Соня и наука – Telegram
Соня и наука
1.1K subscribers
674 photos
7 videos
4 files
172 links
повесть про жизнь в науке, страдания, победы и мемы.

вопросы и предложения писать сюда: @sofyalopatina
Download Telegram
Рассказываю новости про японский

В воскресенье вместе со всеми задротами японского языка сдавала JLPT. Впечатления интересные, на кэмбриджские экзамены по английскому или IELTS вообще не похоже.
Начнём с того, что экзамен на знание японского для неяпонцев всего один. Его проводят всего два раза в год: в первое воскресенье июля и декабря.

Есть пять уровней знания языка от самого простого N5 до наивысшего N1. С недавних пор между этими уровнями и привычными международными CERF типа A1-C2 установили соответствие (см. картинку). Забавно, что сдав экзамен на высший уровень, вы в лучшем случае получите C1.

В любом случае, я сдавала экзамен на самый простой уровень, по результатам которого получу A1 в лучшем случае. Ах, если бы сбылась моя мечта, и язык можно было бы выучить сразу на B1-B2)))) приложила таблицу, сколько времени реально занимает выучить японский на каждый уровень (или может отучиться в ле кордон блю?)

В России экзамен можно сдавать в нескольких крупных городах, например, в Москве, Новосибирске, Владивостоке, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге, Казани. Стоимость сдачи экзамена зависит от города и уровня экзамена. В Москве экзамен проводит частная фирма, поэтому выходит дороже, чем в Новосибирске на базе вуза, например) 

Забавное о проведении экзамена: у него очень строгий регламент относительно списывания. Телефоны и гаджеты нельзя вносить в здание проведения. Если вас ловят или какое-то устройство издает звук, вам аннулируют эту попытку, все предыдущие и все следующие. Соответственно, если японский вам нужен по учёбе или работе, все критично и серьезно)

Начитавшись этих правил, я ехала с набором паспорт/билет/карандаш и оставляла все вещи доверенному лицу в наружности. Каково же было мое удивление, когда в здании обнаружились десятки людей с телефонами, учебниками, записями и прочим. И я с одиноким карандашом.

Мы дружно отстояли в получасовой очереди, чтобы нам выдали пакеты для гаджетов. Мне пришлось долго доказывать что у меня совсем, да вообще, точно ничего нет. Все равно выдали пакет))) на следующей стойке выдали этикетку с личным номером для пакета и сказали его запаять.

В итоге я стою у очередного окошка и пытаюсь выяснить, зачем мне запаивать пустой пакет, что-то на него лепить и вообще, не могу ли я пройти вперед, раз уж у меня точно совсем вообще нет гаджетов)))) все сжалились, отобрали у меня пустой ненужный пакет и пустили в корпус.

В середине экзамена было два перерыва, когда можно было ходить по коридору, стоять в очереди в женский туалет, есть (если вы не читали буквоедские положения и взяли еду в отличие от меня). У меня с собой был 3д печатный антистресс фиджет(?), который мне помог скоротать время.

Про впечатления от самих заданий можно написать отдельный пост, скажу только про бланк. Если вы представляете себе аккуратную японскую канцелярию, то это была ее превосходная степень. Верх эстетики начиная от качества бумаги, верстки, заканчивая выбором дизайна. Сфоткать и вынести нельзя, в интернете тоже нет снимков, так что включайте воображение. Бланк состоит из трёх отрывных листов для каждой части. Сверху общий супер качественный перфорированный корешок, по которому вы отрываете. Каждый бланк своего цвета и стиля, в оранжевом фиолетовом и горчичном цветах.

Отпустим любование красотами бланков. Вы не поверите, когда экзамен закончился, на выходе всех просили предъявить невскрытый пакет с гаджетами 👀👀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2313❤‍🔥73👀2
Пока я занимаюсь японским, муж пошел изучать латынь. Недавно рассказал мне, что согласно современной точке зрения на реконструкцию латинского произношения времен древних, латинская буква «c»  всегда читалась как звук «к», а не «ц».

Несколько дней не могу свыкнуться с мыслью, что Цицерон это Кикерон...

И остановиться шутить про тетрон кикерон Суриса тоже не могу
😁229😭54
Смотрим на свежие препринты и шлём приветы няшечкам из ИРЭ 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥18🥰15💅82🌚1🤝1
Рассказываю комбинацию из векторного редактора Inkscape, которая сделала мой день.

