Иностранка – Telegram
Иностранка
9.21K subscribers
6.85K photos
300 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Ограничение работы электронных ресурсов Библиотеки

Уважаемые читатели!

В это воскресенье, 9 июля, на сайте будут проводиться системные работы.
 
С 11:00 до 24:00  для удаленных читателей не будет работать:

1. самозапись новых удаленных читателей в библиотеку https://oauth.libfl.ru/signup
2. личный кабинет oauth.libfl.ru, lk.libfl.ru
3. читательский каталог catalog.libfl.ru, имидж-каталог imcat.libfl.ru

Приносим свои извинения за временные неудобства.
😢6👏2
Новая встреча разговорного клуба "Wie bitte?"🤓

11 июля в 19:00
Подробности и билеты

Социальные сети — великие и ужасные — проникли во все сферы жизни. 

Ich poste, also bin ich —  так звучит тема предстоящей встречи 11 июля. Поговорим о роли соцсетей в нашей повседневной и деловой жизни. И независимо от того, насколько вы сами активны в сетях, прокачаем наш словарный запас на эту тему.

Модератор: Ирина Клименко — гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС». Автор проекта «Гастрономическое путешествие на немецком языке».
12
Forwarded from Pro_Иностранку
Сегодня День памяти Екатерины Юрьевны Гениевой (1 апреля 1946 - 9 июля 2015) - филолога, библиотечного, культурного и общественного деятеля, генерального директора Библиотеки иностранной литературы в 1993-2015 гг.

Более сорока лет Екатерина Юрьевна отдала Библиотеке иностранной литературы, то есть книге, культуре, слову.

Прошло уже 8 лет как с нами нет Екатерины Юрьевны, но "Иностранка" продолжает жить и работать по её заветам: "Библиотека - центр межкультурной коммуникации", "Библиотека должна удивлять", "Социокультурная коммуникативная функция в эпоху интернета становится более важной" и др.
28😢5👍4
Восемь лет назад в этот день ушла из жизни Екатерина Юрьевна Гениева (1946-2015), доктор педагогических и кандидат филологических наук, выдающийся российский культурный деятель и просветитель, гендиректор «Иностранки» в 1993-2015 гг.

О Екатерине Юрьевне в Библиотеке говорят исключительно с любовью и уважением и, действительно, трудно переоценить ее вклад в развитие «Иностранки» и российской культуры.

Мы в ЦМИ очень любим цитировать вот это интервью Екатерины Юрьевны и в этот день делимся им с вами🤍
💔147😢2👍1
Планы на неделю с «Иностранкой»

🔹10 июля

19:00 — лекция «Это какой-то не такой Олав, или “Песнь о сновидении”»
19:00 — кинопоказ «Точка», реж. Эмир Валинежад 2020 г.
19:00 — лекция «Михаил Богданович Барклай де Толли. Часть третья»

🔹11 июля

🔹Программа Ежегодного фестиваля культур стран Африки на 11 - 15 июля

🔹Программа Дней культуры Венесуэлы в «Иностранке» на 11 - 15 июля

17:00 — Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга»
18:00 — кинопоказ «Храни Вас бог ... письма отца Александра»

🔹12 июля

12:00 — Чтения в саду
19:00 — лекция «Мореплаватель Николя Марион-Дюфрен»
19:00 — встреча «Фандрайзинг. Где взять деньги на спектакль, гастроли, педагога»

🔹13 июля

19:00 — кинопоказ «‎Убийцы выходят на дорогу» (1942, реж. Пудовкин Всеволод, Тарич Юрий)
19:00 — лекция «Женский взгляд на любовь: разговор о лирике Тейлор Свифт»

🔹14 июля

18:00 — презентация книги Матье Дюма «Воспоминания. Избранные главы»
20:45 — концерт «Дайте шума! SKIFFLE»

🔹15 июля

15:00 — Мастер-класс по латиноамериканским танцам
👍53👏1👀1
Вторая встреча маори с французами: экспедиция Марион-Дюфрена

Мореплаватель Марк Жозеф Марион-Дюфрен в 1722 году во время исследовательской экспедиции, желая пополнить запасы дерева и воды в Новой Зеландии, достиг мыса Бретт у входа в залив Бей-оф-Айлендс. Так произошла вторая встреча французов с коренным новозеландским населением — маори.

О том, как это событие могло повлиять на ход французской и британской колонизации Полинезии, узнаем на лекции Бориса Семянникова в рамках цикла «Франкофонные путешественники и исследователи: из истории географических открытий» в культурном центре «Франкотека».

