Creative Writing Санкт-Петербург – Telegram
Creative Writing Санкт-Петербург
1.02K subscribers
624 photos
39 videos
33 files
221 links
Школа creative writing Санкт-Петербург - это занятия для тех, кто хочет совершенствовать свои тексты, пополнять словарный запас и оттачивать писательские навыки. Проводят занятия профессиональные редакторы, преподаватели creative writing в НИУ ВШЭ
Download Telegram
Занятия по креативному письму иногда проводятся в книжных магазинах. И не случайно, ведь подобные сессии прекрасно стимулируют. Правда, для этого у магазина должна быть особая атмосфера.
Вот семь знаменитых книжных, где курсы creative writing стали привычным делом.

Boekhandel Dominicanen, Маастрихт, Нидерланды. Расположен внутри бывшей церкви 13 века.

Livraria Lello в Порту. Да, туристов там много, но местный университет проводит занятия в нерабочие часы.

“Последний книжный” (Last Bookstore) в Лос-Анджелесе. Городская достопримечательность и важный культурный центр. Занятия проводятся с момента открытия в 2005 году.

Daunt Books в Лондоне. Сразу от нескольких университетов.

Великолепный El Ateneo Grand Splendid в Буэнос-Айресе. Ну что тут скажешь… повезло кому-то.

Книжный магазин Лики в Инвернессе, Шотландия. Сюда даже из Сент-Эндрюса специально приезжают.

И наконец, Librarie Jousseaunie в Париже. Легендарное место.
🔥6👍1
Мы постарались составить нашу учебную программу так, чтобы все упражнения, которые приходится выполнять слушателям курса, имели стимулирующее воздействие, то есть подталкивали к творчеству. Конечно, занятия помогают развивать определенные стилистические навыки, но какой от них прок, если человек потом посмотрит ленту или послушает какую-нибудь речь, и у него руки после этого опускаются. Тут хочется вспомнить знаменитого писателя Иэна Макьюэна, который был одним из первых выпускников новаторского курса творческого письма в Университете Восточной Англии, в 1971 году. Макьюэн рассказывал, что те занятия не только сподвигли его к активной литературной деятельности, но еще и научили воспринимать новостной поток, как нескончаемый поток идей для творчества. Кстати, его преподавателями были тогда Малькольм Брэдбери и Ангус Уилсон.
👍8
Знаменитый швейцарский писатель Урс Видмер, на русском есть несколько его произведений, был приглашен вести небольшой курс творческого письма в университет города Санкт-Галлен в середине 90-х годов. Видмер потом признавался, что не знал, с чего начать, ну и чтобы как-то воодушевить студентов, отправился с ними в горы, благо, гор в Швейцарии навалом. Доехали до местечка Зентис, совершили небольшой подъем, и Урс Видмер решил толкнуть речь. Только открыл рот, как тут же оступился, и упал в расщелину. К счастью, зацепился штанами за какую-то корягу и повис на ней. Студенты сорок минут вытаскивали писателя, а он не худенький. Затем отвезли его в больницу: Видмер все-таки сильно поцарапался и лодыжку подвернул.
По итогам первого занятия студенты должны были написать эссе о литературе, но они выбрали жанр юмористического рассказа. Урс Видмер остался очень доволен))
🔥52👍1
Нас иногда спрашивают: а сами-то вы какие-нибудь тексты художественные пишите или только одни статьи в СМИ? Да, пишем, конечно! И довольно часто эти тексты возникают после упражнений и разминок из нашей программы creative writing.
Отчета ради и развлеченья для, запустили сегодня канал здесь в Телеге. Обещаем размещать там нашу прозу и поэзию. Парочку текстов уже кинули. Если интересно, подписывайтесь 😊. https://news.1rj.ru/str/stsaletext
👍5
Креативное письмо много где преподают. Например, в тюрьмах.
С конца 60-х годов прошлого века программы творческого письма стали внедрять американские тюрьмы. Не потому что они такие прям гуманные, а потому что этого добилось движение за права заключенных после нескольких громких бунтов.
И программы творческого письма доказали свою эффективность в США, в Дании, Швеции, в Нидерландах, в Канаде и в других странах.
Не секрет, что многие заключенные после отсидки вновь становятся заключенными. Но, как показала практика, не те, кто изучал творческое письмо.
Кстати, первые программы творческого письма для американских тюрем были даже круче университетских, потому что их разрабатывал PEN America, а это Джон Апдайк, Норман Мейлер, Э. Л. Доктороу, Сол Беллоу и другие литераторы того же уровня.
Кое-что из тех программ, если честно, мы тоже используем)) И, конечно, мы желаем вам всем как можно больше свободы!
На фото заседание PEN America: Апдайк, Мейлер, Доктороу.
👍6🔥1
Важная часть нашего развернутого курса — стилистика частей речи. Занятия по этой теме проводим с упором на практику. Теоретизирование — точно не наш конек, да и нам не хотелось бы его седлать. Упражнения по стилистике частей речи разные, их много. Например, вот такое:
1. Объяснить, почему вам нравится или не нравится ваша работа, используя в предложениях одни только отвлеченные имена существительные.
2. Объяснить, почему вам нравится или не нравится ваша работа, используя в предложениях одни только конкретные имена существительные.

