Этот блог можно было бы легко переименовать в "Иерусалим", потому что книга эта невероятная вытеснила вообще всё. Поэтому в эфире последние известия от Алана Мура 🤣

За месяц прочитано десять глав (если "Прелюдию" считать за главу). В Нортгемптоне все мы можем, похоже, ориентироваться с закрытыми глазами (ну кроме топографического кретина - меня 🙈)

Мы уже почти не путаемся в Джонах и Мэй и на лету узнаем ангельские цитаты.

Я не перестаю сравнивать "Иерусалим" с "Улиссом". И что странно - читая последнего, я бесконечно ворчала, что, мол, зачем мне читать про каких-то джойсовских родственников и знакомых. Мало что мне в этом мире настолько неинтересно. А тут - читаю, как миленькая, и всё это ТАК интересно, что не остановиться! 🤣

Дошла до того, что читаю комментарии к комментариям 🙈 Среди прочего пришлось вникать в блок-вселенную Эйнштейна и теорию этернализма. Подумываю прочесть Сэмюэля Беккета и автобиографию Чарли Чаплина. Ну и строю коварные планы по захвату всего Мура, включая комиксы 😎

Такие дела.

Про скорость и осознанность

В последнее время со всех сторон говорят о медленном чтении. Поскольку я всё время читаю, но никак не дочитаю ни одной книги, решила разобраться – может, я просто практикую медленное чтение? 😆

«Литературу, — говорил в своих лекциях Набоков, — настоящую литературу не стоит глотать залпом, как снадобье, полезное для сердца или ума, этого „желудка“ души. Литературу надо принимать мелкими дозами, раздробив, раскрошив, размолов, — тогда вы почувствуете ее сладостное благоухание в глубине ладоней». 🤔

Медленное чтение — это осмысленное и вдумчивое чтение, намеренное снижение скорости для более глубокого понимания сути текста. (с) Насчёт намерения не уверена, само так получается 🤷‍♀️

Некоторые цели медленного чтения:
✅раскрыть новые смыслы;
✅рассмотреть текст в связи с другими произведениями автора, настроениями и событиями времени;
❓глубже понять своё «Я»

Слишком пафосно звучит последнее, как-то неловко даже 😌 Сделаем вид что мы просто читаем, потому что нравится.

Для медленного чтения рекомендуют:
✅проговаривать текст про себя и делать паузы;
✅возвращаться к уже прочитанным фрагментам;
выбирать конкретные части и разбирать их по слову;
✅задавать вопросы;
✅работать со словарём;
✅делать пометки.
Совесть не позволяет сказть, что "Иерусалим" мы разбираем прямо по слову, но всё же довольно близко к этому 🙈

Исследования доказывают пользу медленного чтения, так как этот метод позволяет не только лучше понять, но и запомнить прочитанное. Кроме того, медленное чтение помогает снизить стресс и осознать себя в настоящем моменте. (с) Не знаю насчёт стресса, но удовольствия точно море. С осознанием всё ещё надо работать, а в остальном, мне кажется, медленное чтение - это вполне про то, чем я занимаюсь в последний месяц.

Вот так неожиданно попала в тренд 😁 А вы практикуете медленное чтение?

Давненько не было эфиров, но сегодня мы триумфально возвращаемся с Юлей Евдокимовской, чтобы поговорить о романе Жозе Сарамаго "Книга имён".

Тот ли это роман, ставший последней каплей, принесшей Сарамаго Нобелевскую премию? Что скрывает название и почему в "Книге имён" имён вообще практически нет? На эти и многие другие вопросы приходите искать ответы вместе с нами.

Начинаем в 20.00, ссылка будет тогда же.

https://vk.com/wall-230503986_39

Начинаем эфир, присоединяйтесь!

Про архивы и метафизику

"Бог, создавая Вещь, присваивает ей Имя. Называя Имена, Бог ежесекундно восстанавливает Сущее и человека, извлекает мир из небытия. Поэтому и молятся об усопших, чтобы Имя навечно сохранилось в Памяти Вседержителя – в Книге Жизни."

