Learn RCRussian🤍💙❤️ – Telegram
Learn RCRussian🤍💙❤️
7.54K subscribers
2.55K photos
2.81K videos
9 files
1.77K links
🔞 Russian for those who lost hope to learn it
Russian mysterious soul
Useful language posts
News
LOVE for Russia
Cats 🐾

Contact @RCR_feedback_bot

Chat @RCRussian2

Support
Sber 4817760284614397
https://news.1rj.ru/str/learnRCRussian/3585
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A popular Russian song by Grigory Leps to finish the day. Goes well with pelmeni or okroshka😉

Хорошего вечера друзья! Не кутите много!

#sing_it_ 🎵

🟠 Subscribe to @RCRussian
🔥62👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋Доброе утро всем!

🍁О́сень (noun, feminine)
   [ osjen' ]
🇬🇧 Autumn, fall

🔻Осень (какая?what type?) + feminine adjective with - ending:

▪️Золота́я
   [ zala'taya ]
🇬🇧 Golden

▪️Тёплая
   [ 'tyoplaya ]
🇬🇧 Warm

▪️Прохладная
   [ prakh'ladnaya ]
🇬🇧 Cool, not warm

▪️Холо́дная
   [ kha'lodnaya ]
🇬🇧 Cold

▪️Дождли́вая
   [ dazhd'leevaya ]
🇬🇧 Rainy

▪️Тума́нная
   [ too'mannaya ] 
🇬🇧 Foggy

▪️Ра́нняя
   [ 'rann'aya ]
🇬🇧 Early

▪️По́здняя
   [ 'pozn'aya ]
🇬🇧 Late

Could you share the pictures of your autumn in the comments

🎧🗣⬇️ Listen, practice and comment on the type of autumn you have!

#useful_vocabulary

#grammar_tips

PS Let me know if you know the author of the video.

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍1553🔥3
Today Vladimir Vladimirovich Putin, the president of Russia, has turned 71 years!

Our heartiest congratulations!

🔻Vladimir Vladimirovich speaks 3 languages to varying levels: Russian as a native language, German and English.

🔻As for German, the President can speak German fluently. He used to communicate with German politicians in this language.

🔻Apparently he speaks English so well that he even corrects the translators from time to time.

🔻They also say Vladimir Vladimirovich can speak a bit Tartar. And not only it😉

How many languages can you speak

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
47🎉5👍4👏3🍾3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
A song by Natali (this is not me!) about Vladimir Putin.

"Такого как Путин!" 
[ takova kak Putin ]
🇬🇧 (I'd like to meet) the one like Putin.

🥂The main toast in Russian:

▪️За здоро́вье!
   [za zdaróvye]
🇬🇧 Literally: To your health!

▪️Ва́ше здоро́вье! (plural or polite)
   [vashe zdaróvye]
🇬🇧 (I wish you be healthy) To your health!

▪️Твоё здоро́вье!
   [tvayó zdaróvye]
🇬🇧 To your health!

🎧🗣⬇️ Listen (press 💬) and practice.

#useful_vocabulary

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍228👏1🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋Доброе утро!

Do you (your wife/girlfriend) use make-up

косметика
[kas'metika ]
make-up

космети́чка
[kas-mi-tich-ka]
а make-up bag

краситься
[kra-si-tsya]
or
делать макияж
[de-lat' ma-ki-yazh]
to do make-up

тональный крем 
[ta-nal'-nyj krem]
foundation

румяна 
[ru-mya-na]
blush / rouge

пудра 
[pood-ra]
powder

тушь для ресниц 
[toosh dlya ris-nits]
mascara for eyelashes

тени для век 
[te-ni dlya vek]
eye shadow

карандаш для бровей 
[ka-ran-dash dlya bra-vey]
eyebrow pencil

карандаш для губ 
[ka-ran-dash dlya goop]
lip liner

пома́да 
[pa-ma-da]
lipstick

блеск для губ 
[blesк dlya gooр]
lip-gloss

У меня в косметичке всегда есть блеск для губ.
[u mi-nya v kas-mi-tich-ke fsig-da yest' blesk dlya goop]
I always have lip gloss in my make-up bag.