Встречаемся 12 июля в 19:00. Подробности и регистрация — здесь.
👍13
Богатство культуры Венесуэлы 🇻🇪

Библиотека иностранной литературы и Посольство Боливарианской Республики Венесуэла в Москве проводят с 5 по 31 июля Дни культуры Венесуэлы в «Иностранке».

В программе — лекции об истории и литературе, встречи, кинопоказы и выставки, которые откроют многогранную культуру «Маленькой Венеции» по-новому.

🔸11 июля

19:00 — Онлайн-лекция «Испанский язык в Венесуэле»

🔸12 июля

19:00 — Лекция «Внешняя политика Венесуэлы и российско-венесуэльские отношения»

🔸13 июля

19:00 — Медленное чтение на испанском языке: Хулио Гармендиа

🔸14 июля

19:00 — Лекция «Литература Венесуэлы»

🔸15 июля

16:30 — Прекрасная Венесуэла: встреча с землячеством венесуэльских студентов РУДН

🔸17 июля

18:00 — Кинопоказ «Миранда возвращается» (Венесуэла, Куба 2007) и выступление Мигеля Паласио в формате TED talks о связях Франсиско де Миранды с Россией

🔸19 июля

19:00 — Онлайн-встреча с венесуэльским писателем и поэтом Давидом Гомесом Родригесом

🔸31 июля

19:00 — Венесуэла в стихах: встреча с поэтом Вадимом Терёхиным по следам Первого конгресса мирового поэтического движения (Венесуэла)
7🔥7👏2
От Марокко до ЮАР — культура Африки в «Иностранке»

Ежегодный Фестиваль культур стран Африки в «Иностранке» призван раскрыть самобытность этого континента: спикеры
расскажут о народах Африки, причинах поздней колонизации Намибии, о том, какой эту страну увидели русские писатели и как в Южной Африке относятся к своему знаменитому земляку — южноафриканцу Толкину.

В программе — лекции ученых-африканистов, мастер-классы, викторины и многое другое. Ключевым событием Фестиваля станет день Южно-Африканской Республики, посвященный Международному дню Нельсона Манделы.

🔸11 июля

19:00 — Презентация специального номера журнала «Мир музея», посвященного Африке

🔸14 июля

14:30 — Лекция «Красота Африки:
многоликая и экзотичная»

 
🔸15 июля

12:00 — Лекция «Под небом Африки моей»
14:00 — Научно-популярная лекция «Франц Фанон. Практики использования языка в (пост)колониальную эпоху»
14:00 — Клуб настольных игр «Как дела?»
17:30 — Разговорный клуб «Французский в Камеруне»

🔸17 июля

18:00 — Лекция «Фонетика африканских языков»
19:00 — Лекция «Российские путешественники и исследователи в Африке»

🔸18 июля

12:00 — Мастер-класс в технике коллажа «Путешествие в саванну»
12:00 — Лекция «В некотором царстве, в Эфиопском государстве…»
16:30 — Лекция «Культурный калейдоскоп Радужной страны»

🔸18 июля. День ЮАР

15:30 — Лекция «Самоорганизация и борьба против апартеида в тауншипах ЮАР в 1970-е-80-е годы»
17:30 — Лекция «Южноафриканский Маркс, уроженец России»
18:00 — Лекция «Бегство российских мальчиков в Африку»
19:00 — Лекция «Южноафриканец Толкин: как в Южной Африке относятся к своему знаменитому земляку?»
19:00 — Лекция «Орания — город белых в Африке»
19:30 — Лекция «ЮАР и Намибия»

🔸19 июля

18:30 — Квиз «Культурное наследие Камеруна»
19:00 — Презентация книжной серии Института
Путешествий «Библиотека Африкана» (регистрация появится позже)
11👏3👍21🤩1
Французский, итальянский, китайский — учим эти и другие языки в «Иностранке».

Расписание занятий на этой неделе:

🔹11 июля

16:00 — Курс немецкого языка A2.1
19:00 — «Китайский язык в Иностранке» A1-А2
19:00 — Бизнес коммуникация на английском языке и секреты перевода
19:00 — Немецкий разговорный клуб «Wie bitte?»
19:30 — «Китайский язык для начинающих»

🔹12 июля

9:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B2
19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B1
19:00 — Бизнес-английский как карьерное преимущество

🔹13 июля

19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2
19:00
Разговорный итальянский с нуля
19:30 — «Китайский язык для начинающих»

🔹14 июля

9:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B2
16:00 — Курс немецкого языка A2.1
17:00 — Французский для начинающих
19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» B1
19:00 — «Китайский язык в Иностранке» A1-А2
19:00 — Разговорный клуб на португальском языке: играем в настольные игры

🔹15 июля

11:00 — «Китайский язык для начинающих»
13:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
13:00 — Любимые русские сказки на английском языке
15:00 — Клуб любителей английского языка «Выходные по-английски»
15:00 — Клуб настольных игр на английском языке для детей
15:30 — Клуб настольных игр «Как дела?»
17:00 — Литературно-разговорный клуб на португальском языке
18:00 — Танцевальный клуб на английском языке

🔹16 июля

19:00 — «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2
🔥51🥰1👏1
Фандрайзинг. Где взять деньги на спектакль, гастроли, педагога?

