Будапешт - единственный европейский город, где я побывала дважды и даже, пожалуй, не отказалась бы от ещё одного визита. Особенно после книги, о которой сегодня расскажу.

Анна Чайковская написала очень тёплую, хоть и чуть ироничную книгу о городе с непростой судьбой (а какой город может похвастаться простой судьбой?). Это не путеводитель (хотя и путеводитель по Будапешту Анна Чайковская тоже написала), это скорее сборник очерков об истории, культуре, социуме, национальном самоощущении и о многом другом.

О том, как архитектура определяет характер бытия (или наоборот?), о том, как нация переживает поражения, о том, почему одних императоров любят, а других уважают, о том, как складывались отношения между Будапештом и Веной и каково это - быть второй столицей (привет, Санкт-Петербург! 😁 Автор вообще на протяжении всей книги проводит интересные параллели между двумя городами).

О том, как при проектировании Векерлетелепа (это такой райский уголок, придуманный специально для комфортной жизни, в прямом смысле Город-сад) забыли учесть интересы подростков, и что из этого получилось.

О том, как в день св. Иштвана страна выбирает себе... торт! Торт как национальный символ - это же 🔥

А также про купальни, руин-пабы, наводнение, трамваи как символ жизни и море ещё всего.

Знаете, если бы я до этого не бывала в Будапеште, мне непременно захотелось бы срочно туда отправиться. Но даже и так захотелось! Потому что оказалось, что там ещё очень много всего неизведанного осталось.

А вы бывали в Будапеште? Есть у вас любимый город за границей?
-------------------
Выше и дворца, и храма, и крепости поднимает к небу пальмовую ветвь статуя Свободы, которую, как мы выяснили, при желании можно считать статуей Отпуска (отпуск и свобода по-венгерски обозначаются одним словом), что характеру города тоже не противоречит.
-------------------
-------------------
Доля младшего - поймать за хвост птицу-удачу. Доля старшего - содержать в порядке свой курятник.
-------------------
-------------------
Иногда Манеж - это просто манеж. А чтобы не путали со складом - статуя коня наверху.
------------------
------------------
На рекламных плакатах про туризм в Венгрии следовало бы изображать не девушек, а дедушек: девушки-то везде хороши, а вот таких загорелых стариков в иных краях ещё поискать...
------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаярусскаялитература #нонфикшн #анначайковская #будапешт #венгрия #путешествия

У меня сегодня вечер под девизом "Блаженны нищие... " 😂 Театр за 100 рублей и раритетная книга за 142 (сто сорок два, Карл!) рубля! 😍 Кофе в Шумерийской кофейне - заслужила!

https://youtu.be/4NWKBdbtXL0
По итогам театрального выхода

Во вторник смотрели "Превращение" в "Театре на Литейном".

Кафку я читала лет сто назад, ещё в студенчестве, поэтому воспоминания были самые смутные и, скорее, мемические 😁 Так что спектакль смотреть пришла практически неподготовленная.

И что я хочу сказать... Это лучший спектакль на Литейном из всех, что я видела!

Всё, конечно, и так помнят, что однажды утром Грегор Замза, коммивояжёр, проснулся и понял, что он превратился в отвратительное насекомое...

Как справляются с этим превращением его родители и сестра, и во что превращаются постепенно они сами - об этом Кафка и рассказывает дальше.

После спектакля я, конечно, срочно кинулась "Превращение" перечитывать, потому что ну подозрительно счастливый конец был в спектакле 😅 И точно - никакого хэппи-энда у Кафки не предусмотрено, и любовной линии, которая так украсила спектакль, у него нет совсем. А жаль.

Спектакль Геннадия Тростянецкого скорее "по мотивам" Кафки, тем не менее, произведение только выигрывает от такой трактовки (простите меня, фанаты Кафки! 🙏).

Это было в первую очередь стильно. А также красиво, динамично и как раз на той грани между смехом и слезами, где случается всё самое лучшее в театре.

При виде изящных сценографических решений хотелось просто вскакивать и кричать "браво!" Одна только сцена обычного дня Грегора Замзы привела меня в невероятный восторг. А костюмы! Совершенно феерические костюмы! Впрочем, костюмы на Литейном всегда восхитительны. 👍

Очень жаль, что спектакль появляется в афише так редко, я бы с удовольствием посмотрела его ещё.
--------------------
#почитать #посмотреть #театр #театрыспб #театрналитейном #кафка #францкафка #кафкапревращение #экспрессионизм #спектакль

У Наташи @farit_book совместные чтения "Погребённого великана" с завтрашнего дня." Нельзя упускать такой шанс!

