Litopys 🚛 – Telegram
Litopys 🚛
4.34K subscribers
1.39K photos
22 videos
15 files
694 links
Шукаємо історичні доки про наші землі. І не тільки.

Тепер також випускаємо свій аматорський журнал.

Тіпнути адміну на каву можна тут: https://send.monobank.ua/jar/6JTPh4vWB6

Бот зворотнього зв'язку для пропозицій та підтримки: @Litopys_support_bot
Download Telegram
Хєх, Броварі з оригінальною вимовою записані на російській імперській мапі 1800 року.

Карта Киевской губернии из 8 уездов, 1800


| Літопис |
👍616🤯2
Плян міста Харкова 1930 року з газети "Пролетар". Це Харків тоді ще був столицею совєтської України.

Плян мiста Харкова. Видання робітничої газети «Пролетар», 1930


| Літопис |
👍424🥰2
Коснувшись раз до хозяйства, скажу вам теперь о четырех здешних национальных блюдах, которые только в Малороссии и умеют хорошо приготовлять:

1. Так называемый украинский борщ из разных мяс.
2. Пшенная крутая каша, приготовляемая в горшке, едят же ее с сметаною или сливками.
3. Украинская жаркая баранина.
4. Чечевица крупная, как молодой горох, и совершенно белая.

Раков здесь везде множество.


О. фон Гун. Поверхностные замечания по дороге от Москвы в Малороссию. Часть 2. Путешествие от Почепа к Киеву (пер. с нем.). Москва, 1806.

І Літопис І
🫡44👍14🥰101
Бляха, я забув про журнал, а він має виходити завтра.

Якщо у когось раптом завалялись цікаві матеріали на історичні теми (стаття, вірш, малюнок тощо), які ви б хотіли опублікувати в нашому журналі, то го сюди: @Litopys_support_bot

Пишіть "журнал" і скидуйте ваш матеріал. Може встигнемо (М встигне) шось до купи зібрати.
😁33🤯71
Дякую, шо накидали цікавих матеріалів нам на журнал. Доки ви це робили, ми вирішили перенести цей випуск на наступну п'ятницю 🎅

Але не засмучуйтесь, адже виходить, шо наступні два випуски вийдуть майже підряд — 20го і 27го. А далі в звичайному режимі.

Зараз я вам, як вибачення, навіть пост зроблю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰253
Ось шо я вам запощу.

Реєстр Війська Запорозького 1649 року.

На скриншоті особливо нічого не роздивитися, але за посиланням там увесь реєстр в виді книги.
Тут перелічуються понад 40 тисяч козаків з 18 полків. Дуже цікаво дивитися на українські імена 17 століття. А ще можна знайти своє прізвище. Файл парситься, тож відкриваєте його за посиланням вище, натискаєте Ctrl+F і шукаєте цікаве вам ім'я або прізвище. Дуже цікаво.


| Літопис |
49👍19🤯2🫡1
Вибачте, пане Віталію, це найближче, шо я знайшов про вас
Дрѣбницю не знаходить в козаках...
😁353
Нетипове пояснення походження слова "козак" - від знаку зодіаку Козеріг та порохівниці:

Козаки названи сут од Козорожца, бо Козорожец єст знак в зодіяку Небесном, в которого солнце місяца децембра вступуєт, зачим козаки од Козорожца сут названи, поневаж з рогами ходят, коториі роги на боку своєм з порохом належачим до стріляня носят, і як по високом Небі Козорожец в Зодіяку небесном поступаєт, так нависокіі стіни, вали і мури бісурманскіі полем і морем козаки приходячи вступуют, і з рогов своіх порох в самопали сиплючи на бісурманов альбо махометанов і непріятелей інших з самопалов стріляют

Іоанікій Галятовський
Скарбиница потребная і пожитечная всему світу
Новгород Сіверський, 167
6


| Літопис |
👍40😁14❤‍🔥7🤯1
ГАЛЬМУЙ, або Якою мовою говорили київські таксисти у 1805 році

Улицы здесь [у Києві] широки и вымощены досками, по коим ездить весьма приятно. А как улицы идут с горы на гору, то один раз хотел я приказать извозчику, чтобы подвязал колесо, и для того закричал ему из кареты: тормози!

Он однако ж меня не разумел. Наконец спросил он меня, прикажите загеммовать? Я закричал ему: да! И так карета моя была загеммована, и я радовался, что немецкое слово hemmen здесь в употреблении.


О. фон Гун. Поверхностные замечания по дороге от Москвы в Малороссию. Часть 2. Путешествие от Почепа к Киеву (пер. с нем.). Москва, 1806.

І Літопис І
👍41😁11🤯3
Як мінімум три одиниці зброї вояка Австро-угорської армії 🇦🇹🔫 бачу я, а скільки бачите ви?

#псвЗХ #зброяЗХ

Ласкаво просимо, друже ➡️⚔️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥35👍3
Мапа Київщини 1665 року. Борщагівка була ще селом далеко від Києва, а Бровари взагалі просто назва посеред лісу?
Ех Березняки і Русанівка гарні

Tractvs Borysthenis Vulgo Dniepr et Niepr dicti, Joan Bleau, 1665, Amsterdam


| Літопис |
😁54👍141