عوامل مؤثر بر تعداد استناد
اغلب مقالات علمی به ندرت مورد استناد قرار میگیرند، در حالی که تعداد کمی از آنها دارای استنادات بسیار زیاد هستند. جالب است بدانید که مطالعات ما نشان داده است که ۲۰ تا ۳۰ درصد مقالات یک پژوهشگر حتی افراد نامدار و پرآوازه به ندرت مورد استناد قرار میگیرند یا در حد یکی دو استناد دریافت میکنند. مطالعات فراوانی نشان دادهاند که عوامل متعددی بر تعداد استنادات یک مقاله تأثیرگذارند. با این حال، مرور جامعی که عوامل پیشبینیکننده تعداد استنادات را به صورت یکپارچه بررسی کند، وجود ندارد. در یک مطالعه مروری با عنوان «عوامل مؤثر بر تعداد استنادات: مروری جامع بر ادبیات پژوهش»، سه دسته کلی با بیست و هشت عامل شناسایی شدهاند که با تعداد استنادات مرتبط بودند:
دسته اول: «عوامل مرتبط با مقاله»: کیفیت مقاله؛ نوآوری و جذابیت موضوع؛ ویژگیهای حوزههای علمی و موضوعات مطالعه؛ روششناسی؛ نوع مقاله؛ طراحی مطالعه؛ ویژگیهای نتایج و بحث؛ استفاده از شکلها و پیوستها در مقاله؛ ویژگیهای عنوان و چکیده؛ ویژگیهای منابع و مآخذ؛ طول مقاله؛ قدمت مقاله؛ استناد زودهنگام و سرعت استناد؛ دسترسیپذیری و رؤیتپذیری مقالهها.
دسته دوم: «عوامل مرتبط با مجله»: ضریب تأثیر مجله؛ زبان مجله؛ حوزه موضوعی مجله؛ فرمت انتشار مقاله.
دسته سوم: «عوامل مرتبط با نویسنده/نویسندگان»: تعداد نویسندگان؛ شهرت نویسنده؛ مرتبه علمی نویسنده؛ خوداستنادی؛ همکاریهای ملی و بینالمللی نویسندگان؛ کشور نویسندگان؛ جنسیت، سن و نژاد نویسندگان؛ بهرهوری علمی نویسنده؛ ویژگیهای سازمانی؛ و حمایت مالی.
نویسندگان بر این باورند که احتمالاً برخی عوامل مانند کیفیت مقاله، ضریب تأثیر مجله، تعداد نویسندگان، میزان رؤیتپذیری مقاله و همکاریهای بینالمللی پیشبینیکنندههای قویتری برای تعداد استنادها هستند نسبت به عواملی مانند جنسیت، سن و نژاد نویسندگان یا ویژگیهای نتایج و بحث و غیره.
بری مطالعه متن کامل مقاله به منبع زیر رجوع بفرمایید:
Factors affecting number of citations: A comprehensive review of the literature / Iman Tahamtan, Askar Safipour Afshar & Khadijeh Ahamdzadeh. https://doi.org/10.1007/s11192-016-1889-2
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
اغلب مقالات علمی به ندرت مورد استناد قرار میگیرند، در حالی که تعداد کمی از آنها دارای استنادات بسیار زیاد هستند. جالب است بدانید که مطالعات ما نشان داده است که ۲۰ تا ۳۰ درصد مقالات یک پژوهشگر حتی افراد نامدار و پرآوازه به ندرت مورد استناد قرار میگیرند یا در حد یکی دو استناد دریافت میکنند. مطالعات فراوانی نشان دادهاند که عوامل متعددی بر تعداد استنادات یک مقاله تأثیرگذارند. با این حال، مرور جامعی که عوامل پیشبینیکننده تعداد استنادات را به صورت یکپارچه بررسی کند، وجود ندارد. در یک مطالعه مروری با عنوان «عوامل مؤثر بر تعداد استنادات: مروری جامع بر ادبیات پژوهش»، سه دسته کلی با بیست و هشت عامل شناسایی شدهاند که با تعداد استنادات مرتبط بودند:
دسته اول: «عوامل مرتبط با مقاله»: کیفیت مقاله؛ نوآوری و جذابیت موضوع؛ ویژگیهای حوزههای علمی و موضوعات مطالعه؛ روششناسی؛ نوع مقاله؛ طراحی مطالعه؛ ویژگیهای نتایج و بحث؛ استفاده از شکلها و پیوستها در مقاله؛ ویژگیهای عنوان و چکیده؛ ویژگیهای منابع و مآخذ؛ طول مقاله؛ قدمت مقاله؛ استناد زودهنگام و سرعت استناد؛ دسترسیپذیری و رؤیتپذیری مقالهها.
دسته دوم: «عوامل مرتبط با مجله»: ضریب تأثیر مجله؛ زبان مجله؛ حوزه موضوعی مجله؛ فرمت انتشار مقاله.
دسته سوم: «عوامل مرتبط با نویسنده/نویسندگان»: تعداد نویسندگان؛ شهرت نویسنده؛ مرتبه علمی نویسنده؛ خوداستنادی؛ همکاریهای ملی و بینالمللی نویسندگان؛ کشور نویسندگان؛ جنسیت، سن و نژاد نویسندگان؛ بهرهوری علمی نویسنده؛ ویژگیهای سازمانی؛ و حمایت مالی.
نویسندگان بر این باورند که احتمالاً برخی عوامل مانند کیفیت مقاله، ضریب تأثیر مجله، تعداد نویسندگان، میزان رؤیتپذیری مقاله و همکاریهای بینالمللی پیشبینیکنندههای قویتری برای تعداد استنادها هستند نسبت به عواملی مانند جنسیت، سن و نژاد نویسندگان یا ویژگیهای نتایج و بحث و غیره.
بری مطالعه متن کامل مقاله به منبع زیر رجوع بفرمایید:
Factors affecting number of citations: A comprehensive review of the literature / Iman Tahamtan, Askar Safipour Afshar & Khadijeh Ahamdzadeh. https://doi.org/10.1007/s11192-016-1889-2
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤3🙏1
استفاده از هوش مصنوعی برای تصحیح گرامر و املای انگلیسی مقالات
استفاده از هوش مصنوعی برای ترجمه متون و تصحیح گرامر و املای چکیدههای انگلیسی مقالات علمی مانعی ندارد، و در اغلب موارد هوش مصنوعی ابزار بسیار مفید و کارآمدی برای ویرایش زبانی و فنی چکیدهها و مقالات است؛ اما مستلزم نظارت علمی و فنی توسط یک فرد متخصص است که اصطلاحات علمی را چک کنند. هوش مصنوعی میتواند خطاهای گرامری، املایی، و نشانهگذاری را به سرعت و با دقت بالا شناسایی و اصلاح کند. پژوهشگرانی که زبان مادری آنها زبان انگلیسی نیست، میتوانند از این ابزارها برای نگارش و تصحیح چکیدههای حرفهایتر استفاده کنند.
هوش مصنوعی میتواند به عنوان مرحله اول تصحیح عمل کند، و متن را برای ویرایش نهایی انسانی آماده سازد. هوش مصنوعی ممکن است اصطلاحات علمی-تخصصی، اختصارات علمی یا ساختارهای خاص رشتهای را به درستی درک نکند و به اشتباه اصلاح کند. بنابراین، خروجی نهایی همیشه باید توسط فردی با دانش زبانی و علمی بازبینی شود تا از دقت علمی و مفهومی متن اطمینان حاصل شود. توجه داشته باشید که برخی ابزارها ممکن است با هدف سادهسازی، اصطلاحات دقیق علمی را تغییر دهند که باعث کاهش دقت علمی مقاله میشود. با این حال، استفاده از آن باید با نظارت انسانی همراه باشد تا دقت علمی متن حفظ شود.
به جای استفاده از مترجم گوگل میتوان به راحتی از هوش مصنوعی برای ترجمه و تصحیح گرامر و املای متن و چکیده انگلیسی مقالات استفاده کرد. در هر کدام از سامانههای هوش مصنوعی زیر میتوان جمله زیر را در آن کپی و ضمیمه کرد. اگر با هوش مصنوعی مؤدبانه و علمی صحبت کنید، او هم همانگونه عمل میکند؛ اگر محاورهای صحبت کنید او هم محاورهای و عامیانه برخورد میکند.
دستور برای تصحیح گرامر و املای زبان انگلیسی:
Please check the grammar and spelling of the following paragraph and revise it to ensure academic and scientific appropriateness.
Please check the grammar and spelling of the following paragraph to ensure academic and scientific appropriateness.
در سطر زیر دستور، پاراگراف مدنظر خود را کپی کنید و اینتر بزنید تا سیستم اجراء شود.
دستور برای ترجمه متن فارسی به انگلیسی:
Please translate the following Persian text into English, ensuring that it meets academic and scientific standards.
https://chatgpt.com
https://perplexity.ai
https://copilot.bing.com
https://gemini.google.com
https://www.deepseek.com
https://chat.qwen.ai
همه این سیستمهای هوش مصنوعی مستلزم ثبت نام هستند.
==========================
از هوش مصنوعی میتوان برای چک روششناسی یک تحقیق هم استفاده کرد. در این حالت بخش روششناسی تحقیق را در ادامه دستوری شبیه زیر میتوان آورد:
Please check validity of the methodology of the following scientific research.
متن قسمت روششناسی تحقیق را زیر دستور بالا کپی کنید و اینتر بزنید.
==========================
از هوش مصنوعی می توان درخواست کرد که به یک مقاله علمی کلیدواژه تخصیص دهد. از دستور زیر استفاده کنید و لذت ببرید
Assign five keywords and phrases to the following research.
Title of the Article:
Abstract of the Article:
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
استفاده از هوش مصنوعی برای ترجمه متون و تصحیح گرامر و املای چکیدههای انگلیسی مقالات علمی مانعی ندارد، و در اغلب موارد هوش مصنوعی ابزار بسیار مفید و کارآمدی برای ویرایش زبانی و فنی چکیدهها و مقالات است؛ اما مستلزم نظارت علمی و فنی توسط یک فرد متخصص است که اصطلاحات علمی را چک کنند. هوش مصنوعی میتواند خطاهای گرامری، املایی، و نشانهگذاری را به سرعت و با دقت بالا شناسایی و اصلاح کند. پژوهشگرانی که زبان مادری آنها زبان انگلیسی نیست، میتوانند از این ابزارها برای نگارش و تصحیح چکیدههای حرفهایتر استفاده کنند.
هوش مصنوعی میتواند به عنوان مرحله اول تصحیح عمل کند، و متن را برای ویرایش نهایی انسانی آماده سازد. هوش مصنوعی ممکن است اصطلاحات علمی-تخصصی، اختصارات علمی یا ساختارهای خاص رشتهای را به درستی درک نکند و به اشتباه اصلاح کند. بنابراین، خروجی نهایی همیشه باید توسط فردی با دانش زبانی و علمی بازبینی شود تا از دقت علمی و مفهومی متن اطمینان حاصل شود. توجه داشته باشید که برخی ابزارها ممکن است با هدف سادهسازی، اصطلاحات دقیق علمی را تغییر دهند که باعث کاهش دقت علمی مقاله میشود. با این حال، استفاده از آن باید با نظارت انسانی همراه باشد تا دقت علمی متن حفظ شود.
به جای استفاده از مترجم گوگل میتوان به راحتی از هوش مصنوعی برای ترجمه و تصحیح گرامر و املای متن و چکیده انگلیسی مقالات استفاده کرد. در هر کدام از سامانههای هوش مصنوعی زیر میتوان جمله زیر را در آن کپی و ضمیمه کرد. اگر با هوش مصنوعی مؤدبانه و علمی صحبت کنید، او هم همانگونه عمل میکند؛ اگر محاورهای صحبت کنید او هم محاورهای و عامیانه برخورد میکند.
دستور برای تصحیح گرامر و املای زبان انگلیسی:
Please check the grammar and spelling of the following paragraph and revise it to ensure academic and scientific appropriateness.
Please check the grammar and spelling of the following paragraph to ensure academic and scientific appropriateness.
در سطر زیر دستور، پاراگراف مدنظر خود را کپی کنید و اینتر بزنید تا سیستم اجراء شود.
دستور برای ترجمه متن فارسی به انگلیسی:
Please translate the following Persian text into English, ensuring that it meets academic and scientific standards.
https://chatgpt.com
https://perplexity.ai
https://copilot.bing.com
https://gemini.google.com
https://www.deepseek.com
https://chat.qwen.ai
همه این سیستمهای هوش مصنوعی مستلزم ثبت نام هستند.
==========================
از هوش مصنوعی میتوان برای چک روششناسی یک تحقیق هم استفاده کرد. در این حالت بخش روششناسی تحقیق را در ادامه دستوری شبیه زیر میتوان آورد:
Please check validity of the methodology of the following scientific research.
متن قسمت روششناسی تحقیق را زیر دستور بالا کپی کنید و اینتر بزنید.
==========================
از هوش مصنوعی می توان درخواست کرد که به یک مقاله علمی کلیدواژه تخصیص دهد. از دستور زیر استفاده کنید و لذت ببرید
Assign five keywords and phrases to the following research.
Title of the Article:
Abstract of the Article:
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
ChatGPT
ChatGPT helps you get answers, find inspiration, and be more productive.
👍4
توقفهای موقت مجلات علمی: دلایل و نمونهها
در طول تاریخ نشر علمی، برخی مجلات – حتی مجلات برجسته و معتبر بینالمللی – با وقفههایی در روند انتشار مواجه شدهاند و نمونههای زیادی وجود دارد. این توقفها معمولاً موقتی بوده و به دلایل گوناگونی رخ دادهاند؛ از جمله:
- تغییر مالکیت یا ناشر: انتقال مجله از یک نهاد به نهاد دیگر ممکن است باعث تأخیر در برنامهریزیهای انتشار شود.
- تغییر سردبیر یا فوت سردبیر بنیانگذار: در مواردی که مجله سردبیرمحور است و سردبیر نقشی کلیدی در هدایت علمی مجله دارد، کنارهگیری یا فوت وی ممکن است منجر به تعلیق موقت مجله شود تا جایگزین مناسب پیدا شود.
