Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
🎶Что вы знаете о персидской поэзии?

Приглашаем окунуться в удивительную и богатую историю литературы древней Персии на вечере персидской поэзии в «Иностранке»!

🔹Когда: 9 декабря, в 18:00.
🔹Где: «Иностранка», Информационно-культурный Медиацентр БРИКС+.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

На встрече мы узнаем о персидской литературе и творчестве поэтов Саади и Фирдоуси, услышим музыкальную игру на национальных инструментах и поговорим о современном Иране.

Ждем вас!💙

📍Мероприятие организовано Библиотекой иностранной литературы, Международной сетью TV BRICS и Культурным представительством при Посольстве Ирана в России.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15❤‍🔥6🙏4👍3
Недавно в книге из библиотеки близ Букингемского дворца мы нашли такое сообщение: "Если в вашем доме есть больные инфекционным заболеванием, не возвращайте эту книгу, а незамедлительно свяжитесь с библиотекарем. За несоблюдение этого правила, а также за сознательное заражение книги полагается штраф в 5 фунтов". Так как книга последний раз выдавалась в 1928-ом, можно предположить, что такая предосторожность была связана с эпидемией инфлюэнцы, вспышки которой пришлись на 20-ые годы. Во время коронавируса сотрудники Иностранки отправляли все сданные книги на карантин. Для их учета даже был создан специальный 'читательский билет' на имя Карантина Карантиновича Карантинова. Интересно, а как обеззараживали свой фонд британские библиотекари 100 лет назад?
❤‍🔥25👍9👀8🔥2🥰21
Forwarded from АСПИР
🎉 Результаты розыгрыша:

Победитель:
1. Аnna (@annatokarenK0)

Проверить результаты
1🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учимся арабской каллиграфии на мастер-классе для начинающих в рамках Фестиваля культур стран арабского мира в «Иностранке» вместе с харизматичным преподавателем Сергеем Сорочьевым.

🗓А впереди в 17:00 нас ждет лекция «Киберспорт в арабских странах: культурный и политический контекст».

Обязательно присоединяйтесь – вместе раскроем многогранность богатой культуры Востока!🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13🔥4🎉32👍2🥰1
«Песня о Викторке»

Лауреатом Нобелевской премии 1984 года стал чешский поэт и писатель Ярослав Сейферт (1901-1986). Он не окончил даже средней школы, что не помешало Сейферту стать певцом чешской истории и культуры.

Мировое сообщество отметило его «за поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека». Все это можно найти в его поэтической работе «Песня о Викторке» 1950 года.

📍Трагическая поэма о любви вышла к 130-летию со дня рождения выдающейся чешской писательницы Божены Немцовой (1820-1860). Главную героиню поэмы, Викторку, Сейферт позаимствовал из произведения Немцовой, однако и саму родоначальницу современной чешской прозы сделал персонажем своей истории.

🔗Пражское издание 1955 года вышло ограниченным тиражом с иллюстрациями Цирила Боуда (1901- 1984), чешского художника и графика. На экземпляре, доступном всем нашим читателям, Сейферт и Боуда оставили свои автографы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13
#из_окна_иностранки

🍭Зимнее солнце тоже бывает ласковым!

Любуемся ясным небом и вдохновляемся на продуктивную неделю!

P.S. До Нового Года их осталось всего три🥂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30👍7🎉2
🌲Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹9 декабря

18:00 – Вечер персидской поэзии
18:30 – Пьер-Жан Гара. Седьмая часть
19:00 – Танец Дервишей – один из стилей танца Ближнего Востока
19:00 – «Азбука Морзе», реж. Оксана Харламова, 2024 г.
19:30 – Йемен в объективе советского переводчика. 1961-1967
21:00 – Экскурсия «Герои и тайны Галантного века» с Мигелем Паласио

🔹10 декабря

11:00 – Ключевое событие Фестиваля культур стран арабского мира
13:00 – Встреча с современными детскими писателями России и Казахстана
16:30 – «Патриарх Тихон и его эпоха в истории Русской Православной Церкви»
19:00 – Одри Хепбёрн
19:00 – Китайская музыка

🔹11 декабря

10:00 – Международная конференция «Призвание семиотики – заниматься культурой»
19:00 – «Живое слово Александра Меня»
19:00 – Лекция-концерт «Арабская лютня “УД” и корни восточной музыки»
19:00 – Вокруг арабской поэзии... и не только

🔹12 декабря

17:00 – Открытие выставки «Преподобный Сергий Радонежский и его эпоха»
19:00 – Поколения. Россия XX-XXI вв.

🔹13 декабря

19:00 – Средние века в видеоиграх
19:00 – Презентация книги «Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости»
19:00 – Албания и албанцы в сербской прессе 1920-х годов
19:00 – Рождество в испанской литературе

🔹15 декабря

12:00 – Детский спектакль «Алиса в Зазеркалье» на английском языке
12:00 – Детский спектакль «Вокруг света за 80 дней» на английском языке
14:00 – Детский спектакль «Маленький принц» на английском языке
15:00 – Вечер песен на славянских языках
16:00 – Рождество по-гватемальски
16:00 – Детский спектакль «Вокруг света за 80 дней» на английском языке
18:00 – Детективный спектакль «Происшествие на сцене» на английском языке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🔥1
🔴Готовимся к Новому году с «Иностранкой»!

