru
Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях. Автобиография» 28. Арестован; 29. Облегчение
В двадцать восьмой и двадцать девятой главах автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола автор рассказывает о том, как его арестовали по делу о коррупции, а также о своих днях в «Саутгемптоне»...
👍7❤2💯1
#JUNGLE
30. Глубинка
31. Футбольный суд века?
«Большинство из вас, если не все, не испытывают особой симпатии к мистеру Винсенту, — сказал в своем вступительном слове королевский адвокат Короны Дэвид Калверт-Смит. — Его решение разоблачить господина Гроббелара было результатом деловой ссоры, а не желанием предотвратить коррупцию. Его решение разоблачить мистера Гроббелара через газету Sun, вместо того чтобы обратиться в полицейский участок, было результатом желания обогатиться и, несомненно, он надеется, что ему заплатят больше».
https://www.sports.ru/football/blogs/3273013.html
30. Глубинка
31. Футбольный суд века?
«Большинство из вас, если не все, не испытывают особой симпатии к мистеру Винсенту, — сказал в своем вступительном слове королевский адвокат Короны Дэвид Калверт-Смит. — Его решение разоблачить господина Гроббелара было результатом деловой ссоры, а не желанием предотвратить коррупцию. Его решение разоблачить мистера Гроббелара через газету Sun, вместо того чтобы обратиться в полицейский участок, было результатом желания обогатиться и, несомненно, он надеется, что ему заплатят больше».
https://www.sports.ru/football/blogs/3273013.html
Sports.ru
Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях. Автобиография» 30. Глубинка; 31. Футбольный суд века?
В тридцатой и тридцать первой главах автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола автор рассказывает о том, как он вынужден был начать играть в «Плимут Аргайл» и о завершении судебных разбирательств по поводу его обвинений в сдаче матчей....
👍8❤3💯1
#JUNGLE
32. Странствующий игрок
33. День сурка
34. Из тьмы на свет
Моей мечтой было бы стать тренером вратарей «Ливерпуля» — подразделения, в котором уже несколько лет существуют проблемы, хотя, возможно, сейчас эти проблемы вроде бы решены с покупкой Алиссона Беккера за огромные деньги. Мне бы очень хотелось работать там не только из-за моей эмоциональной привязанности к клубу, но и потому, что я думаю, что смогу оказать влияние, предоставив другой опыт и другой голос. Я не один задаюсь вопросом, почему два вратаря до Алиссона с трудом оправдывали уникальные ожидания клуба и в самые ответственные моменты допускали ошибки. Когда одно и то же происходит в одном и том же месте, ты анализируешь, что их связывает, и в данном случае этим человеком является тренер Джон Ахтерберг, человек, который невероятно квалифицирован, когда речь идет о тренерских лицензиях, но не обязательно, когда речь идет об игровом опыте. В конце концов, есть большая разница между игрой за «Транмир Роверс», как это делал он, и «Ливерпуль», и поэтому я задаюсь вопросом, способен ли он порой поставить себя на место того, кого он пытается научить.
https://www.sports.ru/football/blogs/3273287.html
32. Странствующий игрок
33. День сурка
34. Из тьмы на свет
Моей мечтой было бы стать тренером вратарей «Ливерпуля» — подразделения, в котором уже несколько лет существуют проблемы, хотя, возможно, сейчас эти проблемы вроде бы решены с покупкой Алиссона Беккера за огромные деньги. Мне бы очень хотелось работать там не только из-за моей эмоциональной привязанности к клубу, но и потому, что я думаю, что смогу оказать влияние, предоставив другой опыт и другой голос. Я не один задаюсь вопросом, почему два вратаря до Алиссона с трудом оправдывали уникальные ожидания клуба и в самые ответственные моменты допускали ошибки. Когда одно и то же происходит в одном и том же месте, ты анализируешь, что их связывает, и в данном случае этим человеком является тренер Джон Ахтерберг, человек, который невероятно квалифицирован, когда речь идет о тренерских лицензиях, но не обязательно, когда речь идет об игровом опыте. В конце концов, есть большая разница между игрой за «Транмир Роверс», как это делал он, и «Ливерпуль», и поэтому я задаюсь вопросом, способен ли он порой поставить себя на место того, кого он пытается научить.
https://www.sports.ru/football/blogs/3273287.html
Sports.ru
Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях» 32. Странствующий игрок; 33. День сурка; 34. Из тьмы на свет
В тридцать второй, тридцать третьей и тридцать четвертой главах автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола автор рассказывает о том, как он поездил по командам в конце своей карьеры, выиграл-таки дело о сдаче матчей и стал менеджером/тренером...
👍8❤2💯1
#JUNGLE
35. Команда мечты
36. Изгнанник
37. Послесловие
Благодарности
Фотографии
Вот и подошла к концу эта невероятная книга о еще более невероятном персонаже! И вот как Брюс подводит итоги в послесловии:
Я верю, что у нас нет автоматического права находиться на земле. Я также верю, что есть кто-то, кто позаботится о нас. Назовите его Богом или как-нибудь еще. Я верю, что Он заложил основу для того, как ты будешь жить на земле. Ты здесь только на время; ты ничего не унесешь с собой. Именно от того, как ты прожил свою жизнь на земле, зависит, где ты окажешься в следующем царствии.