Представьте, у вас есть чб картинка, которую надо покрасить, или вы решили поменять цветовую гамму всей картинки с большим количеством элементов.

Если делать все руками, надо выделять все микро-участки и красить их, либо, если вам повезло и все кусочки уже лежат внутри замкнутой кривой, можно выбрать ее и залить. В случае незамкнутой кривой, можно получать результаты разной степени неправильности.

Я побывала в глубине форумов и мануалов, чтобы принести вам идеальное решение:

- выбираем тот кусочек, который обладает нужным стартовым признаком, общим с большим множеством кусочков, которые хочется единообразно изменить
- жмем «правка», «выделить с одинаковыми», и выбираем нужный признак, например, заливку

🥰 Вы великолепны, все нужные кусочки выбраны, можете согласно вашему дизайнерскому вкусу оформить картинку
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🔥13❤‍🔥44
Как казаки РИД регистрировали.

Вздумалось мне однажды обзавестись патентом. Не могу объяснить зачем, считайте, озарение, горящий куст или интуиция. Решила — пора. Не только в журналах публиковаться, да эксперименты фундаментальные делать. Надо поддерживать странный имидж и заодно бороться с деменцией, ходить по нехоженым когнитивным дорожкам.

Для начала надо было понять, что такое этот ваш результат интеллектуальной деятельности и как все устроено. Все знают про патенты. Но где патенты, там и патентный поиск, отстаивание права первого и вообще заморочек вагон и маленькая тележка. Что ещё бывает?
*почитала все положения мира за вас*

РИДами считаются изобретение, полезная модель, база данных и программа для ЭВМ.

О, думаю, тыжпрограммист, Соня, давай погуглим, что это такое. Заходим в реестр программ для ЭВМ. Оказывается, что любой человек может зарегистрировать свой код будь то приборный софт, игра или учебное пособие. Согласно положению, программа должна быть оформлена по всем правилам, но никакого первенства или уникальности содержать не обязана. Хоть ('Hello world'); регистрируйте, с вас пять тыщ.

О том, во что мне это обошлось на самом деле, читайте в следующей части 👀
22🥰9❤‍🔥654👀1
Письмо редактору Physical Review Letters be like:

Желая представить Вашему Великолепию какое-либо доказательство моей глубокой к Вам преданности, я не нашёл ничего, между самыми ценными предметами, какими я обладаю, чем бы я так дорожил и высоко ценил, как моё познание... Знание это я добыл долгим изучением современных событий и глубоким исследованием древней истории. В небольшой книге, которую я имею честь представить Вашему Великолепию, я поместил все выводы и результаты, добытые мною продолжительным размышлением и настойчивой наблюдательностью. Хотя я и сознаю, что это моё произведение далеко не достойно чести представления его Вам, но я уверен, что Вы по своему великодушию примете его благосклонно, так как Вы примете во внимание, что самый ценный дар, каким я мог располагать, состоял в возможности доставить Вам средство в кратчайшее время узнать всё то, на изучение чего я употребил многие годы и мог понять и усвоить себе только после продолжительных трудностей и опасностей.

В книге моей Вы не найдёте ни цветистых рассуждений, ни пышных и красноречивых фраз, ни одного из тех внешних украшений, к каким прибегают авторы для придания наружного блеска своим сочинениям. Я хотел, чтобы моя книга или вовсе не имела никакого значения, или, если она его удостоится, то значение это происходило бы от внутренних её достоинств: истины, положенной в её основание и разнообразия и важности предметов, составляющих её содержание.

Я не хотел бы однако же, чтобы меня сочли за человека дерзкого за то, что я, принадлежа к низшему сословию государства и не обладая высоким саном, осмелился рассуждать и исследовать предметы, подлежащие ведению правительств и государей.

