«Библиотекари - послы культуры»
Кто такие послы культуры и в чём их ценность для современного мира? Разбираемся на Библиотечном диалоге стран СНГ!
Послы представляют интересы родной страны в другом государстве. Культура в этом играет важнейшую роль — роль посредника и миротворца. А библиотекари, в свою очередь, помогают читателям сделать выбор в перенасыщенном информацией мире.
Сегодня коллеги из библиотек стран СНГ узнали о том, как дать старт проектам, развивающим межкультурный диалог, познакомились с принципами культурной дипломатии, посетили уникальное книгохранилище «Иностранки» и увидели работу книжного конвейера.
Кто такие послы культуры и в чём их ценность для современного мира? Разбираемся на Библиотечном диалоге стран СНГ!
Послы представляют интересы родной страны в другом государстве. Культура в этом играет важнейшую роль — роль посредника и миротворца. А библиотекари, в свою очередь, помогают читателям сделать выбор в перенасыщенном информацией мире.
Сегодня коллеги из библиотек стран СНГ узнали о том, как дать старт проектам, развивающим межкультурный диалог, познакомились с принципами культурной дипломатии, посетили уникальное книгохранилище «Иностранки» и увидели работу книжного конвейера.
👍20❤9⚡4🕊3👀1
В науке – не без книжных чудес
Новый герой рубрики #случайная_находка — Дмитрий Арефьев из Центра междисциплинарных исследований:
Готовясь к конференции по мифологизации художественного творчества, я искал книги и статьи, чтобы обосновать идею, заложенную в названии моего доклада. Название я придумал такое: «“Отрицательная способность” Дж. Китса как метод конструирования авторского мифа».
Когда я искал литературу для своего доклада, то неожиданно наткнулся на недавно переданную в Научный зал монографию Сюзанны Штретлинг «Рука за работой. Поэтика рукотворности в русском авангарде». Удивительно, но в одной из глав я обнаружил разбор жеста на примере стихотворения Дж. Китса «This living hand, now warm and capable…». Поэзии мало не бывает, приведём его в переводе Г.М. Кружкова:
Вот эта тёплая рука живая,
Столь пылкая в пожатье благодарном,
Потом, когда она навек застынет
В могиле ледяной, — ещё придёт
Так нестерпимо сны твои тревожить,
Что ты захочешь собственную кровь
Отдать из жил, лишь бы её наполнить
Горячей жизнью; вот она — гляди —
Протянута к тебе.
Читая эти строки, действительно чувствуешь перед собой протянутую руку давно ушедшего из жизни поэта. Подобно тому, как А.С. Пушкин «памятник воздвиг себе нерукотворный», создав миф о своем бессмертии, Китс сохранил себя в этом тексте вечно живым.
Эта глава из случайно попавшей мне в руки книги пришлась моему исследованию как нельзя кстати. Все-таки, некоторые книги приходят своевременно – тогда, когда они насущно необходимы.
Новый герой рубрики #случайная_находка — Дмитрий Арефьев из Центра междисциплинарных исследований:
Готовясь к конференции по мифологизации художественного творчества, я искал книги и статьи, чтобы обосновать идею, заложенную в названии моего доклада. Название я придумал такое: «“Отрицательная способность” Дж. Китса как метод конструирования авторского мифа».
Когда я искал литературу для своего доклада, то неожиданно наткнулся на недавно переданную в Научный зал монографию Сюзанны Штретлинг «Рука за работой. Поэтика рукотворности в русском авангарде». Удивительно, но в одной из глав я обнаружил разбор жеста на примере стихотворения Дж. Китса «This living hand, now warm and capable…». Поэзии мало не бывает, приведём его в переводе Г.М. Кружкова:
Вот эта тёплая рука живая,
Столь пылкая в пожатье благодарном,
Потом, когда она навек застынет
В могиле ледяной, — ещё придёт
Так нестерпимо сны твои тревожить,
Что ты захочешь собственную кровь
Отдать из жил, лишь бы её наполнить
Горячей жизнью; вот она — гляди —
Протянута к тебе.
Читая эти строки, действительно чувствуешь перед собой протянутую руку давно ушедшего из жизни поэта. Подобно тому, как А.С. Пушкин «памятник воздвиг себе нерукотворный», создав миф о своем бессмертии, Китс сохранил себя в этом тексте вечно живым.
Эта глава из случайно попавшей мне в руки книги пришлась моему исследованию как нельзя кстати. Все-таки, некоторые книги приходят своевременно – тогда, когда они насущно необходимы.
❤🔥19👍9🔥4🥰1👏1👀1
Что такое слэм и чем он полезен для изучения нового языка?
Слэм — это художественное течение, в котором авторы интерпретируют собственные тексты со сцены. Поэтичность, выразительность и творческое использование языка дает каждому возможность для обмена идеями, а изучающим язык — тренировку произношения его ритмов и интонаций. Переключения с письменной речи на устную способствует развитию языковой беглости.
22 и 24 апреля на занятиях вместе с преподавателями-носителями французского языка вы сможете выразить ваши идеи и мысли на бумаге.
Внимание! Количество мест на каждое занятие ограничено — 20
Ссылки на регистрацию:
22 апреля — здесь
24 апреля — здесь
Слэм — это художественное течение, в котором авторы интерпретируют собственные тексты со сцены. Поэтичность, выразительность и творческое использование языка дает каждому возможность для обмена идеями, а изучающим язык — тренировку произношения его ритмов и интонаций. Переключения с письменной речи на устную способствует развитию языковой беглости.
