День чтения вслух в «Иностранке» 📖
Приглашаем 15 марта в читательское сообщество нашей Библиотеки, проведем этот день вместе!
Общественная организация «LitWorld» учредила Всемирный день чтения вслух в 2010 году. Этот праздник не только напоминает о важности чтения вслух как взаимодействия с окружающим миром, но и способствует улучшению навыков слушания и развивает грамотность.
Вместе мы будем читать вслух «Властелина колец» Дж.Р.Р. Толкина, обсуждать разные подходы к переводу культового романа-эпопеи, а еще разбираться в устройстве стихотворной формы жанра «Nursery Rhymes» и исследовать первые русские учебники английского языка XVIII–XIX веков!
Полную программу смотрите на сайте «Иностранки» и непременно регистрируйтесь!
Приглашаем 15 марта в читательское сообщество нашей Библиотеки, проведем этот день вместе!
Общественная организация «LitWorld» учредила Всемирный день чтения вслух в 2010 году. Этот праздник не только напоминает о важности чтения вслух как взаимодействия с окружающим миром, но и способствует улучшению навыков слушания и развивает грамотность.
Вместе мы будем читать вслух «Властелина колец» Дж.Р.Р. Толкина, обсуждать разные подходы к переводу культового романа-эпопеи, а еще разбираться в устройстве стихотворной формы жанра «Nursery Rhymes» и исследовать первые русские учебники английского языка XVIII–XIX веков!
Полную программу смотрите на сайте «Иностранки» и непременно регистрируйтесь!
❤19👍4🤩2🔥1
Разговорные клубы на испанском, русском и английском 🇪🇦
Смотрите, какие теплые снимки получились с разговорного клуба «Rusoñol»! Именно так на протяжении многих лет проходят занятия в Ибероамериканском культурном центре «Иностранки».
Русско- или испаноговорящие участники практикуют изучаемый язык и знакомятся с традициями и обычаями других стран. А участники англо-испанского разговорного клуба «Rusoñolish» используют русский язык в качестве языка-посредника.
Расписание и билеты — тут. Приходите узнать больше и объединить то, что так далеко и так близко!
Смотрите, какие теплые снимки получились с разговорного клуба «Rusoñol»! Именно так на протяжении многих лет проходят занятия в Ибероамериканском культурном центре «Иностранки».
Русско- или испаноговорящие участники практикуют изучаемый язык и знакомятся с традициями и обычаями других стран. А участники англо-испанского разговорного клуба «Rusoñolish» используют русский язык в качестве языка-посредника.
Расписание и билеты — тут. Приходите узнать больше и объединить то, что так далеко и так близко!
🔥16❤🔥1👏1
Счастливые читатели «Иностранки» 🤩
Вчера в нашей Библиотеке прошёл ежегодный фестиваль перевода «Любимые книги, любимые переводчики»!
Школьники, их родители, опытные и начинающие переводчики и просто любители книги и иностранных языков посетили мастер-классы, лекции и творческие встречи.
О том, как это было, читайте в нашем репортаже с места событий.
Вчера в нашей Библиотеке прошёл ежегодный фестиваль перевода «Любимые книги, любимые переводчики»!
Школьники, их родители, опытные и начинающие переводчики и просто любители книги и иностранных языков посетили мастер-классы, лекции и творческие встречи.
О том, как это было, читайте в нашем репортаже с места событий.
❤16🥰4🔥3👍1👏1
Искусство жизни Фриды Кало 🎨
В преддверии спектакля «Фрида. Да здравствует жизнь!» вместе с нашими давними друзьями и партнерами «я поведу тебя в музей» и «Художник говорит» вспомнили и собрали для вас 5 важных и вдохновляющих цитат великой мексиканской художницы.
Слова излишни — смотрите карточки!
@libfl
В преддверии спектакля «Фрида. Да здравствует жизнь!» вместе с нашими давними друзьями и партнерами «я поведу тебя в музей» и «Художник говорит» вспомнили и собрали для вас 5 важных и вдохновляющих цитат великой мексиканской художницы.
Слова излишни — смотрите карточки!
@libfl
❤26❤🔥11🔥4👏2👍1🤩1👀1
Forwarded from Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы (Tatiana Bolshakova🍷)
Продолжаем цикл Фёдора Константинова «Необыкновенные приключения иностранцев в России». 13 марта поговорим про детей Томаса Манна, Клауса и Эрику.
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2341739/
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2341739/
❤14👍2🔥2
Планы на неделю с «Иностранкой». Программа событий:
🔹13 марта
19:00 — кинопоказ «Некто по имени Добужинский»
19:00 — лекция «Путешествия по России писателей Клауса и Эрики Манн»
19:00 — кинопоказ «Волок. Сны о дороге» (2022), реж. Сергей Карандашов
🔹14 марта
14:00 — лекция «Древний Мир: Древний Египет»
18:00 — кинопоказ «Живое слово Александра Меня»
19:00 — лекция «Луи Маль»
19:00 — лекция «Религии Китая»
🔹15 марта
9:00 — Всемирный день чтения вслух в «Иностранке»
17:00 — Вечер азербайджанской поэзии
🔹16 марта
14:00 — лекция «Античность. Государственное устройство и политическая философия»
16:00 — экскурсия «Как найти нужную книгу и не только»
19:00 — спектакль «Фрида. Да здравствует жизнь!»
19:00 — Ася Володина. «Протагонист»
19:00 — лекция «Славянский ведовской фольклор»
19:00 — Философы Древней Греции о сновидениях
🔹17 марта
18:00 — Аудиоэкскурсия по музейной экспозиции
19:00 — презентация: «История Испании» — перевод на русский язык
🔹18 марта
17:00 — Аргентинский писатель Освальдо Байер и его взгляд на историю страны
🔹19 марта
16:00 — лекция «О«новой драме» и творчестве Г. Ибсена»
16:30 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
🔹13 марта
19:00 — кинопоказ «Некто по имени Добужинский»
19:00 — лекция «Путешествия по России писателей Клауса и Эрики Манн»
19:00 — кинопоказ «Волок. Сны о дороге» (2022), реж. Сергей Карандашов
🔹14 марта
14:00 — лекция «Древний Мир: Древний Египет»
18:00 — кинопоказ «Живое слово Александра Меня»
19:00 — лекция «Луи Маль»
19:00 — лекция «Религии Китая»
🔹15 марта
9:00 — Всемирный день чтения вслух в «Иностранке»
17:00 — Вечер азербайджанской поэзии
🔹16 марта
14:00 — лекция «Античность. Государственное устройство и политическая философия»
16:00 — экскурсия «Как найти нужную книгу и не только»
19:00 — спектакль «Фрида. Да здравствует жизнь!»
19:00 — Ася Володина. «Протагонист»
19:00 — лекция «Славянский ведовской фольклор»
19:00 — Философы Древней Греции о сновидениях
🔹17 марта
18:00 — Аудиоэкскурсия по музейной экспозиции
19:00 — презентация: «История Испании» — перевод на русский язык
🔹18 марта
17:00 — Аргентинский писатель Освальдо Байер и его взгляд на историю страны
🔹19 марта
16:00 — лекция «О«новой драме» и творчестве Г. Ибсена»
16:30 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
🔥7🥰4😍2