«Государь» Макиавелли
23😁12🔥65❤‍🔥4
содержимое моего мозга к моменту сдачи кандидатского экзамена по философии, судя по тому, как я готовлюсь 😎

Больше мемов про позитивистов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥15😁6🥰4🔥3
Соня, контейнеры для образцов не могут отговаривать тебя работать

Тем временем контейнеры для образцов:

🐧Напишите в комментариях рецепт вашего любимого новогоднего салата и получите рецепт моего в ответ 🌃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎄2072❤‍🔥2🥰1
Пока готовила ответы рецензентам, читала статьи "древних греков" по плазмонике и диву давалась

Роберт Вуд, например, в 30х годах двадцатого века, посвящает полстраницы описанию стеклодувного занятия, показывает формы пузырей, как к ним приделывались стеклянные трубки, как загнать туда жидкий металл. Потом бултых-бултых — и получили пленку на поверхности пузыря. Какой толщины? Ну, через нее едва видно солнечный диск, пишет))

Тем временем описание методики в статьях из 2025:
пленки готовились так-то и так-то, подложки препроцессились в таком-то веществе столько-то секунд, вот моя карта роста, вот картированная шайба и стопицот картинок в сапплементари...
27🔥8😁53❤‍🔥2
Пора подводить итоги года, дорассказывать про регистрацию РИД и много чего еще, но сегодня для вас очередной мем из мира японского языка 👀

Все хотя бы краем уха слышали, что в японском есть очень много градаций уважительной речи, от повелительного «ешь», через «ешь, пожалуйста» и «милый друг, не окажешь ли мне услугу и не поешь ли?» до «простите-извините за беспокойство, ваше высочество, не соблаговолите ли вы откушать этих французских булок».

Так вот, основной прикол заключается в том, что переходы между неуважительным/нейтральным/вежливым и далее это не только спряжение глаголов и наведение вокруг хитросплетенной красоты, но и часто: НОВЫЕ ГЛАГОЛЫ.

Не буду закапываться подробно, сегодня несу довольно точечный прикол. Есть в японском глагол やる (yaru), который означает делать (для нижестоящего в иерархии). Часто используют для растений и животных, мол, я «делаю» кошке корм или цветочку «полив». Однажды японцы решают, что доброе слово и кошке приятно и начинают использовать глагол あげる (ageru) на ранг выше, который означает «делать что-то (для равного)» и присоединяется к корню любого глагола. Например, можете «сделать» другу подвоз с работы, или сделать начальнику написание письма. И вот вы уже не кормите кошечку, чтобы она просто жила, а покупаете ей самую вкусную влажку, потому что она ваша пупуся и корзиночка (фото в цвете).

Дальше история приобретает неожиданный поворот, потому что возникает обратный эффект. Раз уж этот более вежливый глагол начинают использовать по отношению к животным, люди начинают считать это недостаточно вежливым и теперь при обращении к старшим по рангу нужно прибавлять хотя бы эпсилон дополнительной honorific речи, чтобы никого не обидеть... 🫠
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3617🥰6❤‍🔥11
Как казаки РИД регистрировали. Часть 2

Что такое РИД и зачем оно мне?

После того, как вы решились сделать себе РИД, есть несколько путей
- регистрировать как физлицо через госуслуги
- действовать через ваше место работы/учёбы и патентный отдел

Моя программа напрямую связана с работой, да и профессиональная консультация мне не помешала бы, поэтому я поспрашивала, кто делал у нас патент и куда обращаться.  Благо, у нас есть в институте не одно прикладное направление и патентов мы несколько штук в год точно делаем.

Направилась  к супер-тётечке и стала жертвой классического когнитивного искажения. Патент она может сделать с закрытыми глазами, а вот программу для ЭВМ до меня никто не хотел зарегистрировать.

Пупупу. В этой точке пространства я уже была готова откланяться и сказать, мол, простите-извините за беспокойство, давайте тогда не будем. Но я не на ту напала и услышала от нашего патентоведа: Я никогда такое не делала, но мне так интересно, я обязательно разберусь и вам напишу.

После этой фразы по волшебному мановению чудо-женщины я стала один за другим оформлять документы. Мы обсуждали положение, звонили в ФИПС, где брали трубку раз в неделю, переделывали по их указаниям и переподписывали. Настал день икс. Мне говорят, все супер, осталось все отвезти. Интересуюсь, можно ли подавать электронно. Конечно, можно! Только для этого нужна доверенность. Доверенность есть, только незадача: на момент ее получения никто не думал о существовании программ для ЭВМ как РИДов, поэтому на это доверенность не распространяется 😪

Ок, везем документы. Надо только все записать на машиночитаемый носитель. Дальше как в меме про ящерицу. Может быть флэшка? Нет, Соня, подумай еще. Ммм, может всё-таки флэшка? Неа, давай дискету. Может хотя бы оптический диск?..