Вам спасибо, что весь этот месяц были со мной и напоминаю вам о закрепленных сообщениях, где я собираю сумму на покупку книги о Клоппе, а во втором вы найдете самую полную информацию о почти всех переводах и том, как можно поблагодарить автора.)
В понедельник — новая книга! или, лучше сказать, un nou llibre!)))
https://www.sports.ru/football/blogs/3273351.html
35. Команда мечты
36. Изгнанник
37. Послесловие
Благодарности
Фотографии
Вот и подошла к концу эта невероятная книга о еще более невероятном персонаже! И вот как Брюс подводит итоги в послесловии:
Я верю, что у нас нет автоматического права находиться на земле. Я также верю, что есть кто-то, кто позаботится о нас. Назовите его Богом или как-нибудь еще. Я верю, что Он заложил основу для того, как ты будешь жить на земле. Ты здесь только на время; ты ничего не унесешь с собой. Именно от того, как ты прожил свою жизнь на земле, зависит, где ты окажешься в следующем царствии.
Вам спасибо, что весь этот месяц были со мной и напоминаю вам о закрепленных сообщениях, где я собираю сумму на покупку книги о Клоппе, а во втором вы найдете самую полную информацию о почти всех переводах и том, как можно поблагодарить автора.)
В понедельник — новая книга! или, лучше сказать, un nou llibre!)))
https://www.sports.ru/football/blogs/3273351.html
Sports.ru
Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях» 35. Команда мечты; 36. Изгнанник; 37. Послесловие; Благодарности/Фотографии
В тридцать пятой, тридцать шестой и тридцать седьмой главах автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола автор рассказывает о своем опыте игры и управлении сборной Зимбабве, а так же о том, чего ему стоило вернуться в свою родную страну.…
❤8🔥3💯1
#teaser
Небольшие тизеры к книгам, которые ждут вас на спортс.ру и на моем бусти канале на следующей неделе!
И та и другая, кстати, ОГОНЬ!)
Небольшие тизеры к книгам, которые ждут вас на спортс.ру и на моем бусти канале на следующей неделе!
И та и другая, кстати, ОГОНЬ!)
❤8🔥3💯1
#BARÇA
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол»
Фото
Состав персонажей
Барселонский лексикон
Как я и обещал: новая неделя — новая книга. И вас ждет месяц барселонско-каталонского футбола и все что с ним связано.
Очень свежая и очень приятная для чтения книга, и я уверен на 100%, что она будет полезна не только поклонникам Месси и Барсы, но и футбола в целом!
В закрепленных сообщении есть вся та нужная информация вам, чтобы найти уже опубликованные перевода, а так же мой бусти-канал, где многие из них есть в удобном электронном формате epub и прочие полезности, как для вас, так и для автора.)
Желаю вам хорошего месяца футбольной феерии и...
¡Читайте на здоровье!
https://www.sports.ru/football/blogs/3274073.html
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол»
Фото
Состав персонажей
Барселонский лексикон
Как я и обещал: новая неделя — новая книга. И вас ждет месяц барселонско-каталонского футбола и все что с ним связано.
Очень свежая и очень приятная для чтения книга, и я уверен на 100%, что она будет полезна не только поклонникам Месси и Барсы, но и футбола в целом!
В закрепленных сообщении есть вся та нужная информация вам, чтобы найти уже опубликованные перевода, а так же мой бусти-канал, где многие из них есть в удобном электронном формате epub и прочие полезности, как для вас, так и для автора.)
Желаю вам хорошего месяца футбольной феерии и...
¡Читайте на здоровье!
https://www.sports.ru/football/blogs/3274073.html
Спортс’’
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол» Фото/Состав персонажей/Барселонский лексикон
Невероятная и достаточно свежая книга про становление, триумф и своеобразное падение ФК «Барселона» — от Кройффа до Месси... не пропустите!)
👍10❤7💯2
#BARÇA
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ВНУТРИ СОБОРА
Введение: Знакомство с Барсой
Кройфф создал великую Барсу. По словам его главного ученика Пепа Гвардиолы, он построил собор. Более того, Кройфф, пожалуй, создал сам современный футбол. Он — Фрейд или Гауди в игре, самый интересный, оригинальный и раздражающий человек в истории футбола. Впоследствии собор Барсы был обновлен Гвардиолой и усовершенствован Лионелем Месси, после чего пришел в упадок.
Месси — еще один человек, который побудил меня написать эту книгу. Я всегда хотел понять, как он делает то, что делает на поле. Когда я начал принюхиваться к Барсе, меня заинтересовало другое: его сила. Тихий аргентинец может показаться полярной противоположностью Кройффа, но на самом деле он унаследовал от голландца роль самого влиятельного персонажа в клубе. Долгие годы посторонние люди принимали его пустой взгляд и публичную немоту за отсутствие индивидуальности. Люди из «Барселоны» давно знали его как властную и пугающую фигуру. Со временем футбольный клуб «Барселона» превратился в футбольный клуб «Месси».
