Же през шаблі маєм права!
Гетьман Мазепа закликав українців відкинути внутрішні протиріччя та об'єднуватися для боротьби з зовнішніми ворогами. Він вказував, що права добуваються лише зброєю в руках. Дослухаємось його слів:
Бантыш-Каменский. Д. Н. Источники малороссийской истории: 1671—1722. Часть 2. — Москва, 1859
І Літопис І
Гетьман Мазепа закликав українців відкинути внутрішні протиріччя та об'єднуватися для боротьби з зовнішніми ворогами. Він вказував, що права добуваються лише зброєю в руках. Дослухаємось його слів:
Ей, Панове Енерали,
Чому ж єсте так оспали?
І ви, Панство Полковники,
Без жадної політики,
Озмітеся всі за руки,
Не допустіть горкой муки
Матці своєй болш терпіти!
Нуте врагов, нуте бити!
Самопали набувайте,
Острих шабель добувайте,
А за віру хоч умріте,
І вольностей бороніте!
Нехай вічна будеть слава,
Же през шаблі маєм права!
Бантыш-Каменский. Д. Н. Источники малороссийской истории: 1671—1722. Часть 2. — Москва, 1859
І Літопис І
🥰37❤🔥18👍3❤2👎2🤬1🫡1
Пекло, рай і страшний суд
в уявленні київських монахів 14 століття.
Протодиякон Спиридоній. Київський Псалтир. Київ,
1397
І Літопис І
в уявленні київських монахів 14 століття.
Протодиякон Спиридоній. Київський Псалтир. Київ,
1397
І Літопис І
❤🔥34❤4
AUREA LIBERTAS
Найбільшою цінністю козаки вважали Aurea Libertas, або ж Золоту Вольність. Тобто свободу.
Свободи прагнуть всі живі створіння, бо така їхня природа. Свободу не купити за гроші. Свободу здобувають лише ті, хто має мужність, зберігає вірність та боронить свою вітчизну.
Про все це пише Касіян Сакович у передмові до віршів на жалісний погреб гетьмана Сагайдачного:
Касіян Сакович. Вірші на жалісний погреб Петра Конашевича–Сагайдачного. Київ, 1622
І Літопис І
Найбільшою цінністю козаки вважали Aurea Libertas, або ж Золоту Вольність. Тобто свободу.
Свободи прагнуть всі живі створіння, бо така їхня природа. Свободу не купити за гроші. Свободу здобувають лише ті, хто має мужність, зберігає вірність та боронить свою вітчизну.
Про все це пише Касіян Сакович у передмові до віршів на жалісний погреб гетьмана Сагайдачного:
Вірность подданих против Пану то справуєт,
Же їм што найболшого єст в людех, даруєт.
Найболшую реч межи всіми сужу волность,
Которой в стосованю уступуєт годность.
Того ми посвідчити могут всі створеня,
Коториї з натури прагнут свобоженя.
ЗОЛОТАЯ ВОЛНОСТЬ: так єї називают,
Доступити єї всі пилне ся старают.
Леч она не каждому может бити дана,
Толко тим што боронят Ойчизни і Пана.
Мензством єї рицері в войнах доступуют,
Не грошми: але крвю ся еї докупуют.
Касіян Сакович. Вірші на жалісний погреб Петра Конашевича–Сагайдачного. Київ, 1622
І Літопис І
❤🔥46👍5🗿1
Учні львівської братської школи передають нам привіт з 16 століття і нагадують, що темні часи — це не назавжди:
Просфонима. Привіт преосвященному архиєпископу кир Михайлу. Львів, 1591
І Літопис І
ТРЕТІЙ ОТРОК
Неза́вжди биваєт тма на воздусі мглистая.
Ані трваєт уставичне ноч чорноо́блачая.
Але і солнечноє горячеє коло променми блистаєт,
Затим і само́го ясносия́ющаго світ биваєт.
Просфонима. Привіт преосвященному архиєпископу кир Михайлу. Львів, 1591
І Літопис І
👍43❤16😁2😢1
Подивіться на цих щасливих, безтурботних коней.
Їх намалював учень малярської мастерні Києво-Печерської лаври 250 років тому.