⭐️ Дальнейшее повествование о сражении с ФИПС заслуживает отдельного поста и найдет вас в новом году. Вжух!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
199🔥5🎄33❤‍🔥2
Долго писала пост про итоги года, все стёрла и несу вам блиц:
- сама написала статью в PRL
- снова начала учить японский после большого перерыва и сдавала экзамен на N5 (шлю приветы своей чудо-преподавательнице!)
- с кайфом прошли большую летнюю игру Бегущего города и хотим еще
- получилось дочитывать книги, за это благодарю Юлю и ее книжный клуб и книжные обзоры Нади. Прикладываю книжные итоги года по шаблону еще одной моей любви Риты Ключак.
- прожили год в новой квартире и уютились
- не сошла с ума и слава Богу

Не справилась бы без своих родных и близких, друзей и коллег-хорошек. Люблю вас! ❣️

В наступающем году желаю всем встретиться со своими желаниями и быть готовыми их вывезти. Аминь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥29❤‍🔥13🎄116
Праздники сбили мне режим. Теперь я сплю днем, вечером, а ночью почти нет. Долго не могла уснуть, боролась с бессонницей и читала. Встретила неизвестное мне слово генета или генёта. Начала гуглить, что это. Из контекста было понятно, что это какое-то животное где-то между кошкой и енотом. Поскольку у меня биоинформатическое поражение головного мозга, я всё время задаю себе вопрос, а это филогенетически где?

Поэтому уже минут через 15 оказалась в глубине изучения всех этих тонкостей семейств, отрядов, подсемейств и так далее. Еще одно свойство моего мозга: все, чем не пользуюсь, мгновенно забываю, поэтому для меня некоторые довольно поверхностные факты оказываются новыми и вновь меня удивляют. Несу из вам!

Что же такое генета? Отряд хищных делится на собаковых и кошковых, в кошковых же есть венёвное вивернное венетное семейство, которому принадлежит генета (см. картинку). Согласно устаревшей систематике, как я поняла, это семейство отделяли от собачьих и кошачьих, ни мышонок, ни лягушка, а неведома зверушка в общем. Вообще систематику знатно перетряхнуло на рубеже 2000х, когда с помощью биоинформатики начала развиваться филогенетика — наука о построении родственных связей через деревья. К ней мы еще вернемся.

Держите ещё удивительные факты из мира животных. Нас не удивляет, что волк или лиса — родственники собак. Как насчёт того, что родственники собак это ещё и медведи или моржи? А еще есть ушастые и настоящие моржи :)

Внутри семейства кошачьих тоже не без фанфактов: кошачьи делятся на больших и малых. Можно было подумать, что кто-то выставил всех кошек в ряд и провел черту между большими и маленькими, но все сложнее. Хотя в основном все логично: большие кошки — львы, тигры, барсы, а маленькие — дикие и домашние кошки, манулы. Тем не менее к малым кошкам так же относятся такие немалые кошки, как, например, рысь или пума. Вообще удивительно, что они больше родственники друг с другом, чем они же с гепардом или барсом. Оказалось, что разделение было устроено по признаку строения подъязычной кости. Поэтому некоторые большие с виду кошки попали в малых.

Дальше, конечно, очень интересно разглядывать, как устроены филогенетические деревья, потому что это очень новая наука, и она менялась буквально совсем недавно. Если раньше можно было как-то наблюдательно выстраивать поиск предков, то сейчас всё основано на биоинформатическом анализе, и люди строят филогенетические деревья, удалённости более древних предков и ныне существующих видов. Соответственно, можно увидеть, кто кому более близкий родственник, кто кому более дальний родственник. Также рассчитывают, сколько тысяч, миллионов лет назад жил общий предок, а вот эта ветка, например, откололась. На основе биоинформатических данных как раз происходит горизонтальное (и не очень) движение подклассов семейств и всех-всех-всех.

Еще фанфакт: у млекопитающих есть зубная формула, по которой можно узнать полный состав рта))) или определить животное, если у вас есть только пасть 🥺

Если вы считаете меня задротом, с возрастом меня отпускает: лет в десять, впервые узнав о формуле для розоцветных, ходила по окрестным дворам, заглядывала цветам в бутоны, считала и систематизировала. Ходила на кружок, где было много всего на предметных стеклах. Эх, потом меня зачем-то отговорили сдавать биологию...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18❤‍🔥864👍1