ПЕРЕВОД МОЛАВИ: ПРОДОЛЖАЕМ ПРОДОЛЖАТЬ
Я начала переводить книгу по патологии для начинающих, но внезапно узнала, что скоро её напечатают на русском языке.

В общем, посидела-подумала, чего добру продать? Раз уж начала, надо довести дело до конца. Круто иметь под рукой бумажный вариант, но в работе и учёбе гораздо удобнее пользоваться конспектами, выжимками из текста.

Я буду продолжать публиковать перевод без прелюдий и воды. Возьму из книги самое мясо: таблички, схемы, фотографии, оформлю и выложу.

Если хотите полную версию — можете почитать оригинал или купить полноразмерную книгу. Самое главное сможете узнать в Блоге патолога.

«Ничего себе, вашу маму и там, и тут передают. До чего техника дошла!»

День на работе обещают жаркий, потому что я на экспрессе, на вырезке и стёкла тоже никто не отменял 🥲

‘I Can’t Keep Up!’: an update on advances in soft tissue pathology occurring after the publication of the 2020 World Health Organization classification of soft tissue and bone tumours

Ссылка тяжеловато открывается, можете попробовать с впн.

Стараюсь радоваться каждому дню, потому что другого такого не будет.

Всем приветики-пистолетики, я в Москве. Последний раз была тут ещё в доковидные времена. Погода встретила пасмурная, но я не расстраиваюсь.

Интересных нам дней!

Классный пример контроля пробоподготовки. Ведётся журнал, где отмечаются все косяки в гистопрепаратах: номер случая, в чём проблема и кто исправлял.

Заходят как-то 6 патологоанатомов в бар…

Это была замечательная поездка! Большое спасибо организаторам, лекторам и друзьям. Возвращаюсь домой, до новых встреч)