- کمبود مقالات مناسب یا کاهش کیفیت ارسالها: در صورتی که تعداد یا کیفیت مقالات دریافتی کاهش یابد، برخی مجلات تصمیم به توقف موقت تا تثبیت شرایط علمی میگیرند.
- جنگها یا بحرانهای سیاسی و اقتصادی: مجلات علمی نیز مانند سایر نهادهای فرهنگی ممکن است تحت تأثیر بحرانهای جهانی یا ملی قرار گیرند.
یکی از نمونههای برجسته، مجلۀ Philosophical Transactions of the Royal Society (در هر دو بخش A و B) است که به عنوان یکی از قدیمیترین مجلات علمی جهان شناخته میشود (https://royalsocietypublishing.org). این مجله در دوران جنگ جهانی دوم با وقفههایی در انتشار مواجه شد؛ اما پس از پایان جنگ، با برنامهریزی و سازماندهی مجدد، روند انتشار آن ادامه یافت و حتی گستردهتر نیز شد. این نمونهها نشان میدهند که توقف موقت مجله، لزوماً پایان آن نیست؛ بلکه گاه فرصتی است برای بازنگری در سیاستها، ساختار هیئت تحریریه، یا حتی دامنۀ موضوعی مجله. بسیاری از مجلات پس از دورههای وقفه، با کیفیت علمی بالاتر و ساختار حرفهایتری به فعالیت خود ادامه دادهاند.
مثال و توضیح:
برای نمونه دانشگاه بوعلی سینا همدان مجلهای با عنوان «فناوری زیستی در کشاورزی» (Agricultural Biotechnology: https://ab.basu.ac.ir) دارد، اگر معاونت محترم پژوهشی دانشگاه بوعلی سینا و تیم مجله بخواهند این مجله ارزشمند را احیاء کنند بایستی مجله یک پرش دو سه ساله از سال 1401 دوره سیزده به سال 1404 دوره چهارده داشته باشد و دوره جدید هم به لحاظ شمارهگذاری ادامه همان دورههای قبل باشد.
۱۴۰۱ دوره ۱۳
۱۴۰۴ دوره ۱۴
۱۴۰۵ دوره ۱۵
پیشنهاد: مجلاتی که روزگاری توقف داشتهاند بایستی بپذیرند که مجله یک خلأ انتشار چند ساله داشته است و اهمیتی هم ندارد. اما مجله باید در دور جدید انتشار، به روز باشد و نمایههای معتبر اخذ کند و به جامعۀ علمی نشان دهد که با قدرت در عرصۀ علمی ظاهر میشود. مجلاتی که توقف انتشار دارند در دور جدید باید پوستاندازی کنند و اعضای هیئت تحریریه را هم تغییر دهند وگرنه همان آش و همان کاسه خواهد بود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
در طول تاریخ نشر علمی، برخی مجلات – حتی مجلات برجسته و معتبر بینالمللی – با وقفههایی در روند انتشار مواجه شدهاند و نمونههای زیادی وجود دارد. این توقفها معمولاً موقتی بوده و به دلایل گوناگونی رخ دادهاند؛ از جمله:
- تغییر مالکیت یا ناشر: انتقال مجله از یک نهاد به نهاد دیگر ممکن است باعث تأخیر در برنامهریزیهای انتشار شود.
- تغییر سردبیر یا فوت سردبیر بنیانگذار: در مواردی که مجله سردبیرمحور است و سردبیر نقشی کلیدی در هدایت علمی مجله دارد، کنارهگیری یا فوت وی ممکن است منجر به تعلیق موقت مجله شود تا جایگزین مناسب پیدا شود.
- کمبود مقالات مناسب یا کاهش کیفیت ارسالها: در صورتی که تعداد یا کیفیت مقالات دریافتی کاهش یابد، برخی مجلات تصمیم به توقف موقت تا تثبیت شرایط علمی میگیرند.
- جنگها یا بحرانهای سیاسی و اقتصادی: مجلات علمی نیز مانند سایر نهادهای فرهنگی ممکن است تحت تأثیر بحرانهای جهانی یا ملی قرار گیرند.
یکی از نمونههای برجسته، مجلۀ Philosophical Transactions of the Royal Society (در هر دو بخش A و B) است که به عنوان یکی از قدیمیترین مجلات علمی جهان شناخته میشود (https://royalsocietypublishing.org). این مجله در دوران جنگ جهانی دوم با وقفههایی در انتشار مواجه شد؛ اما پس از پایان جنگ، با برنامهریزی و سازماندهی مجدد، روند انتشار آن ادامه یافت و حتی گستردهتر نیز شد. این نمونهها نشان میدهند که توقف موقت مجله، لزوماً پایان آن نیست؛ بلکه گاه فرصتی است برای بازنگری در سیاستها، ساختار هیئت تحریریه، یا حتی دامنۀ موضوعی مجله. بسیاری از مجلات پس از دورههای وقفه، با کیفیت علمی بالاتر و ساختار حرفهایتری به فعالیت خود ادامه دادهاند.
مثال و توضیح:
برای نمونه دانشگاه بوعلی سینا همدان مجلهای با عنوان «فناوری زیستی در کشاورزی» (Agricultural Biotechnology: https://ab.basu.ac.ir) دارد، اگر معاونت محترم پژوهشی دانشگاه بوعلی سینا و تیم مجله بخواهند این مجله ارزشمند را احیاء کنند بایستی مجله یک پرش دو سه ساله از سال 1401 دوره سیزده به سال 1404 دوره چهارده داشته باشد و دوره جدید هم به لحاظ شمارهگذاری ادامه همان دورههای قبل باشد.
۱۴۰۱ دوره ۱۳
۱۴۰۴ دوره ۱۴
۱۴۰۵ دوره ۱۵
پیشنهاد: مجلاتی که روزگاری توقف داشتهاند بایستی بپذیرند که مجله یک خلأ انتشار چند ساله داشته است و اهمیتی هم ندارد. اما مجله باید در دور جدید انتشار، به روز باشد و نمایههای معتبر اخذ کند و به جامعۀ علمی نشان دهد که با قدرت در عرصۀ علمی ظاهر میشود. مجلاتی که توقف انتشار دارند در دور جدید باید پوستاندازی کنند و اعضای هیئت تحریریه را هم تغییر دهند وگرنه همان آش و همان کاسه خواهد بود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤2
عدم لزوم درج مرتبه علمی اعضای هیئت علمی و مقطع تحصیلی دانشجویان
در خصوص درج مرتبه علمی اعضای هیئت علمی و مقطع تحصیلی دانشجویان، لازم به توضیح است که ما (ارکان مجلات علمی) در سیاستهای علمی خود تابع ضوابط و استانداردهای جهانی هستیم و به مقررات داخلی دانشگاهها یا نهادهای خاص وابسته نیستیم. به عنوان نمونه، در مجله تحقیقات کتابداری دانشگاه تهران (https://jlib.ut.ac.ir) نیز مرتبه علمی استادان و مقطع تحصیلی دانشجویان به طور کلی حذف شده است. البته گاهی با مقاومتهایی از سوی برخی نویسندگان مواجه میشویم که بر درج عنوانهایی مانند «استاد» یا حتی «استاد تمام» تأکید دارند. این در حالی است که چنین عناوینی در ساختارهای بینالمللی علمی معمول نیست و ما نیز بر همین اساس، از درج آنها خودداری کردهایم. تا زمانی که اینجانب مسئولیت سردبیری را برعهده دارم، این سیاست ادامه خواهد داشت.
فرض بفرمایید در یک مقاله علمی در حوزههای فلسفه، کلام، روانشناسی یا روانپزشکی، عنوان «دانشجوی کارشناسی یا کارشناسی ارشد» در بخش وابستگی نویسنده درج شود. این موضوع در فضای علمی بینالمللی چندان پذیرفته نیست. از منظر بسیاری از فلاسفه، روانشناسان و متخصصان علوم انسانی و پزشکی در کشورهای غربی، سطح کارشناسی یا کارشناسی ارشد برای نگارش، و تحلیل عمیق و مستقل یک مقاله علمی در این حوزهها معمولاً کافی تلقی نمیشود، مگر آنکه مقاله با راهنمایی مستقیم استاد راهنما یا پژوهشگر برجستهای انجام شده باشد و نقش و مشارکت (contribution) ایشان به صراحت مشخص گردد؛ در حالی که بسیاری از مقالات ایرانی کاملاً مستخرج از پایاننامه هستند و استاد محترم راهنما به طور مستقیم نقش و مشارکت علمی جدی در نگارش اثر ندارد.
تجربه بنده نیز نشان داده است که برخی از مجلات علمی داخلی در حوزههای فلسفه و روانشناسی به دلیل رعایت نکردن اینگونه استانداردهای بینالمللی، از پذیرش در پایگاههای نمایهسازی معتبر خارجی بازماندهاند. بنابراین، توجه به این نکات در تدوین ساختار نویسندگان و درج وابستگیهای علمی از اهمیت بالایی برخوردار است.
با این حال، اگر سردبیر مجلهای تمایل دارد، میتواند مرتبه علمی اعضای هیئت علمی و مقطع تحصیلی دانشجویان را در بخش فارسی نشانی و وابستگی سازمانی نویسندگان درج نمایید.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
در خصوص درج مرتبه علمی اعضای هیئت علمی و مقطع تحصیلی دانشجویان، لازم به توضیح است که ما (ارکان مجلات علمی) در سیاستهای علمی خود تابع ضوابط و استانداردهای جهانی هستیم و به مقررات داخلی دانشگاهها یا نهادهای خاص وابسته نیستیم. به عنوان نمونه، در مجله تحقیقات کتابداری دانشگاه تهران (https://jlib.ut.ac.ir) نیز مرتبه علمی استادان و مقطع تحصیلی دانشجویان به طور کلی حذف شده است. البته گاهی با مقاومتهایی از سوی برخی نویسندگان مواجه میشویم که بر درج عنوانهایی مانند «استاد» یا حتی «استاد تمام» تأکید دارند. این در حالی است که چنین عناوینی در ساختارهای بینالمللی علمی معمول نیست و ما نیز بر همین اساس، از درج آنها خودداری کردهایم. تا زمانی که اینجانب مسئولیت سردبیری را برعهده دارم، این سیاست ادامه خواهد داشت.
فرض بفرمایید در یک مقاله علمی در حوزههای فلسفه، کلام، روانشناسی یا روانپزشکی، عنوان «دانشجوی کارشناسی یا کارشناسی ارشد» در بخش وابستگی نویسنده درج شود. این موضوع در فضای علمی بینالمللی چندان پذیرفته نیست. از منظر بسیاری از فلاسفه، روانشناسان و متخصصان علوم انسانی و پزشکی در کشورهای غربی، سطح کارشناسی یا کارشناسی ارشد برای نگارش، و تحلیل عمیق و مستقل یک مقاله علمی در این حوزهها معمولاً کافی تلقی نمیشود، مگر آنکه مقاله با راهنمایی مستقیم استاد راهنما یا پژوهشگر برجستهای انجام شده باشد و نقش و مشارکت (contribution) ایشان به صراحت مشخص گردد؛ در حالی که بسیاری از مقالات ایرانی کاملاً مستخرج از پایاننامه هستند و استاد محترم راهنما به طور مستقیم نقش و مشارکت علمی جدی در نگارش اثر ندارد.
تجربه بنده نیز نشان داده است که برخی از مجلات علمی داخلی در حوزههای فلسفه و روانشناسی به دلیل رعایت نکردن اینگونه استانداردهای بینالمللی، از پذیرش در پایگاههای نمایهسازی معتبر خارجی بازماندهاند. بنابراین، توجه به این نکات در تدوین ساختار نویسندگان و درج وابستگیهای علمی از اهمیت بالایی برخوردار است.
با این حال، اگر سردبیر مجلهای تمایل دارد، میتواند مرتبه علمی اعضای هیئت علمی و مقطع تحصیلی دانشجویان را در بخش فارسی نشانی و وابستگی سازمانی نویسندگان درج نمایید.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
jlib.ut.ac.ir
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی
تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگاهی، مجله تحقیقات کتابداری و اطلاعرسانی دانشگا
👍3
محتوا پادشاه است
عبارت مشهور «محتوا پادشاه است» (Content is king) در فضای علم و رسانه بارها مورد تأکید قرار گرفته است. در همین راستا، یکی از جملات حکیمانه و عمیق حضرت امیرالمؤمنین علی (ع) چنین است: «اُنْظُرْ إِلَى مَا قَالَ وَ لَا تَنْظُرْ إِلَى مَنْ قَالَ» (به گفته بنگر، نه به گوینده آن) – غررالحکم، ص. ۳۶۱.
یکی از دلایل حذف عناوین و مراتب علمی نویسندگان و استادان در برخی نشریات علمی نیز همین اصل است؛ یعنی تمرکز خواننده بر محتوای علمی مقاله باشد، نه اینکه تحتتأثیر نام یا مرتبه علمی استاد یا گوینده قرار گیرد.
با این حال، این گزاره اگرچه در اصل صحیح است، اما نیازمند تبیین، شرح و توجه به حدود و ثغور کاربرد آن است. حضرت علی (ع) این سخن را در زمینهای خاص بیان فرمودهاند؛ جایی که تمرکز باید بر محتوای سخن باشد، نه موقعیت اجتماعی (مقام و منصب سیاسی) یا هویتی گوینده. بنابراین، تعمیم مطلق آن به همه موقعیتها صحیح نیست. در برخی حوزههای حساس و تخصصی مانند پزشکی، سیاست، یا روابط بینالملل، توجه به هویت (اصالت و وابستگی سازمانی نویسنده و گوینده) و صلاحیت گوینده نیز اهمیت دارد؛ چرا که درک صحیح پیام، ارزیابی اعتبار اطلاعات، و اتخاذ موضع مناسب، مستلزم شناخت گوینده و جایگاه علمی یا سیاسی اوست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
عبارت مشهور «محتوا پادشاه است» (Content is king) در فضای علم و رسانه بارها مورد تأکید قرار گرفته است. در همین راستا، یکی از جملات حکیمانه و عمیق حضرت امیرالمؤمنین علی (ع) چنین است: «اُنْظُرْ إِلَى مَا قَالَ وَ لَا تَنْظُرْ إِلَى مَنْ قَالَ» (به گفته بنگر، نه به گوینده آن) – غررالحکم، ص. ۳۶۱.
