Томас Уортон. Книга дождя (перевод Ксении Чистопольской)
Интересный роман, который, как мне кажется, незаслуженно обойден вниманием.
В захолустном городке Ривер-Медоуз находят гигантские залежи руды, прозванной "призраком", которая является мощнейшим (и крайне дорогим) источником энергии. Этот минерал вызывает странные симптомы у находящихся поблизости людей и некие временные " рассогласования". В результате катастрофы в районе добычи этой руды значительную территорию вокруг залежей эвакуируют и огораживают, делая запретной. И все же аномальная зона, прозванная Заповедником, продолжает притягивать разных людей с разной мотивацией, но никто не способен до конца понять, что там в действительности происходит.
Помимо Заповедника в книге есть и некий Остров, в котором угадывается Атлантида, и происходящее там тоже сыграет свою роль в исходе истории.
Несколько действующих героев, так или иначе связанных друг с другом, несколько временных пластов повествования, которые в финальной части собираются в единое целое. Книга о взаимосвязанности всех существ на планете и о том, что происходит, когда человек перестает ощущать себя сопричастным всему живому. Прорехи в ткани бытия, создаваемые им, могут оказаться фатальными.
Очень хорошая книга, сильное высказывание, которое мне близко и понятно. По ощущениям напомнила "Облачный атлас" Митчелла и немного - "Птичий город над облаками" Дорра. Если вам понравились эти две книги, большая вероятность, что зайдет и "Книга дождя".

Я тут немного выпадала из телеграмной жизни - с конца прошлой недели у меня наконец начался отпуск, и я все больше смотрю в море, чем в телефон или книжки. Балтика невозможно прекрасна, но вот совсем не жарко, а временами откровенно холодно. Что, впрочем, не мешает иногда залезать в воду.
Из книжных планов пока морской роман, очень подходящий для чтения на Балтике, хотя действие там происходит совершенно в другом месте. Кстати, искала, что бы интересного прочитать из худлита с калининградским сеттингом - не нашла.

Анаит Григорян. Смерть знает твое имя.
Вновь роман с японским сеттингом от российского автора. Главный герой - банковский служащий Александр, знакомый тем, кто читал роман "Осьминог", действие разворачивается спустя два года, и уже не на крохотном острове Химакадзима, а в Токио (но первый роман совершенно необязательно читать, пояснений автора хватает).
Итак, Александр вернулся в Россию, работает в банке. Однажды ему приходит из Токио письмо с газетными вырезками, где рассказывается об "убийце-демоне из Итабаси", лишающем жизни молодых женщин.
Сам до конца не понимая зачем, наш герой берёт отпуск за свой счет и мчит в Токио. Единственная зацепка, которая у него есть, - бледный бармен с дрожащей рукой общительный бармен, развлекающий посетителей необычными историями, - он фигурирует в одной из публикаций и очень напоминает старого знакомого Александра с Химакадзимы. Он начинает поиски.
Выглядит как начало классического детектива, но это не он, и втиснуть роман в рамки этого жанра не получается. Равно как и подогнать под определение триллера, несмотря на наличие присущих ему черт. Плюс тут же присутствует и магический реализм, завязанный на японских традициях и религии (буддизм и синтоизм), плюс повседневная жизнь обитателей Токио со множеством деталей, культурные особенности и ценности и ещё много всего.
Но ощущения избыточности, эдакой жанровой солянки не возникает. Все это гармонично сосуществует в романе Анаит Григорян, выстраиваясь в единую картину. Действие в целом не сказать чтобы динамичное, интриги как таковой совсем немного, но при этом оторваться было невозможно - завораживает. В отпуске оказалось самое оно.
В общем, тем кто хочет почитать что-то непривычное, рекомендую познакомиться, а за жанровым каноном не сюда.
PS Ужасно раздражает манера делать обложки в стиле манги для всего подряд, и не только для японских книг. Этому роману (как и многим другим) это подходит как ласты балерине, только дезориентирует потенциальных читателей.
#детективы

#цитаты
"Море покрывает семь десятых земного шара. Дыхание его чистое, животворное. Это необозримая пустыня, где человек не чувствует себя одиноким, потому что он слышит и видит, как кругом кипит жизнь. Море – это вечная жизнь, вечное движение, вечная любовь, как справедливо сказал один из ваших поэтов". Жюль Верн. 20 тысяч лье под водой.

Изображение - картина Ильи Репина "Какой простор!". Неожиданный и нетипичный для художника сюжет, ужасно нравится.

*фреска Боттичелли "Призвание Моисея" (Сикстинская капелла)
Уже три раза собирались нашим книжным клубом для обсуждения Ветхого Завета, но успели разобраться только с Пятикнижием. До этого многократно пыталась прочитать Ветхий Завет - все-таки база авраамических религий, ну и в целом значительной части современной цивилизации, основа для многих произведений культуры и тд и те. Каждый раз терпела неудачу, увязала: местами было скучно и непонятно, забываешь кто кого родил, кто чей родственник, много повторов, много странных оборотов, логика повествования ускользала.
И вот взялись за него нашим книжным междусобойчиком (в шутку прозванным Клуб литературного мазохизма - потому что часто беремся за сложное, требующее некоторых усилий), оказалось ужасно интересно, если основательно разобраться.В целом стало понятно, почему люди годы кладут на изучение того или иного вопроса, связанного с Библией. Тут куча пластов - смысловые, исторические, множество нюансов - язык, время происхождения, авторство, и большое количество теорий.
Вопросов больше чем ответов часто. Почему в Бытии две версии создания женщины, в одной она появилась одновременно с мужчиной, в другой из его ребра - наложение разных редакций или смена планов?
Где сюжет с падшим ангелом Люцифером - он во многих детских Библиях фигурирует? (Искусственный интеллект рассказал, что образ сатаны встречается в книгах Иова, Захарии и тд, то есть в самых глубинах второй части ВЗ). Впереди самое прекрасное, я считаю - пророки, притчи, Екклесиаст.
Но в целом уже сейчас совершенно другое восприятие Ветхого Завета, и это замечательно.
ПС. Если вдруг кому-то интересно и хочется немного расширить свои познания, рекомендую комментарии российского ученого-библеиста, переводчика и писателя Андрея Десницкого по книгам ВЗ (есть например, на рутьюбе, положу в комментарии ссылку). Интересно, доступно для понимания, простым языком.