На каждый текст тратим не более десяти минут (лучше — три, пять).
Написали, потом смотрим, насколько связный и убедительный у нас получился текст.
Упражнение, помимо всего прочего, отлично повышает словарный запас.
Ну и после работы — самое то))

О практической пользе таких упражнений известно уже давно. Стилистический ресурс отвлеченных и конкретных имен существительных описывал еще Григорий Осипович Винокур в 1942 году.
👍5
Во Франции программы творческого письма все чаще подразумевают сотрудничество университетов и художественных школ. Например, университет Гавра сотрудничает с художественной школой ESADHaR. http://crealit.fr/
Студенты два семестра изучают литературное творчество и пробуют себя в писательстве. Занятия, особенно во втором семестре, насыщены практикой и частыми вылазками в город.
Слушатели курса пишут в стенах знаменитого “Вулкана”, построенного по проекту Оскара Нимейера https://www.levolcan.com/: от кратких рецензий до интервью с артистами — текстуальная база очень важна. Занятия проводятся в музеях и в галереях, ну и, конечно же, в гаврском Доме культуры, построенном по проекту Андре Мальро в 1961 году. Все ради настроя, для того, чтобы окружение подталкивало к творчеству. И оно подталкивает. Это признают многие специалисты. Писатель Фредерик Форте подчеркивает особую роль архитектуры в обучающем процессе. Любопытная метода.
👍5
Разминочное упражнение “на ланч” от Карен Шепард.
За три минуты составьте текст вакансии для представителей несуществующей профессии.

