Чем дальше в UI, тем хуже советы

Изменение иконки Adobe Illustrator

Барби Бафомет

Слово «Baphomet», прочитанное справа налево, «Temohpab», есть нотарикон — акроним по первым буквам следующей формулировки: «Templi omnium hominum pacis abbas», что в переводе с латинского означает: «настоятель Храма мира всех людей».

Про юзабилити

По какой-то причине слово usability стали переводить как «удобство использования». Мне кажется этот перевод крайне странным, он больше вводит в заблуждение.

Откуда взялось «удобно», между «use» и «able» – не понятно. Окончание «able» имеет такие основные значения как способный, подходящий, а use – использовать, применять. Даже если не углубляться в дебри английского языка, и просто сложить эти два слова, получится – подходящий к использованию. Я бы даже предложил фразеологизм – под рукой.

И это не просто разные переводы. Например: если начать сравнивать юзабилити компьютера и телефона, в значении «удобство использования», то это никуда не приведет. Компьютер удобен для одних задач, телефон хорошо подходит для других. Термин не подчеркивает разницу.

Если начать сравнивать, в значение «под рукой» – всё встанет на свои места. Юзабилити телефона намного выше, потому что он почти всегда в руке. Более того, часто вижу картину в офисе или в кафе, человек сидит за ноутом с телефоном в руке.

Становится понятно за что бьются производители телефонов – за то чтобы именно их продукция была всегда у пользователя под рукой. Дальше конкурентная битва UX дизайнеров уже идёт на миллиметры – важно чтоб приложение было на первом экране, прямо под большим пальцем, приложения–отщепенцы оказываются выброшенными на 3 и 4 экраны, или еще хуже внутри какой-нибудь папки с другими конкурентами. Внутри приложения же разворачивается борьба между функциями, малозначимые отправляются на последнюю кнопку в меню, или куда-нибудь в настройки.

Ещё пример борьбы за руку и вложение больших ресурсов в юзабилити: компания, занимающаяся арендой самокатов, предоставляет возможность взять самокат без открытия приложения, просто зажав оба тормоза на самокате, происходит сопряжение телефон-самокат и можно ехать. Отличный способ обойти конкурентов в гонке «у кого лучше приложение».

Сколько раз пиво открывали зажигалкой или ключами? Где-то загрустил дизайнер думающий над эргономикой и юзабилити своей модной открывашки, напечатанной на 3д принтере.

Улучшение юзабилити это сокращение дистанции от пальца пользователя до кнопки. Кнопка с нужным действием появляется под пальцем в подходящий момент – мечта юзабилиста.

А мечта маркетолога чтобы эта была кнопка «Оплатить».

Герб Австро-Венгрии

У сервиса QuickDraw, где люди обучают ИИ распознавать символы, есть возможность ознакомится с базой рисунков. Например как сотни тысяч людей представляют себе будильник

Когда дизайнер отрицает существовании эргономики

Светодиодный экран говорит: всё это тонко взаимосвязанно

Наблюдение
За свою карьеру поработал во многих стартапах, конторках, в нескольких крупных IT-компаниях. Так или иначе ищешь и находишь схожие моменты, ситуации, маркеры. Ещё я часто пересекаюсь с людьми из разработки, поэтому это наблюдение из этой сферы.

Повторяющийся паттерн (почти во всех компаниях где я был), выглядит так: разработчик, сидя перед монитором, один или с несколькими коллегами, хватается руками за голову и разочарованно-удивленно, громко вслух произносит – «Боже это такая хуйняяяя!» Последнее слово обязательно протяжно.

Для меня это всегда позитивный знак, значит есть что улучшать, значит люди живые, и то что написано в коде работает несмотря на перфекционизм