یکی از دلایل حذف عناوین و مراتب علمی نویسندگان و استادان در برخی نشریات علمی نیز همین اصل است؛ یعنی تمرکز خواننده بر محتوای علمی مقاله باشد، نه اینکه تحتتأثیر نام یا مرتبه علمی استاد یا گوینده قرار گیرد.
با این حال، این گزاره اگرچه در اصل صحیح است، اما نیازمند تبیین، شرح و توجه به حدود و ثغور کاربرد آن است. حضرت علی (ع) این سخن را در زمینهای خاص بیان فرمودهاند؛ جایی که تمرکز باید بر محتوای سخن باشد، نه موقعیت اجتماعی (مقام و منصب سیاسی) یا هویتی گوینده. بنابراین، تعمیم مطلق آن به همه موقعیتها صحیح نیست. در برخی حوزههای حساس و تخصصی مانند پزشکی، سیاست، یا روابط بینالملل، توجه به هویت (اصالت و وابستگی سازمانی نویسنده و گوینده) و صلاحیت گوینده نیز اهمیت دارد؛ چرا که درک صحیح پیام، ارزیابی اعتبار اطلاعات، و اتخاذ موضع مناسب، مستلزم شناخت گوینده و جایگاه علمی یا سیاسی اوست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
👍2
ناشران، دلالان و واسطهگران خصوصی خارجی در بازار مجلات ایرانی
در سالهای اخیر، واگذاری مدیریت نشر برخی مجلات علمی وابسته به دانشگاهها به ناشران خارج از ساختار رسمی آموزش عالی، به پدیدهای قابل تأمل در نظام نشر علمی کشور تبدیل شده است. برخی از این ناشران خصوصی (در هلند، ترکیه و کانادا)، با ایجاد ارتباطات بینالمللی، مجلات خوب ایرانی را به خارج از کشور منتقل کردهاند (اول نام ناشر عوض میشود؛ بعد ناشر کذایی ناشر همکار میشود؛ آنگاه کشور و شماره شاپا تغییر میکند!!!) و در این فرایند، از یکسو از دانشگاههای صاحب امتیاز هزینههای مربوط به چاپ و انتشار دریافت میکنند، و از سوی دیگر، مبالغی را به ارز (دلار یا یورو) تحت عنوان هزینه داوری یا انتشار، از نویسندگان داخلی و بینالمللی مطالبه مینمایند.
این وضعیت جای پرسش دارد، چرا که به نظر میرسد نهاد دانشگاه و وزارتین علوم و بهداشت، با وجود برخورداری از جایگاه قانونی و رسمی، در مواردی اراده یا ظرفیت لازم برای مدیریت شفاف و مستقیم فرایند نشر علمی را از دست داده و بخشی از اختیارات خود را به نهادهای غیردانشگاهی و غیرعلمی واگذار کرده است.
ادامه این روند میتواند به تضعیف استقلال علمی دانشگاهها و کشور، افزایش نفوذ واسطهگران تجاری و شکلگیری نوعی وابستگی ساختاری در نظام نشر علمی کشور منجر شود. در حالی که در هر نظام علمی سالم، اصولی چون شفافیت، پاسخگویی، و پرهیز از رانت مدیریتی و امتیازدهی غیررسمی، از ارکان بنیادین «حکمرانی علمی» محسوب میشود.
امید است وزارتخانههای علوم، تحقیقات و فناوری، و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی با بازنگری در سیاستهای کلان نشر مجلات و تقویت سازوکارهای نظارتی و حمایتی، و حمایت از ایجاد یک انتشاراتی ملی شبیه الزویر، از گسترش نابرابری و بیعدالتی در فرایند تولید و انتشار دانش جلوگیری نمایند و مسیر را برای ارتقای کیفیت و اعتبار نشر علمی در کشور هموار سازند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
در سالهای اخیر، واگذاری مدیریت نشر برخی مجلات علمی وابسته به دانشگاهها به ناشران خارج از ساختار رسمی آموزش عالی، به پدیدهای قابل تأمل در نظام نشر علمی کشور تبدیل شده است. برخی از این ناشران خصوصی (در هلند، ترکیه و کانادا)، با ایجاد ارتباطات بینالمللی، مجلات خوب ایرانی را به خارج از کشور منتقل کردهاند (اول نام ناشر عوض میشود؛ بعد ناشر کذایی ناشر همکار میشود؛ آنگاه کشور و شماره شاپا تغییر میکند!!!) و در این فرایند، از یکسو از دانشگاههای صاحب امتیاز هزینههای مربوط به چاپ و انتشار دریافت میکنند، و از سوی دیگر، مبالغی را به ارز (دلار یا یورو) تحت عنوان هزینه داوری یا انتشار، از نویسندگان داخلی و بینالمللی مطالبه مینمایند.
این وضعیت جای پرسش دارد، چرا که به نظر میرسد نهاد دانشگاه و وزارتین علوم و بهداشت، با وجود برخورداری از جایگاه قانونی و رسمی، در مواردی اراده یا ظرفیت لازم برای مدیریت شفاف و مستقیم فرایند نشر علمی را از دست داده و بخشی از اختیارات خود را به نهادهای غیردانشگاهی و غیرعلمی واگذار کرده است.
ادامه این روند میتواند به تضعیف استقلال علمی دانشگاهها و کشور، افزایش نفوذ واسطهگران تجاری و شکلگیری نوعی وابستگی ساختاری در نظام نشر علمی کشور منجر شود. در حالی که در هر نظام علمی سالم، اصولی چون شفافیت، پاسخگویی، و پرهیز از رانت مدیریتی و امتیازدهی غیررسمی، از ارکان بنیادین «حکمرانی علمی» محسوب میشود.
امید است وزارتخانههای علوم، تحقیقات و فناوری، و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی با بازنگری در سیاستهای کلان نشر مجلات و تقویت سازوکارهای نظارتی و حمایتی، و حمایت از ایجاد یک انتشاراتی ملی شبیه الزویر، از گسترش نابرابری و بیعدالتی در فرایند تولید و انتشار دانش جلوگیری نمایند و مسیر را برای ارتقای کیفیت و اعتبار نشر علمی در کشور هموار سازند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
👍3❤1
ایثار علمی سردبیران: پیشگامان خاموش تولید دانش
سردبیران مجلات علمی، فراتر از نقش صرفاً مدیریت نشر، حاملان مسئولیتی خطیر در حوزۀ اخلاق پژوهش و کیفیت علمی هستند. اغلب آنان بدون دریافت هیچگونه پاداش مالی و معنوی، هدایت فرایندهای پیچیده و زمانبر انتخاب، ارزیابی و پالایش مقالات علمی را برعهده دارند. جلوهای آشکار از ایثار علمی آنان را میتوان در هماهنگسازی داوران، رسیدگی منصفانه به اعتراضها و شکایات، حفظ استانداردهای علمی، و صیانت از سیاستها و جهتگیریهای علمی مجله مشاهده کرد. سردبیران، در سکوت و پشت صحنه، از سلامت و اعتبار نظام علمی کشور پاسداری میکنند و در برابر فشارهای بیرونی و گاه درونسیستمی، با پایداری و استقلال فکری ایستادگی میورزند. ایثار علمی آنان، نمادی از مسئولیتپذیری حرفهای، تعهد به دانش، و تلاش مستمر برای رشد پایدار و ارتقای فرهنگ علمی در سطح ملی و بینالمللی است.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
سردبیران مجلات علمی، فراتر از نقش صرفاً مدیریت نشر، حاملان مسئولیتی خطیر در حوزۀ اخلاق پژوهش و کیفیت علمی هستند. اغلب آنان بدون دریافت هیچگونه پاداش مالی و معنوی، هدایت فرایندهای پیچیده و زمانبر انتخاب، ارزیابی و پالایش مقالات علمی را برعهده دارند. جلوهای آشکار از ایثار علمی آنان را میتوان در هماهنگسازی داوران، رسیدگی منصفانه به اعتراضها و شکایات، حفظ استانداردهای علمی، و صیانت از سیاستها و جهتگیریهای علمی مجله مشاهده کرد. سردبیران، در سکوت و پشت صحنه، از سلامت و اعتبار نظام علمی کشور پاسداری میکنند و در برابر فشارهای بیرونی و گاه درونسیستمی، با پایداری و استقلال فکری ایستادگی میورزند. ایثار علمی آنان، نمادی از مسئولیتپذیری حرفهای، تعهد به دانش، و تلاش مستمر برای رشد پایدار و ارتقای فرهنگ علمی در سطح ملی و بینالمللی است.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
👍3👏2
ایثار علمی داوران: ستونهای ناپیدای اعتبار علمی
نقش داوران در نظام علمی نشر مجلات علمی و کتابهای دانشگاهی، نقشی حیاتی اما اغلب نادیده گرفته شده است. فرایند داوری علمی، فعالیتی داوطلبانه، بدون پاداش مالی و در عین حال نیازمند صرف زمان، دقت تخصصی و تعهد علمی است. ایثار علمی داوران در این است که آنان دانش، تجربه، وقت و عمرگرانمایۀ خود را در خدمت ارتقای کیفیت آثار پژوهشی دیگران قرار میدهند، بیآنکه نامی از ایشان در متن نهایی مقالات یا کتب درج شود. این تلاش فروتنانه و بدون چشمداشت، نه تنها تضمینکنندۀ اعتبار و کیفیت مجلات علمی و کتابهای دانشگاهی است، بلکه یکی از ارکان بنیادین پویایی و پیشرفت دانش در جوامع دانشگاهی و پژوهشی بشمار میرود. از این منظر، هر گزارش داوری را میتوان نمادی از «ایثار علمی»، تعهد به اخلاق دانشگاهی، و مشارکت مؤثر در چرخۀ تولید دانش دانست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
نقش داوران در نظام علمی نشر مجلات علمی و کتابهای دانشگاهی، نقشی حیاتی اما اغلب نادیده گرفته شده است. فرایند داوری علمی، فعالیتی داوطلبانه، بدون پاداش مالی و در عین حال نیازمند صرف زمان، دقت تخصصی و تعهد علمی است. ایثار علمی داوران در این است که آنان دانش، تجربه، وقت و عمرگرانمایۀ خود را در خدمت ارتقای کیفیت آثار پژوهشی دیگران قرار میدهند، بیآنکه نامی از ایشان در متن نهایی مقالات یا کتب درج شود. این تلاش فروتنانه و بدون چشمداشت، نه تنها تضمینکنندۀ اعتبار و کیفیت مجلات علمی و کتابهای دانشگاهی است، بلکه یکی از ارکان بنیادین پویایی و پیشرفت دانش در جوامع دانشگاهی و پژوهشی بشمار میرود. از این منظر، هر گزارش داوری را میتوان نمادی از «ایثار علمی»، تعهد به اخلاق دانشگاهی، و مشارکت مؤثر در چرخۀ تولید دانش دانست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
👍5👏2❤1
چالشهای مجلات علمی در دانشگاهها: آیا ورود دانشگاهها و استادان به حوزۀ راهاندازی مجلات جدید موجه است؟
بحث درباره ورود دانشگاهها، پژوهشگاهها و به ویژه استادان به راهاندازی مجلات علمی جدید، ابعاد مختلفی دارد. در ادامه به چالشهایی اشاره میکنم که چرا توصیه نمیشود دانشگاهها یا استادان به تنهایی یا بدون برنامهریزی دقیق وارد حوزه انتشار مجلات جدید شوند:
۱. عدم تخصص در نشر علمی
راهاندازی و مدیریت یک مجله علمی نیازمند دانش تخصصی در زمینه نشر علمی، داوری علمی، ویرایش حرفهای، نمایهسازی، رعایت اصول اخلاق نشر، مدل کسبوکار مجله، و درآمدسازی است. بسیاری از دانشگاهها یا استادان فاقد تجربۀ عملی در این حوزه هستند و این موضوع ممکن است به کاهش کیفیت مجله منجر شود.
۲. افزایش مجلات بیکیفیت یا کماهمیت
افزایش تعداد مجلات جدید، بدون توجه به تعدد مجلات قدیمی رقیب، کیفیت علمی، ساختار داوری و نمایهسازی، منجر به راهاندازی مجلاتی میشود که محتوای علمی قابلتوجهی ندارند. این امر نه تنها به اعتبار نهاد منتشرکننده آسیب میزند، بلکه فضای علم را نیز آلوده میکند.
۳. مشکلات نمایهسازی و اعتباربخشی
بسیاری از مجلات جدید به دلیل نداشتن کیفیت محتوایی و علمی لازم، و خارقالعاده (Extraordinary) نبودن، موفق به نمایه شدن در پایگاههای اطلاعاتی معتبر نمیشوند. در نتیجه، مقالات منتشرشده در آنها نیز در ارزیابیهای علمی و ارتقای حرفهای استادان، پژوهشگران و دانشجویان تحصیلات تکمیلی اعتبار و ارزش کمتری خواهند داشت.
۴. بار مالی و زمانی
اداره یک مجله علمی معتبر، نیازمند بودجه مناسب، تیم هیئت تحریریه متعهد و قوی، و زیرساختهای فنی و نرمافزاری است. بسیاری از دانشگاهها یا استادان این منابع را ندارند یا تأمین آنها برایشان دشوار است.
۵. تعارض منافع و نبود شفافیت
در مجلاتی که توسط گروه کوچکی از استادان بدون نظارت نهادهای علمی معتبر راهاندازی میشود، احتمال بروز تعارض منافع، داوریهای غیرشفاف یا حتی انتشار مقالات ضعیف از اعضای همان گروه بیشتر است.
پیشنهادها:
اگر دانشگاه یا گروهی از استادان محترم علاقهمند به راهاندازی یک مجله علمی هستند، بهتر است:
۱. ابتدا به ارتقای کیفیت مجلات موجود کمک کنند، و تجربه کسب کنند.
۲. با همکاری یک ناشر علمی معتبر یا یک نهاد دانشگاهی باتجربه این کار را انجام دهند.
۳. برای شروع، از پشتیبانی نهادهای ملی نشر علمی (مانند وزارتین علوم و بهداشت) بهره ببرند.
۴. تمرکز را بر تخصص، شفافیت، و استانداردهای بینالمللی نشر مجله بگذارند.