22 и 24 апреля на занятиях вместе с преподавателями-носителями французского языка вы сможете выразить ваши идеи и мысли на бумаге.
Внимание! Количество мест на каждое занятие ограничено — 20
Ссылки на регистрацию:
22 апреля — здесь
24 апреля — здесь
❤8❤🔥3👍1👀1
Прошлое и настоящее готической каллиграфии
Современные художники часто переосмысляют наследие готической каллиграфии: в экстерьерах домов, предметах роскоши и дизайне одежде.
22 апреля в 17:00 в Центре редкой книги и коллекций поговорим об истоках готической каллиграфии и её представленности в современной культуре и медиа, об инструментах для каллиграфии и её применении в искусстве.
Подробности и регистрации — тут.
Современные художники часто переосмысляют наследие готической каллиграфии: в экстерьерах домов, предметах роскоши и дизайне одежде.
22 апреля в 17:00 в Центре редкой книги и коллекций поговорим об истоках готической каллиграфии и её представленности в современной культуре и медиа, об инструментах для каллиграфии и её применении в искусстве.
Подробности и регистрации — тут.
🔥11👍5❤2
Спасибо, что помогаете стать «Иностранке» еще лучше!
В нашем исследовании приняло участие уже больше 150 человек. Совсем скоро мы начнём обрабатывать ваши ответы.
Вы ещё можете принять участие в нашем опросе и внести свой вклад в развитие «Иностранки», поэтому держите ссылку!
В нашем исследовании приняло участие уже больше 150 человек. Совсем скоро мы начнём обрабатывать ваши ответы.
Вы ещё можете принять участие в нашем опросе и внести свой вклад в развитие «Иностранки», поэтому держите ссылку!
🔥16❤4🎉3
Библиотекари, которые смотрят в будущее!
Сегодня в «Иностранке» состоялся VI Международный форум «Формируя будущее библиотек». О чем шла речь?
Директора трех федеральных библиотек поделились профессиональным виденьем важнейших задач библиотечной отрасли, которые стоят не только перед страной, но и перед всем человечеством.
А участники программы «Библиотечный диалог стран СНГ» в рамках форума занимались практикой, работая в группах. Каждая из четырех групп подготовила и защитила проекты, основываясь на глобальных принципах библиотечного дела — вдохновлять, вовлекать, поддерживать и объединять.
Смотрите фотоочет!
Сегодня в «Иностранке» состоялся VI Международный форум «Формируя будущее библиотек». О чем шла речь?
Директора трех федеральных библиотек поделились профессиональным виденьем важнейших задач библиотечной отрасли, которые стоят не только перед страной, но и перед всем человечеством.
А участники программы «Библиотечный диалог стран СНГ» в рамках форума занимались практикой, работая в группах. Каждая из четырех групп подготовила и защитила проекты, основываясь на глобальных принципах библиотечного дела — вдохновлять, вовлекать, поддерживать и объединять.
Смотрите фотоочет!
👍22❤11❤🔥4🕊3🔥2
Пишем «Диктант Победы»
27 апреля в 12:00 «Иностранка» традиционно станет площадкой проведения международной исторической акции «Диктант Победы» — самой масштабной проверочной работы на знание истории Великой Отечественной войны.
За 45 минут участникам предстоит выполнить 25 заданий о победах Красной армии в Сталинградской и Курской битвах, об освобождении Донбасса от немецко-фашистской оккупации, прорыве блокады Ленинграда и Нюрнбергском процессе.
Мероприятие пройдет в Книжном клубе. Вход через правое крыло – в «Иностранке» будет санитарный день.
Подробности и регистрация — здесь.
27 апреля в 12:00 «Иностранка» традиционно станет площадкой проведения международной исторической акции «Диктант Победы» — самой масштабной проверочной работы на знание истории Великой Отечественной войны.
За 45 минут участникам предстоит выполнить 25 заданий о победах Красной армии в Сталинградской и Курской битвах, об освобождении Донбасса от немецко-фашистской оккупации, прорыве блокады Ленинграда и Нюрнбергском процессе.
Мероприятие пройдет в Книжном клубе. Вход через правое крыло – в «Иностранке» будет санитарный день.
Подробности и регистрация — здесь.
🕊8🤡8👍3❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Содружество счастливых библиотекарей
В «Иностранке» завершился «Библиотечный диалог стран СНГ». Мы благодарим всех участников, модераторов, спикеров и организаторов за этот масштабный, профессионально насыщенный форум.
На протяжении всех дней мы наблюдали за тем, как наши гости вдумчиво слушали доклады, креативили, общались и создавали будущее. Об этом - наше новое видео. Ищите себя!
P.S. Пусть трек, который украсил это видео, вдохновит и вас: Bonobo - All in forms
В «Иностранке» завершился «Библиотечный диалог стран СНГ». Мы благодарим всех участников, модераторов, спикеров и организаторов за этот масштабный, профессионально насыщенный форум.
На протяжении всех дней мы наблюдали за тем, как наши гости вдумчиво слушали доклады, креативили, общались и создавали будущее. Об этом - наше новое видео. Ищите себя!
P.S. Пусть трек, который украсил это видео, вдохновит и вас: Bonobo - All in forms
❤27🔥8👀4👍2🥰2