Цитата, как ни странно, принадлежит не Жозе Сарамаго, а Михаилу Елизарову, но могла бы и Муру принадлежать, на самом деле. Случаются иногда моменты, когда книги начинают разговаривать между собой, а тебе остаётся только внимать, разинув рот.

Про Елизарова в следующий раз расскажу, а пока всё же сфокусируемся на Сарамаго, нобелевский лауреат всё же, шутка ли.

Шуточек, впрочем, у Сарамаго хоть отбавляй. Начнём хоть с названия. Тут вообще интересная история. В оригинале, на португальском, книга называется "Все имена". У нас, благодаря переводчику Александру Богдановскому, она стала "Книгой имëн". Но штука в том, что имен-то в книге и нет. Кроме одного, имени главного героя, сеньора Жозе.

Подарил ли автор своё имя своему герою, или просто Жозе - популярное в Португалии имя, это неизвестно. Но факт - все остальные персонажи здесь безымянные. Не то чтобы это был единственный известный нам случай, вспомним хоть "Толстую тетрадь". Но когда автор недвусмысленно заявляет тему на обложке а потом вот так... Что ты, автор, хотел нам сказать? 🤔

На обложке оригинального португальского издания есть такая надпись: "Ты знаешь имя, которое тебе дали, но ты не знаешь своего имени". И тут уносят меня д̶в̶а̶ б̶е̶л̶ы̶х̶ к̶о̶н̶я̶ - Т̶о̶н̶а̶л̶ь̶ и̶ Н̶а̶г̶в̶а̶л̶ь̶ и асимметричный дуализм языкового знака Евгения Клюева (Фердинанда де Соссюра, конечно, но Клюев ближе к сердцу 😍), и ноуменальный океан Божьего Постоянства того же Елизарова, и Волкодав Марии Семёновой, которого главное по имени правильно назвать, и шекспировская роза, конечно же.

Ну так вот, сеньор Жозе. А сеньор Жозе, чтоб вы знали, работает в архиве городского ЗАГСа и всю жизнь работает с именами: кропотливо заносит имена новорождённых граждан в формуляры, закрепляя их в реальности, и не менее ответственно отмечая выбывших из этой самой реальности. Такой, знаете ли, пограничник.

Забавно, что самому сеньору Жозе имя как будто не очень-то и нужно, ибо кому бы к нему по имени обращаться? Одинок, бесконечно одинок наш герой. Семьи не нажил, друзей тоже. Он даже живёт практически на работе - в хибарке, пристроенной прямо к Архиву, так что лишь тоненькая дверь отделяет его от рабочего места. А на работе его имя тоже никому особо и не нужно - ведь если работник безупречно выполняет свои обязанности (а сеньор Жозе именно что безупречно их выполняет на протяжении многих лет!), то кому из сослуживцев или начальства понадобится к к нему вообще обращаться по имени?

Так бы и жил сеньор Жозе и, возможно, однажды, сам забыл бы собственное имя, но случилось чудо: человек завёл себе хобби! А человек с хобби - это уже почти что хоббит, и куда его это хобби заведёт, в какие тёмные пещеры и лабиринты, на какие подвиги позовёт, в какие опасности ввергнет - это, знаете ли, предугадать невозможно.

Сделав шаг по этой дороге, невозможно остановиться, и вот уже серьёзный младший делопроизводитель становится мастером-взломщиком, вот уже обивает он пороги самых разных людей в настоящем шерше-ля-фамм квесте, вот уже беседует с кем-то на кладбище, вот уже шагает по архивному царству мёртвых... Неплохо для младшего делопроизводителя, да?

Вернётся ли он домой, а если вернётся, будет ли это тот же самый Б̶и̶л̶ь̶б̶о̶ сеньор Жозе, и какое отношение это имя будет иметь к тому человеку?

Это вы узнаете сами, если прочитаете этот поистине метафизический (не врёт обложка, не врёт!) роман. А мне бы хотелось ещё зафиксировать необычный стиль Сарамаго. Мало того, что имён в книге нет, так нет ещё и почти никаких знаков препинания - лишь точки и запятые. Прямая речь никак не выделяется, диалоги происходят так, как происходят у нас в голове, без кавычек, тире и прочих пунктуационных излишеств. И это ничуть не мешает пониманию, что значит мастер!