У Шепард много интересных наработок для автофикшн. Например, студенты на ее курсе писали самим себе любовные письма. Да, на практике получается смешно, однако упражнение дается не смеха ради: с его помощью авторы учатся лучше видеть себя со стороны, что для автофикшн очень важно.
👍72
Французская писательница, обладатель Гонкуровской премии Лейла Слимани (та самая, что написала “Идеальную няню”) высоко ценит свой журналистский опыт в Северной Африке. Известно, что Слимани освещала события “арабской весны” в 2011 году, а через несколько лет взяла сотни интервью у марокканских женщин. На основе тех интервью Слимани потом написала очень смелую книгу Sexe et Mensonges: La Vie Sexuelle au Maroc («Секс и ложь: сексуальная жизнь в Марокко»). Слимани не раз говорила, что интервью — это прекрасный способ раскачать в себе писателя. По ее словам, она часто использует этот способ раскачки: интервьюирует мужа, соседей, коллег по работе и даже журналистов, которые берут интервью у нее))
Интервью и впрямь считается проверенным способом творческого стимулирования. Плюс — работа с прямой речью шлифуется. Попробуйте взять интервью у кого-нибудь из друзей. Это не так легко, как кажется, но зато опыт интересный и полезный.
👍6
Давайте добавим немного позитива! Представьте, что вы умерли! За три-пять минут напишите свой собственный некролог. 😊
Как правило, это упражнение вызывает массу положительных эмоций. Его давно используют в программах креативного письма многие университеты, включая Эмори, где несколько лет преподавал Салман Рушди. Он считал это упражнение очень полезным для работы с автофикшн.
🔥3👍2
Нас иногда спрашивают, как бороться с прокрастинацией, если дело касается текстов, есть ли какие-то методики? Да, есть несколько способов и мы рады ими поделиться, но надо признать, что идеального решения нет.
И если совсем ничего не помогает, можно лишь утешить себя мыслью о том, что многие писатели тоже страдали прокрастинацией. Например, редакторы однажды заперли Дугласа Адамса, создателя “Автостопом по галактике”, в гостиничном номере на две недели! Только так он закончил “So Long And Thanks For All The Fish”.
Дуглас как-то сказал: «Я люблю сроки. Мне нравится свистящий звук, который они издают, когда пролетают мимо».
👍3🔥3
К нам на курс записываются люди разных профессий, в том числе, довольно редких. Например, базовый курс, а потом развернутый прошел кавист https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82.
Еще были: реставратор винтажной аудиотехники, догситтер, шорт-трекист, сексолог, священник лютеранской церкви, переводчик румынского языка и BIM-менеджер (специалист в строительстве). Последняя профессия, возможно, не такая уж и редкая, но мы о ней почти ничего не знали. В целом профессиональный спектр у наших слушателей широкий: от аниматора до хирурга. Одни просто хотят подкачать стилистику и обогатить письменную речь, другие ставят перед собой вполне конкретную цель: запустить корпоративный или личный блог, научиться писать понятные техзадания, избавиться от канцелярита и т.д.
Честно говоря, мы очень рады столь разнообразному общению: во-первых, просто интересно, а во-вторых, это помогает совершенствовать курс.
👍6
В эту пятницу в библиотеке Маяковского на Фонтанке мы проведем встречу, посвященную стимулирующим методикам в программах креативного письма. В основном будем говорить, о том, что сами делаем у себя на курсе, но и чужой опыт тоже обязательно затронем. Будет интересно, приходите! 😊 Начало в 19:00. https://pl.spb.ru/events/detail.php?ELEMENT_ID=174b2c049a91f5631fadcfaa07fd40c9
В субботу, в другой “Маяковке”, что на Большеохтинском проспекте, мы запускаем цикл практических семинаров. Их всего десять. На первом поговорим о художественных тропах в тексте: о метафорах, эпитетах и всяких синекдохах. Семинары предполагают активное участие — надо будет писать, выполнять упражнения. Это, конечно, не базовый курс, но практики всяко больше, чем на лекциях. https://pl.spb.ru/events/detail.php?ELEMENT_ID=040d9c076161db1390ddb77bf1272f89
👍7🔥4
Спасибо всем, кто приходил вчера и позавчера в Маяковку! На Большеохтинском мы попробовали в библиотечных условиях провести практический семинар: порадовало активное участие и яркие, образные тексты. Еще одно доказательство тому, что к нам приходят люди умные и образованные. Да, 11-го не обошлось без казусов и расстрельных пожеланий 😁, но, увы, такое иногда случается.
Следующий семинар на Большеохтинском пройдет в апреле, в двадцатых числах, мы о нем обязательно напомним. А лекция в библиотеке на Фонтанке состоится 7 апреля: поговорим о терапии творческого письма — тема сейчас актуальная и в каком-то смысле модная.
14👍4
Сейчас очень много разговоров об искусственном интеллекте, о том, что он заменит писателей, поэтов, журналистов, копирайтеров и вообще всех, кто тексты пишет. Лично мы панических настроений по этому поводу не испытываем, робот-убийца нам во сне точно не является, и ai воспринимаем скорее, как помощника.
Ресурсов, которые сегодня предлагают разные виды искусственных текстов, очень много. Внизу ссылки на те, что мы тестили.
Честно говоря, каких-то восторгов по поводу предлагаемых возможностей у нас нет, но может мы просто чего-то не поняли. Лучше если вы сами попробуете и сформируете свое мнение.
И да, ChatGPT-3 и ChatGPT-3,5 в РФ недоступны, поэтому ссылок нет, но инструкций, как к нему подключиться, навалом. Ссылки на затертые до дыр ресурсы, типа яндекс-стихи, тоже не даем.
Итак:
1. https://www.smartwriter.ai/ (пишет тексты и ответы, в сфере продаж и маркетинга)
2. https://yandex.ru/lab/yalm (дописывает текст)
3. https://app.inferkit.com/demo (как бы осмысленные тексты на вашей основе)
4. https://smodin.io ( тексты по заголовку: сочинения, статьи и т.д.)
5. https://huggingface.co/tasks/text-generation и https://huggingface.co/bigscience/bloom (работа с текстом на основе GPT2 )
6. https://books.google.com/talktobooks/ (подбирает цитататы из книг, может быть полезно в самых разных ситуациях)
7. https://anyword.com/ (короткие посты и статьи, бесплатно только 7 дней)
8. https://namelix.com/ (типа нейминг, придумывает название для компаний и бизнес-идей по ключевым словам)
9. t.me/ChatGPT_WeeziBot (бот в телеграмме, понимает русский, отвечает на вопросы, пишет короткие посты и статьи по заголовку)
10. https://gerwin.io/ru - русская версия популярного ресурса, бесплатно, без регистрации.
11. https://www.deepl.com/translator-mobile (ai-переводчик)
12. https://www.grammarly.com/ (очень полезно для переписки на английском)
👍111