Разгребала тут недавно старые альбомы и наткнулась на фото из 2020 года.
Кто понял послание?
Пишите в комментариях 👇🏻
#испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
Кто понял послание?
Пишите в комментариях 👇🏻
#испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
🔥7👍5😱2👌2🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как будет «подкаблучник» по-испански? 🇪🇸
#лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
#лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
3🤣9🔥6❤3👍2🦄1
Где поесть churros в Москве?
Да везде!
Последнее время вижу все больше киосков с этим угощением в парках Москвы.
Оно стало почти таким же популярным, как и советские пончики🍩
А вы уже пробовали?
Делитесь в комментариях 💬
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийонлайн
Да везде!
Последнее время вижу все больше киосков с этим угощением в парках Москвы.
Оно стало почти таким же популярным, как и советские пончики
А вы уже пробовали?
Делитесь в комментариях 💬
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийонлайн
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤5👍5🔥4👏2🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как сказать по-испански «мир вокруг тебя не крутится»?
#лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн
#лингвокоуч@roxy_tutor #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн
❤8🔥4👍1😁1🦄1
Почему «соцсети» по-испански сокращаются как RR.SS? (или RRSS?)
📜 Аббревиатуры в испанском языке образуют множественное число путем удвоения букв, из которых образованы, с обязательным присутствием неотъемлемых атрибутов – точек и пробелов (хотя на практике об этом часто забывают и пишут rrss вместо нормативного RR.SS.)
s. – ss. (siguientes)
p. - pp. (páginas)
Вот некоторые полезные аббревиатуры
👇🏻
EE.UU. - Estados Unidos
DD. HH. - Derechos Humanos
RR. PP. - relaciones públicas
JJ. OO. - Juegos Olímpicos
RR. MM. - Reyes Magos /Reverendas Madres
AA. VV. - autores varios
SS. AA. RR. - Sus Altezas Reales
Сохраняйте 🫶🏻
#испанскийонлайн #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
📜 Аббревиатуры в испанском языке образуют множественное число путем удвоения букв, из которых образованы, с обязательным присутствием неотъемлемых атрибутов – точек и пробелов (хотя на практике об этом часто забывают и пишут rrss вместо нормативного RR.SS.)
s. – ss. (siguientes)
p. - pp. (páginas)
Вот некоторые полезные аббревиатуры
👇🏻
EE.UU. - Estados Unidos
DD. HH. - Derechos Humanos
RR. PP. - relaciones públicas
JJ. OO. - Juegos Olímpicos
RR. MM. - Reyes Magos /Reverendas Madres
AA. VV. - autores varios
SS. AA. RR. - Sus Altezas Reales
Сохраняйте 🫶🏻
#испанскийонлайн #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
🔥8❤5👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Москва не сразу строилась по-испански 🇪🇸
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
1👍4❤3🔥2
Всем жаркий hola 👋🏼 🔥
Я к вам с breaking news 🗞️
Вчера я ездила в Instituto Cervantes подписывать договор на обучение 📑
Совсем скоро я стану экзаменатором DELE 🤩
С 22 октября стартует поток B1 - B2.
А в феврале C1 - C2!
Пожелайте мне удачи 🍀
Я к вам с breaking news 🗞️
Вчера я ездила в Instituto Cervantes подписывать договор на обучение 📑
Совсем скоро я стану экзаменатором DELE 🤩
С 22 октября стартует поток B1 - B2.
А в феврале C1 - C2!
Пожелайте мне удачи 🍀
🔥14❤4👍4👌1🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Многие спрашивают у меня, как же выглядит филиал Instituto Cervantes в Москве 🇪🇸
Пользуясь случаем, я сняла то, что разрешили: картинную галерею, афиши. А вот библиотеку поснимать так и не дали 📚😔
Зато довелось мило побеседовать с сотрудником библиотеки(un tal Pepe) .
Он рассказал мне о преимуществах испанской библиотеки и сказал, что для съемок нужно получить разрешение.
Как говорится,no hay mal que por bien no venga.
