🌷 Если вы собираетесь на выходных в Ботанический сад Тбилиси смотреть цветение сакуры, обратите внимание и на яркую коллекцию тюльпанов.
Кстати, в Грузии растут сразу два редких вида диких тюльпанов — это тюльпан Эйхлера и тюльпан Биберштейна.
А ещё некоторые учёные считают, что Грузию можно назвать родиной тюльпанов наряду с Персией — во время археологических раскопок памятников I-VII веков, здесь нашли изображение тюльпана с виноградной лозой.
@sakartvelos_moambe
Кстати, в Грузии растут сразу два редких вида диких тюльпанов — это тюльпан Эйхлера и тюльпан Биберштейна.
А ещё некоторые учёные считают, что Грузию можно назвать родиной тюльпанов наряду с Персией — во время археологических раскопок памятников I-VII веков, здесь нашли изображение тюльпана с виноградной лозой.
@sakartvelos_moambe
❤24👍1
🚠 Натянули тросы для новой канатной дороги, которая свяжет проспект Руставели с Мтацминдой. В процессе активно задействовали дроны.
Работы проводит австрийская компания Doppelmayr Garaventa, которая возводит канатные дороги по всему миру.
В ближайшее время приступят к обустройству станций, а затем, наконец, запустят новый маршрут.
Фото: Austrian Embassy Georgia
@sakartvelos_moambe
Работы проводит австрийская компания Doppelmayr Garaventa, которая возводит канатные дороги по всему миру.
В ближайшее время приступят к обустройству станций, а затем, наконец, запустят новый маршрут.
Фото: Austrian Embassy Georgia
@sakartvelos_moambe
👍24🔥6❤4
👇 Разбираемся с путаницами в грузинском языке.
🔹 გოგო (гого) - девочка, девушка.
🔹 ბიჭი (бичи - с твёрдой Ч) - мальчик, парень.
Часто вы можете услышать «ეს ჩემი გოგოა» (ес чеми гогоа) - это моя девочка.
Так как в грузинском языке нет разницы между словами «девочка» и «девушка», грузин может говорить «гого» и про дочку, и про свою девушку.
🇬🇪 ეს გიორგის გოგოა (ес Гиоргис гогоа) — только в контексте будет понятно, речь о возлюбленной или о ребёнке.
Чаще всего, если мы сказали про чьих-то «гого» или «бичи», то речь идёт всё-таки о детях.
Потому что возлюбленных мы называем одним универсальным словом:
შეყვარებული - (шекваребули) от слова სიყვარული (сикварули) - любовь.
В этом слове подразумевается и парень и девушка, так как в грузинском языке нет рода.
@sakartvelos_moambe
🔹 გოგო (гого) - девочка, девушка.
🔹 ბიჭი (бичи - с твёрдой Ч) - мальчик, парень.
Часто вы можете услышать «ეს ჩემი გოგოა» (ес чеми гогоа) - это моя девочка.
Так как в грузинском языке нет разницы между словами «девочка» и «девушка», грузин может говорить «гого» и про дочку, и про свою девушку.
🇬🇪 ეს გიორგის გოგოა (ес Гиоргис гогоа) — только в контексте будет понятно, речь о возлюбленной или о ребёнке.
Чаще всего, если мы сказали про чьих-то «гого» или «бичи», то речь идёт всё-таки о детях.
Потому что возлюбленных мы называем одним универсальным словом:
შეყვარებული - (шекваребули) от слова სიყვარული (сикварули) - любовь.
В этом слове подразумевается и парень и девушка, так как в грузинском языке нет рода.
@sakartvelos_moambe
👍17❤11
🐱 Агентство мониторинга животных запустило мобильную ветклинику, которая занимается стерилизацией бездомных кошек и собак в разных районах Тбилиси.
Процедуры проводят совместно с опекунами животных, которые после операции следят за самочувствием подопечных.
Фото: Animals Monitoring Agency
@sakartvelos_moambe
Процедуры проводят совместно с опекунами животных, которые после операции следят за самочувствием подопечных.
Фото: Animals Monitoring Agency
@sakartvelos_moambe
❤18🔥7👏3
✈️ Georgian Airways с июня запустит прямые регулярные рейсы из Тбилиси в китайский город Чэнду. Билеты в продажу пока не поступили.
Чэнду — город с населением более 16 миллионов человек. Он ведёт свою историю с IV века до нашей эры, а сейчас считается одним из экономических центров Китая: там расположены штаб-квартиры многих IT компаний.
В ближайшее время для граждан Грузии вступит в силу безвизовый режим с Китаем.
@sakartvelos_moambe
Чэнду — город с населением более 16 миллионов человек. Он ведёт свою историю с IV века до нашей эры, а сейчас считается одним из экономических центров Китая: там расположены штаб-квартиры многих IT компаний.