Про скрипку и людей

Бывают такие книги-глыбы, что не вдруг и поймёшь, с какого боку начать говорить. Хочется, чтобы пришёл учитель литературы и набросал хотя бы несколько тем сочинений. Но, когда оказывается, что "взрослые - это теперь мы", приходится справляться самостоятельно.

Жауме Кабре - каталонский писатель. Это уже даже не первый каталонский писатель в моей читательской биографии (первым был Альберт Санчес Пиньоль), и я считаю, каталонская литература должна лопаться от гордости, имея в своих рядах такого мощного автора.

Я всё думаю, как бы так поаккуратнее рассказать, о чем эта книга, чтобы не пересказать все 700 страниц, потому что это такое плотносплетенное кружево, что если показать вам отдельные нитки, выдернутые из него, боюсь, вы не получите никакого представления о красоте узора.

Прежде всего, как это принято говорить, это многослойное, простихоспаде, повествование. На этот раз действительно многослойное, захватывающее множество временнЫх слоёв, от 13 века до наших дней.

Количеству персонажей позавидовал бы и Толстой (в конце они все даже перечислены в соответствии с хронологией). Кто же здесь главный герой? Адриа Ардевол, рассказывающий историю своей жизни , с того момента, как он понял, что "родиться в этой семье было непростительной ошибкой" и пока Альцгеймер не разлучит нас?

Он расскажет нам не только о своей огромной любви на всю жизнь, не только о такой же, на всю жизнь, дружбе (разве может человек, у которого есть такая любовь и такая дружба, быть несчастливым?), но и о том, что обычно рассказывают только незнакомым людям: "Святой отец, я грешен, confiteor. Mea culpa."

Или всё же скрипка? Уникальная скрипка работы итальянского мастера, соединяющая всех и вся в этой истории. Находящаяся в точке, где встречаются красота и зло.

Я не знаю, да это и неважно, потому что, как сказал классик, "всё переплетено".

Мне кажется, я посмотрела фильм - настолько живыми получились герои и настолько кинематографична композиция романа: эти фантастические смены кадров, сцен, голосов - просто ах как хорошо! Это перетекание из одной колбы песочных часов в другую и обратно - чудо, чудо! Филигранная, мастерская работа!

Автор погружает читателя вслед за своими героями в размышления о природе зла, о существовании Бога, о возмездии, об отцах и детях и, конечно, о чувстве вины - всепоглощающем, выжигающем дотла, о невозможности искупления, исправления причинённого зла.

Я готова горячо рекомендовать эту книгу всем-всем-всем, но если вы не любите нелинейное повествование, лучше не беритесь - головокружение вам обеспечено 😆
---------------------
Как это так, что я не способен встать на колени ни перед кем, но, слыша "Пастораль" Бетховена, готов пасть ниц?
---------------------
---------------------
Поэзия после Освенцима необходимее, чем когда-либо.
---------------------
---------------------
Я читаю каждый день и каждый день понимаю, что еще почти ничего не прочитал.
--------------------
--------------------
Меня увлекла увлечённость Белинского, да так, что все, что я прежде знал из Пушкина, впечатлило меня лишь после того, как я прочитал русского критика.
--------------------
--------------------
Временами я не понимаю, почему человечество так упорно предаётся мордобою, хотя у него столько других дел.
--------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаязарубежнаялитература #каталонскаялитература #жаумекабре #яисповедуюсь #азбукааттикус

И музыка - её в книге очень много!
https://youtu.be/luL1T1WQC2k
https://youtu.be/RLwYBu7DNeg
https://youtu.be/nSlc-Mc7n5U
https://youtu.be/nioKJNp8ADE

Про горе-злосчастье

"Добро пожаловать, дорогой друг, Карлсон!... Ну и ты заходи. " (с)

Казалось бы, зачем нам ещё один воображаемый друг, когда есть уже проверенный временем, в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил, с которым можно и пошалить, и свалить потом всю ответственность на него?

Евгения Некрасова то ли в детстве про Карлсона не читала, то ли решила, что Бабу-Ягу со стороны брать не будем, но написала свою вариацию на тему.

"Калечина-малечина" в 2019 году попала во все списки популярных премий и вообще звучала из каждого утюга. Наконец и я ознакомилась с этим шедевром русского магического реализма, которого (магреализма) я большой любитель.

