Небольшой лайфхак для иммерсии.
Если смотрите скучное аниме, то во время просмотра можно играть в сапера с помощью адд-она mines для mpv.
https://github.com/wiiaboo/mpv-noscripts/blob/master/mines.lua
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Если смотрите скучное аниме, то во время просмотра можно играть в сапера с помощью адд-она mines для mpv.
https://github.com/wiiaboo/mpv-noscripts/blob/master/mines.lua
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Новые frequency словари для Yomichan
В отличие от предыдущих частотных словарей, они способны различать разные слова с одинаковым написанием кандзи, например 家 (いえ против うち).
В Narou гораздо больше слов, чем в vn, потому что он составлен из более широкого списка литературы.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
В отличие от предыдущих частотных словарей, они способны различать разные слова с одинаковым написанием кандзи, например 家 (いえ против うち).
В Narou гораздо больше слов, чем в vn, потому что он составлен из более широкого списка литературы.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Учим японский с Ajatt-Tools
Дневник изучения японского языка по методикам AJATT.
📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library
💬 Чат @jptransition
На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
💬 Чат @jap_chat
📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library
💬 Чат @jptransition
На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
💬 Чат @jap_chat
Замечали ли вы, что тратите слишком много времени на sentence карты? Недавно меня стало беспокоить то, что я трачу по 20+ секунд на каждую карту. Решение нашлось довольно быстро — я вспомнил про старый адд-он, которым пользовался во времена прохождения RTK.
https://ankiweb.net/shared/info/1046608507
Поставил настройки 10 секунд до alert-а и 15 секунд до show answer.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://ankiweb.net/shared/info/1046608507
Поставил настройки 10 секунд до alert-а и 15 секунд до show answer.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MuHOSy77FDo6JuVmSbg-vDXUjJiZNoxc9WvmxNxu7yk/edit#gid=0
200 чмониме с Анимелона в порядке возрастания сложности.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
200 чмониме с Анимелона в порядке возрастания сложности.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Google Docs
Animelon Analysis v0.1
Написал качалку для аниме: https://github.com/Ajatt-Tools/manyame
Конечно же, если вы смотрите онгоинги, то торренты вам могут подойти больше. Но я писал качалку как бы под себя, а сам люблю старое аниме, у которого уже давно нет раздач и сидов. Программа скачивает тайтлы из IRC, причём ваше участие в процессе не требуется: надо лишь написать название тайтла и нужную серию (если несколько — выбрать с помощью Tab) и нажать Enter. Раньше приходилось мучаться с IRC-ботами и прочей ерундой, теперь же все решается парой щелчков клавы.
Релиз для винды можно скачать тут: https://github.com/Ajatt-Tools/manyame/releases/tag/2.1.0
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Конечно же, если вы смотрите онгоинги, то торренты вам могут подойти больше. Но я писал качалку как бы под себя, а сам люблю старое аниме, у которого уже давно нет раздач и сидов. Программа скачивает тайтлы из IRC, причём ваше участие в процессе не требуется: надо лишь написать название тайтла и нужную серию (если несколько — выбрать с помощью Tab) и нажать Enter. Раньше приходилось мучаться с IRC-ботами и прочей ерундой, теперь же все решается парой щелчков клавы.
Релиз для винды можно скачать тут: https://github.com/Ajatt-Tools/manyame/releases/tag/2.1.0
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://youtu.be/FsUfBkFAd44
Видео-демонстрация нашего mpv адд-она для автоматической синхронизации субтитров. Нажатием одной кнопки всего за 3 секунды можно поправить кривые тайминги, и всё это даже не закрывая mpv.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Видео-демонстрация нашего mpv адд-она для автоматической синхронизации субтитров. Нажатием одной кнопки всего за 3 секунды можно поправить кривые тайминги, и всё это даже не закрывая mpv.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
YouTube
Sync subnoscripts in under 3 seconds with autosubsync-mpv
A very short video demonstration of the automatic subnoscript synchronization noscript for mpv media player, using ffsubsync or alass.
Brought to you by joaquintorres, Bocchio, and tatsumoto.
This is without a doubt the fastest way to sync subnoscripts with just…
Brought to you by joaquintorres, Bocchio, and tatsumoto.