В ближайшее время для граждан Грузии вступит в силу безвизовый режим с Китаем.
@sakartvelos_moambe
👍10🔥1
🧍🏻♀️🧍🏻 Ещё одно своеобразное употребление слов «парень» и девушка» გოგო (гого) и ბიჭი (бичи - с твёрдой «ч»).
გოგო, რას შვები? (Гого, рас швеби?) - слушь, чё делаешь? - обращаются друг к другу подружки.
И здесь «гого» выступает как обращение, вместо «слушь».
Так же и в случае разговора парней:
ბიჭო (бичо) - в конце вместо И стоит О, как обращение.
Если вы были в Грузии хотя бы один день в кругу молодых местных, то эти 2 слова вы точно услышали!
@sakartvelos_moambe
გოგო, რას შვები? (Гого, рас швеби?) - слушь, чё делаешь? - обращаются друг к другу подружки.
И здесь «гого» выступает как обращение, вместо «слушь».
Так же и в случае разговора парней:
ბიჭო (бичо) - в конце вместо И стоит О, как обращение.
Если вы были в Грузии хотя бы один день в кругу молодых местных, то эти 2 слова вы точно услышали!
@sakartvelos_moambe
Telegram
Грузинский вестник / Сакартвелос моамбе
👇 Разбираемся с путаницами в грузинском языке.
🔹 გოგო (гого) - девочка, девушка.
🔹 ბიჭი (бичи - с твёрдой Ч) - мальчик, парень.
Часто вы можете услышать «ეს ჩემი გოგოა» (ес чеми гогоа) - это моя девочка.
Так как в грузинском языке нет разницы между…
🔹 გოგო (гого) - девочка, девушка.
🔹 ბიჭი (бичи - с твёрдой Ч) - мальчик, парень.
Часто вы можете услышать «ეს ჩემი გოგოა» (ес чеми гогоа) - это моя девочка.
Так как в грузинском языке нет разницы между…
❤13👍4
🇬🇪 Дамы и господа!
Сегодня во всей стране мы отмечаем важную дату: ДЕНЬ ГРУЗИНСКОГО ЯЗЫКА!
На грузинском мы его называем ДЕНЬ ДЕДАЭНА «დედაენის დღე»
Праздник официально отмечается с 1990 года.
❓ Почему именно 14 апреля?
На минутку забудьте про сложности грузинского языка и представьте себе нашу реакцию, если бы кто-то сказал, что в стране он больше не был бы государственным языком?
Писать в соцсетях возмущённые статусы? Не вариант, на дворе 1978 год.
Правильно – выходить и протестовать!
В Тбилиси негде было бросить иголку, на улицу вышли все, кто узнал о намерении советской власти. Шествие шло из ТГУ к Руставели. Требование было одно — не трогать грузинский язык.
И всё получилось! СССР пошёл на уступки, и было это 14 апреля!
С тех пор мы поздравляем филологов, наших учителей и просто – друг друга!
Как же поздравить нас самих?
Просто скажите გ ი ლ ო ც ა ვ თ (gilocavt)!
@sakartvelos_moambe
Сегодня во всей стране мы отмечаем важную дату: ДЕНЬ ГРУЗИНСКОГО ЯЗЫКА!
На грузинском мы его называем ДЕНЬ ДЕДАЭНА «დედაენის დღე»
Праздник официально отмечается с 1990 года.
❓ Почему именно 14 апреля?
На минутку забудьте про сложности грузинского языка и представьте себе нашу реакцию, если бы кто-то сказал, что в стране он больше не был бы государственным языком?
Писать в соцсетях возмущённые статусы? Не вариант, на дворе 1978 год.
Правильно – выходить и протестовать!
В Тбилиси негде было бросить иголку, на улицу вышли все, кто узнал о намерении советской власти. Шествие шло из ТГУ к Руставели. Требование было одно — не трогать грузинский язык.
И всё получилось! СССР пошёл на уступки, и было это 14 апреля!
С тех пор мы поздравляем филологов, наших учителей и просто – друг друга!
Как же поздравить нас самих?
Просто скажите გ ი ლ ო ც ა ვ თ (gilocavt)!
@sakartvelos_moambe
❤33👍7🔥3
🌸 Срочно отложите все дела и отправляйтесь в парк Мзиури, чтобы полюбоваться вот такой красотой!
Найти это буйное цветение просто - оно неподалеку от памятника бегемоту Беги.
Есть ли у нас тут знатоки, которые могут подсказать, что это за невероятные деревья? Напишите в комментариях!
@sakartvelos_moambe
Найти это буйное цветение просто - оно неподалеку от памятника бегемоту Беги.
Есть ли у нас тут знатоки, которые могут подсказать, что это за невероятные деревья? Напишите в комментариях!
@sakartvelos_moambe
❤33🔥8