Героине романа, Кате, 10 лет. Она живёт с родителями в "лилипутском" городе, откуда они (родители) каждый день ездят на электричках на работу в "Гулливерию".

Хорошая заявка, думаем мы. Катя в свои 10 лет, похоже, девочка начитанная и умненькая, раз уже Свифта прочитала, да ещё сумела приложить прочитанное к собственной жизни.

Но начитанная тут, по всему выходит, авторка, потому что Катя не то что книг не читает, она вообще с трудом понимает где находится. В школе она ждёт, пока все уроки проплывут мимо, желательно не задевая её вообще.

После школы мается дома от безделья, не умея себя занять, не в состоянии не то что приготовить какой-никакой еды, но и посуду за собой помыть.

Всё, чем Катя предпочитает занимать своё время - это разглядывать какие-то пятна на потолке. То есть в прямом смысле, да.

Ну и ещё страдать в свободное от созерцания потолка время. Потому что, кто бы мог подумать, одноклассники и учительница считают её дебилкой, родители, придя с работы, падают без сил (нет, мама должна ещё приготовить ужин, всё помыть, причесать Катю и уложить спать, а папа - пытаться объяснить Кате математику, пока у той "столбики разваливаются") и тоже вроде как не любят.

Даже в кружки её отдают не в те, в которые ей хочется, потому что родители ж мыслей читать не умеют, а куда ей хочется, она никому не говорит. Так что и с кружков ненавистных наша Катя тоже быстренько сливается...

Тут-то я всё поняла про варежки, про которые Наташа долго возмущалась 😆 Да, это определённо не тот случай, когда можно за вечер варежки связать..

Короче. Умаялась Катя от такой жизни, да и решила со всём этим покончить раз и навсегда. Открыла газовые конфорки и устроилась рядом удобненько.

А вот очнулась от холода, обнаружив всё окна открытыми, а рядом с собой "созданьице", вскоре осознанное как кикимора. Вот такой магический реализм.

И сразу всё стало у Кати налаживаться. Варежки ей кикимора связала, да и во всех остальных делах помогла. Но полный хэппи-энд настал, когда мама с папой развелись и Катя стала жить с мамой в Гулливерии.

Почитала тут всяких умного научно-филологического, про инициацию, про сказочного помощника и всё такое. Оно, конечно, так и есть. И в целом мысль автора ясна и вполне прозрачна, и имеет право на существование, конечно же.

Истекаю ядом я от двух вещей:
- Во-первых, тон, выбранный автором. Видно, что Евгения Некрасова вполне владеет словом. Но то ли совсем незнакома с 10-летками, то ли ещё по какой причине, но Катя производит впечатление абсолютно умственно отсталой, благодаря всему этому словотворчеству.

"Выросшие" и "невыросшие" (Слова "взрослые" и "дети" Кате, похоже, не знакомы), напальчичники, бестапочные пятки и прочие созданьица создают ощущение, что ребёнку года четыре, не больше, и звучат страшно фальшиво. И этот диссонанс приводит к следующему.

- Во-вторых, вроде бы мы должны проникнуться печальной Катиной судьбой, пожалеть и полюбить. Но почему-то не получается. Настолько, что к середине книжки мне хотелось уже ей подзатыльника дать (наглым образом игнорируя педагогическое образование 🙈).

Понятно, что все мы любим, когда нас любят просто за то, что мы есть, а мы просто разглядываем потолок. Но это, к сожалению, так не работает. Такие малосимпатичные персонажи, как Катя, конечно, и в жизни встречаются, даже чаще, чем хотелось бы. И таким жить надо (с)

Я даже готова принять версию про инициацию, но вот поверить в хэппи-энд этой истории никак не могу. А кикимора никак не желает становиться волшебным помощником, а упорно видится плодом Катиной галлюцинации под воздействием газа.

А у вас был/есть воображаемый друг? Можете варежки связать?
----------------------
Так нельзя с людьми, которые помогают... Они и так почти кончились!
---------------------
---------------------
Ночь - самое хорошее и интересное Катино время. Ничего не приходилось делать или притворяться, что делаешь. Ласковое, свободное одиночество.
--------------------
--------------------
Катю отдавали в кружки, но там ей вращаться не нравилось. Они занимали послешкольное время, в которое можно было отдыхать от людей.
-------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаярусскаялитература #евгениянекрасова #калечинамалечина #магическийреализм #русскиймагическийреализм #книгиодетях

Где можно подписать петицию за то, чтобы Михалков начитал для @popcornbookstg всю аудиокнигу «Лето в пионерском галстуке»?