Хорошим это не закончилось. Получилось так, что я изучал Барсу по мере ее распада. Я впервые пришел сюда в начале эпохи славы, в 1992 году, и закончил, когда казалось, что она подходит к концу, в 2021 году, с уходом Месси. Это немного напоминает написание книги о Риме в 400 году нашей эры, когда варвары уже входили в ворота. Я начал свое исследование, думая, что буду объяснять взлет Барсы к величию, и так оно и было, но в итоге я также составил схему упадка и падения.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274305.html
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ВНУТРИ СОБОРА
Введение: Знакомство с Барсой
Кройфф создал великую Барсу. По словам его главного ученика Пепа Гвардиолы, он построил собор. Более того, Кройфф, пожалуй, создал сам современный футбол. Он — Фрейд или Гауди в игре, самый интересный, оригинальный и раздражающий человек в истории футбола. Впоследствии собор Барсы был обновлен Гвардиолой и усовершенствован Лионелем Месси, после чего пришел в упадок.
Месси — еще один человек, который побудил меня написать эту книгу. Я всегда хотел понять, как он делает то, что делает на поле. Когда я начал принюхиваться к Барсе, меня заинтересовало другое: его сила. Тихий аргентинец может показаться полярной противоположностью Кройффа, но на самом деле он унаследовал от голландца роль самого влиятельного персонажа в клубе. Долгие годы посторонние люди принимали его пустой взгляд и публичную немоту за отсутствие индивидуальности. Люди из «Барселоны» давно знали его как властную и пугающую фигуру. Со временем футбольный клуб «Барселона» превратился в футбольный клуб «Месси».
Хорошим это не закончилось. Получилось так, что я изучал Барсу по мере ее распада. Я впервые пришел сюда в начале эпохи славы, в 1992 году, и закончил, когда казалось, что она подходит к концу, в 2021 году, с уходом Месси. Это немного напоминает написание книги о Риме в 400 году нашей эры, когда варвары уже входили в ворота. Я начал свое исследование, думая, что буду объяснять взлет Барсы к величию, и так оно и было, но в итоге я также составил схему упадка и падения.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274305.html
Спортс’’
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба... » ЧАСТЬ 1: ВНУТРИ СОБОРА. Введение: Знакомство с Барсой
В первой части введения к новой книге про «Барселону» автор пишет о том, как он познакомился с этим клубом и как и зачем, собственно говоря, стал вообще писать эту книгу...
👍11❤2💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ВНУТРИ СОБОРА
I. Кто есть кто в доме Барсы
«Барселона» гордится тем, что является единственным демократическим клубом среди крупнейших футбольных клубов мира. (Люди из Барсы часто сдержанно относятся к английским клубам, продающим себя иностранцам). Но президентские выборы каждые шесть лет создают встроенную нестабильность. Во-первых, прежние директора уходят, прихватив с собой все нажитые непосильным трудом знания, а новый президент ставит на их место команду новичков. Исполнительный комитет из 12-15 человек — повседневный, главный орган принятия решений в клубе — может внезапно оказаться всего лишь с парой старожилов. Представьте, что вы пытаетесь вести переговоры с закаленными ветеранами мадридского «Реала» или «Манчестер Сити». Все усложняется тем, что многие члены президентского совета стремятся однажды сами стать президентом. Разборки между маленькими городками в этом глобальном клубе традиционно ведутся в бесконечных полуночных спортивных передачах на местном радио или в городских газетах. (Burgesia до сих пор читает газеты). Пройдитесь по освещенным офисам в штаб-квартире клуба, и вы увидите, что на столах лежат экземпляры El Mundo Deportivo или La Vanguardia (каталонское издание). Иногда клуб оформляет оптовую подписку на газету или приглашает журналистов в роскошную зарубежную поездку в надежде получить более мягкое освещение. (Декларация интереса: единственные подарки, которые я получил от Барсы, кроме чашки кофе — это две клубные футболки с моей фамилией. За вторую я не забыл пожертвовать эквивалент стоимости футболки в ЮНИСЕФ). Не один прошлый президент выплачивал газетам тайное вознаграждение в обмен на более доброе освещение событий. При Хосепе Луисе Нуньесе, президенте с 1978 по 2000 год, непокорные журналисты получали предупреждения и даже удары.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274564.html
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ВНУТРИ СОБОРА
I. Кто есть кто в доме Барсы
«Барселона» гордится тем, что является единственным демократическим клубом среди крупнейших футбольных клубов мира. (Люди из Барсы часто сдержанно относятся к английским клубам, продающим себя иностранцам). Но президентские выборы каждые шесть лет создают встроенную нестабильность. Во-первых, прежние директора уходят, прихватив с собой все нажитые непосильным трудом знания, а новый президент ставит на их место команду новичков. Исполнительный комитет из 12-15 человек — повседневный, главный орган принятия решений в клубе — может внезапно оказаться всего лишь с парой старожилов. Представьте, что вы пытаетесь вести переговоры с закаленными ветеранами мадридского «Реала» или «Манчестер Сити». Все усложняется тем, что многие члены президентского совета стремятся однажды сами стать президентом. Разборки между маленькими городками в этом глобальном клубе традиционно ведутся в бесконечных полуночных спортивных передачах на местном радио или в городских газетах. (Burgesia до сих пор читает газеты). Пройдитесь по освещенным офисам в штаб-квартире клуба, и вы увидите, что на столах лежат экземпляры El Mundo Deportivo или La Vanguardia (каталонское издание). Иногда клуб оформляет оптовую подписку на газету или приглашает журналистов в роскошную зарубежную поездку в надежде получить более мягкое освещение. (Декларация интереса: единственные подарки, которые я получил от Барсы, кроме чашки кофе — это две клубные футболки с моей фамилией. За вторую я не забыл пожертвовать эквивалент стоимости футболки в ЮНИСЕФ). Не один прошлый президент выплачивал газетам тайное вознаграждение в обмен на более доброе освещение событий. При Хосепе Луисе Нуньесе, президенте с 1978 по 2000 год, непокорные журналисты получали предупреждения и даже удары.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274564.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол» ЧАСТЬ 1. I. Кто есть кто в доме Барсы
В первой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о четырех пересекающихся кастах в доме «Берселоны»...