🎧🗣👇 Listen, practice and be awesomе!

Video by: anastasile

#useful_vocabulary

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍114🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Стра́шно краси́вая (feminine)
Стра́шно краси́вый (masculine)

▪️Стра́шно (adv. from adj. страшный -> frightening, ugly)
[ st'rashna ]
🇬🇧 terribly, horribly

▪️краси́вая (fem.adj.)
[ kra'sivaya ]
🇬🇧 beautiful, pretty

▪️краси́вый (masc.adj.)
[ kra'sivyj ]
🇬🇧 handsome, beautiful

🤔 Does it mean she/he is ugly or beautiful?

Please check the poll over there⬇️.

#grammar_tips

#films

Optical illusions by: CakefaceRJ

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Не прЫнце́сса, короле́вна!" (c)
    [ ne prin'tsessa, kara'levna ]
🇬🇧 (you're) not a princess, but the queen!

Have you ever watched a brilliant Soviet fairy tale "Морозко" (1964)

Check the link over there, subnoscripts are avaliable ⬇️!

#films

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍96😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎉 We're happy to introduce a new type of language practice: #podcasts!

Hope you'll like it!

🇬🇧
Let any, who will, still bask in the south
On the paradisal sand,
It’s northerly here — and this year of the north
Autumn will be my friend.
         (Anna Akhmatova)

Word box:
▪️Отдыха́ть [atdy'khat'] take rest
▪️Не́житься ['nezhytsya] bask
▪️Выбира́ть [vybi'rat'] сhoose
▪️Ра́йский сад [ 'rajskij sahd] paradise garden
▪️Подру́га [pad'rooga] feminine friend
▪️О́сень ['osyen'] autumn, fall
▪️На ю́ге [ na 'yooge] in the south
▪️Здесь [ zdes'] here
▪️В э́том году́ [ v 'etam ga'doo] this year

In the comments to this post there's an audiofile ▶️ and the Russian text of the poem.

#podcasts

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
15👍6🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Приве́т!
[pri-vet]
Hello! Hi!

До́брое у́тро! (More official, but appropriate in any case)
[do-bra-ye oot-ra]
Good morning!

До́брое! (colloquial)
[do-bra-ye]
Morning!

С до́брым у́тром! (less commonly used)
[s dob-rym oot-ram]
literally: (Congrats on) Good morning!

Хоро́шего настрое́ния всем!
[ha-ro-shh-va nas-tra-ye-ni-ya]
Literally: Сheerful mood to you all!

🎧🗣👇 Listen (press 💬), practice and don't get the case of Mondayitis!

#useful_vocabulary

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍101😇1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
One of the main events of Perestroika was the first beauty contest in the USSR, “Moscow Beauty 1988”.
🔻For the first time, an award was given not to a leading worker in industry, not to an excellent student, not to an activist, but simply to a beautiful girl.
🔻An ordinary Moscow schoolgirl named Masha was the winner of that contest, who lives in the USA nowadays.
🔻In the last photo there is the winner of "Miss Russia 2023": Margarita Golubeva, a student of two Russian universities. She's a real beauty! Красавица!

PS This post is for Andrew and others who appreciate the beauty of Russian women!

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
13🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
▪️(С)дре́йфить (perfective) imperfective
[ (z)drejfit' ]
🇬🇧 to quail

▪️Идти́ на разбо́рки
[ id'tee na raz'borki ]
🇬🇧 Go to showdown

▪️Пацан(ы́)
[ patsa'ny ]
🇬🇧 Guy(s), dude(s), lad(s)

▪️Глава́рь
(from Голова́ -> head)
[ gla'var' ]
🇬🇧 the leader of a gang/group, the big card

😎 Мы пошли́ на разбо́рки с пацана́ми, но наш глава́рь сдре́йфил.
[ my pash'lee na raz'borkee s patsa'namee, no nash gla'var' sdrejfeel ]
🇬🇧 We went to have a showdown with the guys, but our leader quailed.