۵. استاد علاقهمند یا سردبیر بنیانگذار قبل از راهاندازی مجله جدید در چند مجله معتبر به عنوان سردبیر مهمان (Guest Editor) ایفای نقش نمایند (در خصوص مزایای سردبیر مهمان رجوع کنید به: https://www.elsevier.com/editor/role/guest).
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
بحث درباره ورود دانشگاهها، پژوهشگاهها و به ویژه استادان به راهاندازی مجلات علمی جدید، ابعاد مختلفی دارد. در ادامه به چالشهایی اشاره میکنم که چرا توصیه نمیشود دانشگاهها یا استادان به تنهایی یا بدون برنامهریزی دقیق وارد حوزه انتشار مجلات جدید شوند:
۱. عدم تخصص در نشر علمی
راهاندازی و مدیریت یک مجله علمی نیازمند دانش تخصصی در زمینه نشر علمی، داوری علمی، ویرایش حرفهای، نمایهسازی، رعایت اصول اخلاق نشر، مدل کسبوکار مجله، و درآمدسازی است. بسیاری از دانشگاهها یا استادان فاقد تجربۀ عملی در این حوزه هستند و این موضوع ممکن است به کاهش کیفیت مجله منجر شود.
۲. افزایش مجلات بیکیفیت یا کماهمیت
افزایش تعداد مجلات جدید، بدون توجه به تعدد مجلات قدیمی رقیب، کیفیت علمی، ساختار داوری و نمایهسازی، منجر به راهاندازی مجلاتی میشود که محتوای علمی قابلتوجهی ندارند. این امر نه تنها به اعتبار نهاد منتشرکننده آسیب میزند، بلکه فضای علم را نیز آلوده میکند.
۳. مشکلات نمایهسازی و اعتباربخشی
بسیاری از مجلات جدید به دلیل نداشتن کیفیت محتوایی و علمی لازم، و خارقالعاده (Extraordinary) نبودن، موفق به نمایه شدن در پایگاههای اطلاعاتی معتبر نمیشوند. در نتیجه، مقالات منتشرشده در آنها نیز در ارزیابیهای علمی و ارتقای حرفهای استادان، پژوهشگران و دانشجویان تحصیلات تکمیلی اعتبار و ارزش کمتری خواهند داشت.
۴. بار مالی و زمانی
اداره یک مجله علمی معتبر، نیازمند بودجه مناسب، تیم هیئت تحریریه متعهد و قوی، و زیرساختهای فنی و نرمافزاری است. بسیاری از دانشگاهها یا استادان این منابع را ندارند یا تأمین آنها برایشان دشوار است.
۵. تعارض منافع و نبود شفافیت
در مجلاتی که توسط گروه کوچکی از استادان بدون نظارت نهادهای علمی معتبر راهاندازی میشود، احتمال بروز تعارض منافع، داوریهای غیرشفاف یا حتی انتشار مقالات ضعیف از اعضای همان گروه بیشتر است.
پیشنهادها:
اگر دانشگاه یا گروهی از استادان محترم علاقهمند به راهاندازی یک مجله علمی هستند، بهتر است:
۱. ابتدا به ارتقای کیفیت مجلات موجود کمک کنند، و تجربه کسب کنند.
۲. با همکاری یک ناشر علمی معتبر یا یک نهاد دانشگاهی باتجربه این کار را انجام دهند.
۳. برای شروع، از پشتیبانی نهادهای ملی نشر علمی (مانند وزارتین علوم و بهداشت) بهره ببرند.
۴. تمرکز را بر تخصص، شفافیت، و استانداردهای بینالمللی نشر مجله بگذارند.
۵. استاد علاقهمند یا سردبیر بنیانگذار قبل از راهاندازی مجله جدید در چند مجله معتبر به عنوان سردبیر مهمان (Guest Editor) ایفای نقش نمایند (در خصوص مزایای سردبیر مهمان رجوع کنید به: https://www.elsevier.com/editor/role/guest).
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤3👍1
سلب اعتبار مقالات علمی
پیش از انتشار رسمی مقاله، امکان اصلاح، بازنگری، یا حتی حذف آن از وبگاه مجله وجود دارد. اما پس از انتشار، در صورتی که اصول اخلاق پژوهش رعایت نشده باشد—از جمله سرقت علمی، جعل یا دستکاری دادهها، ارسال همزمان مقاله به چند مجله، یا درج نام نویسندگان بدون رضایت آنان—مقاله باید سلب اعتبار (Retraction) شود. از اینرو، تأکید میشود که تمامی اصلاحات احتمالی، از جمله تغییر در ترتیب یا تعداد نویسندگان، باید پیش از ارسال مقاله به مجله انجام گیرد. پس از ارسال، تغییر در فهرست نویسندگان یا محتوای علمی مقاله صرفاً در موارد مستند، با ارائه دلایل موجه و موافقت کتبی تمامی نویسندگان امکانپذیر است. در صورت پذیرش مقاله، هرگونه خطا یا تخلف علمی که در ادامه شناسایی شود، مسئولیت آن بر عهده نویسنده مسئول خواهد بود و ممکن است منجر به سلب اعتبار مقاله و اطلاعرسانی رسمی به پایگاههای نمایهکننده و دانشگاه مربوطه شود.
قابل توجه دفتر مجلات
پیش از انتشار، تمامی مقالات بایستی بلافاصله پس از صفحهآرایی برای تأیید نهایی در اختیار نویسندگان قرار گیرد تا در صورت وجود هرگونه ملاحظه یا اصلاح، پیش از چاپ رسمی اعلام شود. پس از چاپ، مسئولیت هرگونه خطا یا مغایرت، به طور کامل متوجه نویسندگان است.
نمونهای از تخلف پژوهشی و لزوم سلب اعتبار مقاله
در یکی از موارد گزارش شده، یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاهی، مقالهای را بر پایه پایاننامه کارشناسی ارشد یکی از دانشجویان استخراج کرده است؛ اما بدون اطلاع و رضایت دانشجو، نام وی را به صورت صوری و نادرست در مقاله درج کرده است. نام واقعی دانشجو خانم «فرزانه ...» بوده، اما در مقاله نام آقای «فرزان ...» ثبت شده است. همچنین، استاد مذکور با ایجاد یک حساب جیمیل جعلی به نام دانشجو، تأیید نهایی مقاله از سوی وی را از طریق آن حساب انجام داده است.
در حال حاضر، دانشجو شکایت رسمی خود را ثبت کرده است. با توجه به نقض جدی اصول اخلاق در پژوهش، جعل هویت، نقض مالکیت فکری، و انتشار بدون رضایت صاحب اثر، این مقاله مشمول سلب اعتبار (Retraction) است. گزارش عملکرد وی هم بایستی به اطلاع گروه مربوطه و معاونت محترم پژوهشی دانشگاه .... رسانیده شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
پیش از انتشار رسمی مقاله، امکان اصلاح، بازنگری، یا حتی حذف آن از وبگاه مجله وجود دارد. اما پس از انتشار، در صورتی که اصول اخلاق پژوهش رعایت نشده باشد—از جمله سرقت علمی، جعل یا دستکاری دادهها، ارسال همزمان مقاله به چند مجله، یا درج نام نویسندگان بدون رضایت آنان—مقاله باید سلب اعتبار (Retraction) شود. از اینرو، تأکید میشود که تمامی اصلاحات احتمالی، از جمله تغییر در ترتیب یا تعداد نویسندگان، باید پیش از ارسال مقاله به مجله انجام گیرد. پس از ارسال، تغییر در فهرست نویسندگان یا محتوای علمی مقاله صرفاً در موارد مستند، با ارائه دلایل موجه و موافقت کتبی تمامی نویسندگان امکانپذیر است. در صورت پذیرش مقاله، هرگونه خطا یا تخلف علمی که در ادامه شناسایی شود، مسئولیت آن بر عهده نویسنده مسئول خواهد بود و ممکن است منجر به سلب اعتبار مقاله و اطلاعرسانی رسمی به پایگاههای نمایهکننده و دانشگاه مربوطه شود.
قابل توجه دفتر مجلات
پیش از انتشار، تمامی مقالات بایستی بلافاصله پس از صفحهآرایی برای تأیید نهایی در اختیار نویسندگان قرار گیرد تا در صورت وجود هرگونه ملاحظه یا اصلاح، پیش از چاپ رسمی اعلام شود. پس از چاپ، مسئولیت هرگونه خطا یا مغایرت، به طور کامل متوجه نویسندگان است.
نمونهای از تخلف پژوهشی و لزوم سلب اعتبار مقاله
در یکی از موارد گزارش شده، یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاهی، مقالهای را بر پایه پایاننامه کارشناسی ارشد یکی از دانشجویان استخراج کرده است؛ اما بدون اطلاع و رضایت دانشجو، نام وی را به صورت صوری و نادرست در مقاله درج کرده است. نام واقعی دانشجو خانم «فرزانه ...» بوده، اما در مقاله نام آقای «فرزان ...» ثبت شده است. همچنین، استاد مذکور با ایجاد یک حساب جیمیل جعلی به نام دانشجو، تأیید نهایی مقاله از سوی وی را از طریق آن حساب انجام داده است.
در حال حاضر، دانشجو شکایت رسمی خود را ثبت کرده است. با توجه به نقض جدی اصول اخلاق در پژوهش، جعل هویت، نقض مالکیت فکری، و انتشار بدون رضایت صاحب اثر، این مقاله مشمول سلب اعتبار (Retraction) است. گزارش عملکرد وی هم بایستی به اطلاع گروه مربوطه و معاونت محترم پژوهشی دانشگاه .... رسانیده شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤7
ثبات در الگوی انتشار: یک ضرورت برای استحکام هویت علمی یک مجله
هر مجله علمی، مانند یک موجود زنده، دارای شخصیتی منحصربهفرد است که از طریق سیاستهای هیئت تحریریه، حوزه تخصصی، کیفیت مقالات، و همچنین الگوی انتشاری خود شکل میگیرد. این هویت مجله باید ثبات شخصیتی داشته باشد تا بتواند در درازمدت به عنوان یک مجله معتبر و قابل اعتماد در حوزه تخصصی خود شناخته شود.
یکی از مؤلفههای مهم در ایجاد این ثبات، ثبات کمّی در انتشار مقالات است. به عبارتی، تعداد مقالات منتشرشده در هر شماره از مجله باید در یک دامنه منظم و قابل پیشبینی قرار گیرد. به عنوان مثال، یک مجله فصلنامهای میتواند در هر شماره/فصل خود ۷ تا ۱۲ مقاله علمی منتشر کند. این تعداد نباید در شمارههای مختلف دچار نوسانهای زیاد باشد، چرا که این نوسانها میتواند بر پیوستگی علمی و اعتبار مجله تأثیر بگذارد. این امر از دو منظر اهمیت دارد:
۱، از دیدگاه خوانندگان و پژوهشگران، ثبات در الگوی انتشار به برنامهریزی بهتر آنها کمک میکند.
۲، از منظر پایگاههای اطلاعاتی بینالمللی مانند Scopus و Web of Science، ثبات انتشار یکی از معیارهای ارزیابی معتبر بودن یک مجله محسوب میشود. این پایگاهها تمایل دارند مجلاتی را که دارای برنامه انتشار منظم و پیوستهای هستند، در پایگاه اطلاعاتی خود حفظ کنند، زیرا این موضوع نشانهای از مدیریت منسجم و حرفهای یک نشریه است.
بنابراین، ایجاد یک چرخه انتشار منظم و پایدار نه تنها به بهبود اعتبار علمی مجله کمک میکند، بلکه در ارتقای کیفیت و دسترسی بینالمللی آن نیز نقش مؤثری ایفا میکند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
هر مجله علمی، مانند یک موجود زنده، دارای شخصیتی منحصربهفرد است که از طریق سیاستهای هیئت تحریریه، حوزه تخصصی، کیفیت مقالات، و همچنین الگوی انتشاری خود شکل میگیرد. این هویت مجله باید ثبات شخصیتی داشته باشد تا بتواند در درازمدت به عنوان یک مجله معتبر و قابل اعتماد در حوزه تخصصی خود شناخته شود.
یکی از مؤلفههای مهم در ایجاد این ثبات، ثبات کمّی در انتشار مقالات است. به عبارتی، تعداد مقالات منتشرشده در هر شماره از مجله باید در یک دامنه منظم و قابل پیشبینی قرار گیرد. به عنوان مثال، یک مجله فصلنامهای میتواند در هر شماره/فصل خود ۷ تا ۱۲ مقاله علمی منتشر کند. این تعداد نباید در شمارههای مختلف دچار نوسانهای زیاد باشد، چرا که این نوسانها میتواند بر پیوستگی علمی و اعتبار مجله تأثیر بگذارد. این امر از دو منظر اهمیت دارد:
۱، از دیدگاه خوانندگان و پژوهشگران، ثبات در الگوی انتشار به برنامهریزی بهتر آنها کمک میکند.
۲، از منظر پایگاههای اطلاعاتی بینالمللی مانند Scopus و Web of Science، ثبات انتشار یکی از معیارهای ارزیابی معتبر بودن یک مجله محسوب میشود. این پایگاهها تمایل دارند مجلاتی را که دارای برنامه انتشار منظم و پیوستهای هستند، در پایگاه اطلاعاتی خود حفظ کنند، زیرا این موضوع نشانهای از مدیریت منسجم و حرفهای یک نشریه است.
بنابراین، ایجاد یک چرخه انتشار منظم و پایدار نه تنها به بهبود اعتبار علمی مجله کمک میکند، بلکه در ارتقای کیفیت و دسترسی بینالمللی آن نیز نقش مؤثری ایفا میکند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤2
دواج و چالش مقالات فاقد متن کامل در قسمت در دست انتشار
بر اساس قوانین و مقررات پایگاه اطلاعاتی دواج، مقالاتی که در بخش «در دست انتشار» (Articles in Press) قرار میگیرند، باید به صورت متن کامل منتشر شده و دارای متن کامل (Full-text) باشند.
