Западный Ветер – Telegram
Западный Ветер
7.76K subscribers
1.35K photos
145 videos
11 files
813 links
18+
Перевод BL новелл, даньмэй, маньхуа, аудиодрамы

навигация: https://news.1rj.ru/str/west_zephyr/268

арт на аве канала cr: rakugakinutakos
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
перевод песни «Вернусь к забытому хайтану» от китайской аудиодрамы ЭРХИ, которая была выпущена ко Дню Рождения Мо Жаня

название песни: 回首海棠落
исполнитель: 蕭憶情Alex (Сяо Ицин Alex)
автор слов: 唐思淼 (Тан Сымяо)
перевод: This Venerable One
монтаж: nikulyonok

аудио в комментариях


#2ha
#audiodrama
🔥1737553🕊74
Западный Ветер
видео с артбуком, как и обещала 😠 на фоне скрипят странички, а не я от старости качели у камеры согласно канону новелл Митбан #2ha artbook by zolaida
кто хотел себе артбук, у zolaida будет aftersales
подробности по ссылке

это не реклама. вы просто часто спрашивали про него. мне бы хотелось, чтоб у вас была возможность его приобрести

#2ha
134🔥36🥰23😢4
разница версий Мо Жаня 😳

#2ha
art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
399🔥11575🍓31😁16
Небольшая статья, разъясняющая природу возникновения и свойства киноварной метки Сун Цютун 🦋

почитать можно здесь ➡️ ссылка ⭐️

#2ha
art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
226🔥41258😁6
Маленький спектакль «Я передумал»

Чу Ваньнин:
Зачем влюбленные придумывают друг для друга эти мерзкие пошлые прозвища? Это просто невыносимо!


Мо Жань:
+1.


Чу Ваньнин:
Учитель и есть учитель. Если тебе неловко, можно ведь просто называть человека по имени, зачем придумывать какие-то прозвища?


Мо Жань:
Согласен.


Чу Ваньнин:
…Ты правда согласен?


Мо Жань:
Да, я передумал. Мне даже нравится говорить: «Учитель, ты такой тугой», «Учитель, тебе нравится, как я тебя ебу?», «Учитель, ты такой влажный». Все-таки что-то в этом есть!


Чу Ваньнин:


перевод ФАПСА
#2ha
#audiodrama
🔥2869269😁36😈7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
11849🥰31😁1810
— Тебе хорошо?

— Хорошо… — Мо Жань чуть приоткрыл глаза. Во влажном взгляде ясно читались охватившие его смятение и замешательство.

Он наклонился над Чу Ваньнином, заключил его в кольцо своих сильных рук и прижал к кровати так, что они полностью переплелись телами в единое целое, буквально склеившись до пояса, в то время как нижняя часть Мо Жаня с каждым ударом затягивала их обоих все глубже в водоворот влажного жаркого безумия.

Обхватив рукой подбородок Чу Ваньнина, Мо Жань быстро нашел его рот, вовлекая в жадный страстный поцелуй и еще теснее переплетаясь с ним влажными и липкими губами и языками.


перевод ФАПСА
#2ha
art
330🔥949217🍓7
арт к третьей серии японской радиодрамы

#2ha
🍓2401136214🔥8
Маленький спектакль «Чу Ваньнин и тофу»

Чу Ваньнин:
Ты хочешь съесть тофу?


Ученик А:
Ээээ… н-нет...


Чу Ваньнин:
А ты хочешь съесть тофу?


Ученик Б:
У меня аллергия на тофу!


Чу Ваньнин:
Может, ты хочешь съесть тофу?


Сюэ Мэн:
Что? (внезапно его лицо и уши покраснели) Эээ… я натурал! Я... я не буду есть тофу Учителя!


Чу Ваньнин:
...О чем ты подумал? Иди в зал Цинтянь и поразмышляй о себе! Иди сейчас же! И с этого момента прекрати крутиться вокруг Мо Вэйюя! (в порыве гнева переворачивает стол)...


п.п.
吃豆腐 chī dòufu — приставать, лезть, заигрывать, распускать руки; лапать за мягкие части тела


перевод ФАПСА
#2ha
#audiodrama
221🍓6152😁366
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
12929🥰28
Forwarded from willedrst
прекрасная костяная бабочка 🦋
#арт #erha
257🔥5448
визуализация момента из восьмой главы «Истории болезни»😄

#bab
art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24858🔥49🍓17
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Маленький спектакль «Кто из этих двоих перебарщивает: 0.5 или 2.0?»

монтаж: nikulyonok
перевод: ФАПСА


#2ha
#audiodrama
18666😁4312🔥5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
достопочтенные, публикую тизер к переводу второй части первой серии японской радиодрамы.
к сожалению, производство серий выходит дорогим. как я писала ранее, инструменты, которыми мы пользуемся — платные.

поэтому серии полностью будут доступны только бустерам. если сможем окупить производство, я обязательно выставлю её бесплатно для подписчиков этого тгк, и мы приступим к монтажу следующей части.

знаю, что многим из вас эта информация не понравится. вероятно, вам важно понимать, на что уходят ваши кровные. бросать деньги на ветер не хочется ☺️
но я вам честно скажу, за всё время существования канала я на него тратила сильно больше денег, чем получала. такое радикальное решение принято лишь потому, что мы пытаемся выйти в 0 на пару с монтажёром (речь только про окупаемость производства яп. радиодрамы).

мы можем рассмотреть монтаж со статичной картинкой, как мы делали ранее в китайской аудиодраме.
но, скажу честно, для меня это звучит непривлекательно. в таком случае можно открыть самостоятельно в браузере сайт mimifm, ткнуть в хроме «перевести на русский» и смотреть.

мы открыты к вашим мыслям, даже негативным.
мы всё понимаем, ситуация неприятная. напомню только, что мы не пытаемся заработать на нашей работе, нам просто хочется делать красиво.
мы искренне верим, что используя динамику в видеоряде можно привлечь новую аудиторию к просмотрам радиодрам и сделать этот жанр более привлекательным среди нашего коммьюнити.


спасибо за вашу поддержку и реакции (даже негативные).
будем также благодарны, если поможете распространить это видео.

P.S картинки из предыдущего эпизода скину в комментарии, если вам нужно на раб. стол. если нужна анимация, то скажите пожалуйста, в каком лучше формате скинуть.

#2ha
#radiodramajp1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8191🔥4827😢5
алтарный зверь Чунхуа 🤭

#yuwu
art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1200🔥65🍓237🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
трейлер аудиодрамы «История болезни», затрагивающий события вплоть до 42 главы😿

#bab
#audiodramabab
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
151604626🔥1💔1
— Мо Вэйюй, что между тобой и мной может быть неправильно понято?

Мо Вэйюй… Всякий раз, когда он был зол и раздражен, Чу Ваньнин использовал по отношению к нему это обезличенно-вежливое обращение без капли душевного тепла. Мо Жань поперхнулся, застигнутый врасплох. Ему нечего было ответить.

Чу Ваньнин повернулся и пошел прочь.


этот эпизод в аудиодраме ➡️ ссылка ⭐️

перевод ФАПСА
#2ha
art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
261😢6647🔥24🍓2