Мы в «Иностранке» готовимся к Новому году! Приходите завтра смотреть на красоту и читать книжки!
❤🔥27🍾8🔥4🎉4❤3👏2
Ура! Центр детской книги и детских программ «Иностранки» подвел итоги ежегодного конкурса книжки-картинки на иностранном языке!
Выбрать было сложно — мы изучили огромное количество работ наших самых маленьких читателей и каждая из них — потрясающая. Каждый год мы радуемся креативному и ответственному подходу к воплощению своих идей, самым необычным творческим решениям и стремлению участников к изучению иностранных языков.
Мы рады сообщить, что 29 ноября в Библиотеке иностранной литературы пройдет объявление результатов и награждение победителей! Все подробности о событии вы найдете в посте.
Выбрать было сложно — мы изучили огромное количество работ наших самых маленьких читателей и каждая из них — потрясающая. Каждый год мы радуемся креативному и ответственному подходу к воплощению своих идей, самым необычным творческим решениям и стремлению участников к изучению иностранных языков.
Мы рады сообщить, что 29 ноября в Библиотеке иностранной литературы пройдет объявление результатов и награждение победителей! Все подробности о событии вы найдете в посте.
😍8👏2👍1🔥1
Начинаем церемонию награждения участников Школы молодого переводчика "Россия-Лузофония". ❤️
🍾11❤🔥1
Господин Посол Анголы Аугушту да Силва Кунья сказал, что переводчик - это человек который должен понимать культуру, язык, образ мышления и учитывать ещё много составляющих. А получившийся перевод - это мост между культурами. Скорее подключайтесь к нашей трансляции.
VK
ИБЕРОАМЕРИКАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР. Запись со стены.
Live: ИБЕРОАМЕРИКАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР
👍7
Помните, «Иностранка» сделала большую и очень интересную выставку «Мастера стиля модерн: к 150-летию Обри Бердслея»?
На выставке собраны издания из фондов Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», относящиеся к концу XIX – началу XX века, иллюстрации к которым созданы Альфонсом Мухой, Артуром Рэкхемом, Уильямом Моррисом, Францем фон Байросом и другими.
Настало время встретиться и обсудить одного из самых главных и узнаваемых мастеров английского модерна — Обри Бердслея, художника, определившего своим творчеством многие черты стиля модерн не только в живописи, но и в архитектуре. На его эстетику оказали влияние декадентские и символистские тенденции поздних прерафаэлитов.
На лекции Ольги Шуб поговорим о творчестве Обри Бердслея, о его предшественниках и последователях и, конечно, посмотрим книги с иллюстрациями художника из фонда Библиотеки.
Помните о регистрации!
На выставке собраны издания из фондов Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», относящиеся к концу XIX – началу XX века, иллюстрации к которым созданы Альфонсом Мухой, Артуром Рэкхемом, Уильямом Моррисом, Францем фон Байросом и другими.
Настало время встретиться и обсудить одного из самых главных и узнаваемых мастеров английского модерна — Обри Бердслея, художника, определившего своим творчеством многие черты стиля модерн не только в живописи, но и в архитектуре. На его эстетику оказали влияние декадентские и символистские тенденции поздних прерафаэлитов.
На лекции Ольги Шуб поговорим о творчестве Обри Бердслея, о его предшественниках и последователях и, конечно, посмотрим книги с иллюстрациями художника из фонда Библиотеки.
Помните о регистрации!
🥰8❤3
Сегодня, 25 ноября, исполняется 460 лет со дня рождения испанского драматурга, поэта и прозаика Феликса Лопе де Вега и Карпио.
Одной из самых знаменитых экранизаций комедии «Собака на сене» стал одноименный двухсерийный сериал Яна Фрида с Михаилом Боярским и Маргаритой Тереховой в главных ролях.
