Судьба поэта и судьба его страны
Библиотека иностранной литературы и Постоянное Представительство Республики Дагестан при Президенте РФ приглашают вас на показ документального фильма «Мой Дагестан. Исповедь».
Кинолента снята на основе архивных материалов, интервью и исторических реконструкций. Режиссер Мурад Ибрагимбеков и сценарист Рамазан Абдулатипов создали киноисповедь Расула Гамзатова, рассказывающую о судьбе поэта, о прошлом и будущем Дагестана.
Показ состоится 8 сентября в 19:00 в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», приуроченного к 100-летию поэта.
Подробности и регистрация — здесь.
Библиотека иностранной литературы и Постоянное Представительство Республики Дагестан при Президенте РФ приглашают вас на показ документального фильма «Мой Дагестан. Исповедь».
Кинолента снята на основе архивных материалов, интервью и исторических реконструкций. Режиссер Мурад Ибрагимбеков и сценарист Рамазан Абдулатипов создали киноисповедь Расула Гамзатова, рассказывающую о судьбе поэта, о прошлом и будущем Дагестана.
Показ состоится 8 сентября в 19:00 в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», приуроченного к 100-летию поэта.
Подробности и регистрация — здесь.
❤7👍5
«Деловые люди» на большом экране
Библиотека иностранной литературы и Госфильмофонд России продолжают программу «Кино на лето» и просмотр лучших советских экранизаций зарубежной классики.
7 сентября в 19:00 наслаждаемся кинолентой режиссера Леонида Гайдая «Деловые люди». Фильм снят по мотивам новелл знаменитого американского писателями О. Генри: «Дороги, которые мы выбираем», «Родственные души» и «Вождь краснокожих».
Подробности и регистрация — здесь.
Библиотека иностранной литературы и Госфильмофонд России продолжают программу «Кино на лето» и просмотр лучших советских экранизаций зарубежной классики.
7 сентября в 19:00 наслаждаемся кинолентой режиссера Леонида Гайдая «Деловые люди». Фильм снят по мотивам новелл знаменитого американского писателями О. Генри: «Дороги, которые мы выбираем», «Родственные души» и «Вождь краснокожих».
Подробности и регистрация — здесь.
❤18
Forwarded from Pro_Иностранку
Продолжается рабочая поездка генерального директора Библиотеки иностранной литературы Павла Кузьмина в новые регионы РФ.
🔹5 сентября он посетил г. Мелитополь Запорожской области, где провел методический семинар для специалистов библиотек и осмотрел помещения Центральной городской библиотеки им. Лермонтова. «Лермонтовка» одна из 14 библиотек новых регионов РФ, которые в этом году будут модернизированы в рамках Национального проекта «Культура».
🔹6 сентября Павел Кузьмин встретился на рабочем завтраке с Министром образования и науки ДНР Ольгой Колударовой. Министр поблагодарила «Иностранку» за оказываемую поддержку и активную работу по совместному проекту «Центры культуры книги и чтения ДНР». В ходе встречи также обсудили ряд вопросов по дальнейшему сотрудничеству.
🔹В тот же день Павел Кузьмин в Донецке встретился с представителями библиотечного сообщества ДНР. В ходе встречи обсудили актуальные вопросы, стоящие перед региональными библиотеками в переходный период.
🔹5 сентября он посетил г. Мелитополь Запорожской области, где провел методический семинар для специалистов библиотек и осмотрел помещения Центральной городской библиотеки им. Лермонтова. «Лермонтовка» одна из 14 библиотек новых регионов РФ, которые в этом году будут модернизированы в рамках Национального проекта «Культура».
🔹6 сентября Павел Кузьмин встретился на рабочем завтраке с Министром образования и науки ДНР Ольгой Колударовой. Министр поблагодарила «Иностранку» за оказываемую поддержку и активную работу по совместному проекту «Центры культуры книги и чтения ДНР». В ходе встречи также обсудили ряд вопросов по дальнейшему сотрудничеству.
🔹В тот же день Павел Кузьмин в Донецке встретился с представителями библиотечного сообщества ДНР. В ходе встречи обсудили актуальные вопросы, стоящие перед региональными библиотеками в переходный период.
❤7👍6👎3💩1🙏1🤡1
История путешествия Марка Твена в Крым
«Иностранка» продолжает цикл Фёдора Константинова «Необыкновенные приключения иностранцев в России»!
В июле 1867 года на пароходе «Квакер Сити» в качестве корреспондента газеты «Дейли Альфа Калифорния» Марк Твен отправился по странам Европы с заходом в порты русского Причерноморья.
