Мама, всё UK – Telegram
Мама, всё UK
4.16K subscribers
633 photos
170 videos
3 files
302 links
Блог @vegasonacid о жизни в 🇬🇧 Работаю в HR в университете, пишу о фишках местных, отношениях с британцем и интересном в английском языке.
#говоритбритания
#встречаетсябритания
#hellovisa

Инстаграм: camomilemeadow
Download Telegram
Даже вот так, ещё лучше
Вчера я открыла в себе ДЕРЕВНЮ 😱 главное впечатление от Оксфорда: это не один универ, а система колледжей, разбросанных по разным местам. Приехали блин 🤦🏻‍♀️

Все, конечно, выглядят похоже и сконцентрированы в недалеко друг от друга, но они разные. Вход на территорию разрешён и стоит £3 – по крайней мере, в тех, что я видела. Мы зашли в два. Красота неописуемая! Я не представляю, как там можно учиться, когда за стенами видно такую осень 🍂

Ещё мы попали, кажется, на официальное зачисление студентов или что-то такое: как вы видели на фотках выше, город был переполнен молодыми людьми в форме (и чуть ли не каждый шёл с открытой бутылкой. Гулять так гулять!).

📸 Особо суперважных достопримечательностей там нет. Зайти в колледжи, подняться на смотровую площадку в Церкви Девы Марии (мы не успели, пришли к закрытию), погулять по Ботаническому саду (вот там красота, стоящая £5 за вход), поплавать на лодке по каналу.

Здорово, чтоб развеяться и отвлечься от Лондона. Теперь в Кембридж хочу, сравнить.

📱По традиции – ниже фото и видео. Кстати, кому не хватает, заходите ко мне в Инстаграм: camomilemeadow.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Территория самого старого колледжа Balliol
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А это New College, где снимали немного Гарри Поттера. Я смотрела в интернете, но конкретных точек не нашла. К некоторым участкам был закрыт проход(
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ботанический сад – чисто огород моей бабушки: свекла, картошка, укроп.
Такой огромной парковки великов я не видела никогда
Солнечно и +19. Туманный Альбион, да.
Итак, сегодня 16 октября и я впервые услышала слово Christmas в рекламе по радио в этом году 🙄 Рановато!

Получила почтовое ‘извещение’. Не знаю, как схема работает с квартирами, но в частных домах, если за посылку не надо платить, ее могут оставить на заднем дворе или у соседей. Потом подсовывают уведомление, мол, ищите вашу коробку там-то.
На днях привязала другую карту к AppStore, чтобы был Spotify и другие местные приложения. Кроме того, часто покупки в фунтах оказываются дешевле (ну или я убеждаю себя в этом... по крайней мере, мне спокойнее потратить несколько фунтов на фильтры в VSCO, чем 200-300р).

🎶🎵 Так вот. До этого музыку слушала в Apple Music за 169р в месяц что ли по подписке. И была уверена, что по местному курсу будет ещё дешевле. Нихрена! Щас зашла обновить подписку, а там тот же тариф за £9.99. Wtf?? 😱 минус музыки Apple в том, что без покупки очень мало контента доступно. В Spotify, например, можно все слушать бесплатно, просто будет ограниченное количество опций и реклама. Почему их нет на русском рынке?:( хотя у нас вроде бы есть альтернатива в виде Яндекс.Музыки, но я ей серьезно не пользовалась.

В прошлом году я только подключила Spotify и попала на рождественскую акцию – £1 за три месяца подписки новому пользователю. Как раз хватило 😃
Это фунтовые монеты, и с сегодняшнего дня нигде не принимают вариант старого образца (слева). Я прошляпила и позволила кому-то заплатить такой. Хорошая новость: их можно обменять в банке до конца года
О, апдейт по поводу посылки. Заказала товар, кстати, в четверг, обещали привезти во вторник и перевыполнили план. To one of your neighbors – что я говорила. Дома проверим.
Сегодня на UK обрушился шторм Офелия. Пока ничего исключительно разрушительного, кроме того, что можно было наблюдать красное солнце. И умер один человек. Основные области поражения, согласно метеорологам, – север и северо-запад острова. В Лондоне все спокойно, только ветрено и погода меняется ежеминутно. Сейчас небо какое-то коричневое.
Никаких фильтров.
Можно я ещё с погодой ворвусь? Зацените какое солнце!
Метро в Лондоне это нечто. Я живу на станции ветки Piccadilly, той, что заканчивается в Хитроу, и это какой-то фарс постоянно, самая нестабильная линия! поезд может внезапно перестать ехать по направлению. Типа, садишься, чтоб попасть в терминал 5, а маршрут внезапно обрывается за 7 остановок.

Я в целом привыкла к такой теме, как we’ve got no signal, но сегодня ситуация просто запредельная. За несколько станций до моей машинист объявляет: ‘Друзья, мы застряли, дада. И честно говоря я сам не имею представления, что происходит. Затык случился на следующей станции, там что-то с поездом, и как это повлияет на нас, не знаю. Так что ждём’.

Я просто не могу вообразить даже отдаленно нечто подобное в москве 😭
Британцы - это все-таки нация лицемеров. Точнее, на их языке это все выглядит как "I just want to be nice". И человек скорее умрет, чем скажет, что он думает о вас на самом деле. Прикол в том, что правду вы, скорее всего, узнаете - если вам не говорят ее в лицо, это не значит, что вас не обсуждают с другими. В красках. Но лично у меня после такого пропадает какое-либо желание дальше контактировать с этим человеком. Но не могу не признать, что это целое искусство: уметь пускать пыль в глаза и делать вид, что вы чуть ли не лучшие друзья, а на самом деле тайно ненавидеть поганца.

На самом деле, неумение скрывать свои эмоции меня тут часто подводит. На днях произошел большой конфликт с коллегой из-за того, что я в запаре ей на вопрос "как дела?" предъявила "плохо, ты оставила херовый размен". Так делать нельзя вообще никак - босс мне потом читал дружескую лекцию на этот счет. Даже если вас что-то не устраивает, заходить нужно издалека: "Я считаю, что вот тут можно было бы сделать вот так и вот так". Быстро выразить мысль вообще не вариант, их это бесит, они посчитают вас последним грубияном.

У этого явления, как и у всего в мире, две стороны медали. С одной стороны, я пребываю иногда в приятном неведении и заблуждении: все такие вежливые, милые, добрые - на контрасте с Россией ощущение, что ты в другом мире! И мне поначалу это нравилось. Но, как сказал мой босс и другая коллега, don't be fooled. Наивная я все всегда принимаю за чистую монету. Привыкнув говорить только правду и ничего кроме правды, я ожидаю, что и другие так делают, и попадаю в жопу. Все это милашество - напускное, потемкинские деревни без повода, конца и края. Если к вам хорошее отношение, это совсем не значит, что вас приняли или считают своим; более того, это может быть совершенно противоположным - чем более вы чужеродный объект, тем более подчеркнуто вежливо себя с вами будут вести. Издевательство!

А делать нечего, только принимать правила игры. Теперь уже на фразу "oh, your English is perfect!" я вежливо улыбаюсь и благодарю, пропуская это мимо ушей. Не поняла только до сих про про нормальные, человеческие комплименты. По крайней мере, это то немногое, что говорится не с целью поддержать или завязать беседу (поводы тут найдут другие), а более-менее имея это в виду.
Ещё красивый аккаунт (плюс полноценный блог) про англию
http://instagram.com/aladyinlondon