К просмотру рекомендуем культовую советскую классику, а читать, конечно, приглашаем в «Иностранку». В фондах Библиотеки вы найдете произведения Феликса Лопе де Вега и Карпио и в переводе, и на языке оригинала.
https://youtu.be/tDt1GbUy00I
Одной из самых знаменитых экранизаций комедии «Собака на сене» стал одноименный двухсерийный сериал Яна Фрида с Михаилом Боярским и Маргаритой Тереховой в главных ролях.
К просмотру рекомендуем культовую советскую классику, а читать, конечно, приглашаем в «Иностранку». В фондах Библиотеки вы найдете произведения Феликса Лопе де Вега и Карпио и в переводе, и на языке оригинала.
https://youtu.be/tDt1GbUy00I
👍8🔥1👏1
Вчера, 24 ноября, исполнилось 390 лет со дня рождения нидерландского философа-рационалиста Бенедикта Спинозы. «Этика» — один из главных трудов ученого. В фондах «Иностранки», в Центре рекой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга», наследие Спинозы очень многообразно — среди них есть издания разных лет на иностранных языках в том числе и уникальное издание «Этики» 1793 года.
Спиноза в своей «Этике» все нравственные категории сводит к проявлению разумной необходимости. По идее философа, такие понятия как «добро» и «зло» — не грани реальности, а ее сравнительные степени. При этом он все же отмечает, что одна из сфер деятельности человека является истинно нравственной — согласно Спинозе, эта та активность, которая основана на стремлении к познанию. Более того, в его концепции также находится место и для добродетели. Она проявляется в «amor Dei intellectualis» — интеллектуальной любви к Богу.
Приходите изучать увлекательные философские поиски Бенедикта Спинозы в «Иностранку» и обязательно знакомьтесь с удивительными собраниями редких книг. Чтобы заказать издание «Этики» конца XVIII века оформите заказ вот здесь.
Спиноза в своей «Этике» все нравственные категории сводит к проявлению разумной необходимости. По идее философа, такие понятия как «добро» и «зло» — не грани реальности, а ее сравнительные степени. При этом он все же отмечает, что одна из сфер деятельности человека является истинно нравственной — согласно Спинозе, эта та активность, которая основана на стремлении к познанию. Более того, в его концепции также находится место и для добродетели. Она проявляется в «amor Dei intellectualis» — интеллектуальной любви к Богу.
Приходите изучать увлекательные философские поиски Бенедикта Спинозы в «Иностранку» и обязательно знакомьтесь с удивительными собраниями редких книг. Чтобы заказать издание «Этики» конца XVIII века оформите заказ вот здесь.
🔥8👍3❤1
Иностранка
28–30 ноября ждем вас на научно-просветительской программе «Дни Ю. В. Кнорозова в „Иностранке“: к 100-летию великого этнографа и майяниста»! Всемирно известное достижение Юрия Валентиновича Кнорозова, благодаря которому сегодня культурологи, этнографы, археологи…
Пока мы готовимся к «Дням Ю. В. Кнорозова в „Иностранке“: к 100-летию великого этнографа и майяниста», предлагаем вам познакомиться чуть ближе с выдающимся ученым и лингвистом за пределами его профессиональной биографии. Мы подготовили для вас несколько интересных фактов:
1. Юрий Валентинович Кнорозов очень любил кошек. На знаменитой фотографии исследователь запечатлен с кошкой Аспидом, или просто — Асей. Согласно его биографии, она даже стала «соавтором» одной его статьи.
2. Писатель, востоковед и переводчик Лев Николаевич Гумилев был одним из самых близких друзей Кнорозова. А Анна Ахматова, мать Гумилева, однажды даже подарила ему берет.
3. Мы узнали несколько любимых мест Кнорозова в Санкт-Петербурге, куда он любил ходить со своей дочкой. Среди них: Эрмитаж, Зоологический музей, Зоопарк и Петергоф.
4. Юрий Валентинович был коллекционером приправ и предпочитал острое. Особенно он любил хрен!
