Если вы ещё не прочитали вторую главу про микроскоп с мыслью «да я умею пользоваться микроскопом, вы чё», прочитайте! Там есть советы, которые могут пригодиться тем, кто работает давно.

Например, всякие приблуды для удобства, как настроить освещение по Кёллеру (и взять от возможностей микроскопа максимум), полезные фишки, а также как разобраться, почему у вас всё болит.

ПРО ЭКСПРЕСС
Экспресс — это боль. Покажите мне человека, который любит сидеть на экспрессе и я скажу, что он лукавит…

Что это такое? Это когда берут кусочек ткани, быстренько замораживают, режут, красят и ты должен за 5 минут понять, что это такое. Если рак — хирурги расширяются, если нет — зашиваются.

На экспрессе всё кажется более жутким, чем оно есть на самом деле. Дай божé, если ты увидишь митозы. Воспаление можно спутать с раком, рак с реактивной атипией. После ковида, вообще нашествие старых легочных воспалений, абсцессов и прочей радости.

Если рачок совсем маленький тебе приносят его часть, а ты берёшь от него часть и остаётся что-то совсем неинформативное.

Так как хирурги берут часть, опухоль может не попасться. Мой любимый пример — это рак, который вырос по краю туберкулёзной каверны.

Я считаю, что экспресс — это отдельная большая дисциплина и ей должны учить. Однако я не видела ни одного обучающего курса по этой теме.

Короче, я считаю, что экспресс придумал сатана и вряд ли меня кто-то в этом переубедит. Но что делать, продолжаем колоться, но есть кактус🌵

ПЕРЕВОД МОЛАВИ: ПРОДОЛЖАЕМ ПРОДОЛЖАТЬ
Я начала переводить книгу по патологии для начинающих, но внезапно узнала, что скоро её напечатают на русском языке.

В общем, посидела-подумала, чего добру продать? Раз уж начала, надо довести дело до конца. Круто иметь под рукой бумажный вариант, но в работе и учёбе гораздо удобнее пользоваться конспектами, выжимками из текста.

Я буду продолжать публиковать перевод без прелюдий и воды. Возьму из книги самое мясо: таблички, схемы, фотографии, оформлю и выложу.

Если хотите полную версию — можете почитать оригинал или купить полноразмерную книгу. Самое главное сможете узнать в Блоге патолога.

«Ничего себе, вашу маму и там, и тут передают. До чего техника дошла!»

День на работе обещают жаркий, потому что я на экспрессе, на вырезке и стёкла тоже никто не отменял 🥲

‘I Can’t Keep Up!’: an update on advances in soft tissue pathology occurring after the publication of the 2020 World Health Organization classification of soft tissue and bone tumours

Ссылка тяжеловато открывается, можете попробовать с впн.

Стараюсь радоваться каждому дню, потому что другого такого не будет.

Всем приветики-пистолетики, я в Москве. Последний раз была тут ещё в доковидные времена. Погода встретила пасмурная, но я не расстраиваюсь.

Интересных нам дней!

Классный пример контроля пробоподготовки. Ведётся журнал, где отмечаются все косяки в гистопрепаратах: номер случая, в чём проблема и кто исправлял.

Заходят как-то 6 патологоанатомов в бар…