👍9❤2💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
II. Человек, который разговаривал с мячом
Так и есть, но Кройфф делал гораздо более интересные вещи, чем это. Во всем его творчестве «Поворот Кройффа» едва угадывается. В этом нет ничего удивительного для голландских или каталонских болельщиков, которые видели его (по крайней мере, в коротких телевизионных роликах) каждую неделю. Нет его и для такого не имеющего корней космополита, как я, который провел десятилетие своего детства в Нидерландах, или для Мишеля Платини, выросшего в Лотарингии на востоке Франции и ставшего одним из немногих французов, которые могли наблюдать за великим «Аяксом» Кройффа начала 1970-х годов. «Мы, счастливчики, слушали Радио Теле Люксембург» , — злорадствовал Платини. У нас, счастливчиков, в мозгу хранятся годы движений Кройффа и десятилетия его интервью. Тотальный Кройфф — вот наш секрет. Если Месси принадлежит к мировой культуре, то Кройфф — почти только к голландской и каталонской.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274811.html
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
II. Человек, который разговаривал с мячом
Так и есть, но Кройфф делал гораздо более интересные вещи, чем это. Во всем его творчестве «Поворот Кройффа» едва угадывается. В этом нет ничего удивительного для голландских или каталонских болельщиков, которые видели его (по крайней мере, в коротких телевизионных роликах) каждую неделю. Нет его и для такого не имеющего корней космополита, как я, который провел десятилетие своего детства в Нидерландах, или для Мишеля Платини, выросшего в Лотарингии на востоке Франции и ставшего одним из немногих французов, которые могли наблюдать за великим «Аяксом» Кройффа начала 1970-х годов. «Мы, счастливчики, слушали Радио Теле Люксембург» , — злорадствовал Платини. У нас, счастливчиков, в мозгу хранятся годы движений Кройффа и десятилетия его интервью. Тотальный Кройфф — вот наш секрет. Если Месси принадлежит к мировой культуре, то Кройфф — почти только к голландской и каталонской.
https://www.sports.ru/football/blogs/3274811.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба...» ЧАСТЬ 2: АРХИТЕКТОР. II. Человек, который разговаривал с мячом
Во второй главе новой книги про «Барселону» автор пишет о человеке, который еще не перешел в «Барселону», но уже создал нечто новое в футболе — о Йохане Кройффе...
👍10❤4💯2
#BARÇA
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
III. ФК «Барселона» – по оригинальной задумке Йохана Кройффа
17 февраля 1974 года на «Бернабеу» Кройфф провел лучший матч в своей испанской карьере, и Барса разгромила команду столицы Франко со счетом 5:0. Васкес Монтальбан писал: «1:0 в пользу «Барселоны» — 2:0 в пользу Каталонии — 3:0 в пользу Сан-Жорди — 4:0 в пользу демократии — 5:0 против Мадрида». Профранцузская газета Solidaridad с сожалением разделяла этот анализ: Голы Барсы, говорится в статье, «представляли собой нечто большее, чем пять голов. Они означают тревожный триумф централизма»
До этого дня матч «Реал Мадрид» - «Атлетико Мадрид» был самой крупной игрой в испанском календаре. С тех пор матчи «Реал Мадрид» - Барса стали известны в Испании как «el Clásico». Той весной «Барселона», которая на момент дебюта Кройффа занимала четвертое место с конца таблицы, выиграла свой первый титул с 1960 года. Играя в голландский прессинг, они были настолько хороши, что даже судьи не могли их остановить, вспоминал позже Михелс.
https://www.sports.ru/football/blogs/3275013.html
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
III. ФК «Барселона» – по оригинальной задумке Йохана Кройффа
17 февраля 1974 года на «Бернабеу» Кройфф провел лучший матч в своей испанской карьере, и Барса разгромила команду столицы Франко со счетом 5:0. Васкес Монтальбан писал: «1:0 в пользу «Барселоны» — 2:0 в пользу Каталонии — 3:0 в пользу Сан-Жорди — 4:0 в пользу демократии — 5:0 против Мадрида». Профранцузская газета Solidaridad с сожалением разделяла этот анализ: Голы Барсы, говорится в статье, «представляли собой нечто большее, чем пять голов. Они означают тревожный триумф централизма»
До этого дня матч «Реал Мадрид» - «Атлетико Мадрид» был самой крупной игрой в испанском календаре. С тех пор матчи «Реал Мадрид» - Барса стали известны в Испании как «el Clásico». Той весной «Барселона», которая на момент дебюта Кройффа занимала четвертое место с конца таблицы, выиграла свой первый титул с 1960 года. Играя в голландский прессинг, они были настолько хороши, что даже судьи не могли их остановить, вспоминал позже Михелс.
https://www.sports.ru/football/blogs/3275013.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба...» ЧАСТЬ 2: III. ФК «Барселона» – по оригинальной задумке Йохана Кройффа
В третьей главе новой книги про «Барселону» автор пишет о переходе в «Барселону» Йохана Кройффа, его игровой карьере там и после нее...