Удивительно, как такой минимализм породил столько букв 😆 А ведь мне казалось, о чем бы будем целый час на эфире разговаривать? 🤣 А теперь, кажется, что и ещё на один эфир хватит. Такие вот они, нобелевские лауреаты 🤷‍♀️
---------------------------
Решение пришло к сеньору Жозе двое суток спустя. Вообще-то принято говорить, что это мы пришли к решению, ибо люди так ревнивы к неповторимости своей личности, сколь бы мало того и той у них ни имелось, что неизменно предпочитают внушать ближним, что перед поступком долго размышляли, взвешивали за и против, перебирали возможности, искали альтернативу и лишь по завершении напряженной мозговой работы сами к нему, к решению то есть, пришли.
---------------------------
---------------------------
рассказанное вами не вмещается в мою действительность, а что не вмещается в мою действительность, того и не существует.
--------------------------
--------------------------
истинный смысл находки заключен в поисках
--------------------------
--------------------------
напомнить драчующимся, что не стоит из-за такой малости драть друг другу волосья, ибо всем рано или поздно придется отсвечивать голым черепом.
------------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #жозесарамаго #книгаимен #португальскаялитература #нобелевскаяпремия

Вашу маму и там и тут передают 🤣 Развлекались с Наташей уже чуть ли не год назад, и вот наконец готовая передача вышла, где мы подавляем и курощаем совсем нехарактерную для этого блога книгу 🤭

Как-то так получилось, что в сентябре #хомяк_интеллектуал жиров не нагулял 🤷‍♀️ Не то чтобы ничего интересного не было, просто всё ушло прямиком в Мур-чат 😆
Так что просто расскажите, как дела, что читаете, как ваш сентябрь прошёл? Мне кажется, это был бесконечный месяц...

Про Сапогова и Сарамаго

Главное в жизни – как можно дольше не умирать.(с)

Разрекламировала "Юдоль" под именем Сарамаго, а как к самой "Юдоли" теперь подступиться, даже не знаю 🤣

Скажу так, это не будет самой моей любимой книгой у Елизарова, хотя сказать, что она мне не понравилась, тоже нельзя.

На фоне всех безумных апокалиптических новостей и стрелке часов Судного Дня, замершей в одном тике от полуночи, "Юдоль" звучит исключительно злободневно. Пора, как говорится, и о душе подумать.

Герой "Юдоли", скромный бухгалтер Андрей Тимофеевич Сапогов, например, свою душу хочет продать Сатане. План надёжный, как часы Судного Дня 😁

Так маленький человек радикально решает проблему своей "маленьковости", надеясь показать всем сразу "кого ты потеряла". Не перестаю удивляться, как же мощно запараллелилась "Юдоль" с "Книгой имён", даже герои в них почти одинаковые: живущие свою скучную, бездарную жизнь, не задумываясь ни о каких там свершениях, отбывая день за днём на работе, не вызывающей ничего, кроме скуки, не нажившие ни семьи, ни друзей.

Вся разница в том, что Сапогов погружается в новую, яркую жизнь выйдя на пенсию, тогда как сеньор Жозе обретает смысл жизни в 50 лет. Есть, есть надежда для каждого, какой бы путь мы ни выбрали, никогда не поздно придать жизни новый коленкор 🤣

Так что же Сапогов? Безрассудно и бессистемно бросается он в омут колдовских обрядов и поисков путей коммуникации с Лукавым. Однако, как будто приобрести его душу особо желающих не видно. Зато круг знакомств стремительно расширяется, того и гляди, и любовь на старости лет нечаянно нагрянет...

И тут в по-елизаровски искрометном хороводе очень уж отчётливо начинают мелькать пелевинские уши. Ну или оглядывается Михаил Юрьевич на самого себя и пытается снова оседлать демона Pasternaka, но лошадь давно сдохла.