🍭С 13 по 29 декабря приглашаем погрузиться в атмосферу новогодней сказки на Ежегодном фестивале «Рождество в гости к нам!».

🔹Как празднуют главный праздник года в разных странах мира?
🔹Откуда пошла традиция наряжать елку?
🔹Почему именно елку, а не другое дерево?
🔹Кем изначально был Санта-Клаус и чем он похож на Деда Мороза?
🔹Какие рождественские традиции и суеверия существуют?


На эти и другие вопросы ответим вместе на развлекательных, образовательных и творческих мероприятиях в Библиотеке. Вас ждут спектакли и выступления, рождественские музыкальные встречи, новогодние викторины и развлечения для всей семьи.

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля уже на нашем сайте!

Ждем вас - будет по-новогоднему!❄️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤‍🔥9🎉54🔥1🥰1🎄1
Вновь встречаемся с Максимом Калининым в стенах «Иностранки»!

С радостью приглашаем на презентацию книги «Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости» (М.: «Альпина Паблишер», 2024)!

🔸Когда: 13 декабря, 19:00
🔸Где: Книжный клуб «Иностранки»
🔸Посещение: свободное по предварительной регистрации

Можно ли вновь обрести покой в обществе, где глаза людей наполнены усталостью, а ум — тревогой? Как найти смысл в мире, когда твоя вера терпит поражение? В те трудные времена появились люди, которые не только утверждали, что в основе мира лежит любовь, но и находили способы ее обрести. Эти люди — сирийские мистики.
 
На встрече с читателями о создании книги, культуре и философии сирийских мистиков расскажут Максим Калинин, соавтор книги «Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости», филолог, переводчик, старший преподаватель Института классического Востока и античности Высшей школы экономики, соавтор подкаста «Отвечают сирийские мистики», и Филипп Дзядко, писатель, филолог, автор романа «Радио Мартын», сооснователь и бывший главный редактор проектов Arzamas и «Гусьгусь».

Ждём вас!🧡
13👍6🔥6
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

🔹10 декабря

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2.2
11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 1
16:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)
19:00 – Лингвистическое ателье «Так говорят французы»
19:30 – Разговорный клуб «Рождество в Испании и Латинской Америке»

🔹11 декабря

11:30 – Чтения на подушках
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
16:15 – Китайский язык для начинающих (для школьников 7-11 лет)
17:30 – Китайский язык для начинающих (для школьников 12-16 лет)
19:00 – Английский разговорный клуб «Самопознание через практику языка»
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – Профессиональная терминология внешнеторговой деятельности Уровень C1
19:00 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

🔹12 декабря

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2.2
11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 – «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)

🔹13 декабря

11:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2
16:15 – Китайский язык для начинающих (для школьников 7-11 лет)
17:15 – Смотри и говори: английский по мультфильмам
17:30 – Китайский язык для начинающих (для школьников 12-16 лет)
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – Китайский язык в «Иностранке» A1

🔹14 декабря

11:30 – Легко говорим по-английски. Группы Анны Шевелевой
12:00 – Кружок английского. Группы Натальи Савушкиной
12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
13:15 – Французский разговорный клуб В1/B2
16:00 – Ридинг-группа «Американская поэзия»

🔹15 декабря

11:30 – Продолжаем изучать английский. Группа для детей 7-8 лет
11:30 – The Mix Up, книжный клуб для малышей на английском языке
13:30 – Английский с нуля для детей 7-8 лет
14:00 – Разговорный клуб «Арабский для начинающих»
15:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей

🔹16 декабря

19:00 – Лексико-разговорный клуб «Английский по фильмам и сериалам»
19:00 – Китайский язык в «Иностранке» A1
19:00 – Лингвистическое ателье «Так говорят французы»
3👍2
🗓Сегодня, 10 декабря, в «Иностранке» состоялось Ключевое событие Фестиваля культур стран арабского мира, приуроченное ко Всемирному дню арабского языка (отмечается 18 декабря).

Для нас главное, чтобы мы оставались едины, чтобы слышали и понимали друг друга.

©Павел Кузьмин, генеральный директор Библиотеки иностранной литературы

📌Почетные гости, среди которых главы и представители дипломатических миссий стран-членов Лиги арабских государств, аккредитованных в Российской Федерации, и представители международных, общественных организаций также отметили, что несмотря на принадлежность к разным культурам ценности у нас общие.

«Иностранка» активно развивает партнерские отношения со странами арабского мира, способствуя укреплению культурных связей через обмен литературой, организацию совместных мероприятий и конференций, поддержку переводческих проектов русской и арабской литературы.

На Фестивале страны-участницы представили жемчужины своих традиционных искусств. Гости были заворожены колоритом арабского мира и красочностью концертной программы.

Программа продолжается - приглашаем окунуться в удивительную культуру Востока сегодня в 19:00 на концерте «Мелодии пустыни: путешествие через Восток»!🎶

🔗Подробная информация о Ключевом событии скоро появится на нашем сайте - следите за новостями!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍104👏4🐳3😁1