❤7🔥2👍1💯1
#BOOSTY, #BARKLEY
Тимоти Белла. «Баркли. Биография» — теперь и на бусти
Три дня назад в НБА начался сезон, ну а я предлагаю вам окунуться в баскетбол с электронной версией книги Тимоти Белла «Баркли. Биография», исследующая раннее детство баскетболиста, его богатую историю карьеры в НБА и его непреходящее наследие в качестве провокационного голоса в американской поп-культуре.
Сэр Чарльз — любимый мой баскетболист детства и когда я в прошлом году переводил его биографию (потеряв баскетбол как спорт из виду лет 20 назад), то был в таком шоке, что он одного поколения с Джорданом, что прям... ух!
Сама книга большая и очень интересная, так что если еще не читали, то очень советую!
https://boosty.to/derevil/posts/3d8a3844-3a18-4527-b86e-da0af8ede19a
Тимоти Белла. «Баркли. Биография» — теперь и на бусти
Три дня назад в НБА начался сезон, ну а я предлагаю вам окунуться в баскетбол с электронной версией книги Тимоти Белла «Баркли. Биография», исследующая раннее детство баскетболиста, его богатую историю карьеры в НБА и его непреходящее наследие в качестве провокационного голоса в американской поп-культуре.
Сэр Чарльз — любимый мой баскетболист детства и когда я в прошлом году переводил его биографию (потеряв баскетбол как спорт из виду лет 20 назад), то был в таком шоке, что он одного поколения с Джорданом, что прям... ух!
Сама книга большая и очень интересная, так что если еще не читали, то очень советую!
https://boosty.to/derevil/posts/3d8a3844-3a18-4527-b86e-da0af8ede19a
boosty.to
Тимоти Белла. «Баркли. Биография» - Антон Перепелкин
Окончательная биография Чарльза Баркли, исследующая его раннее детство, богатую историю карьеры в НБА и его непреходящее наследие...
💯6🔥4❤2👍1
#BARÇA
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
IV. Хореограф
Кройфф приехал не просто тренировать Барсу. Он собирался совершить революцию, начиная с первой команды и заканчивая юношами до 8 лет. Он считал само собой разумеющимся, что любой клуб, которым он руководит, будет великим клубом. Вся его жизнь в «Аяксе» — от маленького помощника грузчика до вундеркинда и сына уборщицы до чемпиона Европы — также оставила в нем ощущение клуба как вселенной. Каждый раз, когда он заходил в раздевалку на «Камп Ноу», он знал, что там есть люди, которые ее убирают.
https://www.sports.ru/football/blogs/3275635.html
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
IV. Хореограф
Кройфф приехал не просто тренировать Барсу. Он собирался совершить революцию, начиная с первой команды и заканчивая юношами до 8 лет. Он считал само собой разумеющимся, что любой клуб, которым он руководит, будет великим клубом. Вся его жизнь в «Аяксе» — от маленького помощника грузчика до вундеркинда и сына уборщицы до чемпиона Европы — также оставила в нем ощущение клуба как вселенной. Каждый раз, когда он заходил в раздевалку на «Камп Ноу», он знал, что там есть люди, которые ее убирают.
https://www.sports.ru/football/blogs/3275635.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол» ЧАСТЬ 2: IV. Хореограф
В четвертой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о том, как Йохан Кройфф стал тренером, сначала в «Аяксе», а уж потом и в «Барселоне»...
👍9❤2💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
V. Кройфф: моя роль в его падении
Такие люди, как ван Гал, Гвардиола и Сейрульо, сделали то, что никогда не удавалось Кройффу — превратили его интуицию в систему, а затем в соответствии с ней разработали методы подготовки игроков. Футбол развивался так, что Кройфф остался позади: он умер, возмущенный тем, что правоногие футболисты играют на левом фланге, а левоногие — на правом. Но, как заметил Гвардиола, «так или иначе мы все его последователи: тренеры, технические директора, комментаторы». Линекер сказал: «Современная игра возникла именно благодаря идеям Йохана Кройффа».
https://www.sports.ru/football/blogs/3275837.html
ЧАСТЬ ВТОРАЯ: АРХИТЕКТОР
V. Кройфф: моя роль в его падении
Такие люди, как ван Гал, Гвардиола и Сейрульо, сделали то, что никогда не удавалось Кройффу — превратили его интуицию в систему, а затем в соответствии с ней разработали методы подготовки игроков. Футбол развивался так, что Кройфф остался позади: он умер, возмущенный тем, что правоногие футболисты играют на левом фланге, а левоногие — на правом. Но, как заметил Гвардиола, «так или иначе мы все его последователи: тренеры, технические директора, комментаторы». Линекер сказал: «Современная игра возникла именно благодаря идеям Йохана Кройффа».