НБУВ, Альбоми навчальних малюнків іконописної та малярської майстерні Києво-Печерської лаври (Кужбушки), альбом № 9, 18 століття
І Літопис І
Їх намалював учень малярської мастерні Києво-Печерської лаври 250 років тому.
НБУВ, Альбоми навчальних малюнків іконописної та малярської майстерні Києво-Печерської лаври (Кужбушки), альбом № 9, 18 століття
І Літопис І
❤47👍5
Forwarded from Терпець тебе шліфує | Українська культура
Козацький цвинтар у Загніткові: унікальна історико-культурна пам’ятка Одещини
⚜️У самому серці села Загнітків на Одещині збереглася одна з найцінніших історичних пам’яток – старовинний цвинтар із кам’яними хрестами початку XIX століття. Подібні кладовища в Україні зустрічаються вкрай рідко, тож Загнітківський цвинтар є справжньою перлиною історико-культурної спадщини.
◽️Ці кладовища називають «козацькими», і місцеві мешканці також використовують цю назву. Найімовірніше, спочатку тут ховали козаків-каменотесів, а згодом і їхніх нащадків – заможних жителів села. Каменярська справа, очевидно, була розвинена в Загніткові, адже в XIX столітті тут працювало чимало майстрів, які витесували масивні хрести з кам’яних брил. Завдяки їхнім рукам ці надгробки не лише зберегли пам’ять про похованих, а й стали зразками народного каменярського мистецтва.
▫️Попри вік, деякі хрести й досі вражають своєю монументальністю та вишуканістю різьблення. Це унікальні артефакти, що заслуговують на охорону та дослідження. Однак більшість із них нині повалені, що, за розповідями місцевих, сталося ще за радянських часів, коли комуністи намагалися стерти історичну пам’ять.
На жаль, сьогодні кладовище залишається забутим навіть його жителями. Байдужість і нехтування призвели до того, що цінний історичний комплекс поступово занепадає.
#історія
⚜️У самому серці села Загнітків на Одещині збереглася одна з найцінніших історичних пам’яток – старовинний цвинтар із кам’яними хрестами початку XIX століття. Подібні кладовища в Україні зустрічаються вкрай рідко, тож Загнітківський цвинтар є справжньою перлиною історико-культурної спадщини.
◽️Ці кладовища називають «козацькими», і місцеві мешканці також використовують цю назву. Найімовірніше, спочатку тут ховали козаків-каменотесів, а згодом і їхніх нащадків – заможних жителів села. Каменярська справа, очевидно, була розвинена в Загніткові, адже в XIX столітті тут працювало чимало майстрів, які витесували масивні хрести з кам’яних брил. Завдяки їхнім рукам ці надгробки не лише зберегли пам’ять про похованих, а й стали зразками народного каменярського мистецтва.
▫️Попри вік, деякі хрести й досі вражають своєю монументальністю та вишуканістю різьблення. Це унікальні артефакти, що заслуговують на охорону та дослідження. Однак більшість із них нині повалені, що, за розповідями місцевих, сталося ще за радянських часів, коли комуністи намагалися стерти історичну пам’ять.
На жаль, сьогодні кладовище залишається забутим навіть його жителями. Байдужість і нехтування призвели до того, що цінний історичний комплекс поступово занепадає.
#історія
❤51😢15👍3🤔2🤯1
Напевно, перша згадка друїдів в українській літературі:
Йоаникій Ґалятовський. Небо Новоє з Новими Звіздами Сотворенноє, то єсть Преблагословенная Діва Марія Богородиця з чудами своїми. Могилів, 1699 (3-є видання)
І Літопис І
Ч Ꙋ Д О Ш Е С Т О Є
Дрꙋидове ѡт Дрꙋѧ Кролѧ Целтарꙋм наꙁваныи, в мѣстѣ Карнꙋтѣ, Олтар под землею поставили з написом:
Дѣвици котораѧ маєт породити,
дѣѧлосѧ тоє пред Зачатїєм Пресвѧтой Богородици.
Йоаникій Ґалятовський. Небо Новоє з Новими Звіздами Сотворенноє, то єсть Преблагословенная Діва Марія Богородиця з чудами своїми. Могилів, 1699 (3-є видання)
І Літопис І
👍30❤3