This is without a doubt the fastest way to sync subnoscripts with just…
https://youtu.be/obrd4QF6CHU
Синхронизация внешних субтитров на основе субтитров, встроенных в контейнер.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Синхронизация внешних субтитров на основе субтитров, встроенных в контейнер.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
YouTube
Re-timing to internal subs with autosubsync-mpv
A very short video demonstration of the automatic subnoscript
synchronization noscript for mpv media player, using ffsubsync or alass. This time I'm synchronizing to an internal subnoscript.
Brought to you by joaquintorres, Bocchio, and tatsumoto.
This is without…
synchronization noscript for mpv media player, using ffsubsync or alass. This time I'm synchronizing to an internal subnoscript.
Brought to you by joaquintorres, Bocchio, and tatsumoto.
This is without…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А так я ищу и скачиваю японские сабы. В принципе, хоть и экономит минут пять поисков, зато гораздо удобнее, быстрее, а в mpv и вовсе настроено на один кейбинд. Исходники пока закрыты, но скоро релизну. А если вам интересно изучение языков и то, как этот путь облегчить — заходите в наш чат в Telegram
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наше дополнение для mpv для создания видео и аудио клипов получило обновление. Теперь поддерживаются форматы vp8, vp9 в дополнение к mp4. Также можно создавать клипы без аудио и есть отдельное меню для быстрого изменения настроек.
Скачать можно по прежнему адресу:
https://github.com/Ajatt-Tools/videoclip
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Скачать можно по прежнему адресу:
https://github.com/Ajatt-Tools/videoclip
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
На днях mpvacious получил обновление. По этому случаю публикую небольшую видео-демонстрацию, в которой показано как создавать карточки, используя mpvacious в комбинации с Yomichan Search.
https://youtu.be/vU85ramvyo4
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://youtu.be/vU85ramvyo4
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
YouTube
Sentence mining with mpvacious and Yomichan
mpvacious, a semi-automatic subs2srs for mpv:
https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious
The note type I use:
https://ankiweb.net/shared/info/1557722832
My site:
https://tatsumoto.neocities.org/
https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious
The note type I use:
https://ankiweb.net/shared/info/1557722832
My site:
https://tatsumoto.neocities.org/
Написание 漢字.apkg
71 MB
Публикую колоду для подготовки к Kanji Kentei
Это колода для написания слов на японском языке, предназначенная для продвинутых студентов, охватывающая все 常用 кандзи.
Особенности:
* Проверяет вас на знание 常用 кандзи и их чтений
* Каждая карта содержит аудио
* Включает диаграммы штрихов, созданные аддоном Kanji Colorizer.
Колода направлена на:
* Тестирование написаний кандзи в контексте живой речи
* Освоение значений кандзи и их составных частей
* Возможность сдать тест Kanji Kentei
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Это колода для написания слов на японском языке, предназначенная для продвинутых студентов, охватывающая все 常用 кандзи.
Особенности:
* Проверяет вас на знание 常用 кандзи и их чтений
* Каждая карта содержит аудио
* Включает диаграммы штрихов, созданные аддоном Kanji Colorizer.
Колода направлена на:
* Тестирование написаний кандзи в контексте живой речи
* Освоение значений кандзи и их составных частей
* Возможность сдать тест Kanji Kentei
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Обзор на mpvacious от MattVSJapan (начиная с 14:00):
https://www.youtube.com/watch?v=bbg6ztWecbU
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://www.youtube.com/watch?v=bbg6ztWecbU
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
YouTube
mpv: The Best Video Player for Language Learning
***MY LINKS***
👉 Newsletter: https://www.mattvsjapan.com
👉 Website: https://refold.link/matt
👉 Twitter: https://twitter.com/mattvsjapan
👉 Instagram: https://www.instagram.com/mattvsjapan_
MPV LINKS:
mpv: https://mpv.io/
mpv Manual: https://mpv.io/manual/master/…
👉 Newsletter: https://www.mattvsjapan.com
👉 Website: https://refold.link/matt
👉 Twitter: https://twitter.com/mattvsjapan
👉 Instagram: https://www.instagram.com/mattvsjapan_
MPV LINKS:
mpv: https://mpv.io/
mpv Manual: https://mpv.io/manual/master/…
Подготовлены колоды для подготовки к вашим любимым N5 и N4 квизам.
