«Изобрела писательница и новый детективный поджанр — герметичный детектив, где действие из‑за «форс‑мажорных» обстоятельств (снежные заносы, водные преграды, пребывание в двигающемся поезде или в летящем самолете) происходит в замкнутом пространстве, откуда нет и не может быть выхода; кто убийца — неизвестно, но искать его следует только среди находящихся в этом пространстве» — пишет Александр Ливергант о творческом методе английской писательницы и драматурга Агаты Кристи.

В рамках встреч с авторами «Редакции Елены Шубиной» в Библиотеке иностранной литературы пройдет встреча с Александром Ливергантом, автором новой биографии «Агата Кристи: свидетель обвинения» — портрета знаменитого, самого читаемого автора детективных романов и рассказов.

Александр Ливергант — литературовед, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература», профессор РГГУ. Автор биографий Редьярда Киплинга, Сомерсета Моэма, Оскара Уайльда, Скотта Фицджеральда, Пэлема Гренвилла Вудхауса и многих других культовых авторов.

Традиционно модераторами встречи выступят бренд-менеджер «Редакции Елены Шубиной» Татьяна Стоянова и советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы, историк и телеведущий Алексей Юдин.

Помните о регистрации. Встретимся 23 ноября в 19:00 в Музейной экспозиции «Иностранки»!

Ура! Результаты розыгрыша!

Наш победитель:
1. Irina

Проверить результаты

В Академии «Рудомино» прямо сейчас проходит лекция Валерии Шамановой «Балет в Китае: Искусство с особой миссией»!

Разбираемся в истории и особенностях китайского балета на примере фрагментов двух культовых постановок: «Красный женский отряд» и «Зажги красный фонарь». Интересно и красиво!

235 лет назад родился один из создателей фотографии — французский художник-декоратор и химик Луи Жак Манде Дагер. В 1839 году благодаря его экспериментам сложился метод получения изображений в камере-обскуре, который так и был назван — дагерротипия. Собрали для вас подборку литературы о фотографии, которая подойдет как практикующим фотографам, так и исследователям, и просто — почитать.

Анри Картье-Брессон. «Воображаемая реальность. Эссе»
Сборник эссе мастера фотожурналистики и одного из основоположников современной фотографии. В него вошли труды о принципах работы Брессона, написанные им от первого лица, заметки о путешествиях по Европе, Китаю и России. Кроме того, автор нежно вспоминает каждого из своих близких друзей и вдохновивших его фотографах — Альберто Джакометти, Ромео Мартинеса, Эрнста Хааса и многих других.

Сьюзен Сонтаг. «О фотографии»
Знаменитый сборник эссе Сьюзен Сонтаг, который начался с публикации небольшого эссе для одного американского журнала. Сегодня ее исследование фотографии и ее значения занимает одну из ключевых ролей в понимании не только современной фотографии, но и всей культуры. Сонтаг разрушает стереотипы о фотографии, отмечая, что труд фотографа равноценен труду писателя и художника. Более того, она предлагает взглянуть на это искусство под новым, философским, ракурсом и изучить взаимоотношения фотографии и истории.

Вилем Флюссер. «За философию фотографии»
Теоретик медиа, коммуникаций и фотографии Вилем Флюссер рассматривает последнюю как возможный инструмент воздействия на сознание людей. Так же он пытается определить место фотографии в системе общественных отношений и рассуждает о феномене свободного творца с позиций семиотики.

Jefferson Hunter. «Image and Word. The Interaction of Twentieth-Century Photographs and Texts»
В своей книге Хантер рассматривает художественное взаимодействие документальной фотографии и подписи к ней. Он предлагает свою авторскую концепцию, в которой фотография и текст неделимы на пути создания единого смысла. Свое исследование он проводит, опираясь на работы фотографов XX в. и произведения Гертруды Стайн, Бертольта Брехта и других.

Henri Van Lier. «Philosophie de la photographie»
В своих новаторских размышлениях о медиа автор обращает внимание на формальные особенности фотографии, ее место и функции в человеческой и общественной жизни. Он основал дисциплину, которую назвал антропогенией — это историческое исследование возникновения того, что делает нас людьми. Ван Лие убежден, что фотография занимает в этом процессе одну из центральных ролей.

Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Юрия Валентиновича Кнорозова (1922-1999)!

Ю. В. Кнорозову по праву считается одной из центральной фигур отечественной американистики.

Главным и признанным во всем мире достижением Ю. В. Кнорозова является дешифровка письменности индейцев майя. Понимание языка древнего и загадочного народа, создавшего уникальную цивилизацию на территории современной Центральной Америки, открыло множество путей для дальнейшей научной работы, дало обширный материал для исследований в таких гуманитарных науках, как этнография, антропология, культурология, семиотика и др.

Научные интересы Ю. В. Кнорозова не были ограничены исключительно культурой майя. В течение 30 лет ученый возглавлял группу дешифровки древних письменностей в Кунсткамере, пытаясь разработать концепцию этнической семиотики. Системное междисциплинарное исследование в рамках данной научной дисциплины было посвящено проблемам развития человеческого мышления, выражаемого в различных знаковых системах. Разработка Кнорозовым представлений о языке как о семиотической системе оказало большое влияние на последние теории о языке и коммуникации.

Как отмечается многими исследователями, его творческое наследие пока еще не оценено в должной мере. Отдавая дань великому ученому, «Иностранка» проводит «Дни Кнорозова», ставя своей целью продемонстрировать то, насколько актуально наследие Кнорозова в сфере гуманитарного знания и межкультурной коммуникации.

Планируется проведение следующих мероприятий:
28 ноября
19:00 — 21:00 Семинар «„Сообщение о делах в Юкатане“: проблемы дешифровки мертвых систем письма».

Мероприятие пройдет в Научном зале им. Вяч. Вс. Иванова.

29 ноября
19:00 — 21:00 Круглый стол «„Да здравствует Мексика!“: майянистика Кнорозова, Иванова и Эйзенштейна».

Мероприятие пройдет в Научном зале им. Вяч. Вс. Иванова.

30 ноября
18:00 — 20:30 Международный семинар с участием экспертов из России, Мексики, Гватемалы и других стран.

Мероприятие пройдет в Ибероамериканском культурном центре.

Также с 19 ноября по 31 декабря в Библиотеке иностранной литературы пройдет книжно-иллюстративная выставка «Да здравствует Мексика!»

Приглашаем Вас принять участие в мероприятиях, посвященных 100-летию великого этнографа и дешифровщика Ю. В. Кнорозова, а также присоединиться к прямым трансляциям на портале Министерства культуры Российской Федерации Культура.РФ.

У нас тут целая банда молодых и перспективных переводчиков и не менее эрудированных энциклопедистов.