https://www.sports.ru/football/blogs/3275837.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба, создавшего современный футбол» ЧАСТЬ 2: V. Кройфф: Моя роль в его падении
В пятой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о том, как Йохан Кройфф ушел с тренерской работы, но остался в клубе в качестве «почетного президента», не переставая влиять на футбольное окружение «Барселоны» и «Аякса», а так же о том, что было после…
👍6❤1🔥1
#BARÇA
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VI. Коротышки в школе-интернате: Больше, чем молодежная академия
До того как я начал писать эту книгу, я думал, что удача может определить, сделает ли второсортный игрок профессиональную карьеру, но я верил, что каждая звезда добилась бы своего при любых обстоятельствах. Я больше не верю в это. Кажется, что даже карьера некоторых отличных игроков живет или умирает в зависимости от времени и места, когда они совершают прыжок в старший футбол. Представьте, что могло бы случиться с Педро и Бускетсом в клубе, где менеджер первой команды не знал бы их по имени. Бускетс, в частности (как и сам Гвардиола), был создан для успеха в кройффианском футболе. Он мог бы утонуть в суровом клубе, который бы бегал за мячом и пинал его подальше.
Педро без Гвардиолы мог бы провести свою карьеру во втором испанском дивизионе, говорит Капельяс (так же как Гвардиола без Кройффа мог бы добиться успеха в другой профессии). Только самые смелые менеджеры говорят: «Никто не верит в этого мальчика, но я верю. Я поставлю его в команду вместо проверенной звезды, которая стоит £20млн.»
Сколько Бускетсов и Педро было потеряно за эти годы в мадридском «Реале»? Капельяс сказал, что в молодежных Clásicos игроки «Мадрида» были не хуже игроков Барсы, но они никогда не попадали в первую команду. В Мадриде круг не замыкался.
https://www.sports.ru/football/blogs/3276072.html
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VI. Коротышки в школе-интернате: Больше, чем молодежная академия
До того как я начал писать эту книгу, я думал, что удача может определить, сделает ли второсортный игрок профессиональную карьеру, но я верил, что каждая звезда добилась бы своего при любых обстоятельствах. Я больше не верю в это. Кажется, что даже карьера некоторых отличных игроков живет или умирает в зависимости от времени и места, когда они совершают прыжок в старший футбол. Представьте, что могло бы случиться с Педро и Бускетсом в клубе, где менеджер первой команды не знал бы их по имени. Бускетс, в частности (как и сам Гвардиола), был создан для успеха в кройффианском футболе. Он мог бы утонуть в суровом клубе, который бы бегал за мячом и пинал его подальше.
Педро без Гвардиолы мог бы провести свою карьеру во втором испанском дивизионе, говорит Капельяс (так же как Гвардиола без Кройффа мог бы добиться успеха в другой профессии). Только самые смелые менеджеры говорят: «Никто не верит в этого мальчика, но я верю. Я поставлю его в команду вместо проверенной звезды, которая стоит £20млн.»
Сколько Бускетсов и Педро было потеряно за эти годы в мадридском «Реале»? Капельяс сказал, что в молодежных Clásicos игроки «Мадрида» были не хуже игроков Барсы, но они никогда не попадали в первую команду. В Мадриде круг не замыкался.
https://www.sports.ru/football/blogs/3276072.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса» ЧАСТЬ 3: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015, VI. Коротышки в школе-интернате: Больше, чем молодежная академия
В шестой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о Масии — кантере или молодежной академии клуба, в которую приходят и развивают самые главные таланты мирового футбола (на то время)...
❤6🔥2💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VII. Как он это делает? Понимание Лионеля Месси
Даже за пределами поля он постепенно стал больше говорить. Один бывший сотрудник Барсы сказал мне: «Он очень хотел знать, как идут переговоры с другими игроками. Он хотел знать, насколько мы будем сильны в следующем году». Иногда Месси рекомендовал своих друзей, например, Серхио Агуэро или Анхеля Ди Марию. Правда, ему не давали права вето на принятие решений. В клубе было слишком много других течений для этого. В 2014 году, например, Барса подписала Луиса Суареса вместо Агуэро. Тем не менее, руководство Барсы стало учитывать пожелания Месси при каждом переходе игрока, выборе тактики и назначении тренера. Часто эти пожелания были очень четко сформулированы. Он никогда не видел смысла в том, чтобы проецировать свою личность вне клуба, но в нем он это делал. Росель, президент Барсы с 2010 по 2014 год, сказал мне: «Ему не нужно говорить. Его язык тела — самый сильный из всех, что я видел в своей жизни. Я видел, как в раздевалке он смотрит так, что все понимают, согласен он или нет с тем или иным предложением. Вот и все. Он гораздо умнее, чем думают люди и чем он транслирует миру».