Уже завтра, 12 июля, в Атруиме «Иностранки» в 19:00 мы поговорим о поиске финансов в сфере культуры в рамках цикла встреч «Мы открыли свой театр»!

Мы обсудим, где искать финансирование для частных независимых проектов, как выстроить систему фандрайзинга и правила успешного планирования бюджета.

Участник встречи:

— Евгения Карпанина — арт-менеджер и самый известный фандрайзер в российском театральном сообществе, член оргкомитета Вахтанговского форума театральных менеджеров, директор по работе с партнерами Международного фестиваля фотографии PHOTOVISA, консультант по фандрайзингу благотворительного фонда «Анастасия». Сотрудничала с компаниями «Ростелеком», «Tele2», РОСБАНК, банк «ЦЕНТР-ИНВЕСТ», банк ВТБ, Olympus, «Газпром Трансгаз». Автор книги.

Модератор беседы - Анастасия Галанина. основатель проекта «Метод Прокофьева» и театра горожан ФАБРИК, победитель конкурса «Open-Call Лектория "Иностранки»»

Регистрация
8👍1🔥1🤩1
Концерт живой музыки под открытым небом

«Иностранка» присоединилась к проекту Московского продюсерского центра «Уличный артист в парках». 14 июля в 20:45 в рамках проекта состоится выступление группы SKIFFLE в нашем уютном Атриуме.

SKIFFLE — проект вокалиста рок-групп Crisis Dance и МЭD DОГ Артёма Макарова. Это синтез melodic-rock и альтернативы, приправленный мастерством музыкантов, необычным гранжевым вокалом и харизмой фронтмена.

Акустические концерты SKIFFLE создают особую атмосферу для любителей ламповых концертов с энергетикой настоящего рок-н-ролла.

Вход свободный!

P.S. В случае плохой погоды мероприятие будет перенесено в Книжный клуб «Иностранки».
🔥12👍86
Культурный центр «Франкотека» приглашает на презентацию книги Матье Дюма «Воспоминания. Избранные главы».

Матье Дюма (1753-1837) известен историкам как участник событий Великой французской революции и наполеоновских войн. Его имя высечено на Триумфальной арке в Париже рядом с именами других прославленных генералов и маршалов.

Известен он и как автор многотомных «Очерков военных событий» о кампаниях 1799-1807 годов. Не будучи на первых ролях, он занимал достаточно высокое положение, чтобы лично встречаться с первыми лицами: от Людовика XVI и Марии-Антуанетты до Наполеона. Кроме того, он бывал в эпицентре важнейших событий. Воспоминания Матье Дюма были опубликованы его сыном уже после смерти генерала в 1839 году.

Книгу презентует Ирина Шубина, переводчица произведения Матье Дюма «Воспоминания. Избранные главы».

Встречаемся 14 июля в 18:00.

Регистрация и более подробная информация - здесь.
11👏8👀5
Есть ли выбор у человека, за которого всё решили? Бардайсан и «Книга законов стран».

Центр междисциплинарных исследований «Иностранки» продолжает курс «Мосты вместо стен. Арамейское христианство среди враждующих культур»!

Литература арамейского христианства сразу начинается с проблемы личного выбора. Решения человека той эпохи были продиктованы природными условиями, обстоятельствами, на которые он не мог повлиять, и обществом. Каждый ли человек способен в таких условиях на благородный поступок?

Первым достоверно известным христианским автором, чьи оригинальные тексты на арамейском дошли до нас, был Бардайсан Эдесский. Заклеймённый как еретик через несколько десятилетий после своей смерти, он оказал влияние и на сирийское христианство, и на античную языческую философию.

На новой лекции цикла востоковед и исследователь сирийской традиции Максим Калинин расскажет, как проблема личного выбора решалась в раннем сирийском христианстве, ставшем местом встречи враждующих культур, и как ответы, найденные во II и III вв., оказались востребованы в будущем.

Встречаемся 13 июля в 19:00 в любимой «Междисциплинарке». Подробности и регистрация — здесь.
9👍4🥰4❤‍🔥1