2023 год вышел насыщенным на самые разные события. Подводить итоги не буду, но если вам будет интересно, то просто поскролльте этот канал, почти каждый пост здесь это то или иное достижение.

Спасибо каждому читающему как наши книги, так и этот канал. Надеюсь, что наша работа смогла расширить ваш кругозор или сделала так, что вы полюбили игры еще сильнее. В новом году я удвою усилия по выпуску самых разных книг, ведь наобещали мы очень много! И многое ещё предстоит наобещать.

Желаю всем отличного нового года!

Дум круто.

https://youtu.be/jpYqrQoQm-M

Да.

А книга-то в итоге вышла в цифре, хотя ранее я опровергал такую возможность.

Чудеса иногда случаются.

Вышла вышла вышла!!!

И снова про книги про игры™
В "Бомборе" напечаталась книга Уолта Уильямса "Мясорубка игровой индустрии. Как сохранить душу игры в мире корпораций" (оригинальное название "Significant Zero: Heroes, Villains, and the Fight for Art and Soul in Video Games").
В ближайшее время будет во всех сетях (начинаем отгружать в сети).

Побывал в гостях у Елены Худенко, дал интервью, в котором рассказал чем и как занимаюсь.

Очень советую обратить внимание и на другие интервью и материалы. Например, там есть суперский материал про локализацию Cuphead!

А вот и новый #коллаб с экспертом. Сегодня у меня в гостях Михаил Бочаров, продюсер игрового направления в издательстве "Бомбора" и автор телеграм-канала Адептус Мишанякус.

Обсудили перевод и специфику книг про игры, взаимодействие с издательством, рабочие процессы и многое другое. Наш лонгрид доступен здесь, приятного чтения!

Пожелания по формату, оформлению, ваши мысли по теме и конструктивная критика принимаются в комментариях. Хотите предложить тему для разговора? Есть на примете интересный собеседник для "Рыбки"? Жду вас в личке!

Я тут полон решимости изучить феномен игры Train Simulator Classic, потому поинтересуюсь у дорогой аудитории.

Вы играете/играли? Или знаете таких людей? Почему вам нравится? Как вы получаете от неё удовольствие? Какие советы дадите?

Просьба про DLC и их количество шутки не писать. Про более актуальные Train Sim World 3/4 я знаю, вопрос конкретно про бесконечно обновляющуюся классику.

Ну мы!

И снова про книги про игры™
В "Бомборе" напечаталась книга "Devolver. Панки в игровом бизнесе", посвященная известной студии Devolver.
Обложку рисовали специально для русского издания.
В ближайшее время будет во всех сетях (начинаем отгружать в сети).

Ну мы!

И снова про книги про игры™
В "Бомборе" напечаталcя комикс (!) "Far Cry. Слезы Эсперансы" по игре Far Cry 6 (очевидным образом).
В ближайшее время будет во всех сетях (начинаем отгружать в сети).

С сегодняшнего дня я официальный штатный сотрудник издательства «Бомбора».Это огромная радость и честь, потому что я уже четыре года работаю с замечательными людьми из издательства, два года из которых в качестве продюсера.

Спасибо, что сейчас вы это читаете. В основе этого события лежит исключительно ваше признание. Вы супер!

Скоро новые анонсы и релизы, не переключайтесь.

Безумно уважаю Владимира, почитайте как мы работаем.

Продолжаю #коллаб еще одним интервью о книгах и играх. Встречайте, сегодня с нами Владимир Обручев, глава редакционного отдела издательства "Бомбора".

В нашем лонгриде вы узнаете больше о работе издательства: приобретении прав на книги, взаимодействии с авторами и переводчиками, самых крутых релизах и планах подразделения "книги об играх" на текущий год, а также найдете 2 бомбических книжных анонса, напрямую связанных с "Вавилонской рыбкой".

Читайте с удовольствием и не забывайте подписываться на канал Владимира "Книги лучше..."

Ну давай.