По случаю встречи с Александром II в Ливадии писатель взялся сочинить приветственный адрес, в котором воздавал должное царю как освободителю крепостных крестьян.
На лекции 11 сентября в 19:00 мы узнаем об этой и других подробностях путешествия Марка Твена в Крым, которые включают в себя малоизвестные фотографии и мемуары других американских участников поездки.
Подробности и регистрация — здесь.
«Иностранка» продолжает цикл Фёдора Константинова «Необыкновенные приключения иностранцев в России»!
В июле 1867 года на пароходе «Квакер Сити» в качестве корреспондента газеты «Дейли Альфа Калифорния» Марк Твен отправился по странам Европы с заходом в порты русского Причерноморья.
По случаю встречи с Александром II в Ливадии писатель взялся сочинить приветственный адрес, в котором воздавал должное царю как освободителю крепостных крестьян.
На лекции 11 сентября в 19:00 мы узнаем об этой и других подробностях путешествия Марка Твена в Крым, которые включают в себя малоизвестные фотографии и мемуары других американских участников поездки.
Подробности и регистрация — здесь.
👍9❤7
В Национальной библиотеке Республики Дагестан им. Р. Гамзатова 6-7 сентября проходит Всероссийская конференция «Поэтический век Расула Гамзатова». Библиотеку иностранной литературы представляет заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио.
👍4👎1
Forwarded from Министерство культуры Республики Дагестан
Для участников масштабного проекта запланированы показы фильма «Мой Дагестан. Исповедь» (реж. Мурад Ибрагимбеков) и диктаты на 4 языках народов Дагестана: аварском, лакском, лезгинском и даргинском.
Также запущены конкурсы художественного перевода и иллюстраций на основе поэтических произведений Расула Гамзатова.
📕 Издание выйдет в печать до конца года. В нем будут представлены переводы стихотворений на сербский, испанский и восточные языки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5
Расул Гамзатов объединяет!
8 сентября 2023 года исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося дагестанского поэта, переводчика и общественного деятеля Расула Гамзатова.
Его произведения, окрашенные национальным колоритом и прославляющие общечеловеческие ценности, стали популярными по всему миру.
В «Иностранке» наследие писателя представлено в переводе на двадцать языков мира— монгольском, бенгальском, румынском, английском и многих других.
Сегодня в рубрике #читающий_четверг мы делимся коллекцией оцифрованных изданий, подготовленных к фестивалю «Мой Дагестан. Наш Расул». Вы можете читать их из любой точки мира.
О том, как пользоваться электронными изданиями, можно прочитать здесь.
8 сентября 2023 года исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося дагестанского поэта, переводчика и общественного деятеля Расула Гамзатова.
Его произведения, окрашенные национальным колоритом и прославляющие общечеловеческие ценности, стали популярными по всему миру.
В «Иностранке» наследие писателя представлено в переводе на двадцать языков мира— монгольском, бенгальском, румынском, английском и многих других.
Сегодня в рубрике #читающий_четверг мы делимся коллекцией оцифрованных изданий, подготовленных к фестивалю «Мой Дагестан. Наш Расул». Вы можете читать их из любой точки мира.
О том, как пользоваться электронными изданиями, можно прочитать здесь.
❤6🔥4🎉1👌1🕊1
Forwarded from Pro_Иностранку
С 1 сентября открыт приём заявок на IV ежегодный всероссийский конкурс «Библиотеки. ПРОдвижение».
Учредитель конкурса - Министерство культуры РФ, организатор - Российская государственная библиотека.
Конкурс нацелен на выявление и популяризацию лучших практик по продвижению бренда библиотек в офлайн- и онлайн-пространстве.
Участвовать в нём могут государственные и муниципальные библиотеки разных уровней и статусов, ведущие свою деятельность на территории Российской Федерации.
Номинации конкурса:
🔹«Библиотека как бренд»
🔹«Лучшая пресс-служба библиотеки»
🔹«Продвижение библиотеки в социальных сетях»
🔹«ПРОнаставник библиотеки» (специальная номинация к Году педагога и наставника)
🔹«Специальный приз жюри».
Лауреаты будут награждены дипломами Минкультуры России, денежными призами в размере 100 тысяч рублей и памятными подарками.
‼Подать заявку можно до 1 октября.
Подробнее о конкурсе: пробиблиотеки.рф
#конкурс #библиотека
Учредитель конкурса - Министерство культуры РФ, организатор - Российская государственная библиотека.
