🖤💜 Дякуємо нашим польським подругам та товаришам за солідарність та цей чудовий переклад! / We thank our Polish friends and comrades for solidarity and this wonderful translation! 🏴

🔥 Сьогодні наші хлопці на Харківщині відправили російським фашистам перші (та не останні) листівки в пам'ять про нашого загиблого побратима та командира Юри Янова.

Наша справа буде продовжена!

💣 Today our guys in Kharkivschina sent first (but not last) letters to ruzzian fascists in honour of our fallen comrade and commander Yuriy Yanov.

Rest in Power!

❌ Путин объявил мобилизацию в России

❌ Путін оголосив мобілізацію в Росії

❌ Putin has declared mobilization in Russia

Автор nado_potom

​​Greek translation - Μετάφραση στα ελληνικά από εδώ:

💣 Οι μαχητές που πολεμούν στην κατεύθυνση του Χάρκοβο εκφράζουν την ευγνωμοσύνη τους στους Γερμανούς αναρχικούς.

🖤 Τώρα οι μαυρομόβ μαζί με τις μαυροκόκκινες σημαίες πορεύονται μαζί μας γύρω από την Ουκρανία πιο γρήγορα χάρη στο νέο μας φορτηγό 4×4. Θέλουμε επίσης να ευχαριστήσουμε τις ομάδες 'Solidarity Collectives' και 'Ksun' για την οργάνωση του εφοδιασμού και της επικοινωνίας - δεν θα μπορούσαμε ποτέ να αποκτήσουμε αυτό το θηρίο χωρίς αυτές.

💰Με το παρόν σας ενημερώνουμε ότι η συλλογή ενίσχυσης για παραλαβή είναι πλέον κλειστή. Σχεδιάζουμε να ξοδέψουμε τα χρήματα που έχουμε συγκεντρώσει από εκεί για τις ανάγκες σέρβις: καύσιμο ντίζελ, μικρές επισκευές κ.λπ.

Ευχαριστούμε όλους και όλες που μας στηρίξατε! Φυσικά μπορείτε ακόμα να κάνετε δωρεές στον κανονικό μας λογαριασμό της Monobank (5375411416277379) ή σε αυτούς της ομάδας 'Solidarity Collectives'.

🏴 Να θυμάστε, οι αυτοκρατορίες ανέρχονται και πέφτουν, αλλά η Αλληλεγγύη και η Αναρχία επιμένουν για πάντα.

🤡 ΥΓ: Συμβαίνει κάτι ενδιαφέρον στη φωτογραφία μας αυτή. Ας ελπίσουμε ότι οι γερμανοί οπαδοί του κρατικού κομμουνισμού και άλλοι κόκκινοι απολογιστές θα το εκτιμήσουν.

Many thanks for this translation to Autonomist@ collective!

Летняя статья об антиавторитарном взводе, которую написал один из участников Комитета Сопротивления, по ряду причин, вышла только сейчас. Кажется, что с тех пор утекло слишком много воды... Однако осмысление коллективного опыта не устаревает. Хотелось бы посвятить публикацию светлой памяти нашего командира Юрия "Янова" Самойленко, без которого этой важной истории никогда бы не было.

https://avtonom.org/news/chetyre-mesyaca-v-antiavtoritarnom-vzvode-v-ukraine

A member of an anti-authoritarian platoon in Ukraine reflects critically on the platoon's activity, their relationship to the traditional armed forces, and the wider political significance of the experience.

It is written by one of us, Resistance Committee.

In memoriam of our beloved commander, Yury "Yanov" Samoilenko. The martyr of the struggle for freedom, who played a key role for the story of anti-authoritarian platoon came into reality.

https://libcom.org/article/four-months-anti-authoritarian-platoon-ukraine

💥 Донеччина. Знайомимося з новими для нас видами озброєння. А ви зможете відрізнити "Джмелі" українського і російського виробництва?

Зброя є інструментом, якій може служити гнобленню та примушенню, а може — використовуватися для захисту свободи та боротьби за справедливість.

💥 Донеччина. Знакомимся с новыми для нас видами вооружения. А вы сможете различить "Шмели" украинского и российского производства?

Оружие - это инструмент, который может служить угнетению и принуждению, а может - использоваться для защиты свободы и борьбы за справедливость.

💥 Donetsk region. We study weapons which are new for us. Can you differ "RPO-A Shmel" of Ukrainian production from Russian one?

Weapon is a tool which can serve oppression and enforcement, but can also be used to defend liberty and fight for justice.