https://kotobaweb.com/kanjigame/create
Колоды содержат все слова, встречающиеся в соответствующих квизах, поэтому можете не сомневаться, что сможете победить любого соперника после заучивания этих карточек.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://kotobaweb.com/kanjigame/create
Колоды содержат все слова, встречающиеся в соответствующих квизах, поэтому можете не сомневаться, что сможете победить любого соперника после заучивания этих карточек.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Telegram
Учим японский с Ajatt-Tools
Дневник изучения японского языка по методикам AJATT.
📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library
💬 Чат @jptransition
На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
💬 Чат @jap_chat
📎 Ресурсы @ajatt_res
📔 Слово дня @jt_library
💬 Чат @jptransition
На английском 🇺🇸:
🗾 Канал @ajatt_tools
💬 Чат @jap_chat
Хочу коротко затронуть тему каны. Знаю, что большинство подписчиков продвинутые японисты, но этот вопрос иногда всплывает у начинающих.
Много лет назад я использовал Андроид-приложение Kakugo для изучения каны, и оно помогло мне зазубрить её в очень короткие сроки.
Самое главное, это приложение является свободным ПО и доступно в F-droid.
https://www.f-droid.org/en/packages/org.kaqui/
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Много лет назад я использовал Андроид-приложение Kakugo для изучения каны, и оно помогло мне зазубрить её в очень короткие сроки.
Самое главное, это приложение является свободным ПО и доступно в F-droid.
https://www.f-droid.org/en/packages/org.kaqui/
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
f-droid.org
Kakugo | F-Droid - Free and Open Source Android App Repository
Learn Japanese with Kakugo
Совсем нет субтитров? Теперь вы можете делать аудио-карты. Аудио спереди, определение слова сзади. Для этого выставите тайминги и нажмите G.
https://www.youtube.com/watch?v=BXhyckdHPGE
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://www.youtube.com/watch?v=BXhyckdHPGE
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
YouTube
Audio cards with mpvacious
mpvacious, a semi-automatic subs2srs for mpv:
https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious
The menu hotkey to make audio-based cards is "g".
My site:
https://tatsumoto.neocities.org/
https://github.com/Ajatt-Tools/mpvacious
The menu hotkey to make audio-based cards is "g".
My site:
https://tatsumoto.neocities.org/
Шаблон карт для майнинга предложений с mpvacious
https://ankiweb.net/shared/info/1557722832
Эта колода включает несколько карточек-предложений для изучения японского. Карты были созданы с помощью mpvacious — юзер-скрипта для mpv, который позволяет быстро создавать карточки во время просмотра фильмов и сериалов.
Вы можете использовать данный ноуттайп с mpvacious, и вам не придется самостоятельно настраивать файл конфигурации юзер-скрипта и изменять свой шаблон карт.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
https://ankiweb.net/shared/info/1557722832
Эта колода включает несколько карточек-предложений для изучения японского. Карты были созданы с помощью mpvacious — юзер-скрипта для mpv, который позволяет быстро создавать карточки во время просмотра фильмов и сериалов.
Вы можете использовать данный ноуттайп с mpvacious, и вам не придется самостоятельно настраивать файл конфигурации юзер-скрипта и изменять свой шаблон карт.
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
Если вы уже заметили, в новой серии статей на сайте Refold Мэтт рекомендует установить Starting Ease равным
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
130%. Если вы хотите быстро трансформировать вашу коллекцию Anki со старых настроек Low Key Anki, где был рекомендован Ease, равноый 250%, к новому, который рекомендует 130%, воспользуйтесь этим адд-оном: https://ankiweb.net/shared/info/819023663🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
mpvacious получил обновление. Теперь сторонние аудио треки корректно обрабатываются при создании карт в Anki. Чтобы обновиться, выполните
🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского
git pull как обычно.🗞 Подписаться|💬 Чат|❤️ Помочь каналу|🗾 Учебник Японского