Конкурс нацелен на выявление и популяризацию лучших практик по продвижению бренда библиотек в офлайн- и онлайн-пространстве.
Участвовать в нём могут государственные и муниципальные библиотеки разных уровней и статусов, ведущие свою деятельность на территории Российской Федерации.
Номинации конкурса:
🔹«Библиотека как бренд»
🔹«Лучшая пресс-служба библиотеки»
🔹«Продвижение библиотеки в социальных сетях»
🔹«ПРОнаставник библиотеки» (специальная номинация к Году педагога и наставника)
🔹«Специальный приз жюри».
Лауреаты будут награждены дипломами Минкультуры России, денежными призами в размере 100 тысяч рублей и памятными подарками.
‼Подать заявку можно до 1 октября.
Подробнее о конкурсе: пробиблиотеки.рф
#конкурс #библиотека
❤6🤔1
Курсы английского языка для детей в «Иностранке»
Центр детской книги и детских программ «Иностранки» вот уже больше тридцати лет проводит занятия английским языком.
Коллеги погружают детей в атмосферу иностранного языка и культуры, и самое главное — учат применять полученные знания на практике!
Группы набираются до 10 человек и учитывают возраст ребенка и его уровень владения языком. Занятия построены в игровой форме, и уже с первого года обучения дети пробуют читать на иностранном языке.
Программы обучения:
🔹Дети 2,5 - 4,5 года
Занятия проходят в игровой форме, ученики не устают и делают значительные успехи в освоении азов иностранного языка, погружаясь в мир книг, стихов, песенок и рисунков. Начало занятий по вторникам и воскресеньям в 11:30.
Разовое посещение — 1400 руб. с человека.
Абонемент (4 занятия) — 4000 руб. с человека.
🔹Дети 5-6 лет
Английский с нуля. Начало занятий в 13:30 (суббота)
🔹Дети 6-7 лет
Год изучали язык. Ребята говорят, но пока что не умеют читать. Начало занятий в 11:30 (суббота)
🔹 Дети 7-9 лет
Выучили первые важные лексические темы, знакомятся с основами грамматики, письма и чтения. Начало занятий в 13:30 (воскресенье)
🔹Дети 8-9 лет
Научились читать и приступили к основам грамматики. Начало занятий в 12:00 (суббота)
🔹Дети 9-10 лет
Продолжающая группа. Начало занятий в 14:00 (суббота)
🔹Дети 10-11 лет
Продолжающая группа. Начало занятий в 16:15 (суббота)
Разовое посещение — 1800 руб. с человека.
Абонемент (8 занятий) — 10000 руб. с человека.
Предоставляется скидка на обучение второго ребенка.
Записывайтесь по телефону Детского зала 8 (495) 915 72 81.
Центр детской книги и детских программ «Иностранки» вот уже больше тридцати лет проводит занятия английским языком.
Коллеги погружают детей в атмосферу иностранного языка и культуры, и самое главное — учат применять полученные знания на практике!
Группы набираются до 10 человек и учитывают возраст ребенка и его уровень владения языком. Занятия построены в игровой форме, и уже с первого года обучения дети пробуют читать на иностранном языке.
Программы обучения:
🔹Дети 2,5 - 4,5 года
Занятия проходят в игровой форме, ученики не устают и делают значительные успехи в освоении азов иностранного языка, погружаясь в мир книг, стихов, песенок и рисунков. Начало занятий по вторникам и воскресеньям в 11:30.
Разовое посещение — 1400 руб. с человека.
Абонемент (4 занятия) — 4000 руб. с человека.
🔹Дети 5-6 лет
Английский с нуля. Начало занятий в 13:30 (суббота)
🔹Дети 6-7 лет
Год изучали язык. Ребята говорят, но пока что не умеют читать. Начало занятий в 11:30 (суббота)
🔹 Дети 7-9 лет
Выучили первые важные лексические темы, знакомятся с основами грамматики, письма и чтения. Начало занятий в 13:30 (воскресенье)
🔹Дети 8-9 лет
Научились читать и приступили к основам грамматики. Начало занятий в 12:00 (суббота)
🔹Дети 9-10 лет
Продолжающая группа. Начало занятий в 14:00 (суббота)
🔹Дети 10-11 лет
Продолжающая группа. Начало занятий в 16:15 (суббота)
Разовое посещение — 1800 руб. с человека.
Абонемент (8 занятий) — 10000 руб. с человека.
Предоставляется скидка на обучение второго ребенка.
Записывайтесь по телефону Детского зала 8 (495) 915 72 81.