⬇️
Поснимать кусочки не удалось, зато в ходе нашей беседы мне пришла в голову идея довольно крупного проекта💡
Совсем скоро все узнаете☺️
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Пользуясь случаем, я сняла то, что разрешили: картинную галерею, афиши. А вот библиотеку поснимать так и не дали 📚😔
Зато довелось мило побеседовать с сотрудником библиотеки
Он рассказал мне о преимуществах испанской библиотеки и сказал, что для съемок нужно получить разрешение.
Как говорится,
Поснимать кусочки не удалось, зато в ходе нашей беседы мне пришла в голову идея довольно крупного проекта
Совсем скоро все узнаете
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥3🦄3👍2👌2❤1
Как переведем фразу?
Пишите в комментариях 👇🏻
#испанскийонлайн
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Пишите в комментариях 👇🏻
#испанскийонлайн
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
❤4👍2👌2🔥1🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как по-испански сказать «расплатиться натурой»?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
#испанскийонлайн
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
#испанскийонлайн
1🔥10👍3😁3❤1🦄1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
“Sayonara, baby”
Как перевели на испанский знаменитую фразу из терминатора?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испансеицонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
Как перевели на испанский знаменитую фразу из терминатора?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испансеицонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
1🔥6👌5🤗2🦄1
А вы знали, как называются 2 точки над ü в испанском языке?
Коллега написал очень четкий пост на эту тему)
Наслаждайтесь 😉
⬇️ ⬇️ ⬇️
Коллега написал очень четкий пост на эту тему)
Наслаждайтесь 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2❤1🔥1
Forwarded from Испанский с Хайро 🇪🇸
🇪🇸 Что такое diéresis?
В испанском языке diéresis — это орфографический знак из двух точек, который ставится над буквой "u" только в сочетаниях gue и gui, чтобы показать, что буква "u" произносится.
📌 Без диэрезиса буква "u" в сочетаниях gue и gui не читается:
guerra → [герра] (буква "u" не произносится)
pingüino (буква "u" произносится благодаря диэрезису)
В испанском языке диэрезис используется редко, в отличие от немецкого или французского, и встречается только в отдельных словах.
✅ 15 самых употребляемых слов с диэрезисом:
1. pingüino — пингвин
2. vergüenza — стыд, смущение
3. lingüística — лингвистика
4. cigüeña — аист
5. bilingüe — билингв (двуязычный человек)
6. antigüedad — древность, старина
7. ambigüedad — двусмысленность
8. desagüe — сток, дренаж
9. ungüento — мазь
10. Sigüenza — Сигуэнса (город в Испании)
11. piragüismo — гребля на байдарках
12. agüita — водичка (разговорное)
13. pedigüeño — попрошайка, приставала
14. lengüeta — язычок (в обуви, музыкальных инструментах и т. д.)
15. agüero — примета
@espanol_con_jairo
В испанском языке diéresis — это орфографический знак из двух точек, который ставится над буквой "u" только в сочетаниях gue и gui, чтобы показать, что буква "u" произносится.
📌 Без диэрезиса буква "u" в сочетаниях gue и gui не читается:
guerra → [герра] (буква "u" не произносится)
pingüino (буква "u" произносится благодаря диэрезису)
В испанском языке диэрезис используется редко, в отличие от немецкого или французского, и встречается только в отдельных словах.
✅ 15 самых употребляемых слов с диэрезисом:
1. pingüino — пингвин
2. vergüenza — стыд, смущение
3. lingüística — лингвистика
4. cigüeña — аист
5. bilingüe — билингв (двуязычный человек)
6. antigüedad — древность, старина
7. ambigüedad — двусмысленность
8. desagüe — сток, дренаж
9. ungüento — мазь
10. Sigüenza — Сигуэнса (город в Испании)
11. piragüismo — гребля на байдарках
12. agüita — водичка (разговорное)
13. pedigüeño — попрошайка, приставала
14. lengüeta — язычок (в обуви, музыкальных инструментах и т. д.)
15. agüero — примета
@espanol_con_jairo
👍12🔥5❤2👌1