1. Юрий Валентинович Кнорозов очень любил кошек. На знаменитой фотографии исследователь запечатлен с кошкой Аспидом, или просто — Асей. Согласно его биографии, она даже стала «соавтором» одной его статьи.
2. Писатель, востоковед и переводчик Лев Николаевич Гумилев был одним из самых близких друзей Кнорозова. А Анна Ахматова, мать Гумилева, однажды даже подарила ему берет.
3. Мы узнали несколько любимых мест Кнорозова в Санкт-Петербурге, куда он любил ходить со своей дочкой. Среди них: Эрмитаж, Зоологический музей, Зоопарк и Петергоф.
4. Юрий Валентинович был коллекционером приправ и предпочитал острое. Особенно он любил хрен!
🔥19❤🔥4🤩1
Иностранка
Пока мы готовимся к «Дням Ю. В. Кнорозова в „Иностранке“: к 100-летию великого этнографа и майяниста», предлагаем вам познакомиться чуть ближе с выдающимся ученым и лингвистом за пределами его профессиональной биографии. Мы подготовили для вас несколько интересных…
А вот и то самое знаменитое фото Юрия Кнорозова с кошкой Асей!
😍24❤🔥13😈3🌚2❤1
Международный день информации отмечается 26 ноября. А сегодня мы с делимся с вами самым главным – инструкцией, как оформить читательский билет в «Иностранку», чтобы бесплатно читать книги и получать другие бонусы от Библиотеки!
1. Для начала нужно прийти в «Иностранку». Мы находимся на Николоямской, 1, в большом здании в стиле конструктивизма. Вам нужно пройти через арку и направиться к главному входу. Обязательно полюбуйтесь нашим Атриумом — он хорош в любое время года — и познакомьтесь с аллеей выдающихся личностей.
2. Заполните анкету. Это можно сделать перед тем, как выйти из дома. Но если вдруг вы об этом забыли или вам потребовалась помощь, заполнить анкету можно прямо в Библиотеке, на специальных экранах справа от стойки ресепшн. Если читательский нужен и ребенку, необходимо заполнить анкету и для него.
3. Подойдите к стойке ресепшн и предъявите оригинал паспорта. Это очень важная процедура, без которой наши сотрудники не смогут выдать вам билет. Для оформления читательского ребенку нужно, чтобы данные ребенка были вписаны в паспорт родителя. А можете просто показать свидетельство о рождении.
И все! Книги из фондов «Иностранки» можно читать в Библиотеке и дома совершенно бесплатно. А ещё можно пользоваться онлайн-ресурсами, посещать наши замечательные мероприятия и работать в уютных интерьерах с wi-fi.
1. Для начала нужно прийти в «Иностранку». Мы находимся на Николоямской, 1, в большом здании в стиле конструктивизма. Вам нужно пройти через арку и направиться к главному входу. Обязательно полюбуйтесь нашим Атриумом — он хорош в любое время года — и познакомьтесь с аллеей выдающихся личностей.
2. Заполните анкету. Это можно сделать перед тем, как выйти из дома. Но если вдруг вы об этом забыли или вам потребовалась помощь, заполнить анкету можно прямо в Библиотеке, на специальных экранах справа от стойки ресепшн. Если читательский нужен и ребенку, необходимо заполнить анкету и для него.
3. Подойдите к стойке ресепшн и предъявите оригинал паспорта. Это очень важная процедура, без которой наши сотрудники не смогут выдать вам билет. Для оформления читательского ребенку нужно, чтобы данные ребенка были вписаны в паспорт родителя. А можете просто показать свидетельство о рождении.
И все! Книги из фондов «Иностранки» можно читать в Библиотеке и дома совершенно бесплатно. А ещё можно пользоваться онлайн-ресурсами, посещать наши замечательные мероприятия и работать в уютных интерьерах с wi-fi.
❤24🤩2🤔1