https://www.sports.ru/football/blogs/3276295.html
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VII. Как он это делает? Понимание Лионеля Месси
Даже за пределами поля он постепенно стал больше говорить. Один бывший сотрудник Барсы сказал мне: «Он очень хотел знать, как идут переговоры с другими игроками. Он хотел знать, насколько мы будем сильны в следующем году». Иногда Месси рекомендовал своих друзей, например, Серхио Агуэро или Анхеля Ди Марию. Правда, ему не давали права вето на принятие решений. В клубе было слишком много других течений для этого. В 2014 году, например, Барса подписала Луиса Суареса вместо Агуэро. Тем не менее, руководство Барсы стало учитывать пожелания Месси при каждом переходе игрока, выборе тактики и назначении тренера. Часто эти пожелания были очень четко сформулированы. Он никогда не видел смысла в том, чтобы проецировать свою личность вне клуба, но в нем он это делал. Росель, президент Барсы с 2010 по 2014 год, сказал мне: «Ему не нужно говорить. Его язык тела — самый сильный из всех, что я видел в своей жизни. Я видел, как в раздевалке он смотрит так, что все понимают, согласен он или нет с тем или иным предложением. Вот и все. Он гораздо умнее, чем думают люди и чем он транслирует миру».
https://www.sports.ru/football/blogs/3276295.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба» ЧАСТЬ 3: VII. Как он это делает? Понимание Лионеля Месси
В седьмой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о Месси... и это самая большая глава в книге — почти час чтения, и оно того стоит.)
❤10🔥2💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VIII. Высокий стиль, 2008-2012 гг
Расставание старых друзей — вечная история в Барсе: Кройфф и Решак, Росель и Лапорта, Пеп и Тито. Как и в других клубах, в «Барселоне» профессионал — это личность. Дружба на всю жизнь, личные амбиции и пуповина отношений с Барсой оказываются переплетены. «Власть разделяет», — вздохнул Росель.
Однако Гвардиола и Виланова оставили после себя память об одной из величайших футбольных команд — «лучшей команде последних 20 или 30 лет», как назвал ее Моуриньо.
Когда Гвардиолу спросили в Мексике, усовершенствовал ли он идеи Кройффа, он ответил: «Не знаю, но это выходит за рамки футбола: лично я лучше своих родителей во многих областях, потому что мне помогли другие возможности, например, путешествия. И мои дети будут лучше, чем я. Это нормально. Кроме того, тренеры будущего, несомненно, превзойдут меня». Гвардиола превзошел Кройффа и тем самым утвердил Барсу в качестве редкого клуба с неизменным стилем: кройффианским. Гвардиола завершил строительство собора Кройффа. Но потом за дело взялись гениальные ремесленники и перестали слушать сменивших его архитекторов.
https://www.sports.ru/football/blogs/3276503.html
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 2008-2015
VIII. Высокий стиль, 2008-2012 гг
Расставание старых друзей — вечная история в Барсе: Кройфф и Решак, Росель и Лапорта, Пеп и Тито. Как и в других клубах, в «Барселоне» профессионал — это личность. Дружба на всю жизнь, личные амбиции и пуповина отношений с Барсой оказываются переплетены. «Власть разделяет», — вздохнул Росель.
Однако Гвардиола и Виланова оставили после себя память об одной из величайших футбольных команд — «лучшей команде последних 20 или 30 лет», как назвал ее Моуриньо.
Когда Гвардиолу спросили в Мексике, усовершенствовал ли он идеи Кройффа, он ответил: «Не знаю, но это выходит за рамки футбола: лично я лучше своих родителей во многих областях, потому что мне помогли другие возможности, например, путешествия. И мои дети будут лучше, чем я. Это нормально. Кроме того, тренеры будущего, несомненно, превзойдут меня». Гвардиола превзошел Кройффа и тем самым утвердил Барсу в качестве редкого клуба с неизменным стилем: кройффианским. Гвардиола завершил строительство собора Кройффа. Но потом за дело взялись гениальные ремесленники и перестали слушать сменивших его архитекторов.
https://www.sports.ru/football/blogs/3276503.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба» Часть 3: Золотой век. Высокий стиль, 2008-2012 гг
В восьмой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о том, как клуб возглавил Пеп Гвардиола и что из этого вышло...
❤6🔥3💯2
#BARÇA
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
IX. Определение понятия «талант»
Один из аналитиков Барсы сказал мне, что, по его мнению, он никогда не помогал команде выиграть матч. (В таком случае, почему он не ушел? спросил директор по исследованиям «Ливерпуля» Иан Грэм, прочитав цитату). Когда я надавил на аналитика, он уступил: «0,01%». Футбол — это игра игроков.
Игра, в которую вы играете в своей голове.
Распознавание паттернов, принятие решений и умение работать ногами — все это близко к определению таланта в футболе. Но высококлассному игроку также необходимы правильные психологические качества. Что важнее всего? Инма Пуиг, которая 15 лет проработала в Барсе психологом, сказала мне: «Великие игроки воспринимают давление как вызов, в то время как обычные игроки воспринимают давление как угрозу. Вот в чем разница».
https://www.sports.ru/football/blogs/3277260.html
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
IX. Определение понятия «талант»
Один из аналитиков Барсы сказал мне, что, по его мнению, он никогда не помогал команде выиграть матч. (В таком случае, почему он не ушел? спросил директор по исследованиям «Ливерпуля» Иан Грэм, прочитав цитату). Когда я надавил на аналитика, он уступил: «0,01%». Футбол — это игра игроков.