بنابراین، مقالاتی که تنها شامل عنوان، نام نویسندگان یا چکیده باشند و فاقد محتوای کامل مقاله باشند، از نظر دواج ناقص تلقی شده و قابل پذیرش نیستند. از اینرو، مجلات علمی که مایل به نمایهشدن در دواج هستند، موظفند اطمینان حاصل کنند که تمامی مقالات منتشرشده در وبگاه آنها، دارای متن کامل، دسترسی آزاد و قابل مشاهده برای عموم باشند. عدم رعایت این الزامات میتواند منجر به رد درخواست نمایهسازی یا حذف مجله از پایگاه دواج شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
بر اساس قوانین و مقررات پایگاه اطلاعاتی دواج، مقالاتی که در بخش «در دست انتشار» (Articles in Press) قرار میگیرند، باید به صورت متن کامل منتشر شده و دارای متن کامل (Full-text) باشند.
بنابراین، مقالاتی که تنها شامل عنوان، نام نویسندگان یا چکیده باشند و فاقد محتوای کامل مقاله باشند، از نظر دواج ناقص تلقی شده و قابل پذیرش نیستند. از اینرو، مجلات علمی که مایل به نمایهشدن در دواج هستند، موظفند اطمینان حاصل کنند که تمامی مقالات منتشرشده در وبگاه آنها، دارای متن کامل، دسترسی آزاد و قابل مشاهده برای عموم باشند. عدم رعایت این الزامات میتواند منجر به رد درخواست نمایهسازی یا حذف مجله از پایگاه دواج شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤2
انتشار ویژهنامه در قالب شمارههای معمول و منظم مجله
انتشار ویژهنامه در فصلنامهها و دوفصلنامهها به یک چالش جدی تبدیل شده است. تصمیمگیری بین اینکه ویژهنامه به عنوان یکی از شمارههای عادی و معمول فصل منتشر شود یا به عنوان شماره پنجم اضافه گردد، به عوامل مختلفی از جمله اهداف مجله، منابع مالی و نیروی انسانی و انتظارات مخاطبان بستگی دارد. در ادامه مزایا و معایب هر دو گزینه بررسی میشود و نمونه ذکر میگردد.
گزینه ۱: ویژهنامه به عنوان یکی از شمارههای معمول فصلنامه
به عنوان مثال، یکی از شمارههای فصل اول، دوم، سوم یا چهارم به ویژهنامه اختصاص یابد.
مزایا:
- برنامه انتشار منظم مجله (۴ شماره در سال) حفظ میشود که برای خوانندگان و پایگاههای اطلاعاتی نمایهکننده قابلپیشبینیتر است.
- فشار کاری اضافی بر سردبیر، دبیران، داوران و تیم صفحهآرایی و نشر وارد نمیکند.
- ویژهنامه از همان سطح داوری علمی و اهمیت شمارههای عادی برخوردار میشود.
معایب:
- فضای کمتری برای مقالات عادی و غیرویژه در آن فصل باقی میماند و ممکن است انتشار آنها به تأخیر بیفتد. این عیب در دوفصلنامهها چالشبرانگیزتر میشود؛ و تأخیر انتشار مقالات عادی بیشتر میشود.
- اگر ویژهنامه به صفحات یا زمان بیشتری برای دریافت مقاله و داوری و انتشار نیاز داشته باشد، انعطافپذیری کمتری وجود خواهد داشت.
گزینه ۲: ویژهنامه به عنوان شماره پنجم اضافی
یعنی علاوه بر ۴ شماره معمول سالانه، یک شماره جداگانه منتشر شود.
مزایا:
- محتوای معمول فصلها بدون تغییر باقی میماند و مقالات پژوهشی عادی تحتالشعاع قرار نمیگیرند.
- امکان تمرکز بیشتر بر موضوع ویژه بدون کاهش توجه به پژوهشهای استاندارد فراهم میشود.
- ممکن است تعداد دریافت مقاله افزایش یابد و تأثیر مجله در حوزۀ موضوعی ویژه بیشتر شود.
معایب:
- نیاز به تلاش بیشتر از سوی تیم هیئت تحریریه و داوران دارد.
- ممکن است در نمایهسازی یا آرشیو مجله (در صورت تعریف دقیق به عنوان «فصلنامه») چالش ایجاد کند. این مسئله برای پایگاههای اطلاعاتی چالشبرانگیز است.
- اگر به خوبی داوری و ویراستاری نشود، ممکن است از نظر داوری و اهمیت علمی در سطح پایینتری نسبت به شمارههای اصلی در نظر گرفته شود.
پیشنهاد نهایی:
۱. اگر مجلهای توانایی مدیریت حجم کار اضافی و داوری و صفحهآرایی را دارد و میخواهد هر دو نوع محتوا (عادی و ویژه) را به خوبی پوشش دهد، انتشار به عنوان شماره پنجم گزینه مناسبی است.
۲. اگر ثبات و نظم انتشار و مدیریت منابع اولویت بالاتری دارد، جایگزینی و تبدیل یکی از شمارههای معمول به ویژهنامه منطقیتر خواهد بود.
در نهایت، بهترین انتخاب به ظرفیت مجله، حجم مقالات دریافتی و اهداف استراتژیک آن بستگی دارد. در هر حالت، برای ویژهنامه بایستی یک نفر به عنوان سردبیر مهمان (Guest Editor) ایفای نقش کند وگرنه وب آف ساینس نمیپذیرد.
نمونه مجلات امرالد، ناشر انگلیسی با ۵۸ سال قدمت:
از چهار شماره سال ۲۰۲۴ مجله
Journal of Humanitarian Logistics and Supply Chain Management
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/browse-by-year/2024
شماره اولش ویژهنامهای است در خصوص
HEALTHCARE SUPPLY CHAINS IN AFRICA
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/14/1
شماره دوم آن هم ویژهنامهای تحت سردبیری مهمان دیگری است
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/14/2
Qualitative Research in Accounting & Management
این مجله در سال پنج شماره منتشر میکند و شماره سوم از دوره ۲۱ آن ویژهنامه است. یکی از شمارههای عادی مجله است
https://www.emerald.com/qram/issue/21/3
https://www.emerald.com/qram/issue/browse-by-year
Review of Accounting and Finance
این فصلنامه شماره یکم از دوره ۱۳ آن ویژهنامه است و یکی از شمارههای عادی مجله است
https://www.emerald.com/raf/issue/13/1
https://www.emerald.com/raf/issue/browse-by-year
اگر در گوگل عبارت زیر را در کنار آدرس دامنه وب هر ناشری که مورد نظر شماست، دهها نمونه پیدا خواهید کرد.
"Special Issue on" springer.com
انتخاب با دفتر مجله است. لطفاً با کمیسیون نشریات وزارتین هماهنگی بفرمایید. نظر بنده بر انتشار در قالب شماره عادی است؛ اما نظر کمیسیون نشریات وزارت عتف ممکن است با انتشار در قالب شماره اضافی باشد.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
انتشار ویژهنامه در فصلنامهها و دوفصلنامهها به یک چالش جدی تبدیل شده است. تصمیمگیری بین اینکه ویژهنامه به عنوان یکی از شمارههای عادی و معمول فصل منتشر شود یا به عنوان شماره پنجم اضافه گردد، به عوامل مختلفی از جمله اهداف مجله، منابع مالی و نیروی انسانی و انتظارات مخاطبان بستگی دارد. در ادامه مزایا و معایب هر دو گزینه بررسی میشود و نمونه ذکر میگردد.
گزینه ۱: ویژهنامه به عنوان یکی از شمارههای معمول فصلنامه
به عنوان مثال، یکی از شمارههای فصل اول، دوم، سوم یا چهارم به ویژهنامه اختصاص یابد.
مزایا:
- برنامه انتشار منظم مجله (۴ شماره در سال) حفظ میشود که برای خوانندگان و پایگاههای اطلاعاتی نمایهکننده قابلپیشبینیتر است.
- فشار کاری اضافی بر سردبیر، دبیران، داوران و تیم صفحهآرایی و نشر وارد نمیکند.
- ویژهنامه از همان سطح داوری علمی و اهمیت شمارههای عادی برخوردار میشود.
معایب:
- فضای کمتری برای مقالات عادی و غیرویژه در آن فصل باقی میماند و ممکن است انتشار آنها به تأخیر بیفتد. این عیب در دوفصلنامهها چالشبرانگیزتر میشود؛ و تأخیر انتشار مقالات عادی بیشتر میشود.
- اگر ویژهنامه به صفحات یا زمان بیشتری برای دریافت مقاله و داوری و انتشار نیاز داشته باشد، انعطافپذیری کمتری وجود خواهد داشت.
گزینه ۲: ویژهنامه به عنوان شماره پنجم اضافی
یعنی علاوه بر ۴ شماره معمول سالانه، یک شماره جداگانه منتشر شود.
مزایا:
- محتوای معمول فصلها بدون تغییر باقی میماند و مقالات پژوهشی عادی تحتالشعاع قرار نمیگیرند.
- امکان تمرکز بیشتر بر موضوع ویژه بدون کاهش توجه به پژوهشهای استاندارد فراهم میشود.
- ممکن است تعداد دریافت مقاله افزایش یابد و تأثیر مجله در حوزۀ موضوعی ویژه بیشتر شود.
معایب:
- نیاز به تلاش بیشتر از سوی تیم هیئت تحریریه و داوران دارد.
- ممکن است در نمایهسازی یا آرشیو مجله (در صورت تعریف دقیق به عنوان «فصلنامه») چالش ایجاد کند. این مسئله برای پایگاههای اطلاعاتی چالشبرانگیز است.
- اگر به خوبی داوری و ویراستاری نشود، ممکن است از نظر داوری و اهمیت علمی در سطح پایینتری نسبت به شمارههای اصلی در نظر گرفته شود.
پیشنهاد نهایی:
۱. اگر مجلهای توانایی مدیریت حجم کار اضافی و داوری و صفحهآرایی را دارد و میخواهد هر دو نوع محتوا (عادی و ویژه) را به خوبی پوشش دهد، انتشار به عنوان شماره پنجم گزینه مناسبی است.
۲. اگر ثبات و نظم انتشار و مدیریت منابع اولویت بالاتری دارد، جایگزینی و تبدیل یکی از شمارههای معمول به ویژهنامه منطقیتر خواهد بود.
در نهایت، بهترین انتخاب به ظرفیت مجله، حجم مقالات دریافتی و اهداف استراتژیک آن بستگی دارد. در هر حالت، برای ویژهنامه بایستی یک نفر به عنوان سردبیر مهمان (Guest Editor) ایفای نقش کند وگرنه وب آف ساینس نمیپذیرد.
نمونه مجلات امرالد، ناشر انگلیسی با ۵۸ سال قدمت:
از چهار شماره سال ۲۰۲۴ مجله
Journal of Humanitarian Logistics and Supply Chain Management
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/browse-by-year/2024
شماره اولش ویژهنامهای است در خصوص
HEALTHCARE SUPPLY CHAINS IN AFRICA
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/14/1
شماره دوم آن هم ویژهنامهای تحت سردبیری مهمان دیگری است
https://www.emerald.com/jhlscm/issue/14/2
Qualitative Research in Accounting & Management
این مجله در سال پنج شماره منتشر میکند و شماره سوم از دوره ۲۱ آن ویژهنامه است. یکی از شمارههای عادی مجله است
https://www.emerald.com/qram/issue/21/3
https://www.emerald.com/qram/issue/browse-by-year
Review of Accounting and Finance
این فصلنامه شماره یکم از دوره ۱۳ آن ویژهنامه است و یکی از شمارههای عادی مجله است
https://www.emerald.com/raf/issue/13/1
https://www.emerald.com/raf/issue/browse-by-year
اگر در گوگل عبارت زیر را در کنار آدرس دامنه وب هر ناشری که مورد نظر شماست، دهها نمونه پیدا خواهید کرد.
"Special Issue on" springer.com
انتخاب با دفتر مجله است. لطفاً با کمیسیون نشریات وزارتین هماهنگی بفرمایید. نظر بنده بر انتشار در قالب شماره عادی است؛ اما نظر کمیسیون نشریات وزارت عتف ممکن است با انتشار در قالب شماره اضافی باشد.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤1
یادداشت سردبیر و ضرورت چکیدهنویسی: توجیه علمی و عملی
یادداشت سردبیر (Editorial Note) به عنوان متنی که دیدگاه سردبیر، یا سردبیر مهمان یا یکی از اعضای هیئت تحریریه را دربارۀ شمارۀ جاری یا موضوعات کلیدی مجله یا مفاهیم روز منعکس میکند، نقش مهمی در ارتباط با خوانندگان، افزایش شفافیت، و هدایت بحثهای علمی ایفا میکند. افزودن چکیدۀ مختصر به این یادداشت، اگرچه در برخی مجلات نادیده گرفته میشود، اما از چند منظر علمی، فنی، و کاربردی ضروری است.
۱. بهبود قابلیت بازیابی و نمایهسازی
- پایگاه اطلاعاتی استنادی اسکوپوس و موتورهای جستجوی علمی (مانند گوگل اسکالر و سمانتیک اسکالر) معمولاً محتوای چکیده را برای نمایهسازی و رتبهبندی کلیدواژگان تحلیل میکنند.
- بدون چکیده، احتمال نادیده گرفته شدن یادداشت سردبیر در جستجوها افزایش مییابد، زیرا متون بدون چکیده اغلب به عنوان محتوای «کمارزش» یا غیرتخصصی طبقهبندی میشوند. بیست سال تجربه سردبیری نگارنده نشان داده است که اگر یادداشت/سخن سردبیر، چکیده داشته باشد، بخش آمادهسازی اسکوپوس هم آن چکیده را در رکورد مربوطه وارد میکند.
- مطالعات علمسنجی نشان دادهاند که مقالات و مدارک علمی دارای چکیدۀ ساختاریافته و اطلاعاتی، نرخ استناد بالاتری دارند. این اصل به یادداشتهای سردبیر نیز تعمیم مییابد.
۲. تسهیل دسترسی و تصمیمگیری خوانندگان
- خوانندگان معمولاً با محدودیت زمانی مواجه هستند و پیش از مطالعۀ کامل متن، به ارزیابی سریع محتوا نیاز دارند.
- چکیده به آنها کمک میکند تا به سرعت تشخیص دهند آیا یادداشت سردبیر مرتبط با حوزۀ پژوهشی آنهاست یا خیر.
- در غیر این صورت، ممکن است از مطالعۀ متن صرفنظر کنند، حتی اگر محتوای ارزشمندی ارائه شده باشد.