🎧🗣⬇️ Listen, practice and не дрейфьте!

#spoken_Russian

#grammar_tips

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🤣15👍7😁4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻An evening Moscow by a very talented photographer Evgeniya Sirotina (Евгения Сиротина).

Хорошего вечера, друзья!

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🥰19👍6🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This is me counting your likes to the first post at 6:30 am 😂

▪️Подпи́счица (feminine)
   [ pad'pischitsa ]
=
▪️Подпи́счик (masculine)
   [ pad'pischik ]
=
▪️Подпи́счики
   [ pad'pischiki ]
🇬🇧 Subscriber(s)

▪️Подписа́ться на
   [ padpi'satsya ]
🇬🇧 Subscribe to

▪️Телегра́м кана́л
   [ teli'gram ka'nal ]
🇬🇧 Telegram channel

▪️Ста́вить лайк
   [ 'stavit' lajk ]
🇬🇧 to like

▪️Сохрани́ть пост
   [ sakhra'nit' post ]
🇬🇧 to save a post

Подпи́счики! Ста́вьте лайки и сохраня́йте интере́сные посты́!

[ pad'pischiki ! Stav'te 'lajki i sakhra'nyajte inti'resnyje pas'ty ]
🇬🇧 Subscribers! Like and save interesting posts!

🎧🗣⬇️ listen (press 💬), practice and don't forget to like our posts! Your reaction is important💯!

Check the lessons with 1-20, 21-199 and 200-1000 over there ⬇️!

#useful_vocabulary

#just_a_joke

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
15👍11😁5🤣3
👋 Доброе утро, товарищи!

Please answer some tricky questions in the poll below! Your opinion is very important for me!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наплева́тельское отноше́ние (k)
(neutral)+ noun in dative case
[na-pli-va-tilʹ-ska-ye at-na-she-ni-ye]
Disdainful, a devil-may-care attitude (to) 

🔻From the verb "(на)плева́ть (на)"
Literally: to spit (at)
Meaning: (colloquial) not to care about..., not to give a damn about...

Да мне наплева́ть на э́то!
[da mne na-pli-vat' na e-ta]
I don't give a damn about it!

Ва́ше наплева́тельское отноше́ние к рабо́те убива́ет меня́!
[va-she na-pli-va-til'-ska-ye at-na-she-ni-ye k ra-bo-te u-bi-va-yet mi-nya]
Your devil-may-care attitude to your work kills me!

🎧🗣👇

#spoken_Russian
#grammar_tips

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁11🤣3🤯21👍1
▪️Сплюнь три ра́за че́рез ле́вое плечо́!
[ splyun' tree 'raza 'cherez 'levoye pli'cho]
🇬🇧 Spit three times over your left shoulder!

🔻One of the ancient traditions that has survived to this day is to spit three times over your left shoulder.
🔻According to popular beliefs, behind each of us on the right side there is a Guardian Angel, and on the left there is the devil, who constantly tempts and pushes us to sin.
🔻Accordingly, by spitting we drive away the evil spirits from our left shoulder so that they do not interfere with the implementation of our plans.

🔻These ideas are also reflected in the Russian language:

▪️Сходи́ть нале́во
   [ skha'dit' na'leva]
🇬🇧 cheat on a partner, adultery

▪️Ле́вый това́р
   [ 'levyj ta'var ]
🇬🇧 fake goods

▪️Ле́вые де́ньги
   [ 'levyje 'den'gee ]
🇬🇧 Money that was obtained illegally

🎧🗣⬇️ listen, practice and take care🙏!

#Russian_culture

#useful_vocabulary

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
10👍3🔥2🤯2