Игра, в которую вы играете в своей голове.
Распознавание паттернов, принятие решений и умение работать ногами — все это близко к определению таланта в футболе. Но высококлассному игроку также необходимы правильные психологические качества. Что важнее всего? Инма Пуиг, которая 15 лет проработала в Барсе психологом, сказала мне: «Великие игроки воспринимают давление как вызов, в то время как обычные игроки воспринимают давление как угрозу. Вот в чем разница».
https://www.sports.ru/football/blogs/3277260.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба» ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ. IX. Определение понятия «талант»
В девятой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о том, что есть талант и выводит формулу того, что футбол — самый индивидуальный из коллективных видов спорта...
❤7🔥4💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
X. Правила таланта
Это очень странная ситуация, когда у большого босса, президента, зарплата равна нулю. У спортивного директора зарплата ниже, чем у его сотрудника, тренера. И зарплата тренера ниже (сейчас не всегда), чем у его подчиненных, футболистов. Это единственное место в мире, где чем выше должность, тем меньше зарплата. Это безумие! Вы работаете в Volkswagen, и парень, который делает машину, зарабатывает в сто раз больше, чем главный исполнительный директор? Объясните мне, как такое может произойти?
Деньги — лучший показатель силы игрока в футболе. По подсчетам Иана Грэма из «Ливерпуля», крупные клубы тратят на зарплату футболистам от 50% до 70% своих доходов, а еще от 20% до 40% — на трансферы. Другими словами, талант может завладеть до 90% доходов клубов.
https://www.sports.ru/football/blogs/3277483.html
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
X. Правила таланта
Это очень странная ситуация, когда у большого босса, президента, зарплата равна нулю. У спортивного директора зарплата ниже, чем у его сотрудника, тренера. И зарплата тренера ниже (сейчас не всегда), чем у его подчиненных, футболистов. Это единственное место в мире, где чем выше должность, тем меньше зарплата. Это безумие! Вы работаете в Volkswagen, и парень, который делает машину, зарабатывает в сто раз больше, чем главный исполнительный директор? Объясните мне, как такое может произойти?
Деньги — лучший показатель силы игрока в футболе. По подсчетам Иана Грэма из «Ливерпуля», крупные клубы тратят на зарплату футболистам от 50% до 70% своих доходов, а еще от 20% до 40% — на трансферы. Другими словами, талант может завладеть до 90% доходов клубов.
https://www.sports.ru/football/blogs/3277483.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба» ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ. X. Правила таланта
В десятой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о правилах талантливых игроков, что их ждет в новом клубе и можно ли легко такового заменить...
👍7🔥3💯1
#BARÇA
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
XI. Как живет талант
Многие футболисты учатся воспринимать внешний мир как чертовых незнакомцев, которые снуют у ворот тренировочной базы, хватают их за волосы и тело или выкрикивают оскорбления в их адрес. Футболист, обедающий в ресторане с женой и детьми, может быть вынужден позировать для пятнадцати селфи, не имея возможности поговорить с семьей или даже поесть. Большинство игроков сообщают, что в Барселоне они могут пойти поужинать (Пике сказал, что даже они с Шакирой могут, а Неймар сказал, что это, конечно, проще, чем в Бразилии), но потом у футболистов вырабатывается необычайная терпимость к тому, что их беспокоят на публике. Зенден подвел итог своему опыту: «Если ты обедаешь в Англии, они ждут, пока ты закончишь, а потом говорят: «Мы прождали полчаса, пожалуйста, можно нам взять автограф?». В Испании они подходят к тебе во время еды и говорят: «Мне пора идти, поэтому я пришел попросить у вас автограф», а в Италии они буквально присоединяются к тебе за столом».
https://www.sports.ru/football/blogs/3277699.html
ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ
XI. Как живет талант
Многие футболисты учатся воспринимать внешний мир как чертовых незнакомцев, которые снуют у ворот тренировочной базы, хватают их за волосы и тело или выкрикивают оскорбления в их адрес. Футболист, обедающий в ресторане с женой и детьми, может быть вынужден позировать для пятнадцати селфи, не имея возможности поговорить с семьей или даже поесть. Большинство игроков сообщают, что в Барселоне они могут пойти поужинать (Пике сказал, что даже они с Шакирой могут, а Неймар сказал, что это, конечно, проще, чем в Бразилии), но потом у футболистов вырабатывается необычайная терпимость к тому, что их беспокоят на публике. Зенден подвел итог своему опыту: «Если ты обедаешь в Англии, они ждут, пока ты закончишь, а потом говорят: «Мы прождали полчаса, пожалуйста, можно нам взять автограф?». В Испании они подходят к тебе во время еды и говорят: «Мне пора идти, поэтому я пришел попросить у вас автограф», а в Италии они буквально присоединяются к тебе за столом».
https://www.sports.ru/football/blogs/3277699.html
Sports.ru
Саймон Купер. «Барса: Взлет и падение клуба» ЧАСТЬ 4: ЗНАКОМСТВО С ТАЛАНТАМИ. XI. Как живет талант
В одиннадцатой главе новой книги про «Барселону» автор пишет о жизни, которой живет талантливый (или не очень) футболист...
👍9❤2🔥1