❤7👍6😍2🐳1👀1
Главные новости недели в рубрике #иностранка_профессионалам:
🔹Поздравляем коллег! Книге историка и архивиста Андрея Низовского о Библиотеки иностранной литературы «"Иностранка": первые полвека» (издана Центром книги Рудомино), присуждено III место в номинации «Библиотека в культурной жизни общества» на Всероссийском конкурсе «Лучшая профессиональная книга года – 2023». Событие состоялось в рамках XXXVI Московской международной книжной ярмарки.
🔹С 4 по 6 сентября, во время рабочего визита в новые регионы РФ генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин посетил учреждения культуры и образования, где провел методические семинары и лекции для библиотечного сообщества. 5 сентября на рабочем завтраке встретился с Министром образования и науки ДНР Ольгой Колударовой. Министр поблагодарила «Иностранку» за оказываемую поддержку и активную работу по совместному проекту «Центры культуры книги и чтения». В ходе встречи также обсудили ряд вопросов по дальнейшему сотрудничеству. В канун 80-летия освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков Павел Леонидович привез 800 экземпляров новейшего издания «Летопись мужества шахтёрского края», в создании которой участвовали главная донецкая и все федеральные библиотеки России.
🔹В Национальной библиотеке Республики Дагестан им. Р. Гамзатова 6-7 сентября прошла Всероссийская конференция «Поэтический век Расула Гамзатова». В рамках конференции Мигель Паласио, заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству, рассказал о мероприятиях, проводимых Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы к 100-летию Расула Гамзатова.
🔹Библиотека иностранной литературы приглашает к участию в ежегодном конкурсе на лучший библиотечный проект в области международной деятельности «Премия Рудомино». На конкурс принимаются проекты, реализованные российскими библиотеками в течение 2023 года. Подробности — здесь.
🔹Поздравляем коллег! Книге историка и архивиста Андрея Низовского о Библиотеки иностранной литературы «"Иностранка": первые полвека» (издана Центром книги Рудомино), присуждено III место в номинации «Библиотека в культурной жизни общества» на Всероссийском конкурсе «Лучшая профессиональная книга года – 2023». Событие состоялось в рамках XXXVI Московской международной книжной ярмарки.
🔹С 4 по 6 сентября, во время рабочего визита в новые регионы РФ генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин посетил учреждения культуры и образования, где провел методические семинары и лекции для библиотечного сообщества. 5 сентября на рабочем завтраке встретился с Министром образования и науки ДНР Ольгой Колударовой. Министр поблагодарила «Иностранку» за оказываемую поддержку и активную работу по совместному проекту «Центры культуры книги и чтения». В ходе встречи также обсудили ряд вопросов по дальнейшему сотрудничеству. В канун 80-летия освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков Павел Леонидович привез 800 экземпляров новейшего издания «Летопись мужества шахтёрского края», в создании которой участвовали главная донецкая и все федеральные библиотеки России.
🔹В Национальной библиотеке Республики Дагестан им. Р. Гамзатова 6-7 сентября прошла Всероссийская конференция «Поэтический век Расула Гамзатова». В рамках конференции Мигель Паласио, заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству, рассказал о мероприятиях, проводимых Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы к 100-летию Расула Гамзатова.
🔹Библиотека иностранной литературы приглашает к участию в ежегодном конкурсе на лучший библиотечный проект в области международной деятельности «Премия Рудомино». На конкурс принимаются проекты, реализованные российскими библиотеками в течение 2023 года. Подробности — здесь.
🔥5👏2❤1👀1
«А я иду, шагаю по Москве»: книги о столице
Москве — 876! В честь Дня города Библиотека иностранной литературы представляет фотопроект с книгами, которые… гуляют.
Пора познакомиться с Москвой еще ближе — прислушаться к ее звучанию, узнать, как рассказать о ней детям, составить новые любимые архитектурные маршруты и, наконец, выяснить, что о ней писали иностранные гости.
Материал уже на сайте «Иностранки» — заказывайте книги, читайте их и признавайтесь в любви Москве!
Москве — 876! В честь Дня города Библиотека иностранной литературы представляет фотопроект с книгами, которые… гуляют.
Пора познакомиться с Москвой еще ближе — прислушаться к ее звучанию, узнать, как рассказать о ней детям, составить новые любимые архитектурные маршруты и, наконец, выяснить, что о ней писали иностранные гости.
Материал уже на сайте «Иностранки» — заказывайте книги, читайте их и признавайтесь в любви Москве!
🔥22❤9🐳5🥰1💔1