Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
В Москве продолжает работу мультиформатный выставочный проект «Павел I. Эпоха. Искусство. Книги», организованный Русским музеем и Библиотекой иностранной литературы

На выставке, посвященной 270-летию императора Павла I, 9 декабря состоится авторская экскурсия Мигеля Паласио «Герои и тайны Галантного века».

👑 В ходе экскурсии вы узнаете малоизвестные исторические факты, познакомитесь с выдающимися историческими деятелями России, Европы и Латинской Америки, чьи судьбы были связаны с «русским Гамлетом». Мигель Паласио, доктор теологии, заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству и куратор выставки со стороны Библиотеки, развеет многие мифы, окружающие императора Павла, расскажет о его личности и достижениях в контексте уникального исторического периода, именуемого «Галантным веком».

🗓 9 декабря в 21:00. Подробности по ссылке. 

Для проекта «Павел I. Эпоха. Искусство. Книги» специалисты Русского музея отобрали лучшие произведения знаменитых художников Федора Рокотова, Владимира Боровиковского, Степана Щукина, Сальваторе Тончи, Герхарда Кюгельхена. Все работы представлены в мультимедийном формате.

Выставка «Павел I. Эпоха. Искусство. Книги» продлится до 14 апреля 2025 года.

📍Москва, ул. Николоямская, д. 1.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍3👏3
Какая сейчас детская литература в России? А в Казахстане? Есть ли между ними различия? С какими трудностями сталкиваются переводчики книг? Что нужно для того, чтобы издать роман?

На эти и другие вопросы приглашаем ответить на Литературной гостиной «Современные детские писатели России и Казахстана».

🔹Когда: 10 декабря, в 13:00.
🔹Где: «Иностранка», Культурный центр «Франкотека».
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Во встрече примут участие авторы детских книг Алёна Кашура (Россия) и Зауре Туреханова (Казахстан). Писательницы ответят на вопросы читателей, расскажут о своих книгах и современных тенденциях в литературе.

📍Модераторами
вечера выступят: руководитель Центра детской книги и детских программ Мария Пономаренко и директор Центра культурных программ и проектов Иван Рыбаулин.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🎉1
🎶Что вы знаете о персидской поэзии?

Приглашаем окунуться в удивительную и богатую историю литературы древней Персии на вечере персидской поэзии в «Иностранке»!

🔹Когда: 9 декабря, в 18:00.
🔹Где: «Иностранка», Информационно-культурный Медиацентр БРИКС+.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На встрече мы узнаем о персидской литературе и творчестве поэтов Саади и Фирдоуси, услышим музыкальную игру на национальных инструментах и поговорим о современном Иране.

Ждем вас!💙

📍Мероприятие организовано Библиотекой иностранной литературы, Международной сетью TV BRICS и Культурным представительством при Посольстве Ирана в России.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15❤‍🔥6🙏4👍3
Недавно в книге из библиотеки близ Букингемского дворца мы нашли такое сообщение: "Если в вашем доме есть больные инфекционным заболеванием, не возвращайте эту книгу, а незамедлительно свяжитесь с библиотекарем. За несоблюдение этого правила, а также за сознательное заражение книги полагается штраф в 5 фунтов". Так как книга последний раз выдавалась в 1928-ом, можно предположить, что такая предосторожность была связана с эпидемией инфлюэнцы, вспышки которой пришлись на 20-ые годы. Во время коронавируса сотрудники Иностранки отправляли все сданные книги на карантин. Для их учета даже был создан специальный 'читательский билет' на имя Карантина Карантиновича Карантинова. Интересно, а как обеззараживали свой фонд британские библиотекари 100 лет назад?
❤‍🔥25👍9👀8🔥2🥰21
Forwarded from АСПИР
🎉 Результаты розыгрыша:

Победитель:
1. Аnna (@annatokarenK0)

Проверить результаты
1🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учимся арабской каллиграфии на мастер-классе для начинающих в рамках Фестиваля культур стран арабского мира в «Иностранке» вместе с харизматичным преподавателем Сергеем Сорочьевым.

🗓А впереди в 17:00 нас ждет лекция «Киберспорт в арабских странах: культурный и политический контекст».

Обязательно присоединяйтесь – вместе раскроем многогранность богатой культуры Востока!🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13🔥4🎉32👍2🥰1
«Песня о Викторке»

Лауреатом Нобелевской премии 1984 года стал чешский поэт и писатель Ярослав Сейферт (1901-1986). Он не окончил даже средней школы, что не помешало Сейферту стать певцом чешской истории и культуры.

Мировое сообщество отметило его «за поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека». Все это можно найти в его поэтической работе «Песня о Викторке» 1950 года.

📍Трагическая поэма о любви вышла к 130-летию со дня рождения выдающейся чешской писательницы Божены Немцовой (1820-1860). Главную героиню поэмы, Викторку, Сейферт позаимствовал из произведения Немцовой, однако и саму родоначальницу современной чешской прозы сделал персонажем своей истории.

🔗Пражское издание 1955 года вышло ограниченным тиражом с иллюстрациями Цирила Боуда (1901- 1984), чешского художника и графика. На экземпляре, доступном всем нашим читателям, Сейферт и Боуда оставили свои автографы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13
#из_окна_иностранки

🍭Зимнее солнце тоже бывает ласковым!

Любуемся ясным небом и вдохновляемся на продуктивную неделю!

P.S. До Нового Года их осталось всего три🥂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30👍7🎉2
🌲Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹9 декабря

18:00 – Вечер персидской поэзии
18:30 – Пьер-Жан Гара. Седьмая часть
19:00 – Танец Дервишей – один из стилей танца Ближнего Востока
19:00 – «Азбука Морзе», реж. Оксана Харламова, 2024 г.
19:30 – Йемен в объективе советского переводчика. 1961-1967
21:00 – Экскурсия «Герои и тайны Галантного века» с Мигелем Паласио

🔹10 декабря

11:00 – Ключевое событие Фестиваля культур стран арабского мира
13:00 – Встреча с современными детскими писателями России и Казахстана
16:30 – «Патриарх Тихон и его эпоха в истории Русской Православной Церкви»
19:00 – Одри Хепбёрн
19:00 – Китайская музыка

🔹11 декабря

10:00 – Международная конференция «Призвание семиотики – заниматься культурой»
19:00 – «Живое слово Александра Меня»
19:00 – Лекция-концерт «Арабская лютня “УД” и корни восточной музыки»
19:00 – Вокруг арабской поэзии... и не только

🔹12 декабря

17:00 – Открытие выставки «Преподобный Сергий Радонежский и его эпоха»
19:00 – Поколения. Россия XX-XXI вв.

🔹13 декабря

19:00 – Средние века в видеоиграх
19:00 – Презентация книги «Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости»
19:00 – Албания и албанцы в сербской прессе 1920-х годов
19:00 – Рождество в испанской литературе

🔹15 декабря

12:00 – Детский спектакль «Алиса в Зазеркалье» на английском языке
12:00 – Детский спектакль «Вокруг света за 80 дней» на английском языке
14:00 – Детский спектакль «Маленький принц» на английском языке
15:00 – Вечер песен на славянских языках
16:00 – Рождество по-гватемальски
16:00 – Детский спектакль «Вокруг света за 80 дней» на английском языке
18:00 – Детективный спектакль «Происшествие на сцене» на английском языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🔥1