Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
299 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья, поздравляю с Днем России!

Этот праздник объединяет всех жителей нашей огромной страны. Сегодня мы чествуем общие культурные традиции, наследие, историю. И конечно, в новых регионах также в этот день проходят торжественные мероприятия.

На видео оркестр из Херсонской области исполняет гимн России. Это первое выступление коллектива на новых музыкальных инструментах, которые мы им передали на прошлой неделе.

С праздником! Желаю благополучия и успехов!
14😐8🕊6❤‍🔥1🎉1
Forwarded from Pro_Иностранку
#РБА_Мурманск #Регионы
12 июня в Мурманске при поддержке Правительства Мурманской области открылся Всероссийский библиотечный конгресс «Библиотека - культурный код России». Видео здесь.

Приветствуя коллег, Президент РБА М.Д. Афанасьев назвал одной из причин выбора Мурманска динамичность развития региона. Также в своём выступлении он затронул важную тему - работа библиотек в условиях СВО:

🔹Ряд решений по работе с библиотеками новых регионов принят на Правлении РБА. Это работа не новая, у этой работы есть координатор - ВГБИЛ. Большой форум будет в июле в Ростове-на-Дону.

🔹Каждой секции РБА предлагается определить эксперта-консультанта для работы с библиотеками новых регионов по своей тематике.

🔹Библиотекам предлагается выбрать подшефных в новых субъектах РФ. Расходы библиотеки-шефа-спонсора будут зачтены как членский взнос в РБА.

🔹Поддержка территорий, в том числе приграничных, где проходит эвакуация. Особенно тяжело в Белгородской области. Обсуждается вопрос сбора средств, это сложный юридический процесс.
👏104🤯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Pink Floyd «Nobody home» в исполнении нашего читателя Вадима Миколаенко.

Мы очень любим, когда вы играете на нашей «Березке» и наполняете Атруим красивой музыкой 💙
🥰17🔥94👏4🕊2
Планы с «Иностранкой» на новую неделю лета 🔆

🔹13 июня

17:00 — Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга»
18:00 — кинопоказ «До скорой встречи дорогие мои…»
19:00 — лекция «Марсель Карне»
19:00 — лекция «История путешествия Джерома Клапки Джерома в Россию»

🔹14 июня

12:00 — Чтения в саду: 100-летие со дня рождения Джудит Керр
19:00 — лекция «Учёный-мореплаватель Луи-Клод Фрейсине»
19:00 — Цикл дискуссий «Сделано руками». Образование для ремесленников

🔹15 июня

19:00 — круглый стол «Мультикультурная литература на английском языке: современные тенденции»
19:00 — семинар «Перспективы исследований сновидения и сна в современном мире»

🔹16 июня

12:00 — Чтения в саду: 60 лет со дня полета первой женщины в космос
14:00 — Читаем и поем на английском языке 8+
19:00 — концерт «Летние ночи». Камерная французская музыка

🔹17 июня

12:00 — Дни Федерико Гарсиа Лорки в «Иностранке»
15:00 — Вклад Адама Смита в развитие экономической науки
16:00 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
6👍1
Культурный центр «Франкотека» дарит два билета на концерт «Летние ночи»

16 июня в 19:00 Большой зал «Иностранки» окутают «Летние ночи». В исполнении меццо-сопрано Ольги Демак, пианиста Андрея Шичко и актрисы Елены Дружинкиной прозвучит вокальный цикл Гектора Берлиоза, музыка Фредерика Шопена и поэзия Теофиля Готье.

Условия розыгрыша:

— быть подписанным на «Иностранку» и культурный центр «Франкотека»;
— нажать кнопку «Участвую!».

Итоги конкурса подведем 15 июня. Желаем удачи!
14
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👍1
История путешествия Джерома Клапки Джерома в Россию ещё увлекательнее под открытым небом.

Впереди все лето и море интересного в нашем уютном культурном Атриуме.
14
Китайский, испанский, английский — изучение этих и других языков в «Иностранке».
Программа занятий на этой неделе:


🔹14 июня

11:15 — ИГрамматика: английский язык с Анной Шевелевой
12:00 — Чтения в саду: 100-летие со дня рождения Джудит Керр
14:00 — Английский язык в рамках проекта «Московское долголетие»
18:00 — Испанский для жизни: грамматический клуб для начинающих и продолжающих
19:00 — Курсы разговорного английского «Speakout Club» B1
19:00 — Бизнес-английский как карьерное преимущество
19:00 — Разговорный клуб на португальском языке
19:30 — Испанский для жизни: грамматический клуб для начинающих и продолжающих

🔹15 июня

19:00 — Курсы разговорного английского «Speakout Club» C1/C2
19:00 — Разговорный итальянский с нуля

