🔹🥰 Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Леонидович Кузьмин награждён золотой медалью «За заслуги в библиотечном деле»

🇷🇺 Торжественная церемония награждения прошла 9 ноября в рамках столичного фестиваля «Библиотеки как территория креативных индустрий. К 140-летию сети общедоступных библиотек Москвы», посвящённого 140-летию основания первой бесплатной публичной городской Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева и сети общедоступных библиотек Москвы.

Символично, что церемония состоялась именно 9 ноября, в день рождения великого русского писателя, драматурга и переводчика Ивана Сергеевича Тургенева, чьё имя носит Библиотека-читальня.

🇷🇺👔 Президент России Владимир Путин в приветственной телеграмме к организаторам, участникам и гостям торжественной церемонии отметил вклад библиотечных работников в развитие отечественной культуры:

«В истории российских библиотек вручение такой высокой награды происходит впервые. И конечно, это праздничное событие - прекрасный повод выразить вам, дорогие друзья, глубокую признательность за кропотливый подвижнический труд и поистине уникальный вклад в развитие отечественной культуры, образования, духовно-нравственное воспитание подрастающего поколения».

👔 Владимир Владимирович также отметил, что «библиотеки остаются уникальными хранилищами знаний, центрами просвещения, информации и досуга для людей разных поколений именно благодаря профессионализму библиотечных работников».
🔹

✨Первый день Форума школьников в «Иностранке» прошел ярко, увлекательно и шумно!

Такое важное событие проходит в «Иностранке» не случайно.

💬Используя ресурсы Библиотеки, школьники формируют собственное мнение, принимают участие в дискуссиях, способствуют развитию культурного диалога. А самое главное - углубляют свои знания, развивают критическое мышление, коммуникабельность и творческие способности.

Впереди их ждет еще много интересного - программа Форума в самом разгаре!

Делимся яркими моментами первого дня📸

🎶Виктор Шкловский. О теории прозы

📚Новый герой рубрики #случайная_находка – Андрей Мусин, куратор креативных проектов, арт-директор, сценарист, студент Литературного института им. А. М. Горького.

Я студент Литературного института им. А. М. Горького. Учусь быть писателем, учусь писать. Звучит это забавно. Какой смысл учиться тому, что и так все взрослые люди умеют. Но, оказывается, научиться писать художественные тексты невероятно сложно! И дело тут не в долгой выработке авторской стилистики, не в упорном труде над созданием новых художественных форм, и не в бесконечных поисках оригинальных, увлекательных сюжетов (всё это, конечно, важно) но… Тут другое: если ты хочешь быть писателем, ты должен (прежде всего) научиться создавать устойчивый контакт между своим текстом и своим читателем. Ты должен понимать, что происходит с человеком во время чтения. Зачем мы читаем? Психологически, физиологически.

Этот вопрос – наисложнейший! Самостоятельно ответить на него практически невозможно. Поэтому… у начинающего писателя возникает писательский блок. Пишешь, пишешь, а толку – ноль! Что делать – бросать писать? Нет, не стоит!

В любой непонятной ситуации надо обратиться к теории, к науке. И здесь (в науке о литературе) одно из первых имён – Виктор Шкловский. А одна из главных книг: «О теории прозы». В своей книге Шкловский формулирует принцип (закон) остранения. Закон, который по его мнению объясняет литераторам, поэтам, прозаикам, драматургам, в чём, собственно говоря, суть их работы.

Традиционно мы считаем, что основой любого искусства является мимезис, подражание жизни. Повтор описывает предмет, человека, явление – и мы, читатели, так узнаём его. Находим аналогии со своей жизнью, присваиваем, налаживаем эмоциональный контакт. Шкловский этот подход категорически отвергает!

Целью искусства является дать ощущение вещи как видение, а не как узнавание; приёмом искусства является приём «остранения» вещей и приём затруднённой формы, увеличивающий трудность и долготу восприятия, так как воспринимательный процесс в искусстве самоцелен и должен быть продлён; искусство есть способ пережить деланье вещи, а [уже] сделанное [существующее] в искусстве не важно.

Михаил Зощенко, например, использует для остранения технику сказа. Его герои говорят о вещах высоких, используя сниженную, бытовую манеру речи. Это позволяет нам как бы заново открыть (присвоить) вечные темы.

💌P.S. 26 и 27 ноября приглашаем отправиться в театральное путешествие в Хранение «Иностранки» и по пути услышать и увидеть историю великого сатирика 30-х годов: грустную и веселую, светлую и мистическую.