۳. افزایش تعامل و اثرگذاری مجله
- یادداشتهای سردبیر بدون چکیده، معمولاً در پلتفرمهای اشتراک علمی (مانند آکادمیا و ریسرچگیت) نیز کمتر دیده میشوند، زیرا کاربران ترجیح میدهند که ابتدا خلاصهای از محتوا را مشاهده کنند.
- از نظر علم اطلاعات و ارتباطات، متونی که چکیده دارند، احتمال بیشتری دارد که در شبکههای اجتماعی علمی بهاشتراک گذاشته شوند و بنابراین، تأثیر اجتماعی و استنادی گستردهتری خواهند داشت.
۴. انطباق با استانداردهای نشر بینالمللی
- بسیاری از دستورالعملهای ناشران معتبر توصیه میکنند که تمام انواع مدارک و محتوای مجله، از جمله یادداشت سردبیر، دارای چکیده باشند تا یکپارچگی ساختاری مجله حفظ شود.
- مجلاتی که چکیده را حذف میکنند، ممکن است در پایگاههای استنادی با مشکل مواجه شوند، زیرا این پایگاهها اغلب از الگوریتمهایی استفاده میکنند که چکیده را به عنوان بخشی از فرایند ارزیابی کیفیت محتوا در نظر میگیرند.
جمعبندی و پیشنهاد
اگرچه برخی مجلات به دلایل سنتی یا محدودیتهای فضای نشر، از درج چکیده در یادداشت سردبیر خودداری میکنند، از منظر علم اطلاعات و ارتباطات، افزودن چکیدۀ مختصر (حدود 150 تا 250 کلمهای) منطبق با اصول بازیابی اطلاعات، دسترسپذیری، و افزایش اثرگذاری محتوا را تضمین میکند. پیشنهاد میشود مجلاتی که این کار را انجام نمیدهند، بازنگری در سیاستهای خود را مدنظر قرار دهند تا از مزایای بهبود رؤیتپذیری، نمایانی، نمایهسازی، و استنادپذیری بهرهمند شوند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
یادداشت سردبیر (Editorial Note) به عنوان متنی که دیدگاه سردبیر، یا سردبیر مهمان یا یکی از اعضای هیئت تحریریه را دربارۀ شمارۀ جاری یا موضوعات کلیدی مجله یا مفاهیم روز منعکس میکند، نقش مهمی در ارتباط با خوانندگان، افزایش شفافیت، و هدایت بحثهای علمی ایفا میکند. افزودن چکیدۀ مختصر به این یادداشت، اگرچه در برخی مجلات نادیده گرفته میشود، اما از چند منظر علمی، فنی، و کاربردی ضروری است.
۱. بهبود قابلیت بازیابی و نمایهسازی
- پایگاه اطلاعاتی استنادی اسکوپوس و موتورهای جستجوی علمی (مانند گوگل اسکالر و سمانتیک اسکالر) معمولاً محتوای چکیده را برای نمایهسازی و رتبهبندی کلیدواژگان تحلیل میکنند.
- بدون چکیده، احتمال نادیده گرفته شدن یادداشت سردبیر در جستجوها افزایش مییابد، زیرا متون بدون چکیده اغلب به عنوان محتوای «کمارزش» یا غیرتخصصی طبقهبندی میشوند. بیست سال تجربه سردبیری نگارنده نشان داده است که اگر یادداشت/سخن سردبیر، چکیده داشته باشد، بخش آمادهسازی اسکوپوس هم آن چکیده را در رکورد مربوطه وارد میکند.
- مطالعات علمسنجی نشان دادهاند که مقالات و مدارک علمی دارای چکیدۀ ساختاریافته و اطلاعاتی، نرخ استناد بالاتری دارند. این اصل به یادداشتهای سردبیر نیز تعمیم مییابد.
۲. تسهیل دسترسی و تصمیمگیری خوانندگان
- خوانندگان معمولاً با محدودیت زمانی مواجه هستند و پیش از مطالعۀ کامل متن، به ارزیابی سریع محتوا نیاز دارند.
- چکیده به آنها کمک میکند تا به سرعت تشخیص دهند آیا یادداشت سردبیر مرتبط با حوزۀ پژوهشی آنهاست یا خیر.
- در غیر این صورت، ممکن است از مطالعۀ متن صرفنظر کنند، حتی اگر محتوای ارزشمندی ارائه شده باشد.
۳. افزایش تعامل و اثرگذاری مجله
- یادداشتهای سردبیر بدون چکیده، معمولاً در پلتفرمهای اشتراک علمی (مانند آکادمیا و ریسرچگیت) نیز کمتر دیده میشوند، زیرا کاربران ترجیح میدهند که ابتدا خلاصهای از محتوا را مشاهده کنند.
- از نظر علم اطلاعات و ارتباطات، متونی که چکیده دارند، احتمال بیشتری دارد که در شبکههای اجتماعی علمی بهاشتراک گذاشته شوند و بنابراین، تأثیر اجتماعی و استنادی گستردهتری خواهند داشت.
۴. انطباق با استانداردهای نشر بینالمللی
- بسیاری از دستورالعملهای ناشران معتبر توصیه میکنند که تمام انواع مدارک و محتوای مجله، از جمله یادداشت سردبیر، دارای چکیده باشند تا یکپارچگی ساختاری مجله حفظ شود.
- مجلاتی که چکیده را حذف میکنند، ممکن است در پایگاههای استنادی با مشکل مواجه شوند، زیرا این پایگاهها اغلب از الگوریتمهایی استفاده میکنند که چکیده را به عنوان بخشی از فرایند ارزیابی کیفیت محتوا در نظر میگیرند.
جمعبندی و پیشنهاد
اگرچه برخی مجلات به دلایل سنتی یا محدودیتهای فضای نشر، از درج چکیده در یادداشت سردبیر خودداری میکنند، از منظر علم اطلاعات و ارتباطات، افزودن چکیدۀ مختصر (حدود 150 تا 250 کلمهای) منطبق با اصول بازیابی اطلاعات، دسترسپذیری، و افزایش اثرگذاری محتوا را تضمین میکند. پیشنهاد میشود مجلاتی که این کار را انجام نمیدهند، بازنگری در سیاستهای خود را مدنظر قرار دهند تا از مزایای بهبود رؤیتپذیری، نمایانی، نمایهسازی، و استنادپذیری بهرهمند شوند.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤3👍1
ضریب استنادات و اچ ایندکس اعضای هیئت تحریریه مجلات علوم دینی و مذهبی
در مقایسه با حوزههای علوم طبیعی، مهندسی و علوم پزشکی، آثار و مقالات منتشرشده در حوزههای علوم دینی و فلسفه اسلامی معمولاً از میزان استناد کمتری برخوردار هستند. این تفاوت ناشی از ویژگیهای معرفتشناختی، روششناسی خاص این حوزهها، محدود بودن جامعۀ خوانندگان و ارجاعدهندگان و همچنین چرخۀ کندتر تولید و انتشار دانش در علوم انسانی به ویژه علوم دینی است. در نتیجه، اعضای محترم هیئت تحریریه مجلات علمی در این حوزهها نیز در مقایسه با همتایان خود در سایر حوزهها دارای شاخصهای استنادی پایینتری از جمله اچ-ایندکس هستند. با توجه به این واقعیت و با در نظر گرفتن معیارهای کمی و کیفی پایگاههای نمایهسازی بینالمللی مانند اسکوپوس، توصیه میشود که تا پیش از ثبت درخواست نمایهسازی در اسکوپوس، از درج شاخص اچ-ایندکس در صفحه معرفی اعضای هیئت تحریریه مجلات تخصصی علوم دینی و فلسفه اسلامی خودداری شود. این اقدام میتواند به ارائه تصویری متعادلتر و متناسب با ماهیت علمی این حوزهها در فرایند ارزیابیهای بینالمللی مثل دواج کمک نماید.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
در مقایسه با حوزههای علوم طبیعی، مهندسی و علوم پزشکی، آثار و مقالات منتشرشده در حوزههای علوم دینی و فلسفه اسلامی معمولاً از میزان استناد کمتری برخوردار هستند. این تفاوت ناشی از ویژگیهای معرفتشناختی، روششناسی خاص این حوزهها، محدود بودن جامعۀ خوانندگان و ارجاعدهندگان و همچنین چرخۀ کندتر تولید و انتشار دانش در علوم انسانی به ویژه علوم دینی است. در نتیجه، اعضای محترم هیئت تحریریه مجلات علمی در این حوزهها نیز در مقایسه با همتایان خود در سایر حوزهها دارای شاخصهای استنادی پایینتری از جمله اچ-ایندکس هستند. با توجه به این واقعیت و با در نظر گرفتن معیارهای کمی و کیفی پایگاههای نمایهسازی بینالمللی مانند اسکوپوس، توصیه میشود که تا پیش از ثبت درخواست نمایهسازی در اسکوپوس، از درج شاخص اچ-ایندکس در صفحه معرفی اعضای هیئت تحریریه مجلات تخصصی علوم دینی و فلسفه اسلامی خودداری شود. این اقدام میتواند به ارائه تصویری متعادلتر و متناسب با ماهیت علمی این حوزهها در فرایند ارزیابیهای بینالمللی مثل دواج کمک نماید.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
👏1
پرهیز از استفاده از علائم آوانگاری بینالمللی در نام نویسندگان و اعضای هیئت تحریریه
برخی مجلات تخصصی در حوزه علوم دینی و مذهبی در هنگام درج نام اعضای هیئت تحریریه در وبگاه مجلات یا در مقالات، اقدام به استفاده از علائم آوانگاری بینالمللی (مانند آکسانها و حروف دارای علامت دیاکریتیک) مینمایند. هرچند این شیوه ممکن است از نظر زبانشناختی دقیقتر تلقی شود، اما از منظر استانداردهای نمایهسازی بینالمللی و قواعد انتشار علمی، به ویژه در پایگاههای اطلاعاتی بینالمللی، توصیه میشود که نام نویسندگان و اعضای هیئت تحریریه به شکل ساده و مطابق با نگارش رسمی و گذرنامهای آنها (Passport Name) درج گردد. استفاده از اشکال پیچیده و آوانگاریشده ممکن است منجر به بروز خطا در نمایهسازی، تجزیه و پراکندگی استنادات، و نیز ایجاد چندگانگی در شناسایی افراد در سامانههای علمسنجی گردد. برای مثال:
نگارش به صورت آوانگاریشده:
Rūḥ Allāh Saʻīdī Fāḍil
نگارش به صورت ساده و استاندارد بینالمللی:
Ruhollah Saeedi Fazel
فرم دوم (سادهسازیشده) همخوانی بیشتری با استانداردهای پایگاههای اطلاعاتی علمی و گذرنامهای داشته، قابلیت جستجو، بازیابی و ارجاعدهی بهتری را فراهم میسازد. بنابراین، توصیه میشود در فرایند آمادهسازی اطلاعات اعضای هیئت تحریریه، از درج نامها به شکل ساده و بدون علائم آوانگاری استفاده شود.
توجه: به سؤالات علمی مدیران و کارشناسان محترم مجلات به صورت عمومی پاسخ داده میشود تا در سطح ملی منجر به نوعی همخوانی و انطباق شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
برخی مجلات تخصصی در حوزه علوم دینی و مذهبی در هنگام درج نام اعضای هیئت تحریریه در وبگاه مجلات یا در مقالات، اقدام به استفاده از علائم آوانگاری بینالمللی (مانند آکسانها و حروف دارای علامت دیاکریتیک) مینمایند. هرچند این شیوه ممکن است از نظر زبانشناختی دقیقتر تلقی شود، اما از منظر استانداردهای نمایهسازی بینالمللی و قواعد انتشار علمی، به ویژه در پایگاههای اطلاعاتی بینالمللی، توصیه میشود که نام نویسندگان و اعضای هیئت تحریریه به شکل ساده و مطابق با نگارش رسمی و گذرنامهای آنها (Passport Name) درج گردد. استفاده از اشکال پیچیده و آوانگاریشده ممکن است منجر به بروز خطا در نمایهسازی، تجزیه و پراکندگی استنادات، و نیز ایجاد چندگانگی در شناسایی افراد در سامانههای علمسنجی گردد. برای مثال:
نگارش به صورت آوانگاریشده:
Rūḥ Allāh Saʻīdī Fāḍil
نگارش به صورت ساده و استاندارد بینالمللی:
Ruhollah Saeedi Fazel
فرم دوم (سادهسازیشده) همخوانی بیشتری با استانداردهای پایگاههای اطلاعاتی علمی و گذرنامهای داشته، قابلیت جستجو، بازیابی و ارجاعدهی بهتری را فراهم میسازد. بنابراین، توصیه میشود در فرایند آمادهسازی اطلاعات اعضای هیئت تحریریه، از درج نامها به شکل ساده و بدون علائم آوانگاری استفاده شود.
توجه: به سؤالات علمی مدیران و کارشناسان محترم مجلات به صورت عمومی پاسخ داده میشود تا در سطح ملی منجر به نوعی همخوانی و انطباق شود.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤2
نقش مجلات علمی در تقویت دیپلماسی علمی بینالمللی ایران
دیپلماسی علمی، به عنوان بخشی از «قدرت نرم» و «سرمایه نرم» کشورها، بر استفاده از ظرفیتهای علمی و فناورانه برای ایجاد و توسعۀ روابط بینالمللی استوار است. در این چارچوب، مجلات علمی ملی نقشی چندبُعدی و راهبردی ایفا میکنند که میتوان آن را در چند محور اصلی تبیین کرد:
۱. بستر تبادل دانش و شکلدهی به شبکههای علمی فراملی
مجلات علمی ایرانی که بر اساس سیاست دسترسی آزاد منتشر میشوند و در پایگاههای معتبر بینالمللی نمایه میشوند، بستر مؤثری برای انتشار یافتههای پژوهشی و تبادل اطلاعات میان پژوهشگران داخلی و خارجی فراهم میسازند. این فرایند به ایجاد و گسترش شبکههای علمی فراملی میانجامد که حتی در شرایط محدودیتهای سیاسی یا اقتصادی، کانالی پایدار برای تعاملات علمی باقی میمانند.