🔹16 июня

9:00 — Курсы разговорного английского «Speakout Club» B2
11:15 — ИГрамматика: английский язык с Анной Шевелевой
12:00 — Чтения в саду: 60 лет со дня полета первой женщины в космос
16:00 — Курс немецкого языка A2.1
19:00 — Курсы разговорного английского «Speakout Club» B1

🔹17 июня

14:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
15:00 — Творческий мастер-класс Академии «Рудомино»: Weekend in English
15:00 — Клуб настольных игр на английском языке для детей
16:00 — Business & Management Discussion Club
17:00 — Аргументация на французском языке, правила и хитрости

🔹18 июня

14:00 — Курсы разговорного английского «Speakout Club» C1/C2
5
Дни Федерико Гарсиа Лорки в «Иностранке»

С 19 по 30 июня мы будем изучать литературное, художественное и театральное наследие Федерико Гарсиа Лорки в честь его 125-летия.

Испанский поэт с раннего детства был увлечен музыкой и графикой, а позже его главным инструментом стало слово. Он изучал философию, литературу и право, путешествовал по Испании, собирая забытые фольклорные мотивы, которые легли в основу многих произведений. Поэтическая система Лорки соткана из народной, литературной и авангардной традиций, что сделало его одним из самых ярких представителей испанской культуры.

В программе фестиваля — лекции, встречи, мастер-класс и книжная выставка, призванные глубоко погрузиться в наследие Лорки.

🔹17 июня

12:00 — Мастер-класс по трафаретной печати «Рисуем Лорку»

🔹19 июня

19:00 — Лекция «Университетский передвижной театр «La Barraca» («Балаган») Федерико Гарсиа Лорки»

🔹26 июня

19:00 — «Неизвестный Федерико Гарсиа Лорка»: встреча с переводчиком Павлом Алёшиным

🔹27 июня

18:00 — Лекция Мигеля Паласио «Перекрестки мировых религий в поэзии и драматургии Лорки» заместителя генерального директора «Иностранки»

🔹5 - 30 июня

Книжно-иллюстративная выставка «Федерико Гарсиа Лорка на разных языках: к 125-летию великого испанского поэта» в Ибероамериканском культурном центре. Регистрация не требуется
10👍3❤‍🔥2🥰1👀1
Forwarded from Pro_Иностранку
«Иностранка» в регионах. К 100-летию Республики Бурятия

13-14 июня наш общероссийский проект Дни «Иностранки» реализуется в Бурятии.

13 июня в г. Улан-Удэ в Национальной библиотеке Республики Бурятия на открытии мероприятия выступила Министр культуры Республики Соелма Дагаева. Заместитель генерального директора «Иностранки» Мигель Паласио передал Министру для фонда Национальной библиотеки трехязычное издание «В ожидании Годо» С. Беккета, выпущенное нашей Библиотекой.

В рамках презентационной сессии доклады представили:

Заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио и руководитель Центра международных и межрегиональных проектов и программ Елена Солнцева («Библиотека иностранной литературы – Россия и весь мир в миниатюре»)

Ведущий специалист Центра редкой книги и коллекций Анастасия Михеева («Мультимедийный центр по истории книги и книгопечатания “Вселенная Гутенберга”»).

#Регионы #ДниИностранки
6👏1
Долгожданная встреча человека и книги

Новый герой рубрики #случайная_находка — Алиса Шкотт, читательница «Иностранки»:

Я очень давно хотела прочитать книгу Джонатана Фоера – «Жутко громко & запредельно близко». Проблема заключалась в том, что найти ее в качественном издании в оригинале весьма сложно, поэтому мои набеги на книжные магазины Москвы успехом не увенчивались. Я приняла решение заказать книгу через онлайн-магазин. Казалось бы, получай доставку и читай в свое удовольствие, но не тут-то было!

Мне вечно привозили не ту книгу – то курьер перепутал заказы и привез мне чужую книгу, то мне привезли книгу на русском языке вместо языка оригинала, то вообще доставили целый сборник стихотворений Пушкина, но только не нужную мне «Extremely Loud & Incredibly Close». Ровно 5 неверных заказов - я совсем было отчаялась прочесть эту книгу в оригинале, поэтому решила, что если судьба, то книга сама меня найдет.

Что и произошло на самом деле: я отправилась в отпуск в другой город, где посетила местную маленькую и, на первый взгляд, совсем невзрачную кофейню, на базе которой жители города занимались бук-кроссингом. Мне удалось договориться с бариста и обменять томик Э.М.Ремарка на долгожданную книгу, которую я заприметила на одной из полок кофейни. Однако, вернувшись домой, я обнаружила там еще 5 копий книги на английском – оказалось, что мои отправленные гневные письма о неверных заказах дошли до администрации онлайн-магазина и я получила все 5 заказанных мною «Жутко громко & запредельно близко».

Оказывается, книги действительно способны находить своих хозяев и даже в количестве нескольких штук, если хозяева по-настоящему горят желанием заполучить их в свою личную библиотеку.
🔥329😁8👏4