Спасает ситуацию только то, что о чем бы Елизаров ни писал, читать его легко и приятно, как правду говорить. Длиннющие лекции о ноуменальном мире или онтическом ядре вызывают не зевоту, а скорее весёлое раздражение: ну зачем же так топорно 🤭, МихалЮрич? Нам же уже И‌в‌а‌н‌ Виктор Олегович всё популярно разъяснил.

Впрочем, надо признаться, что раздражает меня не вторичность, а, если подумать, то собственная недогадливость. Потому что не верю я, чтобы после всего, что было, Елизаров вдруг придумал просто проехаться по эзотерикам и колдунам, и даже просто по нашему вечному ожиданию конца света. Что-то ведь он наверняка имел в виду более глобальное. Но оно от меня, к сожалению, ускользает пока. Хоть бы небольшой намёк, а? Может быть, подсказывает нам Михаил Юрьевич способ выжить во времена, которые отчётливо ощущаются как последние - стань несъедобным?

Или ужасается вечному закону, по которому отвечать за то, что натворили взрослые, почему-то вечно приходится детям?

Как бы то ни было, я очень рада новой книге и наконец-то иду на концерт Михаила Елизарова 👌
----------------------------
Я – щель в потуфтороннее! Прорезь ф инобытие! Я фмыфл, взывающий из глубинного мира! – и, предвосхищая Костин уточняющий вопрос, добавляет: – Из Мира Божьих Вещей! Так яснее?!
----------------------------
----------------------------
Тяжело говорить и взрослеть одновременно.
----------------------------
----------------------------
Юдоль – это когда умирает тот, кто всех вспоминает?
– В Боге, Костя, нет ничего смертного. Он может только позабыть формулу «Я помню, что желаю помнить и вспоминать», которая есть Любовь.
---------------------------
---------------------------
Мало кто знает, но последние годы всех людей на Земле поразила эпидемия хронического отупения, сокращённо ЭХО. Эпидемию игнорируют и не борются, поскольку от неё не умирают. Но вред народному хозяйству она приносит огромный.
--------------------------
--------------------------
Божье Ничто, – мается Костя. – Я почему-то знаю, кто такой Юлиус Фучик! И Гашек с Плучеком. Скажи, зачем мне это?
-------------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаярусскаялитература #михаилелизаров #юдоль #РЕШ #книжныеновинки #читальнямихаилаелизарова

Шаббат шалом, эврибади! Последние известия из "Иерусалима" 🎉

Перевалили треть, начали вторую книгу. Всё ещё в восторге. Теперь Мур как будто раскрывает перед изумленными нами свою словесную магию. Если в первой книге на каждой странице подскакиваешь и бегаешь кругами, воздевая руки, от того, как всё переплетено, то во второй развернулись восхитительные словесные Олимпийские игры, где победитель всегда один - Мур 😍

И это совсем не отменяет необходимости ежеминутно вспоминать что там где было и в какой главе 🤓

У нас уже завелись свои Мур-стикеры и локальные мемы, мы наконец рассмотрели обложки и освоили упражнения для коленей (don't even ask! 😂)

Мы можем составить дрим-тим на квиз по самым неожиданным вопросам – от того, как связаны скиттлс и сыр, чем отличается сестина от вилланеллы до того, чем отличается виридиановый цвет от щербетно-лимонового, можем опознать по фотографии матушку Чарли Чаплина и дочь Джеймса Джойса, а уж тор признаем в любом бублике... 😜

Я всерьёз рассчитываю перечитать всё сначала, когда закончу. Кажется, книга, которую можно читать всю жизнь, найдена 😄

Всем Мур 😍

А я тут выиграла книжку от Nova Fiction 🎉 Несмотря на ругательную рецензию на "Ovum". Обещают "мир, полный феерических картин, и суровые, смертельно опасные испытания для героев" 🧐

И карта ещё. Вроде и ненужная штука - та же самая карта есть на форзаце - а приятно 😁 В связи с чем вопрос: как вы относитесь к книжному мерчу? Добавляет баллов книге? И какой книжный мерч вас бы привлёк?

Про вершины и застой