○ منتشر شد.
○ ناشر: ققنوس

@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
About time: Narrative, Fiction, The Philosophy of Time
○ نویسنده: Mark currie/2004
○ عنوان فارسی: در باب زمان: امر روایی، داستان و فلسفه زمان
○ مترجم: سعید صفار
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: ترجمه شده، ویرایش و بازبینی

@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Sources of the Self
○ نويسنده: Charles Taylor
○ مشخصات ناشر: Harvard university press
○ عنوان احتمالی اثر: سرچشمه هاى خود
○ مترجم اثر: على رضا پاك نژاد
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: نيمه تمام، ( اتمام، پائيز ٢٠١٩ )

● خلاصه ای از اثر: تيلور در اين اثر به سرچشمه هاى شكل گيرى هويت مدرن غرب مى پردازد. او سير تحول درك فلسفه غرب از مقوله اخلاق و امر خير را بررسى مى كند و شكل گيرى هويت مدرن غربى را بر مبناى امور اخلاقى/ معنوى مورد بازبينى قرار مى دهد.

@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Figures of History
○ نویسنده: ژاك رانسير
○ سال نشر: 2014
○ نام اثر به فارسی: فيگورهاي تاريخ
○ مترجم: فرهاد اكبرزاده
○ ناشر: بان
○ وضعيت: در دست ويرايش

@preparing

○ منتشر شد.
○ ناشر: پارس کتاب

@preparing

○ منتشر شد.
○ ناشر: کرگدن

@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
Evolutionary Epistemology
and Its Implcations for Humankind
○ نویسنده: Franz M. Wuketits
○ انتشارات خارجی: State University of New York /1990
○ عنوان فارسی: معرفت شناسی تکاملی
و دلالت های مفهومی آن برای نوع انسان/دلالت های مفهومی انسان شناختی
○ مترجم: فرشید دانش پژوه
○ ناشر احتمالی: نامشخص
○ وضعیت ترجمه: در حال اتمام

@preparing

○ منتشر شد.
○ ناشر: شَوَند
@preparing
@shavandpublication

○ عنوان اصلی اثر:
Deleuze and Guattari's "A Thousand Plateaus"
○ نویسنده: Eugene W. Holland
○ ناشر: Bloomsbury Academic / 2013
○ عنوان فارسی: درآمدی بر هزار فلات دلوز و گاتاری
○ مترجم: میلاد روشنی پایان
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال انجام

@preparing

○ عنوان اثر به زبان اصلی:
Fundamentals of Comparative and Intercultural Philosophy
○ نویسندگان: Lin Ma & Jaap van Brakel
○ سال انتشار: 2016
○ عنوان اثر به زبان فارسی: مبانی فلسفه تطبیقی و فلسفه میان فرهنگی
○ مترجم اثر: حسین شقاقی
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در دستِ ترجمه

● موضوع اثر: مباحثی درباره امکان فلسفه میان فرهنگی و فلسفه تطبیقی و به طور کلی ارتباطات میان فرهنگی، از منظر فلسفه های تحلیلی و قاره ای (هرمنوتیک).

@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Eichmann in Jerusalem
○ نویسنده: Hannah Arendt
○ ناشر: Penguin Classic, 2006
○ عنوان فارسی: آیشمن در اورشلیم
○ مترجم: مهدی خلجی
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: رو به اتمام

@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Being With the Without
○ نویسنده: Jean-Luc Nancy, Marcia Schubak et al
○ ناشر: Axl Books, 2013
○ عنوان فارسی: هستی در فقدان
○ مترجم: نریمان جهانزاد
○ ناشر احتمالی: دیبایه
○ وضعیت ترجمه: پایان ترجمه و ویرایش

@preparing

○ عنوان اصلی اثر: Jean-Luc Nancy
○ نویسنده: Marie-eve Morin
○ ناشر: Polity Press, 2012
○ عنوان فارسی: ژان لوک نانسی
○ مترجم: نریمان جهانزاد
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: پایان ترجمه. در دست ویرایش

@preparing

@preparing 👇👇👇

.
◎ به زودی در نشـر لِگا

○ عنوان اصلی اثر: Aesthetics: The Key Thinkers
○ ویراستار انگلیسی: الساندرو جُوانلی
○ عنوان فارسی اثر: متفکران بزرگ زیبایی‌شناسی
○ به کوشش و ویرایش: امیر مازیار
○ مترجمان: امیر مازیار، صالح نجفی، داود میرزایی، هادی ربیعی، مریم خدادادی، گلنار نریمانی
○ ناشر: لِگا
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه

@preparing

○ عنوان انگلیسی اثر:
world_systemes analysis: theory and methodology
○ نویسنده: تِرنِس ک. هاپکینز و چند تن دیگر
○ عنوان فارسی: تحلیل نظام های جهانی: روش شناسی و نظریه.
○ نام مترجم: ابوالفضل آنائی
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در دست ترجمه

@preparing

○ عنوان اصلی کتاب: «Contemporary Debates in Philosophy of Religion»
○ نویسنده: مایکل پترسون
○ مترجم: محمدجواد اصغری
○ ناشر احتمالی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در دست ترجمه

@preparing

○ عنوان اصلی: What we think about when we think about soccer
○ نویسنده: Simon Critchley
○ ناشر: Penguin, 2017
○ عنوان فارسی: به چه فکر میکنیم وقتی به فوتبال فکر میکنیم
○ مترجم: سیاوش آقازاده مسرور
○ ناشر: ققنوس
○ وضعیت ترجمه: پایان ترجمه و ویرایش

@preparing

○ منتشر شد.
○ ناشر: شَوَند

برسون از زبان برسون/ گفت وگوهای روبر برسون/ ترجمه ی رامین خلیقی، محمد نصیری
مشخصات ظاهری: 328 صفحه/ 30000 تومان

فهرست کتاب:
مقدمه ی مترجمین
مقدمه
بخش اول: تشریفات عمومی
بخش دوم: فرشتگان گناه
بخش سوم: خانم های جنگل بولونی
بخش چهارم: خاطرات کشیش روستا
بخش پنجم: یک محکوم به مرگ گریخت
بخش ششم: جیب بر
بخش هفتم: محاکمه ی ژاندارک
بخش هشتم: اقتباس
بخش نهم: از قضا بالتازار
بخش دهم: موشت
بخش یازدهم: حاشیه ی صوتی
بخش دوازدهم: زن نازنین
بخش سیزدهم: چهار شب یک رویابین
بخش چهاردهم: لانسلو دو لاک
بخش پانزدهم: یادداشت هایی درباب سینماتوگراف
بخش شانزدهم: شاید شیطان
بخش هفدهم: پول

نمایه نام‌ها
@preparing
@shavandpublication