На электричку можно купить годовой проездной. Честно говоря, не уверена на 100%, различаются ли цены в зависимости от расстояний (что-то мне подсказывает, что да), но вот, к примеру, друг, который живет в 25 минутах езды от станции Charing Cross, сказал, что его проездной стоил........ £1600.
Зато, кстати, если человек с годовым проездным предъявит его при покупке обычного проездного для кого бы то ни было, будет скидка 30%.

Чёрный бургер за £3,80 в M&S Food. Тут классная тема в магазинах – если истекает срок годности продукта, на него дают скидку.

Отчаянно спорим с коллегой по поводу цифронаписания. Она уверяет, что верхняя цифра – это не 4, а 7 (как третья). А 4 надо писать как в варианте два. 7 с перекладиной, как последняя, они не используют

Вообще это правда, в школах писать учат именно так. Ещё одна странная вещь в Британии 😄

Сегодня примерно пять раз поливал дождь, после которого выглядывало яркое солнце и казалось, что дождя не было вообще. Вот это типичная лондонская погода.

Утро началось хероватенько.

Это вид прям из окна моего кафе. Надо отдать должное спасателям. Честно, не знаю, через сколько приехала полиция – судя по тому, что никаких пробок не было и людей тоже, это случилось очень быстро. Скорая примчалась через 3 минуты после полиции.
Что произошло, я не видела, парню оказывают помощь, так что вроде живой.

Кстати, зеваки не собираются – все проходят мимо и стараются не пялиться.

Тайна ухоженных кустов над каждым пабом разгадана! Их поливают из такой машины через шланг. Все гениальное просто.

Сегодня с утра я оказалась в центре. Еду от вокзала Charing Cross до Harrods и решила немного поснимать

Начинается с St James's Palace

Ещё вот из странного, как тут говорят: 'a nice one'.
Что блин??
Сначала я слышала это только в контексте 'have a nice one', когда человек прощался и под 'one' подразумевалось 'день'. (Если вы знаете, особенность английского языка в том, что можно заменить существительное словом one, чтобы не было повтора).

Но потом фраза 'a nice one' попала в поток расшаркиваний с благодарностями: 'Lovely, thank you, cheers. That's a nice one, thank you. Brilliant'. Ну, вы уже в курсе, что этот словесный понос не остановить 😂
#говоритбритания

Какие посты на канале вам интереснее всего читать и каких хотелось бы побольше?
anonymous poll

Жизненные, бытовые ситуации – 100
👍👍👍👍👍👍👍 56%

Истории про Англию и Лондон, рассказы из поездок – 35
👍👍 19%

Все, связанное с английским языком – 34
👍👍 19%

Советы, куда сходить и что посмотреть – 9
👍 5%

Другое – 2
▫️ 1%

👥 180 people voted so far.

Моя бывшая начальница опубликовала гид по Лондону.
https://graziamagazine.ru/lifestyle/mytravelinglife-alena-peneva-sdaet-vse-adresa-paroli-i-yavki-lyubimogo-londona/

Сорри, это не совсем Лондон – это Сардиния. Зимой я была в Италии и немного рассказывала о впечатлениях. Ну что ж, летом тут круче😅

С утреца обсуждали с коллегой чай. Я делала для неё, спрашиваю: 'Молоко добавить?'
Она так уставилась, типа я сморозила какую-то глупость.

За все время, что я работаю в этом кафе, я видела максимум трёх человек, которые целенаправленно попросили black tea. А так все добавляют молоко.

Потом зашёл покупатель, он каждое утро берет латте, так что видимо чай не совсем его cup of tea (хаха, зацените мое чувство юмора). Так вот, он сказал, что есть ещё так называемый Yorkshire tea, или попросту по-русски чефир 😄 но об этом виде чая они прям говорили с брезгливостью.

В Лондоне я прочувствовала расстояния. В Москве для меня никогда не было особой проблемой пропилить из одного конца в другой. Правда, и жила я всегда в пределах 5 станций от кольца. Но все равно, встретиться в центре с друзьями не вызывало никаких неудобств.
В Лондоне же, если живёшь в разных концах с кем-то (а тут все живут от меня в другом конце) пересечься это целая эпопея. Нет, по-прежнему есть главные центральные станции, но почему-то расстояния ощущаются гораздо острее. Во-первых, поезда метро ходят с бОльшими интервалами, соответственно ждёшь их дольше. И ладно ещё метро – многие тут живут с доступом только к трейнам (я так и не поняла, можно ли из считать городскими электричками): они прибывают на какой-то из центральных вокзалов по расписанию. Во-вторых, понятие центра тут гораздо более растяжимое. Вот есть например центральная станция Глостер роуд, а есть Банк. Находятся они на разных ветках минутах в 20 езды минимум, просто первая западная, а вторая восточная. Но обе центр! В режиме ограниченного времени (у меня его реально вечно ни на что не хватает) не хочется его тратить на дорогу, и получается, что я вечно встречаюсь со всеми в одном и том же месте (обычно это Кавент Гарден). Иногда место меняется на Пикадилли Серкус, но по вечерам я никому не советую там быть: выходов из метро тонна, все они узкие, и с 5 до 7 вечера там огромные толпы: тратишь кучу времени чтоб выбраться из подземки, а потом ещё чтоб найтись.

Сегодня смотрю клип Димы Билана Number one fan.
Вчера был прикол с покупателем. приходит большой чёрный мужик. Ну, завтрак, все дела, поболтали немного. Когда подошёл платить, задаёт мой любимый вопрос:
- And you are from Spaaaai.....
- No, actually I'm from Russia.
- Ой да ладно, правда что ли? У вас же там есть Дима Билан? Он вроде довольно популярный.
Я уже заинтригована. Мне встречались пара парней тут, помешанных на футболе и знавших про ФК 'Ростов' и 'Анжи', но чтоб Дима Билан – такого ещё не было.
Он продолжает:
- А я у него в клипе снимался, Number one fan. Ну да, делаю вот всякие разные такие штуки.

Так вот, посмотрела я видео – и правда. Знаете, вот этот классический пример секьюрити, стереотипный я бы даже сказала. И это он 😄
Ну вот как так вообще?

bilanofficial: Дима Билан - Number One Fan

Мой канал взяли в подборку. Правда, на фоне остальных он такой малыш 😄👶🏻

Сегодня говорила с шотландцем. Он был тут раньше, но я не смогла определить, что за акцент. Поняла, что к чему, когда он протянул шотландскую двадцатку расплатиться.
- Oh, so you're Scottish!
- Йес, айм фром Эдинборо.
Они реально так это произносят, оч забавно.
Акцент не разобрать нихрена, особенно мой мозг сломался на фразе 'да ю хав эйсш атол?'
Щито?? Оказалось, нужен был лёд для колы.