۲. ارتقای اعتبار و برند علمی کشور در سطح بینالمللی
کیفیت محتوای منتشرشده، استمرار انتشار، و نظام دقیق داوری همترازخوانی، از جمله عواملی هستند که به تقویت سرمایۀ نمادین و جایگاه علمی کشور در نظام علم جهانی کمک میکنند. بر اساس نظریۀ «قدرت نرم» (جوزف نای) چنین اعتبار علمی میتواند در ادراک و نگرش سایر کشورها نسبت به توانمندیهای علمی، فرهنگی و فناورانۀ ایران اثرگذاری مستقیم داشته باشد.
۳. تسهیل همکاریهای پژوهشی و فناوری بینالمللی
مشارکت نویسندگان، داوران و اعضای هیئت تحریریه از کشورهای مختلف، بستر شکلگیری پروژههای مشترک تحقیقاتی، کنسرسیومهای علمی و شبکههای نوآوری بینالمللی را فراهم میسازد. این تعاملات، مجلات علمی را به کانونهای فعال دیپلماسی علمی بدل میکند که فراتر از تبادل مقالات، به تبادل ظرفیتهای فناورانه و راهبردی منجر میشوند.
۴. ایجاد کانالهای ارتباطی غیررسمی در شرایط تنش سیاسی
در قالب دیپلماسی ثانویه (Track II Diplomacy)، ارتباطات علمی شکلگرفته از طریق مجلات، میتواند در مواقعی که روابط رسمی سیاسی محدود یا قطع شده است، به عنوان کانالی غیررسمی برای گفتگو، اعتمادسازی و تعامل سازنده میان نخبگان علمی دو یا چند کشور عمل کند.
۵. انتقال و بومیسازی استانداردها و ارزشهای علمی
پایبندی به اصول اخلاق پژوهش، شفافیت دادهها، و معیارهای بینالمللی داوری، به تدریج موجب همگرایی علمی با جامعۀ علمی جهانی میشود. این فرایند نه تنها سطح کیفیت علمی کشور را ارتقا میدهد، بلکه زبان و چارچوب مشترکی برای همکاریهای آینده ایجاد میکند.
۶. معرفی توانمندیها و ظرفیتهای علمی کشور به جامعۀ جهانی
مجلات علمی ایرانی میتوانند ویترینی معتبر برای معرفی دستاوردهای پژوهشی، فناوریهای بومی و حوزههای دارای مزیت نسبی ایران در سطح بینالمللی باشند. این امر، علاوه بر تقویت هویت علمی کشور، میتواند زمینۀ جذب سرمایهگذاری، تبادل فناوری و انتقال دانش را فراهم آورد.
جمعبندی و پیشنهاد سیاستی
مجلات علمی، به عنوان زیرساختهای کلیدی نظام علم و فناوری، نقشی فراتر از انتشار نتایج پژوهش ایفا میکنند و میتوانند در قالب راهبردی از «دیپلماسی علمی فعال»، به ابزاری مؤثر برای ارتقای جایگاه بینالمللی ایران، توسعۀ همکاریهای علمی، و تقویت «سرمایه نرم» کشور تبدیل شوند. برنامهریزی هدفمند برای ارتقای کیفیت این مجلات، نمایهسازی گسترده در پایگاههای بینالمللی، تقویت حمایت مالی و زیرساختی از مجلات علمی ملی، گسترش همکاریهای بینالمللی اعضای هیئت تحریریه و داوران، ایجاد و حمایت از سامانههای جامع مدیریت مجلات علمی، تقویت آموزش و توانمندسازی در حوزۀ اخلاق پژوهش و استانداردهای بینالمللی، و ایجاد پیوند ساختاری با مراکز علمی جهان، از الزامات بهرهگیری حداکثری از این ظرفیتهاست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
دیپلماسی علمی، به عنوان بخشی از «قدرت نرم» و «سرمایه نرم» کشورها، بر استفاده از ظرفیتهای علمی و فناورانه برای ایجاد و توسعۀ روابط بینالمللی استوار است. در این چارچوب، مجلات علمی ملی نقشی چندبُعدی و راهبردی ایفا میکنند که میتوان آن را در چند محور اصلی تبیین کرد:
۱. بستر تبادل دانش و شکلدهی به شبکههای علمی فراملی
مجلات علمی ایرانی که بر اساس سیاست دسترسی آزاد منتشر میشوند و در پایگاههای معتبر بینالمللی نمایه میشوند، بستر مؤثری برای انتشار یافتههای پژوهشی و تبادل اطلاعات میان پژوهشگران داخلی و خارجی فراهم میسازند. این فرایند به ایجاد و گسترش شبکههای علمی فراملی میانجامد که حتی در شرایط محدودیتهای سیاسی یا اقتصادی، کانالی پایدار برای تعاملات علمی باقی میمانند.
۲. ارتقای اعتبار و برند علمی کشور در سطح بینالمللی
کیفیت محتوای منتشرشده، استمرار انتشار، و نظام دقیق داوری همترازخوانی، از جمله عواملی هستند که به تقویت سرمایۀ نمادین و جایگاه علمی کشور در نظام علم جهانی کمک میکنند. بر اساس نظریۀ «قدرت نرم» (جوزف نای) چنین اعتبار علمی میتواند در ادراک و نگرش سایر کشورها نسبت به توانمندیهای علمی، فرهنگی و فناورانۀ ایران اثرگذاری مستقیم داشته باشد.
۳. تسهیل همکاریهای پژوهشی و فناوری بینالمللی
مشارکت نویسندگان، داوران و اعضای هیئت تحریریه از کشورهای مختلف، بستر شکلگیری پروژههای مشترک تحقیقاتی، کنسرسیومهای علمی و شبکههای نوآوری بینالمللی را فراهم میسازد. این تعاملات، مجلات علمی را به کانونهای فعال دیپلماسی علمی بدل میکند که فراتر از تبادل مقالات، به تبادل ظرفیتهای فناورانه و راهبردی منجر میشوند.
۴. ایجاد کانالهای ارتباطی غیررسمی در شرایط تنش سیاسی
در قالب دیپلماسی ثانویه (Track II Diplomacy)، ارتباطات علمی شکلگرفته از طریق مجلات، میتواند در مواقعی که روابط رسمی سیاسی محدود یا قطع شده است، به عنوان کانالی غیررسمی برای گفتگو، اعتمادسازی و تعامل سازنده میان نخبگان علمی دو یا چند کشور عمل کند.
۵. انتقال و بومیسازی استانداردها و ارزشهای علمی
پایبندی به اصول اخلاق پژوهش، شفافیت دادهها، و معیارهای بینالمللی داوری، به تدریج موجب همگرایی علمی با جامعۀ علمی جهانی میشود. این فرایند نه تنها سطح کیفیت علمی کشور را ارتقا میدهد، بلکه زبان و چارچوب مشترکی برای همکاریهای آینده ایجاد میکند.
۶. معرفی توانمندیها و ظرفیتهای علمی کشور به جامعۀ جهانی
مجلات علمی ایرانی میتوانند ویترینی معتبر برای معرفی دستاوردهای پژوهشی، فناوریهای بومی و حوزههای دارای مزیت نسبی ایران در سطح بینالمللی باشند. این امر، علاوه بر تقویت هویت علمی کشور، میتواند زمینۀ جذب سرمایهگذاری، تبادل فناوری و انتقال دانش را فراهم آورد.
جمعبندی و پیشنهاد سیاستی
مجلات علمی، به عنوان زیرساختهای کلیدی نظام علم و فناوری، نقشی فراتر از انتشار نتایج پژوهش ایفا میکنند و میتوانند در قالب راهبردی از «دیپلماسی علمی فعال»، به ابزاری مؤثر برای ارتقای جایگاه بینالمللی ایران، توسعۀ همکاریهای علمی، و تقویت «سرمایه نرم» کشور تبدیل شوند. برنامهریزی هدفمند برای ارتقای کیفیت این مجلات، نمایهسازی گسترده در پایگاههای بینالمللی، تقویت حمایت مالی و زیرساختی از مجلات علمی ملی، گسترش همکاریهای بینالمللی اعضای هیئت تحریریه و داوران، ایجاد و حمایت از سامانههای جامع مدیریت مجلات علمی، تقویت آموزش و توانمندسازی در حوزۀ اخلاق پژوهش و استانداردهای بینالمللی، و ایجاد پیوند ساختاری با مراکز علمی جهان، از الزامات بهرهگیری حداکثری از این ظرفیتهاست.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
مقالات مستخرج از پایاننامه: چالشها و ملاحظات علمی و اخلاقی
در این نوشتار برخی چالشها و ملاحظات علمی و اخلاقی در خصوص مقالات مستخرج از پایاننامه مطرح میشود. استخراج مقاله علمی از پایاننامه تحصیلات تکمیلی یکی از رایجترین روشهای بهرهبرداری از یافتههای پژوهشی دانشجویان است که به ارتقای کیفیت مجلات علمی و گسترش دانش تخصصی کمک شایانی میکند. با این حال، این فرایند با چالشهای متعددی همراه است که عمدتاً در حوزههای علمی، اخلاقی و مأخذنویسی قرار میگیرند.
۱. همخوانی یا تفاوت عنوان مقاله و پایاننامه
عنوان مقاله مستخرج از پایاننامه الزاماً نباید کاملاً منطبق با عنوان پایاننامه باشد. از نظر علمی، عنوان مقاله باید متناسب با محتوای همان بخش یا بُعد خاصی از پژوهش که در مقاله گزارش میشود، انتخاب گردد. در بسیاری از موارد، پایاننامه یا رساله دامنۀ گستردهتری دارد، در حالیکه مقاله بر بخشی از یافتهها یا رویکردها تمرکز میکند. از اینرو، عنوان مقاله میتواند کوتاهتر، دقیقتر، و با تمرکز بر مسئله اصلی آن یا روش تحقیق استفاده شده (برای مثال، فراترکیب، مرور نظاممند، مرور دامنه، و ...) نوشته باشد. با این حال، ارتباط موضوعی میان عنوان مقاله و پایاننامه باید بهگونهای باشد که پیوند علمی آنها برای خوانندگان و داوران روشن باشد.
۲. ارجاع به پایاننامه در مقالات مستخرج
حتی اگر در بخش یادداشتها، پانویس صفحه اول مقاله یا در بخش سپاسگزاری تصریح شود که این مقاله «مستخرج از پایاننامه/رساله» است، همچنان توصیه اکید میشود که به پایاننامه با نام دانشجو در جای جای متن (برای مثال، در مقدمه و روش پژوهش، و همچنین در جدولها، نمودارها و شکلها) و در فهرست منابع ارجاع داده شود. این ارجاع سه کارکرد مهم دارد:
- حفظ شفافیت و امانت علمی در ذکر منبع اصلی دادهها و ایدهها؛
- ایجاد پیوند مستند بین محصول علمی (مقاله) و منبع مادر (پایاننامه)، به ویژه برای استفاده پژوهشگران دیگر؛ و
– پرهیز از اتهام خودسرقتادبی به دانشجو و تیم پژوهشی.
ارجاع به پایاننامه در چنین مواردی از نظر اخلاق نشر، یکی از شیوههای استاندارد جلوگیری از شبهه خودسرقت ادبی یا پنهانسازی منبع مادر بشمار میآید.
۳. ارجاع معکوس در رساله به مقاله
در شرایطی که مقاله قبل از دفاع و انتشار رسمی پایاننامه چاپ شود (که معمولاً در حوزههای پژوهشی با امکان انتشار سریعتر رخ میدهد)، ضروری است که در متن پایاننامه، در بخشهای مرتبط (مانند فصل نتایج یا مرور ادبیات پژوهش و پیشینه پژوهش) به مقاله منتشرشده ارجاع داده شود. این کار چند مزیت دارد:
- اعلام اولویت انتشار و تثبیت حق تقدم علمی نویسنده؛
- یکپارچهسازی مستندات علمی پایاننامه با تولیدات جانبی آن؛ و
- اطلاعرسانی به داوران و ارزیابان دربارۀ آن بخش از کار که قبلاً در یک منبع معتبر داوری و منتشر شده است.
نتیجهگیری
در چارچوب اخلاق پژوهش و استانداردهای بینالمللی نشر، رابطۀ میان مقاله و پایاننامه باید بر اساس شفافیت کامل، مستندسازی دقیق، و پرهیز از ابهام تنظیم شود. تفاوت یا شباهت عنوان نباید موجب گمراهی مخاطبان شود و نظام ارجاع باید دوطرفه باشد؛ به این معنا که مقاله به پایاننامه، و پایاننامه به مقاله (در صورت انتشار پیشین) اشاره کند. این رویه، علاوه بر رعایت اصول علمی، اعتبار پژوهشگر را در جامعه علمی افزایش میدهد.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
در این نوشتار برخی چالشها و ملاحظات علمی و اخلاقی در خصوص مقالات مستخرج از پایاننامه مطرح میشود. استخراج مقاله علمی از پایاننامه تحصیلات تکمیلی یکی از رایجترین روشهای بهرهبرداری از یافتههای پژوهشی دانشجویان است که به ارتقای کیفیت مجلات علمی و گسترش دانش تخصصی کمک شایانی میکند. با این حال، این فرایند با چالشهای متعددی همراه است که عمدتاً در حوزههای علمی، اخلاقی و مأخذنویسی قرار میگیرند.
۱. همخوانی یا تفاوت عنوان مقاله و پایاننامه
عنوان مقاله مستخرج از پایاننامه الزاماً نباید کاملاً منطبق با عنوان پایاننامه باشد. از نظر علمی، عنوان مقاله باید متناسب با محتوای همان بخش یا بُعد خاصی از پژوهش که در مقاله گزارش میشود، انتخاب گردد. در بسیاری از موارد، پایاننامه یا رساله دامنۀ گستردهتری دارد، در حالیکه مقاله بر بخشی از یافتهها یا رویکردها تمرکز میکند. از اینرو، عنوان مقاله میتواند کوتاهتر، دقیقتر، و با تمرکز بر مسئله اصلی آن یا روش تحقیق استفاده شده (برای مثال، فراترکیب، مرور نظاممند، مرور دامنه، و ...) نوشته باشد. با این حال، ارتباط موضوعی میان عنوان مقاله و پایاننامه باید بهگونهای باشد که پیوند علمی آنها برای خوانندگان و داوران روشن باشد.
۲. ارجاع به پایاننامه در مقالات مستخرج
حتی اگر در بخش یادداشتها، پانویس صفحه اول مقاله یا در بخش سپاسگزاری تصریح شود که این مقاله «مستخرج از پایاننامه/رساله» است، همچنان توصیه اکید میشود که به پایاننامه با نام دانشجو در جای جای متن (برای مثال، در مقدمه و روش پژوهش، و همچنین در جدولها، نمودارها و شکلها) و در فهرست منابع ارجاع داده شود. این ارجاع سه کارکرد مهم دارد:
- حفظ شفافیت و امانت علمی در ذکر منبع اصلی دادهها و ایدهها؛
- ایجاد پیوند مستند بین محصول علمی (مقاله) و منبع مادر (پایاننامه)، به ویژه برای استفاده پژوهشگران دیگر؛ و
– پرهیز از اتهام خودسرقتادبی به دانشجو و تیم پژوهشی.
ارجاع به پایاننامه در چنین مواردی از نظر اخلاق نشر، یکی از شیوههای استاندارد جلوگیری از شبهه خودسرقت ادبی یا پنهانسازی منبع مادر بشمار میآید.
۳. ارجاع معکوس در رساله به مقاله
در شرایطی که مقاله قبل از دفاع و انتشار رسمی پایاننامه چاپ شود (که معمولاً در حوزههای پژوهشی با امکان انتشار سریعتر رخ میدهد)، ضروری است که در متن پایاننامه، در بخشهای مرتبط (مانند فصل نتایج یا مرور ادبیات پژوهش و پیشینه پژوهش) به مقاله منتشرشده ارجاع داده شود. این کار چند مزیت دارد:
- اعلام اولویت انتشار و تثبیت حق تقدم علمی نویسنده؛
- یکپارچهسازی مستندات علمی پایاننامه با تولیدات جانبی آن؛ و
- اطلاعرسانی به داوران و ارزیابان دربارۀ آن بخش از کار که قبلاً در یک منبع معتبر داوری و منتشر شده است.
نتیجهگیری
در چارچوب اخلاق پژوهش و استانداردهای بینالمللی نشر، رابطۀ میان مقاله و پایاننامه باید بر اساس شفافیت کامل، مستندسازی دقیق، و پرهیز از ابهام تنظیم شود. تفاوت یا شباهت عنوان نباید موجب گمراهی مخاطبان شود و نظام ارجاع باید دوطرفه باشد؛ به این معنا که مقاله به پایاننامه، و پایاننامه به مقاله (در صورت انتشار پیشین) اشاره کند. این رویه، علاوه بر رعایت اصول علمی، اعتبار پژوهشگر را در جامعه علمی افزایش میدهد.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
❤4
راهنمای انتشار انجمن روانشناسی آمریکا، قاعدۀ ۹.۴۲ «آثار مذهبی و کلاسیک» در خصوص استناد به قرآن چنین مینویسید:
Publication Manual of the American Psychological Association
9.42 Religious and Classical Works
Religious works (e.g., Bible, Qur’an, Torah, Bhagavad Gita), classical works (e.g., ancient Greek and Roman works), and classical literature (e.g., by Shakespeare) are all cited like books (see Section 10.2). Religious works (see Chapter 10, Example 35) are usually treated as having no author (see Section 9.12). However, an annotated version of a religious work would be treated as having an editor.
The year of original publication of a religious work may be unknown or in dispute and is not included in the reference in those cases. However, versions of religious works such as the Bible may be republished; these republished dates are included in the reference (see Section 9.41 and Chapter 10, Example 35).
For translated religious and classical works, include the translator’s name in the reference (see Section 9.39 and Chapter 10, Example 28).
The Qur’an (M. A. S. Abdel Haleem, Trans.). (2004). Oxford University Press.
Parenthetical citations: (The Qur’an, 2004).
Narrative citations: The Qur’an ……………..… (2004).
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
Publication Manual of the American Psychological Association
9.42 Religious and Classical Works
Religious works (e.g., Bible, Qur’an, Torah, Bhagavad Gita), classical works (e.g., ancient Greek and Roman works), and classical literature (e.g., by Shakespeare) are all cited like books (see Section 10.2). Religious works (see Chapter 10, Example 35) are usually treated as having no author (see Section 9.12). However, an annotated version of a religious work would be treated as having an editor.
The year of original publication of a religious work may be unknown or in dispute and is not included in the reference in those cases. However, versions of religious works such as the Bible may be republished; these republished dates are included in the reference (see Section 9.41 and Chapter 10, Example 35).
For translated religious and classical works, include the translator’s name in the reference (see Section 9.39 and Chapter 10, Example 28).
The Qur’an (M. A. S. Abdel Haleem, Trans.). (2004). Oxford University Press.
Parenthetical citations: (The Qur’an, 2004).
Narrative citations: The Qur’an ……………..… (2004).
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
چالشها و راهکارهای استناد به قرآن کریم در مقالات علمی بینالمللی
استناد به قرآن کریم در مقالات علمی بینالمللی، یک موضوع هم علمی و هم فرهنگی است؛ و در عین حال با چالشهای زبانشناختی، استانداردسازی و مستندسازی مواجه است که در اینجا برخی از آنها مطرح میشود و نیاز به همفکری متخصصان حوزۀ علوم اسلامی و متخصصان علم اطلاعات، کتابداری و مستندسازی دارد.
یک. شیوههای نوشتاری و تنوع رسمالخط
در متون انگلیسی و سایر زبانهای غربی، نام قرآن مجید به صورتهای مختلف زیر دیده میشود:
Quran
Qurān
Qurʾān
Qurʾan
Qur’an
Qur’ān
al-Quran
al-Qur’ān
al-Qur’an
توجه: شیوهای که در متون انگلیسی بیشتر رؤیت میشود، بدین شکل Quran است. این شیوه نگارش رایج در زبان انگلیسی روزمره، ساده است؛ اما از نظر زبانشناختی دقیق نیست. صورت دیگر Qurʾān دقیقترین شیوۀ آوانویسی دانشگاهی (با استفاده از ʾ برای همزه و ā برای آ/الفِ بلند) است. این شیوه مطابق با قواعد آوانویسی ALA-LC یا IJMES در آثار علمی به کار میرود.
علت این تنوع:
- نبود یک استاندارد واحد برای آوانویسی واژگان عربی؛
- استفاده از نظامهای مختلف نویسهگردانی/حرفنویسی یا حرفنگاری (Transliteration systems) مانند ALA-LC، ISO 233، وDMG.
- تفاوت در درج یا حذف «الـ» (حرف تعریف عربی)؛ .
- اختلاف در استفاده از علائم همزه (ʾ) و مدّه(ā) یا آپوستروف (’).
دو. چالشهای استناد علمی
الف. نبود استاندارد یکسان در پایگاههای اطلاعاتی
پایگاههای اطلاعاتی مثل اسکوپوس، و وب آو ساینس، هر کدام ممکن است اشکال نوشتاری مختلف را شناسایی کنند. برای نمونه، اسکوپوس امکان شناسایی همه شیوههای استناد به قرآن صرفاً با یک جستجوی ساده (Quran) را دارد.
ب. ترجمه یا نقل مستقیم
برخی مجلات فقط به نقل مستقیم متن عربی همراه با ترجمه معتبر اجازه میدهند. مشکل اینجاست که ترجمههای انگلیسی متعددی وجود دارد، و انتخاب هرکدام ممکن است برداشت متفاوتی ایجاد کند.
ج. شیوه مأخذنویسی
برخی مجلات، قرآن را مانند کتاب معمولی در منابع میآورند؛ اما برخی دیگر آن را اثر مقدس میدانند و در فهرست منابع ذکر نمیکنند و فقط در متن مقاله اشاره میکنند. نبود توافق واحد در شیوهنامههای مأخذنویسی بینالمللی (مانند: ونکوور، هاروارد، ای.پی.ای، و ...) یا سبکهای خاص باعث سردرگمی نویسندگان و پژوهشگران میشود.
د. حساسیت فرهنگی ، علمی و تفسیری
برداشت از آیات قرآن ممکن است نیاز به «تفسیر» داشته باشد که جنبۀ مذهبی دارد و در محیط دانشگاهی بینالمللی باید با احتیاط بیان شود تا از سوءبرداشت علمی جلوگیری شود. در رشتههایی مانند پزشکی، حقوق، یا علوم اجتماعی و روانشناسی، استفادۀ نادرست یا خارج از زمینه و بافت میتواند انتقادهای علمی یا فرهنگی به دنبال داشته باشد.
هـ. زبان و فونت
درج متن عربی در مقالات انگلیسی ممکن است مشکل قالببندی و ناسازگاری با سیستمهای مدیریت مجلات خارجی ایجاد کند. استفاده از فونتهای Unicode و جهت نوشتاری Right-to-Left Mark: RLM باید با نرمافزار انتشار مجله سازگار باشد.
پیشنهادهایی برای رفع چالشها
۱. هماهنگی با راهنمای نویسندگان مجله دربارۀ نحوۀ ارجاع به آثار مقدس؛
۲. استفاده از شکل نوشتاری پُرکاربرد در ادبیات انگلیسی Quran یا Qurān که هم رایج و هم علمی است.
۳. پرهیز از تفسیر شخصی قرآن، مگر با استناد به منابع تفسیری معتبر؛
۴. انتخاب یک استاندارد آوانویسی مشخص و پایبندی به آن در کل مقاله؛
۵. در صورت استفاده از ترجمه، ذکر دقیق مترجم و سال انتشار؛ و
۶. ذکر متن عربی کوتاه آیه همراه با ترجمه معتبر برای جلوگیری از تحریف معنا.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing
استناد به قرآن کریم در مقالات علمی بینالمللی، یک موضوع هم علمی و هم فرهنگی است؛ و در عین حال با چالشهای زبانشناختی، استانداردسازی و مستندسازی مواجه است که در اینجا برخی از آنها مطرح میشود و نیاز به همفکری متخصصان حوزۀ علوم اسلامی و متخصصان علم اطلاعات، کتابداری و مستندسازی دارد.
یک. شیوههای نوشتاری و تنوع رسمالخط
در متون انگلیسی و سایر زبانهای غربی، نام قرآن مجید به صورتهای مختلف زیر دیده میشود:
Quran
Qurān
Qurʾān
Qurʾan
Qur’an
Qur’ān
al-Quran
al-Qur’ān
al-Qur’an
توجه: شیوهای که در متون انگلیسی بیشتر رؤیت میشود، بدین شکل Quran است. این شیوه نگارش رایج در زبان انگلیسی روزمره، ساده است؛ اما از نظر زبانشناختی دقیق نیست. صورت دیگر Qurʾān دقیقترین شیوۀ آوانویسی دانشگاهی (با استفاده از ʾ برای همزه و ā برای آ/الفِ بلند) است. این شیوه مطابق با قواعد آوانویسی ALA-LC یا IJMES در آثار علمی به کار میرود.
علت این تنوع:
- نبود یک استاندارد واحد برای آوانویسی واژگان عربی؛
- استفاده از نظامهای مختلف نویسهگردانی/حرفنویسی یا حرفنگاری (Transliteration systems) مانند ALA-LC، ISO 233، وDMG.
- تفاوت در درج یا حذف «الـ» (حرف تعریف عربی)؛ .
- اختلاف در استفاده از علائم همزه (ʾ) و مدّه(ā) یا آپوستروف (’).
دو. چالشهای استناد علمی
الف. نبود استاندارد یکسان در پایگاههای اطلاعاتی
پایگاههای اطلاعاتی مثل اسکوپوس، و وب آو ساینس، هر کدام ممکن است اشکال نوشتاری مختلف را شناسایی کنند. برای نمونه، اسکوپوس امکان شناسایی همه شیوههای استناد به قرآن صرفاً با یک جستجوی ساده (Quran) را دارد.
ب. ترجمه یا نقل مستقیم
برخی مجلات فقط به نقل مستقیم متن عربی همراه با ترجمه معتبر اجازه میدهند. مشکل اینجاست که ترجمههای انگلیسی متعددی وجود دارد، و انتخاب هرکدام ممکن است برداشت متفاوتی ایجاد کند.
ج. شیوه مأخذنویسی
برخی مجلات، قرآن را مانند کتاب معمولی در منابع میآورند؛ اما برخی دیگر آن را اثر مقدس میدانند و در فهرست منابع ذکر نمیکنند و فقط در متن مقاله اشاره میکنند. نبود توافق واحد در شیوهنامههای مأخذنویسی بینالمللی (مانند: ونکوور، هاروارد، ای.پی.ای، و ...) یا سبکهای خاص باعث سردرگمی نویسندگان و پژوهشگران میشود.
د. حساسیت فرهنگی ، علمی و تفسیری
برداشت از آیات قرآن ممکن است نیاز به «تفسیر» داشته باشد که جنبۀ مذهبی دارد و در محیط دانشگاهی بینالمللی باید با احتیاط بیان شود تا از سوءبرداشت علمی جلوگیری شود. در رشتههایی مانند پزشکی، حقوق، یا علوم اجتماعی و روانشناسی، استفادۀ نادرست یا خارج از زمینه و بافت میتواند انتقادهای علمی یا فرهنگی به دنبال داشته باشد.
هـ. زبان و فونت
درج متن عربی در مقالات انگلیسی ممکن است مشکل قالببندی و ناسازگاری با سیستمهای مدیریت مجلات خارجی ایجاد کند. استفاده از فونتهای Unicode و جهت نوشتاری Right-to-Left Mark: RLM باید با نرمافزار انتشار مجله سازگار باشد.
پیشنهادهایی برای رفع چالشها
۱. هماهنگی با راهنمای نویسندگان مجله دربارۀ نحوۀ ارجاع به آثار مقدس؛
۲. استفاده از شکل نوشتاری پُرکاربرد در ادبیات انگلیسی Quran یا Qurān که هم رایج و هم علمی است.
۳. پرهیز از تفسیر شخصی قرآن، مگر با استناد به منابع تفسیری معتبر؛
۴. انتخاب یک استاندارد آوانویسی مشخص و پایبندی به آن در کل مقاله؛
۵. در صورت استفاده از ترجمه، ذکر دقیق مترجم و سال انتشار؛ و
۶. ذکر متن عربی کوتاه آیه همراه با ترجمه معتبر برای جلوگیری از تحریف معنا.
علیرضا نوروزی
مشاور نمایهسازی مجلات علمی
تلفن: ۰۹۹۰۶۰۶۳۴۹۱
🆔 @journalindexing